Communication
152
Universal telephone preinstallation GSM III*IntroductionThis enables you to make full use of the ad
vantages of a normal carphone (“hands-
free system” using a microphone integrated in the vehicle, optimal transmission of signals using an external aerial etc.). The
equipment includes also the voice control.
The telephone is connected using the
rSAP
profile -
Remote SIM access profile
(telecommunication
of the SIM data)
by means of Bluetooth
® technology, if your
telephone supports this profile. The equi
pment includes the following functions:
•
Display of the SMS text in the information display.
•
Free talking in the vehicle interior.
•
MUTE signal to the radio.
•
Voice control (with the set-up possibility for “short and long dialogue”,
depending on the user's knowledge of the operating structure).•
Convenience mode with the multifunction steering wheel and the display in the
information display.•
Handsfree-system.
The voice control of the telephone is acti
vated by pressing the button PTT on the
multifunction steering wheel
⇒page 154, fig. 164
.
A phone phonebook is part of the univers
al telephone preinstallation GSM III with
voice control. In the phone phonebook ther
e are 1000 free memory locations avail-
able. This phone phonebook is independen
t of the appliance us
ed for the mobile
phone. The volume can be changed at any time with the set button of the radio* or with the function keys on the mult
ifunction stee
ring wheel*.
Dialogue The period, in which the telephone system
is ready to receive voice commands and
carry out the voice commands, is called DIALOGUE. The system gives audible feed- back and guides you if nece
ssary through the relevant functions. You can start or
end the dialogue at any time
by pressing the PTT button.
The dialogue is always automatically ended after carrying out an operation, e.g. after erasing the name from the phonebook. The dialogue of the incoming call is i
mmediately interrupted
and you can accept
the call by pressing the button
.
If a voice command is not detected, the system answers with “
Sorry?
” and a new
entry can be performed. After the 2nd error the system repeats the aid. After the 3rd error the answer “
Cancel
” is given and the dialogue is ended.
Optimum understanding of the voice commands depends on the following factors:•
Speak with a normal tone of voice wi
thout intonation and excessive voice
pauses.•
Avoid insufficient articulation.
•
Close the doors, windows and sliding roof,
in order to reduce or stop disturbing
exterior noise.•
It is recommended to speak
louder at higher speeds, so
that the tone of your
voice is louder than the increased surrounding noise.•
During the dialogue avoid additional nois
e in the vehicle, e.g. simultaneously
talking occupants.•
Do not speak, if the system makes an announcement.
•
The microphone for voice control is in
serted in the moulded headliner and
directed to the driver and front passen
ger. Therefore the driver and the front
passenger can operate the equipment.
WARNING
Pay attention primarily to the traffic situation! As the driver you are fully responsible for road safety. Use the telephone system only to such an extent, so that you are in full control of your vehicle at any time.
Note
•
Should you have any questions, please contact an authorised Škoda Service
Par tner.
se0.1.book Page 152 Frida
y, April 10, 2009 3:19 PM
Index 298Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252, 253KKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42LLashing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Leather care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Lifting jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246, 251
Light
automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Light bulbs
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lights
converting/masking over . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Range adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Lights and Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Liquid in reservoir for windshield washer system
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Lock
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
lock
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Locking and unlocking from inside . . . . . . . . . . . . . 46Low beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lugagge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 84
Folding double hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Folding hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Lashing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Luggage compartment door
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Luggage rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
MMain beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 64
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Manual shifting of gears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
MDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Memory for the on-board computer . . . . . . . . . . . . 21
Mobile phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143, 152
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Multifunction steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Multi-functional indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21NNote holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96OOil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Onboard computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Open door
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opening a single door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Opening for skis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Operation in winter
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
De-icing windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Outside temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Overview of the engine compartment . . . . . . . . . 226
PPaint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Paint damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Parking aid
rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
parking aid
Front and rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Parking light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Parking the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Petrol engines
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Polishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
se0.1.book Page 298 Friday, April 10, 2009 3:19 PM
Index299
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data Power window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Power windows
Button in front passenger door and in rear doors
53
Buttons on the driver's door . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
RRadiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Rear armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 104
Rear fog light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rear window
heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rear window heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rear-view mirror
Exterior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Recharge battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Replacing fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Replacing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Roof aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Running in the car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201SSafe securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Safety information
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Safety wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Saving electrical energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Seat belt height adjuster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Seat belt warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168, 172
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
fastening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Height adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
taking off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Seat heaters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Selector lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Selector lever lock
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Selector lever-emergency unlocking . . . . . . . . . . . 138
Service Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setting temperature
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Shifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Stability system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
after fuel tank has run empty . . . . . . . . . . . . . . 125
Diesel engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Petrol engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Steering
active driver-steering recommendation . . . . 195
Steering force assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Storage compartment
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Storage facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sun screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Switching lights on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
TTaking care of your vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142, 152
Temperature
outside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
the first 1 500 kilometres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
The roof luggage rack system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Thickness of brake pads
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
se0.1.book Page 299 Friday, April 10, 2009 3:19 PM
Index 300Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Towing device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Tow-starting and towing vehicle
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Traction Control System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Traction control system (TCS)
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
General Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Transporting children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Turn signal lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Two-way radio systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Tyre inflation pressure
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tyres
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242UUnderbody protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Uphill-Start off-Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198VVanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Ventilation
Auxiliary ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
WWarning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Warning symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
with a high-pressure cleaner . . . . . . . . . . . . . . 212
Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Washing vehicle by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Wax treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Wheel
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Spare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238, 249
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Windows
de-icing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Windscreen washer nozzles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Windshield washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . 236
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Windshield wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Wiper blades
Replacing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
XXenon headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
se0.1.book Page 300 Friday, April 10, 2009 3:19 PM