2009 HYUNDAI ENTOURAGE recommended oil

67
Maintenance
EXPLANATION OF SCHEDULED MAINTENANCE ITEMSEngine oil and filterThe engine oil and filter should be
changed at the intervals specified in the
maintenance schedule. If the car is being
driven in severe conditions, more fre-
quent oil and filter changes are required.Fuel filterA clogged filter can limit the speed at
which the vehicle may be driven, damage
the emission system and cause hard
starting. If an excessive amount of for-
eign matter accumulates in the fuel tank,
the filter may require replacement more
frequently.
After installing a new filter, run the engine
for several minutes, and check for leaks
at the connections. Fuel filters should be
installed by trained technicians.Drive beltsInspect all drive belts for evidence of
cuts, cracks, excessive wear or oil satu-
ration and replace if necessary. Drive
belts should be checked periodically for
proper tension.
Fuel lines, fuel hoses and con-
nectionsCheck the fuel lines, fuel hoses and con-
nections for leakage and damage. Have
a trained technician replace any dam-
aged or leaking parts immediately.Vacuum, crankcase ventilation
hosesInspect the surface of hoses for evidence
of heat and/or mechanical damage. Hard
and brittle rubber, cracking, tears, cuts,
abrasions, and excessive swelling indi-
cate deterioration. Particular attention
should be paid to examine those hose
surfaces nearest to high heat sources,
such as the exhaust manifold.
Inspect the hose routing to assure that
the hoses do not come in contact with
any heat source, sharp edges or moving
component which might cause heat dam-
age or mechanical wear. Inspect all hose
connections, such as clamps and cou-
plings, to make sure they are secure, and
that no leaks are present. Hoses should
be replaced immediately if there is any
evidence of deterioration or damage.
Vapor hose and fuel filler capThe vapor hose and fuel filler cap should
be inspected at those intervals specified
in the maintenance schedule. Make sure
that a new vapor hose or fuel filler cap is
correctly replaced.Air cleaner filterA Genuine Hyundai air cleaner filter is
recommended when the filter is
replaced.Spark plugsMake sure to install new spark plugs of
the correct heat range.Valve clearanceInspect excessive valve noise and/or
engine vibration and adjust if necessary.
A qualified technician should perform the
operation.CoolantThe coolant should be changed at the
intervals specified in the maintenance
schedule.

Maintenance12 6ENGINE OILChecking the engine oil level 1. Be sure the vehicle is on level ground.
2. Start the engine and allow it to reach
normal operating temperature.
3. Turn the engine off and wait for a few
minutes (about 5 minutes) for the oil to
return to the oil pan.
4. Pull the dipstick out, wipe it clean, and
re-insert it fully.
5. Pull the dipstick out again and check
the level. The level should be between
F and L.If it is near or at L, add enough oil to bring
the level to F.Do not overfill.
Use a funnel to refill the new oil com-
fortably.
Use only the specified engine oil. (Refer
to “Recommended Lubricants” later in
this section.)Have engine oil and filter changed by an
Authorized Hyundai Dealer according to
the Maintenance Schedule at the begin-
ning of this section.
WARNING -
Radiator hose
Be very careful not to touch the
radiator hose when checking or
adding the engine oil as it may be
hot enough to burn you.
OVQ066002N
OVQ068003N
PROPOSITION 65 WARN-
ING
Used engine oil may cause irritation
or cancer of the skin if left in con-
tact with the skin for prolonged
periods of time. Used engine oil
contains chemicals that have
caused cancer in laboratory ani-
mals. Always protect your skin by
washing your hands thoroughly
with soap and warm water as soon
as possible after handling used oil.

Maintenance18 6“COLD” scale is for reference only
and should NOT be used to determine
transaxle fluid level.New automatic transaxle fluid should
be red. The red dye is added so the
assembly plant can identify it as auto-
matic transaxle fluid and distinguish it
from engine oil or antifreeze. The red
dye, which is not an indicator of fluid
quality, is not permanent. As the vehi-
cle is driven, the automatic transaxle
fluid will begin to look darker. The
color may eventually appear light
brown.
✽ ✽
NOTICEHave an Authorized Hyundai dealer
change the automatic transaxle fluid
according to the Scheduled
Maintenance at the beginning of this
section.Use only the specified automatic
transaxle fluid. (Refer to "Recommended
Lubricants" later in this section.)
WARNING
- Parking brake
To avoid sudden movement of the
vehicle, apply parking brake and
depress the brake pedal before
moving the shift lever.
CAUTION
Low fluid level causes transaxle
slippage. Overfilling can cause
foaming, loss of fluid and
transaxle malfunction.
The use of a non-specified fluid
could result in transaxle malfunc-
tion and failure.

619
Maintenance
BRAKESChecking brake fluid level Check the fluid level in the reservoir peri-
odically. The fluid level should be
between MAX and MIN marks on the
side of the reservoir.
Before removing the reservoir cap and
adding brake fluid, clean the area around
the reservoir cap thoroughly to prevent
brake fluid contamination.
If the level is low, add fluid to the MAX
level. The level will fall with accumulated
mileage. This is a normal condition asso-
ciated with the wear of the brake linings.
If the fluid level is excessively low, have
the brake system checked by an
Authorized Hyundai Dealer.
Use only the specified brake fluid. (Refer
to “Recommended Lubricants” later in
this section.)
Never mix different types of fluid.
WARNING -
Brake fluid
When changing and adding brake
fluid, handle it carefully. Do not let it
come in contact with your eyes. If
brake fluid should come in contact
with your eyes, immediately flush
them with a large quantity of fresh
tap water. Have your eyes examined
by a doctor as soon as possible.
WARNING -
Loss of brake
fluid
In the event the brake system
requires frequent additions of fluid,
the vehicle should be inspected by
an Authorized Hyundai Dealer.
1VQA5020
CAUTION
Do not allow brake fluid to contact
the vehicle's body paint, as paint
damage will result. Brake fluid,
which has been exposed to open air
for an extended time should never
be used as its quality cannot be
guaranteed. It should be thrown
out. Don't put in the wrong kind of
fluid. A few drops of mineral-based
oil, such as engine oil, in your brake
system can damage brake system
parts.

621
Maintenance
POWER STEERING Checking the power steering fluid
level With the vehicle on level ground, check
the fluid level in the power steering reser-
voir periodically. The fluid should be
between MAX and MIN marks on the
side of the reservoir at the normal tem-
perature.
Before adding power steering fluid, thor-
oughly clean the area around the reser-
voir cap to prevent power steering fluid
contamination.
If the level is low, add fluid to the MAX
level.In the event the power steering system
requires frequent addition of fluid, the
vehicle should be inspected by an
Authorized Hyundai Dealer.
Use only the specified power steering
fluid. (Refer to "Recommended
Lubricants" later in this section.)
Power steering hosesCheck the connections for oil leaks,
severe damage and twists in the power
steering hose before driving.
CAUTION
To avoid damage to the power
steering pump, do not operate the
vehicle for prolonged periods
with a low power steering fluid
level.
Never start the engine when the
reservoir tank is empty.
When adding fluid, be careful that
dirt does not get into the tank.
Too little fluid can result in
increased steering effort and/or
noise from the power steering sys-
tem.
The use of the non-specified fluid
could reduce the effectiveness of
the power steering system and
cause damage to it.
OVQ066012N

Maintenance48 6Cold Tire Pressure: The amount of
air pressure in a tire, measured in
pounds per square inch (psi) or kilo-
pascals (kPa) before a tire has built
up heat from driving.
Curb Weight: This means the weight
of a motor vehicle with standard and
optional equipment including the
maximum capacity of fuel, oil and
coolant, but without passengers and
cargo.
DOT Markings: A code molded into
the sidewall of a tire signifying that
the tire is in compliance with the U.S.
Department of Transportation motor
vehicle safety standards. The DOT
code includes the Tire Identification
Number (TIN), an alphanumeric des-
ignator which can also identify the
tire manufacturer, production plant,
brand and date of production.
GVWR: Gross Vehicle Weight Rating
GAWR FRT: Gross Axle Weight
Rating for the front Axle.
GAWR RR: Gross Axle Weight
Rating for the rear axle.Intended Outboard Sidewall: The
side of an asymmetrical tire, that
must always face outward when
mounted on a vehicle.
Kilopascal (kPa): The metric unit for
air pressure.
Load Index: An assigned number
ranging from 1 to 279 that corre-
sponds to the load carrying capacity
of a tire.
Maximum Inflation Pressure: The
maximum air pressure to which a
cold tire may be inflated. The maxi-
mum air pressure is molded onto the
sidewall.
Maximum Load Rating: The load
rating for a tire at the maximum per-
missible inflation pressure for that
tire.
Maximum Loaded Vehicle Weight:
The sum of curb weight; accessory
weight; vehicle capacity weight; and
production options weight.
Normal Occupant Weight:The
number of occupants a vehicle is
designed to seat multiplied by 150
pounds (68 kg).Occupant Distribution: Designated
seating positions.
Outward Facing Sidewall:The side
of a asymmetrical tire that has a par-
ticular side that faces outward when
mounted on a vehicle. The outward
facing sidewall bears white lettering
or bears manufacturer, brand, and/or
model name molding that is higher or
deeper than the same moldings on
the inner facing sidewall.
Passenger (P-Metric) Tire: A tire
used on passenger cars and some
light duty trucks and multipurpose
vehicles.
Recommended Inflation Pressure:
Vehicle manufacturer's recommend-
ed tire inflation pressure and shown
on the tire placard.
Radial Ply Tire: A pneumatic tire in
which the ply cords that extend to the
beads are laid at 90 degrees to the
centerline of the tread.
Rim: A metal support for a tire and
upon which the tire beads are seat-
ed.
Sidewall: The portion of a tire
between the tread and the bead.

659
Maintenance
LUBRICANT
Recommended lubricants To help achieve proper engine and pow-
ertrain performance and durability, use
only lubricants of the proper quality. The
correct lubricants also help promote
engine efficiency that results in improved
fuel economy.
Engine oils labeled Energy Conserving
Oil are now available. Along with other
additional benefits, they contribute to fuel
economy by reducing the amount of fuel
necessary to overcome engine friction.
Often, these improvements are difficult to
measure in everyday driving, but in a
year’s time, they can offer significant cost
and energy savings.
These lubricants and fluids are recommended for use in your vehicle.*¹ Refer to the recommended SAE viscosity numbers on the next page.
Lubricant Classification
API Service SJ, SL or above,
ILSAC GF-3 or above
(SAE 5W-20, 5W-30)
HYUNDAI GEUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF
Automatic transaxle fluidSP-III, SK ATF SP-III or other brands meeting
the SP-III specification approved by Hyundai
Motors Corp.
Power steering fluid PSF-3
Brake fluid FMVSS116 DOT-3, DOT-4 or Equivalent
Engine oil
*¹

PROPOSITION 65
WARNING
This product contains a chemical
known to the State of California to
cause cancer. Used engine oil may
cause irritation or cancer of the
skin if left in contact with the skin
for prolonged periods of time. Used
engine oil contains chemicals that
have caused cancer in laboratory
animals. Always protect your skin
by washing your hands thoroughly
with soap and warm water as soon
as possible after handling used oil.

Maintenance60 6Recommended SAE viscosity
number
Engine oil viscosity (thickness) has an
effect on fuel economy and cold weather
operating (starting and oil flow). Lower
viscosity engine oils can provide better
fuel economy and cold weather perform-
ance, however, higher viscosity engine
oils are required for satisfactory lubrica-
tion in hot weather. Using oils of any vis-
cosity other than those recommended
could result in engine damage.When choosing an oil, consider the range
of temperature your vehicle will be oper-
ated in before the next oil change.
Proceed to select the recommended oil
viscosity from the chart.
Temperature Range for SAE Viscosity Numbers
Temperature
Gasoline
Engine Oil *
1°C
(°F)
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
-10 0 20 40 60 80 100 120
1. For better fuel economy, it is recommended to use the engine oil of a viscosity grade SAE 5W-
20, 5W-30 (API SJ, SL / ILSAC GF-3). However, if the engine oil is not available in your coun-
try, select the proper engine oil using the engine oil viscosity chart.
10W-30
5W-20, 5W-30
CAUTION
Always be sure to clean the area
around any filler plug, drain plug, or
dipstick before checking or drain-
ing any lubricant. This is especially
important in dusty or sandy areas
and when the vehicle is used on
unpaved roads. Cleaning the plug
and dipstick areas will prevent dirt
and grit from entering the engine
and other mechanisms that could
be damaged.