2009 MAZDA MODEL 6 dimensions

Black plate (418,1)
qEntretien de la batterie
Pour que les performances de la batterie
soient optimales:
lVeiller à ce que la batterie soit toujours
correctement fixée.
lVeiller à ce que le dessus de la batterie
soit propre et sec.
lVeiller à ce que les bornes et les cosses
soit propres et correctement serrées, et
les enduire de vaseline ou de graisse
pour borne.
lNettoyer immédiatement toute trace
d'électrolyte avec un mélange d'eau et
de bicarbonate de soude.
lSi le véhicule n'est pas utilisé pendant
une période prolongée, déconnecter les
câbles de la batterie et recharger la
batterie toutes les six semaines.
Pneus
Pour des performances optimales, la
sécurité, et l'économie de carburant
maximale, les pneus doivent toujours être
gonflés aux pressions de gonflage
recommandées et respecter également les
limites de charge et la répartition du poids
recommandées.
PRUDENCE
Utilisation de pneus de type différent:
Le fait de conduire avec des pneus de
type différent est dangereux. Cela
peut entraîner une mauvaise
maniabilité et de mauvaises
performances de freinage; et cela
peut entraîner une perte de contrôle
du véhicule.
Sauf lors de l'utilisation limitée de la
roue de secours à usage temporaire,
n'utiliser que des pneus du même
type (radiaux, ceinturés à carcasse
diagonale, à carcasse diagonale) sur
les quatre roues.
Utilisation des pneus de taille
incorrecte: L'utilisation de pneus de dimensions
autres que celles recommandées pour
ce véhicule Mazda (page 10-7) est
dangereuse. Cela peut sérieusement
affecter le confort, la conduite, la
garde au sol, le passage de roue et
l'indication du compteur de vitesse.
Ceci peut entraîner un accident.
N'utiliser que des pneus de
dimensions spécifiées pour ce
véhicule Mazda.
8-34
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
Mazda6_8Z63-EC-08H_Edition1 Page418
Friday, July 4 2008 4:34 PM
Form No.8Z63-EC-08H

Black plate (422,1)
ATTENTION
ØNe pas monter de pneu à neige ou
normal sur la jante de la roue de
secours à usage temporaire. Ces
pneus ne s'adapteront pas et cela
risque d'endommager la jante et le
pneu.
Ø La roue de secours à usage
temporaire a une surface de
roulement de moins de 5.000 km
(3.000 milles). La surface de
roulement pourrait être encore
plus courte selon les conditions de
conduite.
Ø L'utilisation de la roue de secours
à usage temporaire doit être
limitée, cependant, si le témoin
d'usure apparaît en travers de la
chape, remplacer cette roue par
une roue de secours temporaire du
même type (page 8-36).
REMARQUE
Les pneus s'abîment avec le temps, même si on
ne les utilise pas pour rouler sur la route. Il est
généralement recommandé de remplacer les
pneus lorsqu'ils sont vieux de 6 ans ou plus. La
chaleur causée par l'utilisation en climat
chaud ou sous conditions de forte charge peut
accélérer le processus de vieillissement. Il faut
remplacer le pneu de la roue de secours quand
on remplace les autres pneus, car le pneu de la
roue de secours vieillit aussi. La semaine et
l'année de fabrication sont indiquées par 4
chiffres.
Se référer à Etiquetage des pneus à la page
9-25.
q Remplacement d'une roue
PRUDENCE
N'utiliser que des roues de dimensions
correctes sur ce véhicule:
L'utilisation de roues de dimensions
non spécifiées pour ce véhicule est
dangereuse. Cela peut affecter le
freinage et la conduite, ce qui peut
causer une perte de contrôle du
véhicule et un accident.
ATTENTION
ØUne roue de dimension autre que
celle spécifiée peut affecter:
ØAjustement du pneuØDurée de vie de la roue et du
roulement de roue
ØGarde au solØIndication du compteur de
vitesse
ØAlignement des pharesØHauteur des pare-chocsØSystème de surveillance de
pression des pneus
Ø (Avec système de surveillance de
pression des pneus)
ØLors du remplacement ou de la
réparation des pneus, des
jantes ou des deux, faire faire le
travail par un concessionnaire
agréé Mazda, sinon les
capteurs de pression des pneus
peuvent être endommagés.
ØLes jantes montées sur ce
véhicule Mazda sont
spécialement conçues pour
l'installation de capteurs de
pression des pneus. Ne pas
utiliser des jantes non d'origine,
car il peut ne pas être possible
d'y installer les capteurs de
pression des pneus.
8-38
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
Mazda6_8Z63-EC-08H_Edition1 Page422
Friday, July 4 2008 4:34 PM
Form No.8Z63-EC-08H

Black plate (499,1)
qContenances
(Quantités approximatives)
Dénomination Capacité
Huile moteur Moteur de 2,5
litres
Avec remplacement du filtre à
huile
5,0 litres (5,3 US qt, 4,4 Imp qt)
Sans remplacement du filtre à
huile 4,6 litres (4,9 US qt, 4,0 Imp qt)
Moteur de 3,7
litres Avec remplacement du filtre à
huile
5,2 litres (5,5 US qt, 4,6 Imp qt)
Sans remplacement du filtre à
huile 4,7 litres (5,0 US qt, 4,1 Imp qt)
Liquide de
refroidissement Moteur de 2,5 litres
9,4 litres (9,9 US qt, 8,3 Imp qt)
Moteur de 3,7 litres 9,8 litres (10 US qt, 8,6 Imp qt)
Huile de boîte de vitesses manuelle 2,85 litres (3,01 US qt, 2,51 Imp qt)
Liquide de boîte de
vitesses automatique Moteur de 2,5 litres
8,14 litres (8,60 US qt, 7,16 Imp qt)
Moteur de 3,7 litres 7,0 litres (7,4 US qt, 6,2 Imp qt)
Réservoir de carburant 70,0 litres
(18,5 US gal, 15,4 Imp gal)
Vérifier les niveaux d'huile et de liquide à l'aide des jauges ou des repères de niveau sur les réservoirs.
q Dimensions
Dénomination Spécification
Longueur hors tout Sans support de plaque
d'immatriculation
4.920 mm (193,7 po.)
Avec support de plaque
d'immatriculation 4.940 mm (194,5 po.)
Largeur hors tout 1.840 mm (72,4 po.)
Hauteur hors tout 1.470 mm (57,9 po.)
Voie avant 16 pouces
1.595 mm (62,8 po.)
17 pouces 1.595 mm (62,8 po.)
18 pouces 1.585 mm (62,4 po.)
Voie arrière 16 pouces
1.595 mm (62,8 po.)
17 pouces 1.595 mm (62,8 po.)
18 pouces 1.585 mm (62,4 po.)
Empattement 2.790 mm (109,8 po.)
Spécifications
10-5
Mazda6_8Z63-EC-08H_Edition1 Page499
Friday, July 4 2008 4:35 PM
Form No.8Z63-EC-08H

Black plate (508,1)
D
Dégivreur de lunette arrière .............. 5-76
Dégivreur de rétroviseur ................... 5-77
Démarrage avec batterie de
secours .............................................. 7-16
Démarrage du moteur .......................... 5-4
Démarrage d'urgence ........................ 7-15Démarrage avec batterie de
secours ....................................... 7-16
Démarrage en poussant .............. 7-19
Moteur noyé ............................... 7-15
Démarrage en poussant ..................... 7-19
Déverrouillage du capot .................... 3-54
Dimensions ....................................... 10-5
Direction assistée .............................. 5-20 Liquide ....................................... 8-25
Dispositifs de sécurité pour enfants Installation de systèmes de dispositif
de sécurité pour enfants .............. 2-33
Précautions concernant les dispositifs
de sécurité pour enfants .............. 2-28
Système de dispositif de sécurité pour
enfants de type LATCH ............. 2-41
E
Eclairage de coffre ............................ 3-40
Eclairage du tableau de bord ............. 5-46
Eclairages au pavillon ..................... 6-104
Eclairages de courtoisie .................. 6-105
Eclairages intérieurs ........................ 6-104
Endommagement de la peinture ........ 8-55
EntretienIntroduction .................................. 8-2
Périodicité de l'entretien réalisable par
le propriétaire ............................. 8-15
Périodique .................................... 8-3
Précautions concernant l'entretien
réalisable par le propriétaire ....... 8-16
E
Entretien de l'habitacle ...................... 8-61
Entretien extérieur ............................. 8-57
Essuie-glace de pare-brise ................. 5-73
Remplacement des balais d'essuie-
glace ........................................... 8-31
Etiquettes d'informations sur le
véhicule ............................................. 10-2
F
Feux de détresse ................................ 5-78
Feux de position diurnes ................... 5-70
Fonctions de personnalisation ........... 10-9
Frein de stationnement ........................ 5-6
Frein/Embrayage Liquide ....................................... 8-24
Freins .................................................. 5-5
Assistance des freins .................... 5-9
Frein de stationnement ................. 5-6
Freins ........................................... 5-5
Indicateur d'usure des
plaquettes ..................................... 5-9
Système d'antiblocage de frein
(ABS) ........................................... 5-7
Voyant .......................................... 5-7
Fusibles ............................................. 8-49 Description des panneaux .......... 8-52
Remplacement ............................ 8-49
G
Garantie ............................................. 9-15
Gaz d'échappement ............................. 4-4
I
Immatriculation du véhicule à
l'étranger ............................................ 9-18
11-4
Index
Mazda6_8Z63-EC-08H_Edition1 Page508
Friday, July 4 2008 4:35 PM
Form No.8Z63-EC-08H