2009 Peugeot 407 CD player
[x] Cancel search: CD playerPage 30 of 250
2FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
30
ENFÄRGAD SKÄRM C OCH FÄRGSKÄRM C (MED WIP SOUND)
Visar följande information:
- tid
- datum
- yttertemperatur (det visade värdet blinkar vid risk för halka)
- kontroll av dörrar och luckor
- meddelanden om status för bilens olika funktioner (tillfällig visning)
- varningsmeddelanden
- ljudfunktioner
- information om färddatorn
- bilens parametrar
- luftkonditioneringens parametrar
- val av språk Huvudmenyn Bilens parametrar
Här aktiverar eller kopplar du bort vis-
sa system som påverkar körning och
komfort:
Exempel: "Automatic lighting of head-
lamps" (Automatisk tändning av belys-
ningen).
Tryck på knappen "MENU" för att
komma till huvudmenyn och välj där-
efter en av följande parametrar och
funktioner: Ljudfunktioner, Färddator,
A n p a s s n i n g - k o n fi g u r e r i n g o c h l u f t k o n -
ditionering.
Exempel: visning som valts i "Audio
functions" (Ljudfunktioner).
I menyn " P e r s o n a l i s a t i o n - C o n fi g u -
ration" ( A n p a s s n i n g - k o n fi g u r e r i n g )
kommer du till fönster för godkännan-
de.
S t y r n i n g a v v i s n i n g e n
Med knapparna "AUDIO" , "TRIP"
och "CLIM" på knappsatsen för bilra-
dion styr du visningen i huvudfönstret
(till höger).
Exempel: TRIP Val av språk
Tyska, spanska, franska, engelska,
italienska, nederländska, turkiska, por-
tugisiska och brasiliansk portugisiska.
Page 31 of 250
2FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
31
K o n fi g u r e r i n g a v d i s p l a y e n Ändra datum och tid Ställ in parametrarna en i taget med
väljaren och bekräfta sedan med
"OK" .
I listan som visas väljer du "Display
c o n fi g u r a t i o n " ( K o n fi g u r e r i n g a v d i s -
playen) och godkänner sedan.
I listan som visas väljer du "Date and
time adjustment" (Ställa in datum
och tid) och godkänner sedan.
- Ljusstyrka ställs in på en skala mel- lan Måne (-) och Sol (+).
- Val av måttenheter
- Inställning av datum och tid. Din egen tidszon visas på skärmen.
M e d v ä l j a r e n f ö r fl y t t a r d u d i g f r å n e t t
val till ett annat.
De nya parametrarna godkänns ett i
taget med knappen på väljaren. Klick-
ar du på OK på skärmen registreras
alla.
Med ESCape-knappen på manöver-
plattan kan du låta bli att godkänna de
ändringar du har gjort.
- Val av färger (endast på färgskär- men C). Med menyn på skärmen väljer du
ikonen
"
Personalisation
- C o n fi g u r a -
tion" ( A n p a s s n i n g - k o n fi g u r e r i n g ) m e d
väljaren och godkänner sedan.
Av säkerhetsskäl ska föraren
s t ä l l a i n fl e r f u n k t i o n s d i s p l a y e n
med bilen stillastående.
Page 32 of 250
2FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
32
D i s p l a y ( V i s n i n g )
I den här menyn ställer du in display-
ens ljusstyrka och färgharmoni samt
kartans färg (dag-/nattläge och auto-
matiskt läge).
Vehicle(Bilens parametrar)
I den här menyn aktiverar eller kopplar
du bort vissa komponenter för körning
och komfort:
- luftkonditionering (AC)
- information om bilen
- tillträde till bilen
- körhjälp
- k o n fi g u r e r i n g a v b e l y s n i n g
- komfortbelysning
Units(Enheter)
I den här menyn väljer du enhet för
temperatur (°C eller °F) och bräns-
leförbrukning (km/l, l/100, miles och
mpg).
System(Systemparametrar)
I den här menyn kan du återgå till fa-
briksinställningarna, visa programvar-
ans version och aktivera rullande tex-
ter. Av säkerhetsskäl ska föraren
k o n fi g u r e r a fl e r f u n k t i o n s d i s -
playerna med bilen stillastå-
ende. FÄRGSKÄRM (MED WIP NAV) Menyn "SETUP"
Tryck på knappen SETUP för att visa
menyn " SETUP " . Den ger tiIlträde till
följande funktioner:
- System language (Språk)
- Date & Time (Datum och tid)
- Display (Visning)
- Vehicle (Bilens parametrar)
- Units (Enheter)
- System (Systemparametrar)
S y s t e m l a n g u a g e ( S p r å k )
I den här menyn väljer du visnings-
språk: engelska, franska, italienska,
nederländska, polska, portugisiska,
spanska och tyska.
