2009 FIAT DOBLO COMBI airbag

132
V prípade likvidácie automobilu je potrebné obrátiť sa na
Autorizovaný servis Fiat kvôli deaktivácii zariadenia, okrem
toho je v prípade zmeny majiteľa potrebné, aby nový ma-
jiteľ poznal spôsoby použitia zariadenia a vyššie opísané
upozornenia a aby vlastnil „Manuál na používanie a údržbu“.
Aktivácia napínačov, predných airbagov, predných bočných
airbagov, sa líši podľa typu nárazu. Chýbajúce aktivovanie
jedného alebo viacerých preto neznamená zlé fungovanie
systému.
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Ak sa kontrolka ¬po otočení kľúča v spí-
nacej skrinke do polohy MAR nezapne ale-
bo zostane rozsvietená počas jazdy (u niektorých
verzií spolu zo zobrazením hlásenia na displeji),
je možné, že sa vyskytla chyba v zachytávacom
systéme; v takom prípade by sa airbagy alebo na-
pínače bezpečnostných pásov v prípade nehody
nemuseli aktivovať alebo v omnoho menšom po-
čte prípadov, aby sa mohli aktivovať nesprávne.
Pred pokračovaním v ceste kontaktujte autorizo-
vané servisy Fiat kvôli okamžitej kontrole systému.
UPOZORNENIE
Expiračná doba pyrotechnickej patróny
a špirálového kontaktu sú uvedené na prí-
slušnej tabuľke umiestnenej v priehradke. Keď sa
budete blížiť k expiračnej dobe, obráťte sa na Au-
torizovaný servis Fiat , aby ich vymenili.
UPOZORNENIE
Necestujte s predmetmi v lone, pred hrud-
níkom, nedržte v ústach fajku, ceruzky
a pod. V prípade nárazu a následného buchnutia
Airbagu, by Vám mohli spôsobiť vážne zranenia.
UPOZORNENIE
115-132 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:13 Pagina 132

144
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
PORUCHA AIRBAGOV (červená)
Pri otočení kľúča do polohy MAR sa kontrolka na
prístrojovej doske rozsvieti, ale po niekoľkých se-
kundách musí zhasnúť. Trvalé svietenie kontrolky
znamená poruchu v systéme airbagov. U niektorých verzií
sa na displeji zobrazuje príslušné hlásenie.
¬
Ak sa kontrolka ¬po otočení kľúča do
polohy MAR nerozsvieti alebo zostane roz-
svietená počas jazdy, je možné, že sa vyskytla chy-
ba v záchytnom systéme; v takom prípade by sa
airbagy alebo napínače bezpečnostných pásov
v prípade nehody nemuseli aktivovať alebo, v om-
noho menšom počte prípadov, aby sa mohli akti-
vovať nesprávne. Pred pokračovaním v jazdení,
kontaktovať autorizovaný servis Lancia pre neod-
kladnú kontrolu systému.
UPOZORNENIE
Porucha kontrolky ¬bude signalizovaná
dlhým blikaním, presahujúcím 4 bežné se-
kundy, kontrolky
“, ktorá signalizuje nezaradený
čelný air bag pasažiera. Navyše systém airbag po-
skytuje automatické vypnutie airbagov na strane
spolujazdca (čelný a bočný, ak sú vo výbave). V ta-
kom prípade nemusí kontrolka ¬signalizovať prí-
padné poruchy systémov zachytávania spolujazde-
cov. Pred pokračovaním, kontaktujte Autorizovaný
servis Fiat pre okamžitú kontrolu systému.
UPOZORNENIE
VYPNUTÝ AIRBAG SPOLUJAZDCA/
BOČNÉ AIRBAGY (jantárová žltá)
Kontrolka
“sa rozsvieti pri vypojení čelného
airbagu spolujazdca a bočného airbagu (ak sú vo
výbave). So zapojeným čelným air bag-om na strane, oto-
čením kľúča do pozície MAR, kontrolka
“sa zapne
neprerušovaným svetlom asi na 4 sekundy, bliká ďalšie
4 sekundy a potom sa vypne.
“
Porucha kontrolky “sa signalizuje roz-
svietením kontrolky
¬. Navyše systém air-
bag poskytuje automatické odpojenie airbagov na
strane spolujazdca (čelný a bočný, ak sú vo výba-
ve). Pred pokračovaním, kontaktujte Autorizova-
ný servis Fiat pre okamžitú kontrolu systému.
UPOZORNENIE
143-154 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:22 Pagina 144

261
OBOZNAMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOS
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– rady pre predĺženie
jej životnosti ....................... 208
– údržba.................................. 208
– výmena ............................... 207
Batožinový priestor ............... 85
– kryt (odstránenie) ............ 88
– odstránenie krytu ............ 88
– rozšírenie batožinového
priestoru ............................ 89
– upevnenie nákladu ............. 91
Batožinový priestor
– núdzové otvorenie
zvnútra .......................... 85-86
– otvorenie diaľkovým
olvádaním ........................... 6
– rozšírenie batožinového
priestoru ............................ 89
– upevnenie nákladu ............. 91
Bezpečnosť detí...................... 80
Bezpečnosť.............................. 115Bezpečnostné pásy................. 115
– bezpečná preprava detí .... 120
– napínače............................... 117
– obmedzovače záťaže ....... 118
– použitie pásov .................... 115
– SBR ...................................... 117
– údržba ................................. 120
– všeobecné upozornenia ... 118
Blikanie (diaľkové svetlá) ....... 60
Blokovanie zadných
dverí..............................80-81-82
Bočné airbagy (side bag -
window bag) ........130-131-132
– všeobecné upozornenia ... 131
Bočné posuvné dvere............. 78
Brake Assist (systém) ........... 98
Brzdová kvapalina
– overenie a doplnenie
hladiny kvapaliny ............... 203 ABS .......................................... 96
ASR (systém) .......................... 100
Automatické klimatizačné
zariadenie .............................. 51
Autorádio (prednastavené
zariadenie) ....................109-110
Autosedačky na prepravu
detí ......................................... 120
– prednastavenie pre montáž
detskej sedačky Isofix ...... 125
– prispôsobenie pre
použitie sedačky........... 124-127
Balíček na rýchlu opravu
pneumatík
(Fix&Go automatic) ............ 163
Batéria....................................... 206
– dobitie.................................. 188
– naštartovanie s pomocnou
batériou............................... 155
OBSAH
261-272 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:38 Pagina 261

262
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOS
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– vlastnosti ............................. 248
Brzdové svetlá (zastavenia)
– výmena žiaroviek ............... 176
Brzdy
– brzdová kvapalina
(typ) ............................246-248
– overenie a doplnenie
hladiny kvapaliny ............... 203
– ručná brzda ........................ 135
– technické vlastnosti........... 225
Centrálne zamykanie ............. 77
CO
2pri výfuku ....................... 253
CODE card ............................. 5
Cric
– upozornenia ...................... 158
– použitie................................ 159
Cruise Control (regulátor
konštantnej rýchlosti) .......... 63
Čistenie a údržba
– časti vyrobené z plastu ..... 217– časti z kože ......................... 217
– interiér vozidla .................. 216
– karoséria.............................. 214
– okná...................................... 61
– priestor motora ................. 216
– textilné sedačky ................. 217
Dead lock ................................ 8
Deaktivácia airbagov............... 130
Deti (bezpečná preprava)...... 125
– prednastavenie pre montáž
detskej sedačky Isofix ...... 125
Detská bezpečnostná poistka 80
Diaľkové ovládanie.................. 6
– dodatočné diaľkové
ovládania .............................. 8
– otvorenie dverí
batožinového priestoru.... 7
– otvorenie/zatvorenie dverí
z diaľky................................. 6
– schválenia
ministerstva.......256-257-258– výmena batérie ................. 7
Diaľkové svetlá
– blikanie................................. 59
– výmena žiaroviek ............... 174
– zapnutie ............................... 59
Diaľkové svetlá
– výmena žiaroviek ............... 174
– zapnutie ............................... 59
Difúzory vzduchu
klimatizácie ........................... 43
Digitálny displej ...................... 14
– menu nastavenia ................ 15
– tlačidlá ovládania ............... 14
– zobrazenie štandard.......... 14
Disky kolies ............................. 226
– správne čítanie ................... 227
Dlhodobé odstavenie
vozidla..................................... 142
Dlhodobé odstavenie
vozidla..................................... 142
Dobitie batérie........................ 188
Dopĺňania
261-272 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:38 Pagina 262

268
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOS
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– správne prečítanie
skratiek.......................226-227
– tlak nahustenia ................... 229
– typy pneumatík a disky
kolies.................................... 228
– umiestnenie náradia
a rezervného kolesa .. 158-159
– v prípade prepichnutia ...... 156
– výmena kolesa .................... 156
– zimné .................................. 228
Podvozok auta (označenie).. 220
Pohon
– technické údaje ................. 224
Poistky..............................182-187
– umiestnenie poistiek
(stanice) .....................182-186
– všeobecnosť a
upozornenia ...................... 181
Popolník.................................... 75
Použitie prevodovky .............. 136
Použitie vozidla v náročných
podmienkach ........................ 198Pravidelné kontroly................. 198
Predná opierka ruky .............. 71
Predná optická skupina
– zariadenie žiaroviek ........... 172
Prednastavenie pre montáž
detskej sedačky .................... 125
Predné airbagy ........................ 128
– deaktivácia........................... 130
– spolujazdec ........................ 129
– vodič..................................... 129
Predné sedadlá ........................ 31
– čistenie ............................... 216
– nastavenia ..................... 30-31
– opierka hlavy ...................... 38
– opierka ruky ...................... 71
– vyhrievanie .......................... 32
Predné stropné svetlo .......... 65
– výmena žiaroviek ............... 178
Prepážky.................................... 36Prepichnutie pneumatiky
– balíček na rýchlu
opravu pneumatík
Fix&Go automatic ............ 163
– všeobecné pokyny ............ 156
– výmena kolesa .................... 156
Prevážanie detí ........................ 120
Prevodovka............................... 136
– technické vlastnosti........... 224
Pri státí .................................... 136
Priehradky na odloženie vecí 71
Priehradky na odloženie
vecí ....................................71-72
Priemer riadenia ..................... 225
Priestor motora
– kontrola hladín ................... 199
– otvorenie/zatvorenie
kapoty.................................. 91
– umývanie............................. 216
Priestor na odkladanie
predmetov.............................. 71
Prístrojová doska .................... 11
261-272 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:39 Pagina 268