Black plate (170,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
HOW TO USE STATUS BUTTON
To display the status of the audio, climate control
system, fuel consumption and navigation system
(if so equipped) , push theSTATUSbutton. The
following information will appear when the
STATUSbutton is pushed.
Audio?Audio and Climate control system?
Audio and fuel consumption?Audio and
Navigation system (if so equipped)?Audio
HOW TO USE BRIGHTNESS CON-
TROL AND DISPLAY ON/OFF BUTTON
Push the “OFF” button to switch the
display brightness to the daytime mode or the
nighttime mode, and to adjust the display
brightness using the multi-function controller
while the indicator is displayed at the bottom of
the screen.
The display brightness can also be adjusted
using the brightness UP button (+) or bright-
ness DOWN button (−).
Push the “
OFF” button for more than 2
seconds to turn the display off. Push the button
again to turn the display on.
HOW TO USE INFO BUTTON
The display screen shows vehicle and navigation
(if so equipped) information for your conveni-
ence.The information shown on the screen should be
a guide to determine the condition of the vehicle.
See the following for details.
SAA1545With navigation system
SAA1511Without navigation system
VEHICLE INFORMATION AND
SETTINGS
4-8Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (189,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA2040Type A1. Temperature control button (driver side)
2. “AUTO” automatic climate control ON button
3. “
” front defroster button
4. “
” fan speed control dial/OFF button
5. “
” intake air control button
6. “MODE” manual air flow control button
7. Temperature control button (passenger side)
8. “A/C” air conditioner ON/OFF button
9. “
” rear window defroster button (See “REAR
WINDOW AND OUTSIDE MIRROR DEFROS-
TER SWITCH” in the “2. Instruments and con-
trols” section.)
10. “
” upper vent system button
11. “DUAL” zone control ON/OFF button
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-27
Black plate (190,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1849Type B1. “AUTO” automatic climate control ON button/
Temperature control dial (driver side)
2. “A/C” air conditioner ON/OFF button
3. “
” intake air control button
4. “
” fan speed control dial/OFF button
5. “
” upper vent system button
6. “DUAL” zone control ON/OFF button/Temperature
control dial (passenger side)
7. “
” front defroster button
8. “
” rear window defroster button (See “REAR
WINDOW AND OUTSIDE MIRROR DEFROS-
TER SWITCH” in the “2. Instruments and con-
trols” section.)
9. “MODE” manual air flow control button
AUTOMATIC OPERATION
Cooling and/or dehumidified heating
(AUTO)
This mode may be used all year round. The
system works automatically to control the inside
temperature, air flow distribution and fan speed
after the preferred temperature is set manually.
1. Push the “AUTO” button on. (The indicator
on the button will illuminate and AUTO will
be displayed.)
2. Operate the driver side temperature control
buttons (type A) or dial (type B) to set the
desired temperature.Adjust the temperature to about 758F
(248C) for normal operation.
.The temperature of the passenger com-
partment will be maintained automati-
cally. Air flow distribution and fan speed
will also be controlled automatically.
3. You can individually set driver and front
passenger side temperature using each
temperature control button (type A) or dial
(type B) . When the “DUAL” button is pushed
or the passenger side temperature control
buttons (type A) or dial (type B) is/are
operated, the DUAL indicator will come on.
To turn off the passenger side temperature
control, push the “DUAL” button.
A visible mist may be seen coming from the
ventilators in hot, humid conditions as the air is
cooled rapidly. This does not indicate a mal-
function.
Heating (A/C OFF)
The air conditioner does not activate in this
mode. When you need to heat only, use this
mode.
1. Push the “A/C” button. (The A/C indicator
will turn off.)
2. Operate the temperature control buttons
(type A) or dial (type B) to set the desired
temperature.
4-28Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (271,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this
vehicle, such as phone and vehicle information
as a factory default setting (Standard Mode) .
Commands that are available are always shown
on the display and announced by the system.
You can complete your desired operation by
simply following the prompts given by the
system. In this mode, hands-free operation of
Audio, Climate Control and Display is not
available through NISSAN Voice Recognition.
For advanced operation, you can change to an
Alternate Command Mode that enables the
operation of the display, audio, and climate
control through NISSAN Voice Recognition.
When this mode is active, an expanded list of
commands can be spoken after pushing the
TALK
switch, and the voice command
menu prompts are turned off. Note that in this
mode the recognition success rate may be
affected as the number of available commands
and the ways of speaking each command are
increased. (See “NISSAN VOICE RECOGNI-
TION ALTERNATE COMMAND MODE” later in
this section for details about Alternate Com-
mand Mode.)
To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. (See “SPEAKER ADAPTATION FUNC-
TION” later in this section.) Otherwise, it isrecommended that Alternate Command Mode
be turned off and Standard Mode be used for
the best recognition performance.
For the voice commands for the navigation
system, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
NISSAN VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
Displaying user guide
IfyouusetheNISSANVoiceRecognition
system for the first time or you do not know
how to operate it, you can display the User
Guide for confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which
contains basic instructions and tutorials for
several voice commands.
SAA1783
1. Push theINFObutton on the instrument
panel.
2. Highlight the “Others” key using the multi-
function controller and push theENTER
button.
3. Highlight the “Voice Recognition” key using
the multi-function controller and push the
ENTERbutton.
4. Highlight the “User Guide” key using the
multi-function controller and push theEN-
TERbutton.
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (models with navigation
system) (for U.S.)
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-109
Black plate (281,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1914
5. Speak “01181111222333”.
SAA1915
6. Speak “Dial”.
7. System makes a call to 011-81-111-222-
3333.
Note:
Any digit input format is available in the
International Number input process.
NISSAN VOICE RECOGNITION AL-
TERNATE COMMAND MODE
The following section is applicable when Alter-
nate Command Mode is activated.
The Alternate Command Mode enables the
operation of the display, audio, and climate
control through Voice Recognition. When this
mode is active, an expanded list of commands
can be spoken after pushing the TALK
switch, and the voice command menu prompts
are turned off. Please note that in this mode the
recognition success rate may be affected as the
number of available commands and ways of
speaking each command are increased. You can
turn this mode ON or OFF.
In the Alternate Command Mode, review the
expanded command list for this mode, as some
commands available in the Standard Mode are
replaced. Please see the examples on the
screen.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-119
Black plate (286,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
Climate Commands:
COMMAND ACTION
Climate Control Turns the climate control system on and operates it in the AUTO mode.
Climate Control OFF
Turns the climate control system off.
4-124Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (288,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.Placing Calls
Tutorial for making a phone call by voice
command operation.
.Help on Speaking
Displays useful tips for how to correctly
speak commands in order for them to be
properly recognized by the system.
.Voice Recognition Settings
Describes the available voice recognition
settings.
.Speaker Adaptation
Tutorial adapting the system to your voice.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If the TALK
switch is pushed
before the initialization completes the display will
show the message: “Phonetic data downloaded.
Please wait.” or a beep sounds.
Before starting
To get the best performance from NISSAN
Voice Recognition, observe the following:
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
.When the climate control is in the AUTO
mode, the fan speed decreases automati-
cally for easy recognition.
.Wait until a tone sounds before speaking a
command.
.Speak in a natural voice without pausing
between words.
SAA1859
Giving voice command
1. Push and release the TALKswitch
located on the steering wheel.
4-126Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Black plate (294,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this
vehicle, such as the display, audio, climate
control, phone and optional navigation systems.
To operate NISSAN Voice Recognition, push
and release the TALK
switch located on the
steering wheel. Then speak the command for the
system you wish to activate. The command given
is picked up by the microphone, and it is
performed when it is properly recognized. At
this time NISSAN Voice Recognition will provide
a voice and message (in the center display) to
inform you of the command results.
COMMAND LIST
Displaying command list
If you are controlling the system by voice
commands for the first time or do not know the
appropriate voice command, perform the follow-
ing procedure for displaying the voice command
list and help list.
SAA1545
1. Push theINFObutton on the instrument
panel.
2. Highlight the “Voice Recognition”key
using the multi-function controller and push
theENTERbutton.
3. Highlight the “Command List” key using
the multi-function controller and push the
ENTERbutton.
SAA1935
4. Highlight a category using the multi-function
controller and push theENTERbutton.
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (models with navigation
system) (for Canada)
4-132Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems