2009 VOLKSWAGEN GOLF engine coolant

Checking engine coolant level and topping off
Fig. 13 1 Coolant expan sion tank in the engi ne
compartme nt.
Please first read and note the introduc­tory Information and heed the WARN ­on page 233.
Park the vehicle on level ground .
Always let the engine down
the engine hood in Introduction on
page 222.
There is a sy mbol on the cap of the engine coolant expans ion tank 132 .
Checking engine coolant
When the engine is cold , check the engine
coolant level relative to the marking on the side of the expansion tank 13 1.
the coolant level in the tank is below the mini ­
mum mark ("min"), add coolant. When th e engi ne is warm, the engine coolant level may be slig htly
above the upper edge of the marked range.
Adding engine coolant
Always protect face, hands and arms from hot
escaping coolant or steam by covering the cap
with a large , thick rag.
Carefully unscrew the cap
Add only new engine coolant according to
The engine coolant level must be inside the
marks on the side of the reservoir 131. Do not
236 cleaning, maintenance Fig.
132 Coola nt expansion tank cap in the eng ine
compa rtment.
Screw the lid tightly .
Even in an emergency , do not use any other kind of coolant additive if engine coolant meeting
add distilled water only As
soon as possible , have the correct coolant ratio re­
sto red using engine coolant that meet s
WARNING
Hot steam and hot engine coolant can cau se serious burns.
Neve r open the hood you see steam or coolant escaping from the engine compart­ment. Always w ai t until you no longer see or hea r steam or co olant escaping from the en­
gine .
opening the hood. Hot components will burn skin on contact.
Park (P) (automatic) or Neutral (manua l only).
- Take the vehicle key
out of the ignition.
-
veh icles with Keyless Access, make
sure that the remote control vehicle key is out of range of the vehicle and that the ve­hicle cannot be sta rted by depressing the
starte r button 44.
-
Always keep children and others away
from the engine compartment and never
l eave them unsupervised.

under pres­
sure when the engine is hot. Never unscrew the coolant expansion tank cap when the en­
gine is hot. Hot coolant can spray out and
cause severe burns and other serious inju­ries.
-Turn
the cap slowly and very carefully
Use distilled water anti
damage to the engine. This can even to engine failure.
Refill engine coolant up to the top edge of the marked
when the engine
is completely cooled down. Significant engine coolant Joss is a sign of leaks
you pour operating
fluids the wrong reservoir. 237

Parts, accessories, repairs and modifications
this section find information about:
Break-in period ..
..... .
283
Parts and accesso ries . . . . . . . . . . 284
Operating fluids and equipment . . . 284
Repairs and technical modifications . . . . . . . . 285
Repairs and other things that can affect
Advanced Airbag performance . . . . . . 285
radio equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Notice about data recorded by vehicle control
modules . . . . . . . . . . . . 287
a phone in a motor vehicle
when it is not connected to the
telephone antenna -some importa nt things to
know .................................. 288
Lift points for the vehicle . . . . . . . . . . . 289
More information:
69
Airbag system
towing
12 163
Braking , stoppi ng and parkin g 179
assistance systems 195
control system 197
Pressure Monitoring
Preparations for working in the eng ine compart­
ment page 222
Engine
Engine coolant 233
Vehicle battery 238
243
on page 283.
Not e
requirements for breaking in new
parts .
Cons umer information
booklet Radio
Navigation system
Package
Inappropriate spare parts and accesso ries as
Breaking in a new engine
A new engine must be (1
Vehicle care and maintenanc e 283

Engine life is influenced by how you drive the vehi­
cle for the first miles (1 ,600 km). Even after­
wards , driv ing at moderate engine speeds, espe­
tend to reduce
engine wear and help the engine to last longe r and
go farther . But do not dri ve at an excess ive ly low
engi n e speed , either . A lways downshi ft if the en­
gin e is not running smoothly . For the first
Do not use
Don't le t t he engine speed get above 2/3 the
max imum speed.
Do not tow a trailer .
Parts and accessories
on pag e 283.
Volkswagen recomme nds that you consult an au­
tho
rized Vol kswagen dealer or authoriz ed Volkswa­
gen Service Facility before purchas ing accesso ­
ries, spare parts or other equipment. Always do so
i f you want to
on page 283.
Operating fluids and parts that wear out w ith use (such as timing belts, tires , engine coolants ,
engine oils, spark plugs, and vehic le batteries) are
constantly being improved . For this reason, it is im ­
portant to have operating fluids ch anged and
wear­ing parts rep laced by an au thorized Volkswage n
de ale r or authorized Volk swagen Service Facility.
Authorized Volkswagen dealers and authorized
Volkswagen Service Facilities are a lways up- to ­
date regarding new developmen
ts and ch anges .
284 cleaning , maintenance F
rom
to
New tires and rep lacing tires 258
Brakes 183
Breaking in a new engine incr ease serv ice life and reduce oil co nsump tion. Improper veh icle modifications and r e pairs
affect the performance of the airbag system and cause malfunctions and severe personal injuries.
Improper use of operating and equip­m ent can cause accidents , serious personal injuries , burns and/or poisoning.
WARNINGS on the package before us-ing vehicle care products.

