Short commands for the voice activation system
198
Setup
To switch on CD player143{CD}
To open CD changer143{CD changer menu}
To switch on CD changer143{CD changer}
To select CD143{CD 1...6}
To select track144{CD track ...}
To select CD and track144{CD 1...6 track ...}
To start sound output for external audio
device149{Audio Aux}
FunctionCommand
FunctionCommand
To open setup{Settings menu}
"Display off"20{Display off}
To open "Info sources"{Info sources}
To open "Settings"{Settings}
To open "Door locks"27, 30{Door locks}
To open "Lighting"50{Lighting}
To open "Service requirements"61{Service requirements}
To open "Service"61{Service}
To display "Check Control messages"65{Check Control messages}
To activate speed limit67{Limit on}
To deactivate speed limit67{Limit off}
To set brightness of Control Display69{Brightness}
To open "Units"55{Units}
To open "Language"68, 123{Languages}
To open "Time"63{Time}
To open "Date"64{Date}
From A to Z
202
CD player143
– controls132
– fast forward/reverse146
– playing a track144
– random order146
– repeating a track145
– selecting a track144
– switching on/off132
– tone control133
– volume133
Center armrest91
Center brake lamp180
Center console, refer to
Around the center
console14
"Central locking"28
Central locking system27
– convenient access32
– from inside30
– from outside27
Changing bulbs176
Changing the language on the
Control Display68
Changing the measurement
units on the Control
Display60
Changing wheels182
Chassis number, refer to
Engine compartment167
Check Control65
"Check Control messages"67
Child's seats43
Child-restraint fixing system
LATCH44
Child-restraint systems43
Chrome parts, care173
Chrome parts, refer to
Care172
Cigarette lighter93
Cleaning headlamps52
– washer fluid52
Clock55
– 12h/24h mode64
– hour signal64
– setting time63
Closing
– from inside30
– from outside27
Clothes hooks92Clubdoor31
Cockpit10
Cold start, refer to Starting the
engine46
Comfort access
– what to observe before
entering a car wash34
Comfort access, refer to
Convenient access32
Comfort area, refer to Around
the center console14
Compact disc, refer to
– CD changer143
– CD player143
Compartment for remote
control, refer to Ignition
lock46
Computer56
– displays on Control
Display57
– hour signal64
Condensation, refer to When
the vehicle is parked97
Condition Based Service
CBS170
Configuring settings, refer to
Personal Profile26
Confirmation signals for
vehicle locking/unlocking28
Connecting vacuum cleaner,
refer to Connecting electrical
appliances93
Consumption indicator
– average fuel consumption56
Consumption, refer to Average
fuel consumption56
Control Display
– settings59
– switching off/on20
Control Display, refer to
Onboard monitor16
Control stick, refer to Onboard
monitor16
Control unit, refer to Onboard
monitor16
Controls and displays10
Convenience start, refer to
Starting the engine46Convenient access32
– replacing the battery34
Convenient operation
– windows28
Coolant169
– checking level169
– filling169
Coolant temperature55
Cooling fluid, refer to
Coolant169
Cooling, maximum87
Copyright2
Country of destination for
navigation109
Cross-hairs in navigation113
Cruise control
– indicator lamp13
Cruising range56
Cup holders92
Curb weight, refer to
Weights194
Current fuel consumption57
"Current position"128
Current position
– displaying128
– entering116
– storing116
D
Dashboard instruments, refer
to Displays12
Dashboard lighting, refer to
Instrument lighting84
Dashboard, refer to Cockpit10
Data192
– capacities194
– dimensions193
– engine192
– weights194
"Date"65
Date
– setting64
– setting format65
"Date format"65
"Daytime running lamps"83
Daytime running lamps83
DBC Dynamic Brake Control,
refer to Brake assist71
203
MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT NAVIGATION REFERENCE
Deactivating front passenger
airbags80
Deadlocking, refer to
Locking28
Defect
– door lock29
– fuel filler door156
Defogging windows88
Defrost position, refer to
Defrosting windows88
Defrosting windows88
Defrosting windows and
removing condensation
– automatic climate control88
Destination address
– deleting117
– entering108,111
Destination for navigation
– destination list115
– entry108
– home address117
– manual entry108,111
– selecting from address
book117
– selecting using
information114
– selecting via map113
– storing116
Destination guidance120
– changing specified route118
– displaying route121
– distance and arrival120
– interrupting120
– starting120
– taking detours124
– terminating/continuing120
– voice instructions123
– volume for voice
instructions123
Destination list for navigation
system115
Destinations recently driven
to115
Detour, refer to Driving around
a traffic congestion128
Differential, breaking in96
Digital clock55
Digital radio, refer to HD
Radio138Dimensions193
Dipstick, engine oil167
Direction instructions, refer to
Voice instructions123
Directional indicators, refer to
Turn signals50
Directory for navigation, refer
to Address book116
Displacement, refer to Engine
data192
Display lighting, refer to
Instrument lighting84
"Display off"20
Display, refer to Onboard
monitor controls16
Displays12
– instrument combination12
– on the Control Display16
Displays and controls10
Displays, care174
Disposal
– of coolant169
– remote control battery34
– vehicle battery184
"Dist. to dest."58
Distance remaining to service,
refer to Service
requirements60
Distance warning, refer to Park
Distance Control PDC70
Diving stability control
systems71
Door
– rear, refer to Clubdoor31
Door key, refer to Integrated
key/remote control26
Door lock29
Door lock, confirmation
signals28
"Door locks"28,30
Doors, manual operation29
DOT Quality Grades162
Double doors, refer to
Splitdoor31
Drinks holders, refer to Cup
holders92
Drive-off assistant, refer to Hill
Start Assist73Driving around a traffic
congestion128
Driving dynamics control, refer
to Sport button73
Driving lamps, refer to Parking
lamps/low beams82
Driving notes96
Driving off on inclines, refer to
Hill Start Assist73
Driving route, refer to
Displaying route121
Driving through water97
Driving tips, refer to Driving
notes96
Dry air, refer to Cooling
function88
DTC Dynamic Traction Control
DTC72
DVD for navigation106
Dynamic Brake Control DBC,
refer to Brake assist71
Dynamic Stability Control
DSC71
Dynamic Traction Control72
E
Eject button, refer to Buttons
on the CD player132
Electrical malfunction
– door lock29
– fuel filler door156
Electronic brake-force
distribution71
Electronic Stability Program
ESP, refer to Dynamic
Stability Control DSC71
Emergency operation, refer to
Manual operation
– door lock29
– fuel filler door156
– transmission lock, automatic
transmission50
Emergency services, refer to
Roadside Assistance186
From A to Z
204
Engine
– breaking in96
– data192
– overheated, refer to Coolant
temperature55
– speed192
– starting46
– starting, convenient
access32
– switching off47
Engine compartment167
Engine coolant, refer to
Coolant169
Engine malfunction
– indicator lamp13
Engine oil
– adding168
– additives, refer to Approved
engine oils168
– approved engine oils168
– capacity168
– checking level167
– dipstick167
– intervals between changes,
refer to Service
requirements60
– MINI Maintenance
System170
Engine oil level, checking167
Engine output, refer to Engine
data192
Engine starting, refer to
Starting the engine46
Entering address111
Entering destination109
Entering intersection110
Error messages, refer to Check
Control65
"ESN"139,140,141
ESP Electronic Stability
Program, refer to Dynamic
Stability Control DSC71
Event data recorders171
Exhaust system, refer to Hot
exhaust system96
