Black plate (197,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
Compact Disc (CD)/CompactFlash (CF)
with MP3 or WMA
Explanation of terms:
.MP3 — MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is the
most well known compressed digital audio
file format. This format allows for near “CD
quality” sound, but at a fraction of the size of
normal audio files. MP3 conversion of an
audio track from CD/CF can reduce the file
size by approximately 10:1 ratio (Sampling:
44.1 kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually
no perceptible loss in quality. MP3 com-
pression removes the redundant and irrele-
vant parts of a sound signal that the human
ear doesn’t hear.
.WMA — Windows Media Audio (WMA) is a
compressed audio format created by Micro-
soft as an alternative to MP3. The WMA
codec offers greater file compression than
the MP3 codec, enabling storage of more
digital audio tracks in the same amount of
space when compared to MP3s at the same
level of quality.
.Bit rate — Bit rate denotes the number of
bits per second used by a digital music files.
The size and quality of a compressed digital
audio file is determined by the bit rate used
when encoding the file..Sampling frequency — Sampling frequency
is the rate at which the samples of a signal
are converted from analog to digital (A/D
conversion) per second.
.Multisession — Multisession is one of the
methods for writing data to media. Writing
data once to the media is called a single
session, and writing more than once is
called a multisession.
.ID3/WMA Tag — The ID3/WMA tag is the
part of the encoded MP3 or WMA file that
contains information about the digital music
file such as song title, artist, album title,
encoding bit rate, track time duration, etc.
ID3 tag information is displayed on the
Album/Artist/Track title line on the display.
* Windows
®and Windows Media®are regis-
tered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States of America
and/or other countries.
CompactFlash is a trademark of SanDisk
Corporation in the United States of America
and/or other countries.
SAA1025
Playback order:
Music playback order of the CD/CF with MP3 or
WMA is as illustrated above.
.The folder names of folders not containing
MP3/WMA files are not shown in the
display.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-35
Black plate (201,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA2010
1. CD EJECT button
2. ON·OFF/VOLUME control knob
3. Radio station and CD selector buttons
4. CD LOAD button
5. Radio tuning / MP3/WMA folder selector / AUDIO
control knob
6. AM·FM band select button7. DISC button
8. AUX button
9. DISP (display) change/CLOCK button
10. Radio/CD SCAN (tuning) button
11. CD RPT (repeat)/RDM (random) play button
12. REW (rewind) button for SEEK/TRACK
13. FF (fast forward) button for SEEK/TRACK14. AUX jack
FM-AM RADIO WITH COMPACT DISC
(CD) CHANGER
For all operation precautions, see “AUDIO
OPERATION PRECAUTIONS” earlier in this
section.
Audio main operation
Head unit:
The radio has an FM diversity reception system,
which employs two antennas printed on the rear
window. This system automatically switches to
the antenna which is receiving less interference.
The auto loudness circuit enhances the low and
high frequency ranges automatically in both
radio reception and CD playback.
ON·OFF/Volume control:
Push the ignition switch to the ACC or ON
position, and then push the ON·OFF/VOLUME
control knob while the system is off to call up the
mode (radio, CD or AUX) which was playing
immediately before the system was turned off.
While the system is on, pushing the ON·OFF/
VOLUME control knob turns the system off.
Turn the ON·OFF/VOLUME control knob to
adjust the volume.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-39
Black plate (206,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1851With navigation system1. AM·FM band select button
2. SAT button
3. DISC·AUX button
SAA1852Without navigation system1. AM·FM band select button
2. DISC button
3. AUX/SAT band select button
FM-AM-SAT RADIO WITH COMPACT
DISC (CD) CHANGER
For all operation precautions, see “AUDIO
OPERATION PRECAUTIONS” earlier in this
section.
The satellite radio mode will be skipped unless
an optional satellite receiver and antenna are
installed and an XM
®satellite radio service
subscription is active. Satellite radio is not
available in Alaska, Hawaii and Guam.
It may take some time to receive the activation
signal after subscribing to the XM
®satellite
radio. After receiving the activation signal, an
available channel list will be automatically
updated in the radio. For XM
®, push the ignition
switch from LOCK to ACC to update the
channel list.
Audio main operation
Head unit:
The radio has an FM diversity reception system,
which employs two antennas printed on the rear
window. This system automatically switches to
the antenna which is receiving less interference.
The auto loudness circuit enhances the low and
high frequency ranges automatically in both
radio reception and CD playback.
