2009 RENAULT TWINGO warning light

38C-12V3 MR-413-X44-38C050$040.mif
38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
EBD (electronic braking distribution):
The electronic braking distribution unit optimises the brakeforce distribution between the front and rear axles.
This function ensures vehicle stability under braking.
ABS (anti-lock braking system):
The ABS prevents the wheels from locking when braking. This function allows the vehicle to be steered under
braking and ensures vehicle stability under braking.
MSR (engine torque control):
This is a function that enhances the ABS function. Its purpose is to prevent the drive wheels from spinning
excessively when lifting off the accelerator or changing down a gear on a low grip surface, by requesting the engine
management to regulate the driving torque of the engine (resisting torque compensation) to "relaunch" the wheels.
ASR (wheel traction control):
This function keeps the drive wheels from slipping during starting or acceleration.
The system brakes the wheel in a slippage situation to maintain full traction.
ESP: Electronic stability program:
The ESP guarantees within physical limits the dynamic stability of the vehicle by checking and correcting oversteer.
In any case, the ESP system does not intervene in place of the driver. Using data from the steering wheel, it merely
makes vehicle handling truer to the driver's intention.
CDC (Dynamic Driving Control):
The Dynamic Driving Control guarantees vehicle steerability within physical limits by checking and correcting
understeer.
The Dynamic Driving Control is an advancement of the ESP system and has same objective: to maintain vehicle
control in all operating situations.
The ESP computer supplies the other computers with information on the vehicle speed via a wire connection for the
radio, the power-assisted steering and the electric sunroof, and via the multiplex network for the other computers.
The ESP computer also supplies the multiplex network with the odometry for the instrument panel and navigation
system.
If heavy braking produces very rapid deceleration, the ESP computer issues a request to the UCH (passenger
compartment connection unit) via the multiplex network asking it to switch on the hazard warning lights (depending
on the law in the relevant country).
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Features

38C-14V3 MR-413-X44-38C050$060.mif
38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
Fault finding warning lights programming
Instrument panel warning light Meaning
Brake faultsABS system ESP SERVICE STOP"Brake limiter", ABS, and
ESP functions not working
ABS system ESP SERVICEESP and ABS functions not
working, "brake limiter"
operational
ESP SERVICEESP function not working, ABS
and "brake limiter"
operational
ESP
"Wheel traction control"
function deactivated by fault
finding orESPmomentarily
disco nnected a fter the battery is
disconnected
Brake faults
flashing
at 2 H z (slowly)ABS flashing
at 2 Hz
(slowly)ESP flashing
at 2 Hz (slowly)ESP computer in fault finding
mode
ESP flashing
at 8 Hz
(quickly)ESP or "wheel traction control"
or "anti-lock brake system on
engine torque control" active
ABS flashing
at 8 Hz
(quickly)Tachometric index not
programmed
Brake faults ABS systemESP flashing
at 8 Hz
(quickly)SERVICE STOPVehicle variant not
programmed
Brake faultsABS flashing
at 8 Hz
(quickly)ESP flashing
at 8 Hz
(quickly)STOPVehicle option and tachometric
index not programmed
Note:
The STOP warning light is always accompanied by a single audible warning (1 beep).
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Defect and safe modes

38C-48
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool
If the fault is still present, contact the Techline.
V3 MR-413-X44-38C050$101.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
DF098
PRESENT
OR
STOREDNO UCH MULTIPLEX SIGNAL
NOTESSpecial notes:
Even though this is stored in the computer, this fault does not cause the warning lights
to come on or a fault message, because the ESP system is not faulty.
Perform fault finding on the UCH (Passenger compartment connection unit) using
the diagnostic tool.
Note:
After repairing the fault in the UCH (Passenger compartment connection unit),
clear the fault memory in the ESP system.
Priority in the event of a number of faults:
Deal with fault DF152 Multiplex network first if it is present or stored.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present when the engine is started.
Check the UCH (Passenger compartment connection unit) using the diagnostic tool (see 87B, Passenger
compartment connection unit).
Run a multiplex network test (see 88B, Multiplex).
ESP_V05_DF098

