2010.5 PEUGEOT 3008 language
[x] Cancel search: languagePage 264 of 325
242
10
MEDIA
TRAFFIC
MAIN FUNCTION
OPTION A
OPTION B...
option A1
option A2
ZOBRAZENIA DISPLEJOV
HLAVNÁ FUNKCIA
V O, B A A
V O, B A B . .
v o- b a A 1
v o- b a A 2
1
2
3
2
3
" T r a f fi c " M e n u M e n u " d o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o "
Messages on route V š e t k y s p r á v y n a t r a s e
Select preferred listFiltrovanie správ
1
2
3
D e a c t i v a t e P I N D e a k t i v o v a n ý 4
Only warnings on route V ý s t r a ž n é s p r á v y n a t r a s e3
All warning messages L e n v ý s t r a ž n é s p r á v y3
All messages V š e t k y t y p y s p r á v3
Geo. FilterFilter v závislosti od vzdialenosti3
W i t h i n 3 k m V o k r u h u 3 k m 4
W i t h i n 5 k m V o k r u h u 5 k m 4
W i t h i n 1 0 k m V o k r u h u 1 0 k m 4
W i t h i n 5 0 k m V o k r u h u 5 0 k m 4
O n c o n fi r m a t i o n P r i č í t a n í s p r á v y
Read out settingsHlasové oznámenie správ 2
3
Incoming messages P r i p r i j a t í s p r á v y3
TMC station informationSprávy stanice TMC 2
"Media" Menu H u d o b n é m e n u
Audio CD / MP3-Disc / audio DVD / DVD-video Audio CD/ CD MP3/ Video DVD J u k e b o x ( F o l d e r s & F i l e s )
Select media V o- b a z d r o j a z v u k u
1
2
3
J u k e b o x J u k e b o x3
SD-CardSD karta3
USBUSB3
E x t e r n a l d e v i c e ( a u d i o / A V ) D o p l n k o v ý v s t u p ( a u d i o / v i d e o )3
A d d fi l e s K o p í r o v a"
J u k e b o x m a n a g e m e n t O v l á d a n i e J u k e b o x 2
3
Folders & Files Z l o ž k y & s ú b o r y 4
Create folder V y t v o r i" z l o ž k u3
Modify content Z r u š i" / p r e m e n o v a"3
Edit playlist V y t v o r i" h r a c i e z o z n a m y3
Play options R e ž i m p r e h r á v a n i a3
PlaylistsPlaylisty 4
Memory capacityStav pamäte3
Refer to the "Sound settings" k t o r é j e p o d r o b n e p o p í s a n é n a n a s l e d u j ú c e j s t r a n e .
Sound settingsAudio nastavenia 2
3
Aspect ratio F o r m á t z o b r a z e n i a
Video settingsVideo nastavenia 2
3
Menu languageJazyky3
Display N a s t a v e n i a d i s p l e j a3
B r i g h t n e s sJas 4
Contrast K o n t r a s t 4
ColourFarby 4
Page 267 of 325
245
SETUP
SettingsNastavenia 2
Automatic answering system A u t o m a t i c k ý o d k a z o v a č3
Select ring tone Z v o l i" z v o n e n i e3
Phone / Ring tone volume N a s t a v i" h l a s i t o s" z v o n e n i a3
E n t e r m a i l b o x n u m b e r Z a d a" č í s l o o d k a z o v e j s c h r á n k y3
Internal phone settingsNastavenia interného telefónu3
Automatically accept call A u t o m a t i c k é p r i j a t i e h o v o r u3
Signal waiting call S i g n á l č a k a j ú c e h o h o v o r u3
Show status Z o b r a z i" s t a v 3
Activate waiting call A k t i v o v a" s i g n á l č a k a j ú c e h o h o v o r u 3
Deactivate waiting call D e a k t i v o v a" s i g n á l č a k a j ú c e h o h o v o r u 3
Call forward Presmerovanie hovoru 3
Show status Z o b r a z i" s t a v 3
Activate call forward A k t i v o v a" p r e s m e r o v a n i e h o v o r u 3
Deactivate call forward D e a k t i v o v a" p r e s m e r o v a n i e h o v o r u 3
S u p p r e s s o w n n u m b e r U t a j i" m o j e č í s l o 3
Select network V o- b a s i e t e 3
Set network automatically A u t o m a t i c k á v o- b a s i e t e 3
Set network manually M a n u á l n a v o- b a s i e t e 3
Search for networks V y h- a d a" s i e" 3
PIN settingsNastavenia PIN kódu 3
Change PIN Z m e n i" P I N k ó d 3
A c t i v a t e P I N A k t i v o v a? P I N k ó d 4
D e a c t i v a t e P I N D e a k t i v o v a? P I N k ó d 4
R e m e m b e r P I N U l o ž i" P I N k ó d d o p a m ä t i 3
SIM-card memory statusStav pamäte SIM karty 3
Menu "SETUP" Nastavenie
Menu language M e n u j a z y k y
Language & SpeechJazyky a hlasové funkcie
1
2
3
DeutschNemecky 4
E n g l i s h A n g l i c k y 4
E s p a ñ o l Š p a n i e l s k y 4
F r a n ç a i s F r a n c ú z s k y 4
I t a l i a n o T a l i a n s k y 4
N e d e r l a n d s H o l a n d s k y 4
P o l s k iPolsky 4
Voice controlOvládanie hlasom3
V o i c e c o n t r o l a c t i v e O v l á d a n i e h l a s o m a k t í v n e 4
T u t o r i a l O d p o r ú č a n i a p r e p o u ž i t i e 4
P o r t u g u e s e P o r t u g a l s k y 4
B a s i c s Z á k l a d n é p r a v i d l á 5
E x a m p l e s P r í k l a d p o u ž i t i a 5
T i p sPomôcky 5
S p e a k e r a d a p t a t i o n N a h r a n i e v l a s t n é h o p o v e l u 4
N e w s p e a k e r a d a p t a t i o n N o v é n a h r a n i e 5
D e l e t e s p e a k e r a d a p t a t i o n V y m a z a? a k t í v n y n a h r a n ý p o v e l 5
Voice output volume H l a s i t o s" h l a s o v e j s y n t é z y3
Date & Time D á t u m a č a s 2
Set date & time N a s t a v i" d á t u m a č a s3
Date formatFormát dátumu3
Time format F o r m á t č a s u3
Page 320 of 325
300
09
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
S T R O M O V I T Á Š T R U K T Ú R A D I S P L E J O V
NASTAVENIE DISPLEJA
MESIAC
D E2
HODINA
M I N Ú T Y
ROK
R E Ž I M 1 2 H / 2 4 H
JAZYKY
T A L I A N Č I N A
H O L A N D Č I N A
P O R T U G A L Č I N A
P O R T U G A L Č I N A - B R A Z Í L Č I N A
F R A N C Ú Z Š T I N A
N E M Č I N A
A N G L I Č T I N A
Š P A N I E L Č I N A 1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
Page 322 of 325
302
09
AUDIO FUNCTIONS a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
FM BAND PREFERENCES
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
PLAY MODES a l b u m r e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
TRIP COMPUTER
D i s t a n c e : x m i l e s
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
D i a g n o s t i c s
ALERT LOG
F u n c t i o n s a c t i v a t e d o r d e a c t i v a t e d
STATUS OF THE FUNCTIONS* v i d e o b r i g h t n e s s a d j u s t m e n t
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
n o r m a l v i d e o
i n v e r s e v i d e o
b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t
d a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t
d a y / m o n t h / y e a r a d j u s t m e n t
h o u r / m i n u t e a d j u s t m e n t
c h o i c e o f 1 2 h / 2 4 h m o d e
c h o i c e o f u n i t s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
CHOICE OF LANGUAGE
MONOCHROMATICKÝ M
DISPLEJ C
S T R O M O V I T Á Š T R U K T Ú R A D I S P L E J O V
FUNKCIE AUDIO
s l e d o v a n i e f r e k v e n c i e ( R D S )
a k t i v o v a? / d e a k t i v o v a?
PREFERENCIE PÁSMA FM
r e g i o n á l n y r e ž i m ( R E G )
a k t i v o v a? / d e a k t i v o v a?
z o b r a z e n i e r á d i o t e x t u ( R D T X T )
a k t i v o v a? / d e a k t i v o v a?
1
2
3
4
3
4
3
4
R E Ž I M Y N A Č Í T A V A N I A o p a k o v a n i e a l b u m u ( R P T )
a k t i v o v a? / d e a k t i v o v a?
n á h o d n é p r e h r á v a n i e s k l a d i e b ( R D M )
a k t i v o v a? / d e a k t i v o v a?
2
3
4
3
4
P A L U B N Ý P O Č Í T A Č
V z d i a l e n o s" : x k m
Z A D A N I E V Z D I A L E N O S T I A Ž D O C I E, O V É H O M I E S T A
D i a g n o s t i k a
ZOZNAM VÝSTRAH
A k t i v o v a n é a l e b o d e a k t i v o v a n é f u n k c i e
STATUS OF THE FUNCTIONS * 1
2
3
3
2
3
2
n a s t a v e n i e j a s u - v i d e o
KONFIGURÁCIA DISPLEJA
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *
PERSONALIZÁCIA - KONFIGURÁCIA
v i d e o š t a n d a r d n é
v i d e o i n v e r z n é
n a s t a v e n i e j a s u ( - + )
n a s t a v e n i e d á t u m u a č a s u
n a s t a v e n i e d3 a / m e s i a c a / r o k u
n a s t a v e n i e h o d í n / m i n ú t
v o- b a r e ž i m u 1 2 h / 2 4 h
v o- b a j e d n o t i e k
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
V O, B A J A Z Y K A
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
J e d n o z a t l a č e n i e t l a č i d l a M E N U u m o ž n í z o b r a z i? :
* P a r a m e t r e s a m e n i a v z á v i s l o s t i o d t y p u v o z i d
l a .