Exterior mirrors40
– adjusting40
– automatic heating41
– folding in and out41External audio device91
External audio device, refer to
AUX-In port149
Eyes
– for tow-starting and towing
away187
– for tying down loads100
F
Fader, tone control133
Failure messages, refer to
Check Control65
Failure of an electrical
consumer185
Fast forward
– CD changer146
– CD player146
"Fast route" in navigation118
Fasten safety belts reminder,
refer to Seat belt
reminder40
Fastening safety belts, refer to
Safety belts40
Fastest route for
navigation118
Filter
– microfilter/activated-
charcoal filter for automatic
climate control88
Fine wood, care174
First aid pouch186
Fixture for remote control,
refer to Ignition lock46
Flash when locking/
unlocking28
Flat tire
– Run-Flat Tires164
– Tire Pressure Monitor TPM76
Flat Tire Monitor FTM73
– indicating a flat tire75
– initializing the system74
– snow chains74
– system limits74
Flat tires, refer to Tire
condition163
Floor mats, care174
Floor plate, see Level load
floor99"FM", waveband132,135
FM, waveband135
Fog lamps
– replacing bulb178,180
Folding rear seat backrest98
Footbrake, refer to Braking
safely97
Footwell lamps84
For your own safety5
Frequency, selecting
manually136
Front airbags80
Front fog lamps84
– replacing bulb178
Front seat adjustment37
Frost on windows, refer to
Defrosting windows88
"FTM"77
FTM, refer to Flat Tire
Monitor73
Fuel157
– gauge56
– high-quality brands157
– quality157
– specifications157
– tank capacity194
Fuel clock, refer to Fuel
gauge56
Fuel display, refer to Fuel
gauge56
Fuel filler door156
– releasing in the event of
electrical malfunction156
Fuses185
G
Garage door opener, refer to
Integrated universal remote
control89
Gasoline
– refer to Average
consumption56
Gasoline display, refer to Fuel
gauge56
Gasoline, refer to Required
fuel157
209
MOBILITYAT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT NAVIGATION REFERENCE
Replacing bulbs, refer to
Lamps and bulbs176
Replacing tires, refer to New
wheels and tires164
Reporting safety defects6
Reserve warning, refer to Fuel
gauge56
Reservoir for washer
systems52
"Reset"75
"Reset" for stopwatch68
"Reset" for tone settings134
Reset, refer to Resetting tone
settings134
Restraint systems
– for children43
– refer to Safety belts40
Reverse
– CD changer146
– CD player146
Reverse gear
– automatic transmission with
Steptronic49
– manual transmission48
Road map121
Roadside Assistance186
Roadside parking lamps83
– replacing bulb178
Roadworthiness test, refer to
Service requirements60
Roof load capacity194
Roof-mounted luggage
rack101
Rope, refer to Tow-starting,
towing away188
Route118
– changing118,124
– display121
– displaying arrow view121
– displaying map view121
– displaying town123
– list123
– selecting118
– selecting criteria118
– taking detours124
Route selection118
RSC Runflat System
Component, refer to Run-
Flat Tires164Rubber parts, care173
Runflat System Component
RSC, refer to Run-Flat
Tires164
Run-Flat Tires164
– flat tire75
– new tires164
– tire inflation pressure158
– winter tires165
Runflat Tyres, refer to Run-Flat
Tires
164
S
Safety belts40
– damage40
– indicator lamp40
– reminder40
– sitting safely37
Safety belts, care174
Safety systems
– airbags80
– Antilock Brake System
ABS71
– Dynamic Stability Control
DSC71
– safety belts40
Safety tires, refer to Run-Flat
Tires164
"SAT" on the radio132,140
Satellite radio140
– enabling channel140
– selecting channel140
– storing channel140
Scale for navigation,
changing122
"Scan"
– sampling radio stations136
Scan
– CD changer144
– CD player144
– radio136
"Scan all" for audio mode145
"Scan directory" for audio
mode145
Screen, refer to Onboard
monitor controls16
Screw thread for tow
fitting188SDARS, refer to Satellite
radio140
Seat adjustment
– mechanical38
Seats37
– adjusting the seats38
– heating39