38C-62
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool
If the fault is still present, contact the Techline.
V3 MR-413-X44-38C050$102.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
DF191
PRESENT
OR
STOREDESP ON/OFF BUTTON CIRCUIT
CO.0: Open circuit or short circuit to earth
NOTESSpecial notes:
This fault does not cause the warning lights to come on or a fault message on the
instrument panel.
The ESP is not faulty, but it is no longer possible to disable the ESP using the button.
Apply the interpretation of status ET023 ESP on/off button.
ESP_V05_DF191

38C-64
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool
If the fault is still present, contact the Techline.
V3 MR-413-X44-38C050$102.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
DF202
PRESENT
OR
STOREDUCH MULTIPLEX SIGNALS DISABLED
DEF: Reverse gear signal consistency
NOTESSpecial notes:
Even though this is stored in the computer, this fault does not cause the warning lights
to come on or a fault message, because the ESP system is not faulty.
Perform fault finding on the UCH (Passenger compartment connection unit) using the
diagnostic tool.
Note:
After repairing the fault in the UCH (Passenger compartment connection unit), clear the
fault memory in the ESP system.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present when the engine is started.
Run a check on the UCH (Passenger compartment connection unit) using the diagnostic tool (see 87B,
Passenger compartment connection unit).
Run a multiplex network test (see 88B, Multiplex).
ESP_V05_DF202

38C-67
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool
If the fault is still present, contact the Techline.
V3 MR-413-X44-38C050$102.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
DF311
PRESENT
OR
STOREDNO SEQUENTIAL GEARBOX MULTIPLEX SIGNAL
NOTESSpecial notes:
Even though it is stored in the computer, this fault does not cause the warning light to
come on or a fault message, because the ESP system is not faulty.
Perform fault finding on the BVR (sequential gearbox) using the diagnostic tool.
Note:
After repairing the fault in the BVR (sequential gearbox), clear the fault memory in the
ESP system.
Priority in the event of a number of faults:
Deal with fault DF152 Multiplex network first if it is present or stored.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present when the engine is started.
Run a check on the BVR using the diagnostic tool (see 21B, Sequential gearbox).
Run a multiplex network test (see 88B, Multiplex).
ESP_V05_DF311

38C-78
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V3 MR-413-X44-38C050$150.mif
38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
Tool command Diagnostic tool title Comments
RZ001Fault memory This command is used for clearing the computer's stored faults
RZ011Sensor offsetsThis command reinitialises programming of the ESP sensors.
Run this command each time an operation required the steering
wheel angle to be programmed or following any operation on the
axle assemblies.
Also run this command when the combined sensor has been
removed or replaced
SC001Check target teethThis command tests the condition of the teeth on each wheel.
Select the command SC001 and follow the instructions.
The test result should indicate 48 teeth.
SC006Bleed the hydraulic unit and
brake circuitsThis command should only be used if an abnormally long brake
pedal travel is noted during a road test with ABS control (the
system must have been bled beforehand by the usual method).
Select command SC006 and follow the instructions given by the
diagnostic tool.
AC003Front left-hand wheel solenoid
valvesSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC004Front right-hand wheel
solenoid valvesSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC005Rear left-hand wheel solenoid
valvesSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC006Rear right-hand wheel solenoid
valvesSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC013Wheel speed sensor supply
testSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC016Pump motor testSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC187Brake light activation relaySee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC195Vehicle speed signalSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
AC196Hazard warning light activation
requestSee the interpretation of command (see Interpretation of
commands).
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Command summary table

38C-84
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V3 MR-413-X44-38C050$160.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of commands38C
Bosch 8.1 ESP
Vdiag No.: 05
AC196HAZARD WARNING LIGHT ACTIVATION REQUEST
NOTESConditions of use of the command.
Ignition on, engine stopped and vehicle speed zero.
This command is used to send a hazard warning lights activation request to the UCH (Passenger compartment
connection unit) to test their operation in the event of emergency braking depending on the UCH configuration
(Passenger compartment connection unit).
ESP_V05_AC196