When using products that give off harmful fumes, always work outdoors or in a area.
turpentine, eng ine re mover or other
The y cause fires and sions!
refill with suitab le operating fluids.
Wh en changing or topping off fluids, make sure that you pour the fluids into the correct reser-
Repairs and technical modifications
tory information and heed the on page 283 .
modifications must be
Changes to elect ronic componen ts and related
software can cause malfunctions. These
plicable emissions requirements .
Volkswa gen recommends
having repai rs a nd
te chnical modificati ons perfo rmed by an auth orized
Volkswagen dealer or auth orized Volkswagen
Service
usi ng Genuin e
approved technical modifications not be
voirs. Add ing incorrect fluids will cause ous malfunctions and engine damage ! Under no circumstances should you mix up operating
flu ids. Otherwise serious malfunction s and gine damage can occur!
ciency of the engine coolant. Th e e ngine can
ov erheat under high outside temperatures or under high engine loads!
Leak ing operating fluids can ronment. Collect leaki ng ope rating fluids in
suitab le contai ners and dispose of them proper ly in
accordance with applica ble envi ron men tal laws
and regulations .
tions can cause vehicle damage and tions, and can impair the efficiency of driver assistance systems. This can to dents and seve re personal injuries.
deal er or
an authorized Servic e
Improperly performed repairs and tions can cause increased component wear
and result in vehicle emissions that no longer
meet requirem ents.
Repairs and other things that can affect Advanced Airbag performance
Please first read and note th e tory information and heed the on page 283 .
Repairs and mod ifications of front bumpers , doo rs ,
f r on t seats, headliners and the chassis can affec t
prop er ai r
bag perfor mance and sh o uld be fo rmed by a n author ized dealer or au- thorized
Service
Fac ility . These are as can conta in important parts of the airbag
system .
care and maintenance

Some basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 S tarting up on . . . . . . . . . . . . 177
S toppi ng on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
T hroug h water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Towi ng ........................... 333
With a traile r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
W it h aut oma tic transm ission . . . . . . . . . . 177
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ch ecklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Driving checklists and warnings . . . . . . . . . 3 1
Driving directions Co mpact spare . . . . . . . . . . . . . . . 269
Spare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Dri
ving . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Dri
ving safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Driving through
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dynamic
Brak ing assistance systems . . . . . . . 186
consumers . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1
deactivation . . . . . . . . . . . . 241
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3 ,
sockets
1 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Differentia l Lock (EDL) . . . . . . . 186
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 185
Em ergency closing and opening . . . . . . . .
P assenge r doo r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Power sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R ea r doo rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Em ergency closing or opening E mergency release for the selecto r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Em erg ency flashers . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Em erg
ency starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
J umper cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Emission system . . . . . . . . . . . . . 295
I ndic ator
Engine
B rea k-in period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Does not start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
N oises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Engine and ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
1 2 . . . . . . . . . . . . 163
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Immobi lizer ......... . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Plenum chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 9
P repara tions . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 225 Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
En
gine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Engine syste m . . . . . . . . . . . . . . . . 295 In dicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3
Check ing coo lan t . . . . . . . . . . . . . . . 236
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Temperature gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
T opping
off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Warning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Engine identification code Determining . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Adding oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
openi ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
I n dica to r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Specif ica tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Warning
driving . . . . . . . . 189 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
................................ 185
Electronic Stability . . . . . . 18 5
E xte rior views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pollutants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Power locking switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pow
er locking system A nl i-lheft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . 45
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 doo r unlocking . . . . . . . . . . . . . . 41 Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
L ock ing from the outside . . . . . . . . . . . . . . 42
Power
lock ing switch . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Un locking and locking fr om the inside . . . . 43
Un locking from the outside . . . . . . . . . . . . 42
Power s
unroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ............ ................ 56
Conv enience closing . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Emergency closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . M alfun ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Opening ..............•............ 56
Pinch protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Pow
er wa sh er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Automa tic and open ing . . . . . . . . . 54 ............................ 53
Conven ience closing . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Ma lfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Opening ........................... 53
P inc h protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Sw itc hes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Prehea ting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 168
Preparations
Addi ng engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . 236
Adding engine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Checki ng engine coolant . . . . . . . . . 236
Checking e ngi ne . . . . . . . . . . . . . 229
Light bulb repla cemen t . . . . . . . . . . . . . . . 321
Vehic le battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 127
Rear backrest
F oldi ng forward . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 142
344
Rear hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
D riving with an open rear hatch . . . . . . . . 138
L ock ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 5 1
Open ing
........................... Opening the rear hatch from inside the gage compartm ent. . . . . . . . . . . . . . . . . U nlock ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Warning li ght . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
F olding back int o place . . . . . . . . . . . . . . 142
Rearv iew
mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Rear
window defogger/defroster . . . . . . . .
Recalibrating tire pressure
T ire Mo nito ring System and button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refueling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 A t the gas station . . . . . . . . . . . . .
light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Release
button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Remote
control vehicle key
Ba ttery replacement . . . . . . . . . . . . . light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
see Vehicle keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Synchronizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Remov ing
wax residu e . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Repa irs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283, 285
L abels . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 291
Sticker s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Wo rkshop lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Replacement keys
see
keys . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Replacement parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Replacing parts . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 284
Reporting Safety Defects . . . . . . . . .
. . . . 294
Resetting
tire pressure . . . . . . . . . . . . . . . .
Retrofit s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Roof rack
146
s
Safety belt height adjusters . . . . . . . . . . . . . 77
Safety belt load limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety belt position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Safety
belt pretensioner . . . . . . . . . . . . . .
S afety belt retractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Belt position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Belt status display . . . .
Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 . . . . . . . . . . . . . . . 256
Extender . . . . . . . . . . . . . . . . .