2009 Hyundai Santa Fe ECO mode

1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
126
B730A01L-GUT Conseils d'utilisation
o Pour empêcher l'entrée par le système de ventilation de poussières ou de fuméesdésagréables dans l'habitacle, placer momentanément la commande d'air d'admission sur "Airrecirculé (
)". Veiller à remettre
la commande sur "Air frais (
)"
lorsque la source d'irritation a disp- aru afin que de l'air frais puisse renouveler l'air de l'habitacle.
o L'air du système de chauffage/ven- tilation est prelevé par les grillesextérieures situées le long du pare- brise. Veiller à ce que celles-ci nesoient pas obstruées par des feuilles, de la neige, ou tout autre matériau.
o Pour éviter le brouillard intérieur sur le pare-brise, placez lecommutateur de commande d'admission d'air sur la position d'air frais (
) et réglez la vitesse du
ventilateur à la position souhaitée, activez le système de climatisation et réglez la commande de latempérature à la température souhaitée.
REMARQUE:
Lorsque le climatiseur est actionné en continu sur le niveau de dégivrage de plancher ( ) ou sur le niveau de dégivrage ( ), ilrisque d'y avoir de la buée sur le pare-brise extérieur à cause de la différence de température. Alors,réglez le contrôle de débit d'air sur la position frontale ( ) et la commande de vitesse du ventilateursur la position basse.
Pour faire disparaître le givre ou la
buée extérieure sur le pare-brise:
o Réglez la commande de débit d'air
sur la position (
) de dégivrage.
(Le conditionnement d'air se met automatiquement en route en mode "Fresh").
o Réglez la commande de température sur une positionchaude.
o Réglez la vitesse du ventilateur sur la position correcte. OCM051038L

1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
130
vous pouvez régler le mode Température de centigrade enfahrenheit comme suit;
Appuyez simultanément sur le bou-
ton " MODE " et " DUAL " durant 3secondes. Cet affichage indique que l'unité de température est réglée en centigrades ou en fahrenheit. (°C


°F or °F


°C)
B970C01CM-GUT Fonctionnement Automatique Le système FATC (commande de température entièrement automatique)commande automatiquement le chauffage et le refroidissement en procédant comme suit:
1. Appuyez sur le bouton AUTO. Le
message AUTO apparaît. Les modes, les vitesses de ventilation, l’arrivée d’air et l’air conditionnésont contrôlés automatiquement par le réglage de la température. 2. Tournez le bouton "TEMP" pour
régler la température souhaitée. La température augmente jusqu'à 32°C (90°F) maximum en tournant le bouton dans le sens des aigu-illes d'une montre.La température diminue jusqu'à17°C (62°F) minimum en tournant le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
REMARQUE: Si la batterie a été déchargée ou
déconnectée, le mode Températureest réinitialisé en degré centigrade. Ceci est une condition normale et
OCM052098 OCM052101
OCM052062
REMARQUE: Afin de garantir la commande
optimale du chauffage et du refroidissement, ne placez jamais d'objet sur le capteur situé dans la voiture. Capteur photo