4-44Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (223,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
CD:
.Pushing DOWN “
”/UP “” shorter
Next track or the beginning of the current
track
.Pushing DOWN “
”/UP “” longer
Disc change (When only one disc is loaded,
the 1st track of the disc will be selected.)
CD/CF with MP3/WMA:
.Pushing DOWN “
”/UP “” shorter
Next track or the beginning of the current
track
.Pushing DOWN “
”/UP “” longer
Folder change (When the last folder on a
disc is playing, the next disc will be
selected.)
iPod
®:
.Pushing DOWN “
”/UP “” shorter
Previous or next track (Start/Pause or Menu
can be selected when the ENTER button is
pushed.)
.Pushing DOWN “
”/UP “” longer
Rewind or fast forward searchMusic Box hard drive:
.Pushing DOWN “
”/UP “” shorter
Next track or the beginning of the current
track
.Pushing DOWN “
”/UP “” longer
Playlist change (When the last playlist is
playing, the next playlist will be selected.)
BACK switch
Push this switch to go back to the previous
screen or cancel the selection if it is not
completed.
Volume control switches
Push the upper (+) or lower (−) side switch to
increase or decrease the volume.
SOURCE select switch
Push the source select switch to change the
mode in the sequence of Preset A, Preset B,
Preset C, “iPod
®” (if so equipped) , “Music Box”
(if so equipped) , CD, CompactFlash (if so
equipped) and “AUX”. If they are not ready to
function, those modes will be skipped.
ANTENNA
Window antenna
The antenna pattern is printed inside the rear
window.
CAUTION
.Do not place metalized film near the
rear window glass or attach any
metal parts to it. This may cause
poor reception or noise.
.When cleaning the inside of the rear
window, be careful not to scratch or
damage the rear window antenna.
Lightly wipe along the antenna with
a dampened soft cloth.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-61
Black plate (246,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
Symptom Solution
System fails to interpret the command
correctly.1. Ensure that the command is valid. (See “NISSAN VOICE RECOGNITION SYSTEM (models with navigation system)” later in
this section; page 4-109.)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too noisy to
use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the
wrong voicetag.1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See “PHONEBOOK REGISTRATION” earlier in this
section.)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-84Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (256,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
Symptom Solution
System fails to interpret the command
correctly.1. Ensure that the command is valid. (See “NISSAN VOICE RECOGNITION SYSTEM (models with navigation system)” later in
this section; page 4-132.)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too noisy to
use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the
wrong voicetag.1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. This can be confirmed by using the “List Names”
command. (See “PHONEBOOK REGISTRATION” earlier in this section.)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-94Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (258,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers.
Storing the device in a different location
may reduce or eliminate the noise.
.Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone pairing procedure
specific to your phone, battery charging,
cellular phone antenna, etc.
.The antenna display on the monitor will not
coincide with the antenna display of some
cellular phones.
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible to hear the caller’s voice clearly as
well as to minimize its echoes.
.If reception between callers is unclear,
adjusting the incoming or outgoing call
volume may improve the clarity.
REGULATORY INFORMATION
FCC Regulatory information
— CAUTION: To maintain compliance with
FCC’s RF exposure guidelines, use only
the supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
— Operation is subject to the following two
conditions:1) this device may not cause interference and
2) this device must accept any interference,
including interference that may cause un-
desired operation of the device
IC Regulatory information
— Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that
may cause undesired operation of the
device.
— This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
Bluetooth trademark:
BLUETOOTH®is a trademark
owned by Bluetooth SIG, Inc.,
U.S.A.
INITIALIZATION
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. If the
button is pushed before the initialization com-
pletes, the system will announce “Hands-free
phone system not ready” and will not react to
voice commands.
OPERATING TIPS
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the follow-
ing:
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
.Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
.Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
.Speak in a natural voice without pausing
between words.
GIVING VOICE COMMANDS
To operate NISSAN Voice Recognition, push
and release thebutton located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
Thecommandgivenispickedupbythe
microphone, and voice feedback is given when
the command is accepted.
.If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
4-96Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (270,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
Symptom Solution
System fails to interpret the command
correctly.1. Ensure that the command is valid. (See “LIST OF VOICE COMMANDS” earlier in this section.)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too noisy to
use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to improve the
recognition response for the speaker. (See “SPEAKER ADAPTATION (SA) MODE” earlier in this section.)
The system consistently selects the
wrong entry from the phone book.1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by using the
“List Names” command. (See “PHONE BOOK” earlier in this section.)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-108Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems