2009 NISSAN VERSA HATCHBACK ad blue

NOTE:
Each phone has its own separate phone
book. You cannot access Phone A’s phone
book if you are currently connected with
Phone B.
“New entry”
A
Use the New Entry command to store a new
name in the system.
When prompted by the system, say the name you
would like to give the new entry.
For example, say: “Mary.”
If the name is too long or too short, the system
tells you, then prompts you for a name again.
Also, if the name sounds too much like a name
already stored, the system tells you, then prompts
you for a name again.
Once the system accepts the name and you
confirm it is correct, the system asks for a location
(Home, Office, Mobile or Other) .
For example, say: “Home.”
The system acknowledges the location.
The system will ask you to say a phone number or
to transfer a phone number (if so equipped)
stored in the cellular phone’s memory.Enter a phone number by voice command:
For example, say: “five five five one two one two.
” See “How to say numbers” earlier in this section
for more information.
To transfer a phone number stored in the cellular
phone’s memory:
Say “Transfer entry.” The system acknowledges
the command and asks you to initiate the transfer
from the phone handset. The new contact phone
number will be transferred from the cellular
phone via the Bluetoothcommunication link.
The transfer procedure varies according to each
cellular phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for details. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for instructions
on transferring phone numbers from NISSAN
recommended cellular phones.
The system repeats the number and prompts you
for the next command. When you have finished
entering numbers or transferring an entry, choose
“Store.”
The system confirms the name, location and
number. The system then asks if you would like to
store another location for the same name. If you
do not wish to store another location, the system
ends the VR session.“Edit”
B
Use the Edit command to alter an existing phone
book entry or to add a 2nd, 3rd or 4th phone
number to an existing entry.
When prompted by the system, say the name of
the entry you wish to edit.
The system acknowledges the name and asks
you for the location you would like to edit.
Say the name of the location.
The system acknowledges the location.
The system will ask you to say a phone number or
to transfer a phone number (if so equipped)
stored in the cellular phone’s memory.
Enter a phone number by voice command:
For example, say: “five five five one two one two.
” See “How to say numbers” earlier in this section
for more information.
To transfer a phone number stored in the cellular
phone’s memory:
Say “Transfer entry.” The system acknowledges
the command and asks you to initiate the transfer
from the phone handset. The new contact phone
number will be transferred from the cellular
phone via the Bluetoothcommunication link.
4-38Heater, air conditioner, audio and phone systems
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—tbrooks


The transfer procedure varies according to each
cellular phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for details. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for instructions
on transferring phone numbers from NISSAN
recommended cellular phones.
The system repeats the number and prompts you
for the next command. When you have finished
entering numbers, choose “Store.”
The system confirms the name, location and
number, then announces that the entry has been
stored. The system then ends the VR session.
“Delete”
C
Use the Delete command to erase one entry from
the phone book, all entries from the phone book,
the current redial number or the current call back
number.
To delete entries from the phone book, say a
name or “All entries” when prompted by the sys-
tem.
The system acknowledges the command and
asks you to confirm the deletion.
To delete the current redial number or call back
number, say “redial number” or “call back num-
ber” when prompted by the system.If a redial number or a call back number exists, the
system deletes them without asking for confirma-
tion.
If there is no number for the entry you are trying to
delete, the system says so and ends the VR
session.
“List names”
D
Use the List Names command to hear all the
names and locations in the phone book.
The system recites the phone book entries but
does not include the actual phone numbers.
When the playback of the list is complete, the
system goes back to the main menu.
You can stop the playback of the list at any time
by pressing the
button on the steering
wheel. The system ends the VR session.
“Memo pad”
Main Menu
“Memo Pad”
“Record”
A
“Play”B
“Delete”C
The Memo Pad records a maximum of 6 voice
memos, each up to 20 seconds long.“Record”
A
The system announces “Recording” and a tone
sounds, signaling you to begin.
Speak the information you wish to record clearly.