1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
146
6. Bouton AST (AUTO STORE) Appuyez sur ce bouton pour sélectionner et mémoriser automatiquement sur les boutonsPRESET (1~6) les stations bénéficiant de la meilleure qualité de réception. L'autoradio diffuse la station mémoriséepour PRESET1. Si aucune station n'est mémorisée après avoir appuyé sur ce bouton AST, l'autoradio diffuse la stationprécédente. 7. Bouton SETUP Appuyez sur ce bouton pour passer en mode RDS et en mode de réglage TEXT SCROLL. Si, après avoir appuyé sur ce bouton, aucune autre opérationn'est effectuée dans les 5 secondes, l'autoradio repasse en mode lecture. (Vous pouvez naviguer dans le menuSETUP à l'aide des fonctions gauche, droite et PUSH du bouton TUNE.) Les éléments du menu SETUP défilent dansl'ordre suivant : TEXT SCROLL➟ AF ➟
RDS NEWS ➟ REGION ➟ TA VOL
1. Bouton ON / OFF et bouton de
réglage du volume
Allume/éteint l'appareil lorsque le contact est sur ACC ou ON. Tournez le bouton vers la droite pour augmenter levolume et vers la gauche pour diminuer le volume. 2. Bouton de sélection FM Passe en mode FM et bascule entre les bandes FM1 et FM2 à chaque fois que vous appuyez sur ce bouton. 3. Bouton de sélection AM Appuyez sur le bouton [AM] pour sélectionner la bande AM. Le mode AM s'affiche sur l'écran LCD. 4. Bouton de sélection
automatique des stations
o Lorsque vous appuyez sur le bouton [SEEK
], la fréquence de bande
augmente pour sélectionner automatiquement une station. Si aucune station n'est détectée, le balayage s'arrête à la stationprécédente.
o Lorsque vous appuyez sur le bouton
[TRACK
], la fréquence de bande
diminue pour sélectionner automatiquement une station. Si aucune station n'est détectée, lebalayage s'arrête à la station précédente.
5. Bouton de présélection Appuyez sur les boutons [1]~[6] moins de 0,8 seconde pour diffuser la station mémorisée correspondante. Appuyez sur le bouton de présélection pendantau moins 0,8 seconde pour mémoriser la station en cours sur le bouton correspondant (un signal sonore vousavertit que la station est mémorisée).

1
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
147147147147147
8. Sélection manuelle des stations et réglage de la qualité du son
Tournez ce bouton tout en écoutant une station de radio pour régler manuellement la fréquence.Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la fréquence et dans le sens inverse pourdiminuer la fréquence. Appuyez sur ce bouton pour basculer en mode BASS, MIDDLE, TREBLE, FADER etBALANCE TUNE. Le mode sélectionné est affiché à l'écran. Après avoir sélectionné chaque mode, tournez lebouton de commande Audio dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse. Réglage BASS (BASSES) Pour augmenter les basses, tournez lebouton dans le sens des aiguilles d'une montre et pour les réduire, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'unemontre. Réglage MIDDLE (MEDIUMS)Pour augmenter les médiums, tournezle bouton dans le sens des aiguilles d'une montre et pour les réduire, tournez- le dans le sens inverse. Réglage TREBBLE (AIGUS) Pour augmenter les aigus, tournez lebouton dans le sens des aiguilles d'une montre et pour les réduire, tournez-le dans le sens inverse.Réglage FADER (ATTENUATEUR) Pour amplifier le volume des haut- parleurs arrière (ce qui atténuera levolume des haut-parleurs avant), tournez le bouton de commande dans le sens des aiguilles d'une montre. Sivous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le volume des haut-parleurs avant est amplifié (cequi atténuera le volume des haut-parleurs arrière).
Réglage BALANCE Pour amplifier le volume du haut-parleurdroit (ce qui atténuera le volume du haut-parleur gauche), tournez le bouton de commande dans le sens des aiguillesd'une montre. Pour amplifier le volume du haut-parleur gauche (ce qui atténuera le volume du haut-parleur droit), tournezle bouton de commande dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 9. Bouton de sélection TA En modes FM, CD, AUX, active/ désactive la réception des stations TA du RDS. 10. Bouton PTY(FLDR)
o Permet de se déplacer dans
[FOLDER
] lors de la recherche
d'un type de programme via la fonction RDS.
o Permet de se déplacer dans [PTY
]
lors de la recherche d'un type de programme via la fonction RDS.