Date & Time(Datum och tid)
I den här menyn ställer du in datum
och tid, datumformat och tidsformat
(se kapitlet "Ljud och telematik").
Visar följande information:
- tid
- datum
- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halka)
- kontroll av dörrar och luckor
- meddelanden om status för bilens olika funktioner (tillfällig visning)
- varningsmeddelanden
- ljudfunktioner
- information om färddatorn
- luftkonditioneringens parametrar
- information om det inbyggda navi- gationssystemet
Page 33 of 250
2FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
33
FÄRGSKÄRM MED HÖG UPPLÖSNING (MED WIP COM)
Visar följande information:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (det visade värdet blinkar vid risk för halt väglag),
- kontroll av öppningarna,
- meddelanden om status för bilens olika funktioner som visas tillfälligt,
- varningsmeddelanden,
- ljudfunktioner,
- information om färddatorn,
- luftkonditioneringens parametrar,
-
information om vägledningssystemet.
Huvudmenyn K o n fi g u r e r i n g a v d i s p l a y e n
Tryck på knappen "MENU" för att
komma åt huvudmenyn och välja
en av följande funktioner: Navigation-
v ä g l e d n i n g , K a r t a , T r a fi k i n f o r m a t i o n ,
A u d i o f u n k t i o n e r , T e l e m a t i k , K o n fi g u r a -
tion, Video, Diagnos av bilens system
och Klimatanläggning. - "Choose colour" (Välja färg),
- "Adjust luminosity" (Ställa in ljus-
styrkan),
- "Set date and time" (Ställa in datum och tid) ,
- "Select units" (Välja enheter) .
Fastställa bilens parametrar
Ger möjligheten att aktivera eller kopp-
la bort vissa system som påverkar kör-
ningen och komforten:
- permanent låsning av bagageluck-
an på PEUGEOT 407 Sedan,
-
automatisk tändning av belysningen,
- automatisk follow me home-belysning,
- automatisk bakrutetorkare vid back- ning på PEUGEOT 407 SW.
Menyn " C o n fi g u r a t i o n " ( k o n fi g u r e -
ring) ger tillträde till följande funktioner:
- " D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n " ( K o n fi g u r e - ring av display)
- "Sound" (Ljud)
- "Select language" (Val av språk)
- " D e fi n e v e h i c l e p a r a m e t e r s " ( D e fi - niera bilens parametrar)
Du kan ansluta en videoapparat (vide-
okamera, digitalkamera, ...) till de tre
v i d e o u t t a g e n s o m fi n n s i n n e i h a n d s k -
facket.
Videovisning är möjlig endast med bilen
stillastående.
Välj menyn Video i huvudmenyn:
- "Activate video mode" (Aktivera videofunktionen) för att aktivera/
koppla bort videon,
- "Video parameters" (Videoparame- trar) för att ställa in visningsforma-
tet, ljusstyrkan, kontrasten och fär-
gerna.
Med en tryckning på knappen "ESC"
eller "DARK" lämnar du videofunktionen.
M e d fl e r a t r y c k n i n g a r i f ö l j d p å k n a p -
pen "SOURCE" kan du välja en annan
ljudkälla än videon.
MENYN VIDEO (MED WIP COM)
Page 195 of 250
173
2
1
RÖSTKOMMANDON
V I S A L I S T A N O C H A N V Ä N D A R Ö S T K O M M A N D O N
Tryck på änden av belysningsspaken, aken, för att sätta i gång röstigenkänningen. Uttala orden ett i taget och vänta på de på den bekräftande ljudsignalen mellan varje ord. Nedanstående lista är uttömmande.
För att visa listan över tillgängliga röstkomöstkommandon trycker du på änden av belysningsspaken för att för att sätta i gång r ö s t i g e n k ä n n i n g e n o c h s e d a n s ä g e r d u H E L P ( H J Ä L P ) r ö s t i g e n k ä n n i n g e n o c h s e d a n s ä g e r d u H E L P ( H J Ä L P ) du på änden av belysningsspaken för att för att sätta i gång i gång
e l l e r W H A T C A N I S A Y ( V A D K A N J A G S Ä G A ) . e l l e r W H A T C A N I S A Y ( V A D K A N J A G S Ä G A ) . r ö s t i g e n k ä n n i n g e n o c h s e d a n s ä g e r d u H E L P ( H J Ä L P ) r ö s t i g e n k ä n n i n g e n o c h s e d a n s ä g e r d u H E L P ( H J Ä L P ) r ö s t i g e n k ä n n i n g e n o c h s e d a n s ä g e r d u H E L P ( H J Ä L P ) r ö s t i g e n k ä n n i n g e n o c h s e d a n s ä g e r d u H E L P ( H J Ä L P )
För samma resultat kan du trycka en längre stund på knappen MENU och välja funktionen VOICE COMMANDS LIST (LISTA ÖVER MENU och välja funktionen VOICE nen VO
R Ö S T K O M M A N D O N ) . COMMANDS LIST (LISTCOM
V O I C E C O M M A N D S L I S T
LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3
radio memory autostore previous/next list
1 to 6/*
cd player J u k e b o x ( i f a c t i v a t e d ) USB
previous/next track track number/track scan random play
d i r e c t o r y ( C D - M P 3 i n s e r t e d ) list
1 to 250/* previous/next repeat help/what can I say/cancel
changer previous/next track track number/track scan repeat random play previous/next disc disc number list
1 to 20/* 1 to 5/6/*
call/guide to "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
message display read directory
"Pre-recorded description"
navigation stop/resume zoom in/out view
* destination vehicle
t r a f fi c i n f o display read
display audio telephone trip computer Navigation air conditioning
previous/next stop delete yes/no
for all level 1 and 2
* help/what can I say/cancel for all level 1, 2 or*
Page 209 of 250
187
0 2 ALLMÄN FUNKTION
E n ö v e r s i k t a v d e o l i k a m e n y e r n a fi n n s i k a p i t e l 1 0 .
T r y c k fl e r a g å n g e r p å k n a p p e n M O D E s å v i s a s f ö l j a n d e m e n y e r :
För rengöring av skärmen rekommenderar vi en mjuk tygtrasa som inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan något rengöringsmedel.
RADIO / MUSIC MEDIA PLAYER (MUSIKSPELARE)
PHONE (Om samtal pågår)
TRIP COMPUTER (FÄRDDATOR)
FULL SCREEN MAP ( HELSKÄRMSKARTA)
N A V I G A T I O N (Om vägvisning pågår)
SETUP: språk, datum och tid, visning, fordonsparametrar, enheter och systemparametrar, "Demo mode" (Demonstrationsläge).
TRAFFIC : t r a fi k i n f o r m a t i o n o c h m e d d e l a n d e n
Page 210 of 250
188
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
ALLMÄN FUNKTION
Med en tryckning på OK-ratten kan du ta fram olika snabbmenyer, beroende på vad som visas på displayen.
FÄRDDATOR:
V A R N I N G S L O G G
FUNKTIONSSTATUS
MUSIKSPELARE :
TA TRAFIKINFORMATION
U P P S P E L N I N G S A L T E R N A T I V
NORMAL
SLUMPMÄSSIG
REPETERA MAPP
SPELA INTRO
V Ä L J L J U D K Ä L L A
O M V Ä G V I S N I N G P Å G Å R :
A V B R Y T V Ä G V I S N I N G E N
UPPREPA INSTRUKTIONEN
SPÄRRA STRÄCKAN
RUTTINFO
V I S A D E S T .
FÄRDINFO
T y p a v r u t t
V i l l k o r f ö r u t e s l u t n i n g
S a t e l l i t e r
ZOOMA/BLÄDDRA
RÖSTINSTRUKTION
R U T T A L T E R N A T I V
RADIO:
PÅ FM-BANDET
TRAFIKINFO
RDS
RADIOTEXT
R E G I O N A L T P R O G .
AM
PÅ AM-BANDET
TA TRAFIKINFO
UPPDATERA AM-LISTA
FM
HELSKÄRMSKARTA :
Å T E R U P P T A / A V B R Y T A V Ä G V I S N I N G
ANGE FÄRDMÅL
INTRESSANTA PLATSER I NÄRHETEN
POSITIONSINFO
KARTINSTÄLLNINGAR
ZOOMA/BLÄDDRA
TELEFON:
A V S L U T A S A M T A L
PARKERA SAMTAL
SLÅ NUMMER
DTMF-SIGNALER
SEKRETESS
M I K R O F O N A V
A N P A S S A D V I S N I N G
TRIP COMPUTER:
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS
MUSIC MEDIA PLAYER:
TRAFFIC INFO (TA)
PLAY OPTIONS
NORMAL ORDER
RANDOM TRACK
REPEAT FOLDER
SCAN
SELECT MUSIC
N A V I G A T I O N ( I F G U I D A N C E I S I N P R O G R E S S ) : O M V Ä G V I S N I N G P Å G Å R : O M V Ä G V I S N I N G P Å G Å R : ABORT GUIDANCE
R E P E A T A D V I C E
BLOCK ROAD
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
R o u t e t y p e
A v o i d
S a t e l l i t e s
ZOOM/SCROLL
V O I C E A D V I C E
ROUTE OPTIONS
RADIO:
IN FM MODE
TA
RDS
RADIOTEXT
R E G I O N A L P R O G .
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
FULL SCREEN MAP:
ABORT GUIDANCE /RESUME GUIDANCE
SET DESTINATION
POIS NEARBY
POSITION INFO
MAP SETTINGS
ZOOM/SCROLL
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF-TONES
P R I V A T E M O D E
MICRO OFF