6L?OGBQ?KDH?
H;KEM@B<:GB? , <UIHEGY?FH? <E:>?EVP?F :<LHFH;BEY
38;EHDB IE:<DBO IJ?>HO -
J:GBL?E?C
G200C0 1CM-AAT
Hlk_d ^\b]Zl_ey
OCM055023
D K<?>?GBX :
G_ \k_ mdZaZggu_ ihabpbb ij_^hojZgbl_e_c fh]ml [ulv mklZgh\e_gu gZ \Zr_f Z\lhfh[be_ . Lhqghklv
ijb\_^_gghc bgnhjfZpbb khhl\_lkl\m_l \j_f_gb \uimkdZ gZklhys_]h jmdh\h^kl\Z . Ijb hkfhlj_ [ehdZ
ieZ\dbo ij_^hojZgbl_e_c gZ dhgdj_lghf Z\lhfh[be_ ke_^m_l jmdh\h^kl\h\Zlvky bgnhjfZpb_c , gZg_k_g -
ghc gZ kZfhf [ehd_ .
GHFBG:EV -
GUC LHD , (A)
WE?F?GLU
, A:SBS:?FU? IE:<DBF IJ?>HOJ:GBL?E?F
;EHD IE:<DBO IJ?>HOJ:GBL?E?C
=?G?J:LHJ
J?E? DHG>BPBHG?J:
J?E? H;H=J?<: A:>G?=H KL?DE:
J:KIJ?>?EBL?EVG:Y DHJH;D: I / P
J:KIJ?>?EBL?EVG:Y DHJH;D: I / P
J:KIJ?>?EBL?EVG:Y DHJH;D: I / P
;EHD MIJ:<E?GBY A B S , ;EHD MIJ:<E?GBYESP, MGB<?JK:EVGUC IJH<?JHQGUC J:AT?F
;EHD MIJ:<E?GBY ABS, ;EHD MIJ:<E?GBY E S P , MGB<?JK:EVGUC IJH<?JHQGUC J:AT?F
H;H=J?<:L?EV <?LJH<H=H KL?DE:
J?E? MIJ:<E?GBY ><B=:L?E?F
J?E? A<MDH<H=H KB=G:E:
SXOK D:LMRD: A:@B=:GBY (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), DHG>?GK:LHJ (;?GABGH<UC ><B=: -
L?EV ), ;EHD MIJ:<E?GBY><B=:L?E?F ( E C M ) (>BA?EVGUC ><B=:L?EV )
;EHD MIJ:<E?GBY><B=:L?E?F ( E C M ) (>BA?EVGUC ><B=:L?EV ), WE?DLJHF:=GBLGUC DE: -
I:G IJH>M<DB (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), MIJ:<EYXSBC DE:I:G <IMKDGH=H DHEE?DLH -
J: (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), ;EHD MIJ:<E?GBYDHJH;DHC I?J?>:Q ( P C M ) (;?GABGH<UC
><B=:L?EV ), DE:I:G MIJ:<E?GBYKBKL?FU KF:ADB (;?GABGH<UC ><B=:L?EV )
J?E? <?GLBEYLHJ: J:>B:LHJ:
J?E? № 1 DHG>BPBHG?J: , J?E? № 2 DHG>BPBHG?J:
>:LqBD F:KKH<H=H J:KOH>: <HA>MO: (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), IJB<H> F?O:GBAF:
J?PBJDMEYPBB HLJ:;HL:<RBO =:AH< ( E G R ) ( >BA?EVGUC ><B=:L?EV ), DBKEHJH>GUC >:LQBD
1 -4 ( ;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), WE?DLJHF:=GBLGUC DE:I:G (>BA?EVGUC ><B=:L?EV ), ;EHD
MIJ:<E?GBY DHJH;DHC I?J?>:Q (PCM) (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), >:LQBD M=E: IH<HJHL:
J:KIJ?>?EBL?EVGH=H <:E: (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), IJB<H> >JHKK?EVGH=H DE:I:G:
( >BA?EVGUC ><B=:L?EV ), ;EHD IE:<DBO <KL:<HD (>BA?EVGUC ><B=:L?EV )
FH>MEV BFFH ;BE:CA?J: , NHJKMGD: GHF?J: 1-6, ( ;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), ;EHD
MIJ:<E?GBY DHJH;DHC I?J?>:Q ( P C M ) (;?GABGH<UC ><B=:L?EV ), I?J?DEXQ:L?EV KLHI -
KB=G:E: (>BA?EVGUC ><B=:L?EV ), J?E? DHG>BPBHG?J: , J?E? LHIEB<GH=H G:KHK: .
J?E? LHIEB<GH=H G:KHK:
J?E? ;EB@G?=H K<?L: E?<HC N:JU
J?E? ;EB@G?=H K<?L: IJ:<HC N:JU
J?E? I?J?>GBO IJHLB<HLMF:GGUO N:J
DSL
ALT
A/CON
RR HTD BLR
B+ #2
P/WDW ABS #1
ABS #2
DEICER
ECU MAIN HORN
IG COIL
SENSOR #3
RAD FAN
CON FAN
SENSOR #2
SENSOR #1
FUEL PUMP H/LP LO LH
H/LP LO RH
FR FOG
IE:<DBC
IJ?>HOJ:GBL?EV
125A 150A 10A 30A 40À 50A40À 40A 40A15A 40A 15A 20A 15A 40A 30A 15A 10A 15A 15A 15A 10A
9
L?ХGBQ?KDB? Х:J:DL?JBKLBDB :<LHFH;BEЯ
4J?DHF?G>M?F:Я KF:AD:
J080A05CM-GAT KlZg^Zjlgu_ lbiu fZk_e b dhgkbkl_glghc kfZadb
H[t_f (eblju )
API SL beb S M
LSAC GF-3 beb \ur_
Ihabpby
Fhlhjgh_
fZkeh *1;_gabgh\uc
^\b]Zl_ev
>ba_evguc
^\b]Zl_ev(V.G.T*2)
API CH-4 beb \ur_
ACEA B4
* 1 . H[jZlbl_kv d j_dhf_g^m_fuf S A E ghf_jZf khjlZ \yadhklb gZ kljZgbpZo 6-5.
*2. Lmj[hgZ]g_lZl_ev k baf_gy_fhc ]_hf_ljb_c lmj[bgu (V.G.T)
*3. DZlZebabjh\Zgguc kZ`_\uc nbevlj (C.P.F)
< g op faeuo mkeh\byo
< keh`guo mkeh\byo Keb\
k ihke_^mxs_c aZijZ\dhc
( k mq_lhf nbevljZ )
>ey ^\b]Zl_ey h[t_fhf : 4,5
Keb\ k ihke_^mxs_c aZijZ\dhc
( k mq_lhf nbevljZ ): 5,9
\ ih^^hg_ dZjl_jZ
5,4 ( fZdkbfZevguc mjh\_gv )
3,8 ( fbgbfZevguc mjh\_gv )
;?A EЮD: C.P.F*3
J_dhf_g^h\Zgh
JZkoh^ fhlhjgh]h fZkeZ
<_^msbc fhkl
k dhjh[dhc
i_j_^Zq :\lhfZlbq_kdZy
dhjh[dZ i_j_^Zq
F_oZgbq_kdZy
dhjh[dZ
i_j_^Zq
HoeZ`^ZxsZy `b^dhklv
J_^mdlhj
aZ^g_]h fhklZ
JZa^ZlhqgZy
dhjh[dZ HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/85 (API GL-4)
HYUNDAI GENUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III,
SK ATF SP-III beb ^jm]b_ fZjdb , h^h[j_ggu_ dhfiZgb_c Hyundai Motors. FZdk
. 1 e / 1500 df
FZdk . 1 e / 1000 df
1 ,75 ( ^ey [_gabgh\uo ^\b]Zl_e_c )
1 ,85 ( ^ey ^ba_evguo ^\b]Zl_e_c )
8,5 ( ^ey [_gabgh\uo ^\b]Zl_e_c )
1 0,9 ( ^ey ^ba_evguo ^\b]Zl_e_c )
HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/90 ( wd\b\Ze_gl S H E L L S P I R A X X )
HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/90 ( wd\b\Ze_gl S H E L L S P I R A X X )
GZ hkgh\_ wlbe_g]ebdhey ^ey Zexfbgb_\uo jZ^bZlhjh\ 0,8 0,9
7 ( ^ey [_gabgh\uo ^\b]Zl_e_c )
8,4 ( ^ey ^ba_evguo ^\b]Zl_e_c )
JZ[hqZy `b^dhklv ]b^jhmkb -
ebl_ey jme_\h]h mijZ\e_gby LBI
@B>DHKLB PSF-3
Ih ihlj_[ghklb
DOT 3, DOT 4 beb wd\b\Ze_gl
JZ[hqZy
`b^dhklv \ kbkl_f_
mijZ\e_gby kp_ie_gb_f b
lhjfhaghc kbkl_f_ 1
ACEA C3
K
EЮDHF C.P.F*3