1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
150
7. Bouton de sélection CD/AUX Lorsqu'un dispositif auxiliaire est connecté, l'autoradio passe en mode AUX pour lire le contenu de cepériphérique. Si un CD se trouve dans le lecteur, l'autoradio passe en mode CD. Si un périphérique est connecté auport AUX, l'autoradio bascule sur ce périphérique. CD➟AUX ➟CD... à chaque
pression du bouton.(L'autoradio ne passe pas en mode AUW si le périphérique auxiliaire n'est pas connecté) Si aucun CD n'est inséré et sile périphérique auxiliaire n'est pas connecté, " NO Media " s'affiche pendant 3 secondes, puis l'autoradiorepasse dans le mode précédent.
8. Témoin CD
(lecteur CD uniquement)
Lorsque le contact de la voiture est sur la position ACC ou ON et qu'un CD estinséré, ce témoin est allumé. Il s'éteint lorsque le CD est éjecté.
5. Bouton RANDOM Appuyez sur ce bouton pendant moins de 0,8 seconde pour activer le mode " RDM " et pendant plus de 0,8 secondepour activer le mode " ALL RDM ".
o RDM : Seuls les fichiers/pistes d'un
dossier/CD sont lus dans un ordre aléatoire.
o ALL RDM(MP3/WMA uniquement) :
Tous les fichiers d'un même CD sontlus dans un ordre aléatoire.
6. Bouton REPEAT Appuyez sur ce bouton pendant moins de 0,8 seconde pour activer le mode " RPT " et pendant plus de 0,8 seconde pour activer le mode " FLD RPT ".
o RPT : Seul(e) une piste (un fichier) est lu(e) de manière répétée.
o FLD RPT(MP3/WMA uniquement) :
Seuls les fichiers au sein d'un dossier sont lus de manière répétée. 9. Bouton de changement de
dossier
o Navigue dans le dossier enfant du bouton [FOLDER
] sélectionné et
affiche la première piste du dossier. Appuyez sur le bouton TUNE/ENTER pour passer au dossier affiché. Le lecteur lira la première piste dudossier.
o Navigue dans le dossier parent du
bouton [CAT
], [PTY],
[FOLDER
] et affiche la première
piste du dossier. Appuyez sur le bouton TUNE/ENTER pour passerau dossier affiché.
10. Bouton Search/ENTER Pour afficher les pistes suivant la piste en cours, tournez ce bouton dans lesens des aiguilles d'une montre. Pour afficher les pistes précédant la piste en cours, tournez ce bouton dansle sens inverse des aiguilles d'une montre. Appuyez sur ce bouton pour passer à la piste sélectionnée et la lire. 11. Bouton SCAN Lit les 10 premières secondes de chaque piste du CD. Pour annuler ce mode,appuyez à nouveau sur le bouton.

1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
152
o Il se peut que le dispositif USBémette un bruit anormal lorsque vous le branchez ou que vous ledébranchez.
o Si vous débranchez le dispositif
externe USB alors qu’il est enmode lecture, vous risquez de l’endommager. Branchez le dispositif externe USB uniquementlorsque le moteur est coupé et que le dispositif USB n’est pas en mode lecture.
o Selon le type et la capacité du dispositif externe USB et le typedes fichiers stockés dans le dispositif, la reconnaissance du dispositif peut prendre quelquesminutes (cela n’est pas un signe de dysfonctionnement).
o N'utilisez pas le dispositif USB à d’autres fins que la lecture defichiers de musique.
o L'utilisation d’accessoires USB IF (chargeur ou réchauffeur) peut êtrepréjudiciable aux bonnes performances et au bonfonctionnement du système audio de votre véhicule. o Si vous utilisez des dispositifs
tels que des hubs USB achetés séparément, il se peut que lesystème ne les reconnaisse pas. Reliez le dispositif USB directement au port multimédiade votre véhicule.
o Si un périphérique USB est partagé
par unités logiques, seuls lesfichiers musicaux situés sur l'unité avec le plus haut niveau de priorité sont reconnus par l'autoradio.
o Il se peut que les périphériques comme les lecteurs MP3 / lestéléphones portables / les appareils photo numériques qui ne sont pas reconnus par la normeUSB I/F ne soient pas non plus reconnus par l'autoradio.
o Il se peut que les périphériques
USB autres que les articlesstandard (PERIPHERIQUE USB A PROTECTION METALLIQUE) nesoient pas reconnus.
o Il se peut qu'un lecteur de mémoire
flash USB (tel que CF, SD,microSD, etc.) ou des périphériques externes de type HDD ne soient pas reconnus.
o Les fichiers musicaux protégéspar DRM (gestion des droits numériques) ne sont pas reconnus.
o Les données stockées dans la mémoire USB peuvent êtreperdues lors de la lecture desfichiers sur l'autoradio. Il est recommandé de sauvegarder vos données importantes sur unlecteur personnel.
o Veuillez éviter d'utiliser des
produits de type mémoire USBservant également de porte-clés ou d'accessoires de téléphone portable, en effet ils risquent d'endommager le connecteur USB. Assurez-vous d'utiliseruniquement des produits munis d'un connecteur fiche identique à celui indiqué ci-dessous.

1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
154
1. Bouton de sélection INFO Affiche les informations du fichier en cours de lecture, dans l'ordre suivant : FILE NAME ➟ TITLE ➟ ARTIST ➟
ALBUM ➟ FOLDER ➟ TOTAL FILE ➟
NORMAL DISPLAY ➟ FILE NAME ➟...
(aucune information ne s'affiche si lefichier ne comporte aucune information concernant la chanson.)
2. Bouton de changement de
piste
o Appuyez sur le bouton [TRACK
]
pendant moins de 0,8 seconde pour lire la piste en cours à partir du début. Appuyez sur ce bouton pendantmoins de 0,8 seconde et appuyez à nouveau dessus dans la seconde pour lire la piste précédente. Pourfaire un retour rapide, appuyez sur le bouton pendant au moins 0,8 seconde.
o Appuyez sur le bouton [SEEK
]
pendant moins de 0,8 seconde pour passer à la piste suivante. Appuyezsur le bouton pendant au moins 0,8 seconde pour faire une avance rapide. 3. Bouton de lecture RANDOM Appuyez sur ce bouton pendant moins de 0,8 seconde pour activer le mode " RDM " et pendant plus de 0,8 secondepour activer le mode " ALL RDM ".
o RDM : Seuls les fichiers/pistes au
sein d'un dossier sont lus dans un ordre aléatoire.
o ALL RDM : Tous les fichiers au sein
d'une même mémoire USB sont lusdans un ordre aléatoire.
4. Bouton REPEAT Appuyez sur ce bouton pendant moins de 0,8 seconde pour activer le mode " RPT " et pendant plus de 0,8 seconde pour activer le mode " FLD RPT ".
o RPT : Seul un fichier est lu de manière répétée.
o FLD RPT : Seuls les fichiers au sein
d'un dossier sont lus de manière répétée. 5. Bouton de sélection USB Si un périphérique USB est raccordé, l'autoradio bascule du mode CD en mode USB pour lire les fichiers musicauxstockés dans le périphérique USB. Si aucun CD n'est inséré ou si aucun dispositif auxiliaire n'est connecté, "NO Media " s'affiche pendant 3 secondes et l'autoradio retourne au mode précédent.
6. Bouton de changement de
dossier
o Navigue dans le dossier enfant du bouton [FOLDER
] sélectionné et
affiche la première piste du dossier. Appuyez sur le bouton TUNE/ENTER pour passer au dossier affiché. Le lecteur lira la première piste dudossier.
o Appuyez sur le bouton [CAT
] pour
passer au dossier parent et afficher la première piste du dossier. Appuyez sur le bouton TUNE/ENTER pour passer au dossier affiché.

1
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
155155155155155
7. Bouton Search/ENTER Pour afficher les pistes suivant la piste en cours, tournez ce bouton dans le sens des aiguilles d'une montre.Pour afficher les pistes précédant la piste en cours, tournez ce bouton dans le sens inverse des aiguilles d'unemontre. Appuyez sur ce bouton pour passer à la piste sélectionnée et la lire. 8. Bouton de sélection SCAN Lit les 10 premières secondes de chaque piste du périphérique USB. Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiverle mode balayage.