– sitting safely37
Securing the vehicle
– from inside30
– from outside27
"Select as destination"114
"Select current speed"68
Selecting an audio source132
Selecting menu items19
Selecting the route118
Selection options for
navigation118
Selector lever
– automatic transmission with
Steptronic48
Selector lever lock
– automatic transmission with
Steptronic, refer to
Shiftlock48
– overriding manually
50
Selector lever positions
– automatic transmission with
Steptronic48
"Service"67
Service car, refer to Roadside
Assistance186
Service data in the remote
control170
Service Interval Display, refer
to Condition Based Service
CBS170
Service, refer to Roadside
Assistance186
Service requirement display,
refer to Condition Based
Service CBS170
"Service requirements"61,62
Service requirements60
"Set date"65
Settings
– clock, 12h/24h mode64
– date format65
From A to Z
210
Shifting gears
– automatic transmission with
Steptronic49
– manual transmission48
Shiftlock
– automatic transmission, refer
to Changing selector lever
positions48
Short commands for the voice
activation system195
"Short route" in
navigation118
Shortest route in navigation,
refer to Selecting route118
"Show current position"114
"Show destination
position"114
Shuffled, refer to Random
– CD changer146
– CD player146
Side airbags80
Side door, rear, refer to
Clubdoor31
Side turn signal indicator
– replacing bulb179
Side windows, refer to
Windows35
Signal horn, refer to Horn10
Sitting safely37
– airbags37
– safety belts37
– with head restraint37
Size, refer to Dimensions193
Sliding/tilt sunroof
– refer to Glass sunroof,
electric34
Slot for remote control46
Smokers' package, refer to
Ashtray93
Snap-in adapter, refer to
Center armrest storage
compartment91
Snow chains165
Socket for Onboard Diagnosis
OBD170
Socket, refer to Connecting
electrical appliances93
Song search, refer to Playing a
track144Sound output for
entertainment on/off132
Space-saver spare tire
– changing tires182
– inflation pressure158
Spare wheel, refer to Space-
saver spare tire182
Speaking, refer to Voice
instructions from navigation
system123
Special oils, refer to Approved
engine oils168
Speed192
– with winter tires165
Speed control, refer to Cruise
control53
Speed limit
67
– setting67
Speed limit warning, refer to
Speed limit67
"Speed volume", refer to Tone
control134
Speed-dependent volume133
Speedometer12
Split rear seat backrest, refer to
Expanding the cargo bay98
Splitdoor31
– opening from outside31
– unlocking with remote
control29
Sport button73
Stability control, refer to
Driving stability control
systems71
"Start guidance"115,117
Start menu17
Start/stop button46
– starting the engine46
– switching off the engine47
Starting assistance, refer to
Jump starting186
Starting, refer to Starting the
engine46
Starting the engine
– start/stop button46
Start-off assistance, refer to
– DSC71
– Hill Start Assist73"State / Province" in
destination entry109
Station, refer to Radio135
"Status"61
Status of this Owner's Manual
at time of printing4
Steering wheel41
– adjustment41
– buttons on steering wheel11
– lock46
– shift paddles49
Steptronic, refer to Automatic
transmission with
Steptronic48
"Stopwatch"68
Stopwatch68
Storage area
– cargo bay97
Storage compartment, front
passenger side92
Storage compartments91
Storage space
– storage compartments91
"Store in address book" in
navigation116
"Store" on the radio137,141
Storing current position
116
Storing radio stations137
Storing the vehicle175
Storing tires165
Stowage, refer to Storage
compartments91
"Street" in destination
entry110
Summer tires, refer to Wheels
and tires158
Switches, refer to Cockpit10
Switching off
– engine47
Switching off the engine
– start/stop button46
Switching on
– audio132
– CD changer132
– CD player132
– radio132
Switching on the hour
signal64