When you are done, press the
orbutton on the steering wheel.
A tone sounds and the system announces
“Memo recorded.” Another tone sounds to end
the VR session.
If the memo pad is full, the system asks if you wish
to record over the oldest memo.
“Play”
B
The system plays back all the memos in the order
of newest to oldest. The system ends the VR
session.
If there are no memos recorded, the system an-
nounces “No messages to play.” The system
ends the VR session.
“Delete”
C
The Delete command erases all memos. The
system asks you to confirm this action before
deleting all memos.
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-39
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


“Setup”
Main Menu
“Setup”
“Pair Phone”
A
“List Phone”B
“Select Phone”C
“Change Priority”D
“Delete Phone”E
“Select Ringtone”F
“Bluetooth Off”G
Use the Setup command to change options as-
sociated with the BluetoothHands-Free Phone
System.
“Pair phone”
A
Use the Pair Phone command to pair a compat-
ible phone to the BluetoothHands-Free Phone
System.
NOTE:
The pairing procedure must be performed
when the vehicle is stationary. If the vehicle
starts moving during the procedure, the
procedure will be cancelled. Also, see
“Pairing procedure” earlier in this section
for additional information.Up to 5 phones can be paired. If you try to pair a
sixth phone, the system announces that you must
first delete one phone or replace an existing
phone.
If you try to pair a phone that has already been
paired to your vehicle’s system, the system an-
nounces the name the phone is already using.
The pairing procedure will then be cancelled.
When prompted by the system, choose from the
following commands:
●“New phone” — Refer to “Pairing a phone”
earlier in this section.
●“Replace phone” — The system announces
the names of the phones already paired and
asks which you would like to replace.
Once you say the name of the phone you
wish to replace, the pairing procedure will
begin. Refer to “Pairing procedure” earlier in
this section.
●“List phone” – See the description below.
“List phone”
B
Use the List Phone command to hear the names
of the phones currently paired. If no phones are
paired, the system announces, “No paired
phones to list.” The system then ends the VR
session.“Select phone”
C
Use the Select Phone command to select a
phone of lesser priority when two or more phones
paired with BluetoothHands-Free Phone Sys-
tem are in the vehicle at the same time.
The system asks you to name the phone and
confirm the selection.
Once the selection is confirmed, the selected
phone remains active until the ignition switch is
placed in the OFF position or you select a new
phone.
“Change priority”
D
Use the Change Priority command to change the
priority level of the active phone.
The priority level determines which phone is ac-
tive when more than one paired Bluetooth
phone is in the vehicle.
The system states the priority level of the active
phone and asks for a new priority level (1, 2, 3, 4, 5) .
If the new priority level is already being used for
another phone, the two phones will swap priority
levels.
For example, if the current priority levels are:
Priority Level 1 = Phone A
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone C
4-40Heater, air conditioner, audio and phone systems
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


and you change the priority level of Phone C to
Level 1, then:
Priority Level 1 = Phone C
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone A
“Delete phone”
E
Use the Delete Phone command to delete a
specific phone or all phones from the Bluetooth
Hands-Free Phone System.
The system announces the names of the phones
already paired with the system and their priority
level. The system then gives you the option to
delete a specific phone, all phones or listen to the
list again.
Once you choose to delete a phone or all phones,
the system asks you to confirm this action.
NOTE:
When you delete a phone, the associated
phone book for that phone will also be
deleted.
“Select ringtone”
F
Use the Select Ringtone command to select the
tone heard in the vehicle when an incoming call is
received.The system announces the name of the active
phone and asks you to choose from the following
commands:
●
“Ringtone” — The system plays a ringtone and
asks if you would like to select that tone. If you
say “No”, the system plays the next ringtone
available and continues to cycle through the
ringtones until you select one or quit.
●“Silent” — The system asks you to confirm
your wish to disable the ringtone.
“Bluetooth off”
G
Use the Bluetooth Off command to turn off the
BluetoothHands-Free Phone System.
When the BluetoothHands-Free Phone Sys-
tem is off, you will not be able to make or receive
calls using NISSAN Voice Recognition. Also, you
will not have access to the Phone Book.
You can still use the Memo Pad and access
Setup.
SPEAKER ADAPTATION (SA) MODE
Speaker Adaptation allows up to two out-of-
dialect users to train the system to improve rec-
ognition accuracy. By repeating a number of
commands, the users can create a voice model of
their own voice that is stored in the system. The
system is capable of storing a different speaker
adaptation model for memory A and memory B.If memory A is available, the system will use
memory A to store the model. If memory A is in
use and memory B is available, the system will
use memory B to store the model. If both of the
memory locations are in use, the system will ask
the user to select which memory location should
be overwritten.
Training procedure
The procedure for training a voice is as follows.
1. Position the vehicle in a reasonably quiet
outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine run-
ning, the parking brake on, and the transmis-
sion in P (Park) (AT and CVT models) or N
(Neutral) (MT models) .
3. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
4. The system announces: “Press the
PHONE/SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE/END (
) button to select a dif-
ferent language.”
5. Press the
button.
For information on selecting a different lan-
guage, see “Choosing a language” earlier in
this section.
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-41
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


6. Voice memory A or memory B is selected
automatically. If both memory locations are
already in use, the system will prompt you to
overwrite one. Follow the instructions pro-
vided by the system.
7. When preparation is complete and you are
ready to begin, press the
button.
8. The SA mode will be explained. Follow the
instructions provided by the system.
9. When training is finished, the system will tell
you an adequate number of phrases have
been recorded.
10. The system will ask you to say your name.
Follow the instructions to register your
name.
11. The system will announce that speaker ad-
aptation has been completed and the sys-
tem is ready.
The SA mode will stop if:
●The
button is pressed for more than 5
seconds in SA mode.
●The vehicle begins moving during SA mode.
●The ignition switch is turned to the OFF or
LOCK position.
Training phrases
During the SA mode, the system instructs the
trainer to say the following phrases. (The system
will prompt you for each phrase.)
●phone book new entry
●dial three oh four two nine
●delete call back number
●setup pair phone
●memo pad play
●eight pause nine three two pause seven
●delete all entries
●call seven two four zero nine
●phone book delete entry
●memo pad record
●dial star two one seven oh
●Ye s
●No
●select ring tone
●dial eight five six nine two
●Bluetooth on
●setup change priority
●call three one nine oh two●nine seven pause pause three oh eight
●Cancel
●call back number
●call star two zero nine five
●delete phone
●dial eight three zero five one
●Home
●four three pause two nine pause zero
●delete redial number
●phone book list names
●call eight oh five four one
●Correction
●setup change ring tone
●dial seven four oh one eight
●setup main menu
●Delete
●dial nine seven two six six
●memo pad delete
●call seven six three oh one
●go back
●call five six two eight zero
●dial six six four three seven
4-42Heater, air conditioner, audio and phone systems
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


If you believe that your vehicle has a de-
fect which could cause a crash or could
cause injury or death, you should immedi-
ately inform the National Highway Traffic
Safety Administration (NHTSA) in addi-
tion to notifying NISSAN.
If NHTSA receives similar complaints, it
may open an investigation, and if it finds
that a safety defect exists in a group of
vehicles, it may order a recall and remedy
campaign. However, NHTSA cannot be-
come involved in individual problems be-
tween you, your dealer, or NISSAN.
To contact NHTSA, you may call the Ve-
hicle Safety Hotline toll-free at 1-888-
327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); go
to http://www.safercar.gov; or write to:
Administrator, NHTSA, 400 Seventh
Street, SW., Washington, D.C. 20590.
You can also obtain other information
about motor vehicle safety from
http://www.safercar.gov.
You may notify NISSAN by contacting our
Consumer Affairs Department, toll-free, at
1-800-NISSAN-1.Due to legal requirements in some states and
Canadian Provinces, your vehicle may be re-
quired to be in what is called the “ready condi-
tion” for an Inspection/Maintenance (I/M) test of
the emission control system.
The vehicle is set to the “ready condition” when it
is driven through certain driving patterns. Usually,
the ready condition can be obtained by ordinary
usage of the vehicle.
If a powertrain system component is repaired or
the battery is disconnected, the vehicle may be
reset to a “not ready” condition. Before taking the
I/M test, check the vehicle’s
inspection/maintenance test readiness condi-
tion. Turn the ignition switch ON without starting
the engine. If the Malfunction Indicator Light
(MIL) comes on steady for 20 seconds and then
blinks for 10 seconds , the I/M test condition is
“not ready”. If the MIL does not blink after 20
seconds, the I/M test condition is “ready”. If the
MIL indicates the vehicle is in a “not ready” con-
dition, drive the vehicle through the following
pattern to set the vehicle to the ready condition. If
you cannot or do not want to perform the driving
pattern, a NISSAN dealer can conduct it for you.WARNING
Always drive the vehicle in a safe and
prudent manner according to traffic con-
ditions and obey all traffic laws.
1. Start the engine, the low temperature indi-
cator light
illuminates in blue. Allow
the engine to idle until the low temperature
indicator light
goes out, indicating
normal operating temperature.
2. Accelerate the vehicle to 55 MPH (88
km/h) , then quickly release the accelerator
pedal completely and keep it released for at
least 10 seconds.
3. Quickly depress the accelerator pedal for a
moment, then drive the vehicle at a speed of
53 - 60 MPH (86 - 96 km/h) for at least 9
minutes.
4. Stop the vehicle.
5. Accelerate the vehicle to 35 MPH (55 km/h)
and maintain the speed for 20 seconds.
6. Repeat steps 4 through 5 at least 10 times.
7. Accelerate the vehicle to 55 MPH (88 km/h)
and maintain the speed for at least 3 min-
utes.
REPORTING SAFETY DEFECTS (US
only)READINESS FOR INSPECTION/
MAINTENANCE (I/M) TEST
Technical and consumer information9-19
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


10 Index
A
Active Head Restraint..............1-6
Air bag (See supplemental restraint
system) .....................1-36
Air bag system
Front (See supplemental front impact air bag
system) ...................1-43
Side and curtain (See supplemental
side air bag and curtain side-impact
air bag system)...............1-47
Airbagwarninglabels.............1-50
Airbagwarninglight...........1-50,2-11
Air cleaner housing filter............8-20
Air conditioner
Air conditioner operation...........4-5
Air conditioner service............4-9
Air conditioner specification label.....9-12
Air conditioner system refrigerant and
oil recommendations.............9-7
Heater and air conditioner controls.....4-3
Servicing air conditioner...........4-9
Airflowcharts ..................4-6
Alarm system
(See vehicle security system).........2-14
Anchorpointlocations.............1-20
Antenna.....................4-28
Anti-lock brake warning light..........2-7
Anti-lock Braking System (ABS)........5-29
Armrests .....................1-5
Audible reminders................2-13Audio system..................4-10
Compact Disc (CD) changer.......4-24
Compact disc (CD) player.........4-18
FM-AM radio with compact disc (CD)
player ....................4-16
FM/AM/SAT radio with compact disc (CD)
changer...................4-21
Radio ....................4-10
Steering wheel audio control switch....4-27
Automatic
Automatic power window switch.....2-30
Automatic transmission fluid (ATF)....8-13
Driving with automatic transmission....5-14
Transmission selector lever lock
release................5-16,5-20
Automatic door locks...............3-6
B
Battery......................8-16
Chargewarninglight.............2-8
Before starting the engine...........5-12
Belt (See drive belt)..............8-18
Block heater
Engine....................5-32
Bluetoothhands-free phone system.....4-29
Booster seats..................1-31
Brake
Anti-lock Braking System (ABS)......5-29
Brake fluid..................8-15
Brake light (See stop light).........8-30Brake system................5-28
Brake warning light..............2-7
Brake wear indicators........2-13,8-22
Parking brake operation..........5-23
Self-adjusting brakes............8-22
Brakes......................8-22
Break-in schedule................5-25
Brightness control
Instrument panel..............2-21
Bulb check/instrument panel..........2-7
Bulb replacement................8-30
C
Capacities and recommended
fuel/lubricants...................9-2
CarphoneorCBradio.............4-28
Cargocover...................2-27
Cargo (See vehicle loading information) . . .9-13
CD care and cleaning.............4-26
CD changer (See audio system)........4-24
CD player (See audio system).........4-18
Child restraint with top tether strap......1-19
Child restraints..........1-10,1-15,1-17
Precautions on child
restraints............1-15,1-25,1-31
Top tether strap anchor point locations . .1-20
Child safety rear door lock............3-6
Chimes,audiblereminders...........2-13
Cleaning exterior and interior..........7-2
Clock...................4-17,4-21
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


Fuses ......................8-23
Fusible links...................8-24
G
Gascap.....................3-26
Gauge
Fuelgauge..................2-5
Odometer...................2-4
Speedometer.................2-3
Tachometer..................2-4
Trip odometer.................2-4
Generalmaintenance ..............8-2
Glovebox....................2-26
H
Hands-free phone system, Bluetooth....4-29
Hazard warning flasher switch.........2-22
Head restraints..................1-6
Active Head Restraint............1-6
Headlight and turn signal switch........2-19
Headlightcontrolswitch............2-19
Headlights....................8-29
Heater
Heater and air conditioner controls.....4-3
Heater operation...............4-4
Hood release..................3-22
Horn.......................2-22
I
Ignition switch..................5-7Immobilizer system.........2-15,3-2,5-12
Important vehicle information label.......9-11
In-cabin microfilter...............8-20
Increasing fuel economy............5-26
Indicator lights and audible reminders
(See warning/indicator lights and audible
reminders).....................2-6
Inside mirror...................3-29
Instrument brightness control.........2-21
Instrument panel..............0-7,2-2
Instrument panel dimmer switch........2-21
Intelligent Key system
Key operating range............3-11
Mechanical key................3-3
Remote keyless entry operation......3-16
Troubleshooting guide...........3-21
Warningsignals...............3-21
Interiorlight...................2-34
Interior trunk lid release.............3-26
ISOFIX child restraints.............1-17
J
Jump starting...................6-7
K
Keyfob battery replacement..........8-26
Keyless entry
With Intelligent Key system
(See Intelligent Key system)........3-16
Keys, Except Intelligent Key...........3-2
Keys, For Intelligent Key system.........3-3L
Labels
Air conditioner specification label.....9-12
C.M.V.S.S. certification label........9-11
Emission control information label.....9-11
Engine serial number............9-11
F.M.V.S.S. certification label........9-11
Tire and Loading Information label.....9-12
Vehicle identification number (VIN)
plate.....................9-10
Warning labels (for SRS)..........1-50
LATCH (Lower Anchors and Tethers
for CHildren) System..............1-17
License plate
Installing the license plate.........9-12
Light
Airbagwarninglight.........1-50,2-11
Brake light (See stop light).........8-30
Bulb check/instrument panel........2-7
Bulbreplacement..............8-30
Charge warning light.............2-8
Fog light switch...............2-21
Headlightandturnsignalswitch......2-19
Headlight control switch..........2-19
Headlights..................8-29
Interior light.................2-34
Lightbulbs..................8-29
Low tire pressure warning light.......2-9
Low washer fluid warning light.......2-10
Passenger air bag and status light.....1-44
Security indicator light...........2-13
Trunklight..................2-35
Warning/indicator lights and audible
reminders...................2-6
10-3
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie