I
39
M O N I T O R I N G
Engine oil temperature gauge
U n d e r n o r m a l o p e r a t i n g c o n d i t i o n s ,
t h e b a r s s h o u l d b e w i t h i n s e c t i o n
1 .
I n s e v e r e o p e r a t i n g c o n d i t i o n s , t h e
b a r s m a y e x t e n d i n t o s e c t i o n 2 .
I n t h i s e v e n t , s l o w d o w n , a n d i f n e c e s -
s a r y , s t o p t h e e n g i n e a n d c h e c k t h e
l e v e l s ( s e e c o r r e s p o n d i n g c h a p t e r ) . Coolant temperature
i n d i c a t o r
U n d e r n o r m a l o p e r a t i n g c o n d i t i o n s ,
t h e b a r s s h o u l d b e w i t h i n s e c t i o n
1 .
I n s e v e r e o p e r a t i n g c o n d i t i o n s , t h e
b a r s m a y e x t e n d i n t o s e c t i o n 2 , t h e
e n g i n e c o o l a n t t e m p e r a t u r e w a r n i n g
l a m p A a n d t h e STOP w a r n i n g l a m p
w i l l l i g h t u p , stop immediately .
S w i t c h o f f t h e i g n i t i o n . T h e c o o l i n g
f a n m a y c o n t i n u e t o o p e r a t e f o r a
c e r t a i n t i m e .
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
I f t h e SERVICE w a r n i n g l a m p l i g h t s
u p , c h e c k t h e l e v e l s ( s e e c o r r e s p o n d -
i n g c h a p t e r ) . O n h o r i z o n t a l g r o u n d , t h e l i g h t i n g o f
t h e f u e l l o w w a r n i n g l a m p w a r n s y o u
t h a t y o u a r e a t t h e r e s e r v e l e v e l .
A m e s s a g e a l e r t i s d i s p l a y e d o n t h e
i n s t r u m e n t p a n e l .
F u e l g a u g e i n d i c a t o r
XII
2 0 4
T E C H N I C A L D A T A
M O D E L S :
ENGINES AND GEARBOXES
M o d e l c o d e s :
R D . . . R W . . .
6FYC RFJF 5FV-5FN
PETROL ENGINES 1.8 litre 16V 2 litre 16V 1.6 litre THP 155
C u b i c c a p a c i t y ( c c ) 1 7 4 9 1 997 1 5 9 8
B o r e x s t r o k e ( m m ) 8 2 . 7 x 8 1 . 4 8 5 x 8 8 7 7 x 8 5 . 8
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r
( k W ) / h p D I N 92/127
1 0 3 / 1 4 3 115/159
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 6 000 6 000 6 000
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 170 200 2 4 0
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 3 750 4 0 0 0 1 4 0 0
Fuel U n l e a d e d U n l e a d e d U n l e a d e d
C a t a l y t i c c o n v e r t e r Y e s Y e s Y e s
GEARBOXES M a n u a l
( 5 - s p e e d ) A u t o .
( 4 - s p e e d ) A u t o .
( 6 - s p e e d ) M a n u a l
( 6 - s p e e d )
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5 5 4 . 2 5 4 . 2 5
XII
207
T E C H N I C A L D A T A
M O D E L S :
ENGINES AND GEARBOXES
M o d e l c o d e s :
R D . . . R W . . . .
9HZC
9 H Z C / 1
9 H L / 8
9HL
9HR RHF8 RHH-RHE X8ZA
DIESEL ENGINES HDi 110 e-HDi 110 HDi 140 HDi 160 HDi 240
C u b i c c a p a c i t y ( c c ) 1 560 1 560 1 997 1 997 2 993
B o r e x s t r o k e ( m m ) 7 5 x 8 8 . 3 7 5 x 8 8 . 3 8 5 x 8 8 8 5 x 8 8 8 4 x 9 0
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r
( k W ) / h p D I N 8 0 / 1 1 0 8 1 / 1 1 2 8 1 / 1 1 2 1 0 3 / 1 4 0
120/163 1 7 7 / 2 4 0
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 4 0 0 0 3 500 3 500 4 0 0 0 3 750 3 8 0 0
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 2 4 0 250 270 320 3 4 0 4 5 0
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 1 750 1 750 2 000 2 000 1 600
Fuel D i e s e l D i e s e l D i e s e l D i e s e l D i e s e l
C a t a l y t i c c o n v e r t e r Y e s Y e s Y e s Y e s Y e s
P a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( P E F ) Y e s - Y e s Y e s Y e s
GEARBOXES M a n u a l
( 5 - s p e e d )
E l e c t r o n i c
g e a r b o x s y s t e m ( 6 - s p e e d ) M a n u a l
( 6 - s p e e d ) M a n u a l
( 6 - s p e e d ) A u t o .
( 6 - s p e e d ) A u t o .
( 6 - s p e e d )
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 3 . 7 5 3 . 7 5 3 . 7 5 5 . 2 5 5 . 5 6 . 2 5
