2009 CHEVROLET EXPRESS CARGO VAN washer fluid

Vehicle Symbols
The vehicle has components and labels that use
symbols instead of text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or information
relating to a specific component, control, message,
gage, or indicator.
M:This symbol is shown when you need to see your
owner manual for additional instructions or information.
*:This symbol is shown when you need to see a
service manual for additional instructions or information.
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols that may be found on
the vehicle and what they mean. For more information
on the symbol, refer to the index.
9:Airbag Readiness Light
#:Air Conditioning
!:Antilock Brake System (ABS)
g:Audio Steering Wheel Controls or OnStar®
$:Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B:Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.:Fuel Gage
+:Fuses
i:Headlamp High/Low-Beam Changer
j:LATCH System Child Restraints
*:Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
}:Power
/:Remote Vehicle Start
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
_:Tow/Haul Mode
F:Traction Control
M:Windshield Washer Fluid
iv

Windshield Washer
The windshield wiper paddle is located on top of the
multifunction lever.
L(Washer Fluid):Push the paddle to spray washer
fluid on the windshield. The wipers will clear the window
and then either stop or return to the preset speed.
{CAUTION:
In freezing weather, do not use your washer until
the windshield is warmed. Otherwise the washer
fluid can form ice on the windshield, blocking your
vision.
Cruise Control
{CAUTION:
Cruise control can be dangerous where you cannot
drive safely at a steady speed. So, do not use the
cruise control on winding roads or in heavy traffic.
Cruise control can be dangerous on slippery roads.
On such roads, fast changes in tire traction can
cause excessive wheel slip, and you could lose
control. Do not use cruise control on slippery roads.
With cruise control, a speed of about 25 mph (40 km/h)
or more can be maintained without keeping your foot
on the accelerator. Cruise control does not work
at speeds below about 25 mph (40 km/h).
When the brakes are applied, cruise control is
turned off.
If the vehicle has StabiliTrak
®, and the system begins
to limit wheel spin, cruise control will automatically
disengage. SeeStabiliTrak
®System on page 4-5. When
road conditions allow the cruise control to be safely used
again, it can be turned back on.
3-9

Before Leaving on a Long Trip
To prepare your vehicle for a long trip, consider having
it serviced by your dealer/retailer before departing.
Things to check on your own include:
•Windshield Washer Fluid:Reservoir full? Windows
clean — inside and outside?
•Wiper Blades:In good shape?
•Fuel, Engine Oil, Other Fluids:All levels checked?
•Lamps:Do they all work and are lenses clean?
•Tires:Are treads good? Are tires inflated to
recommended pressure?
•Weather and Maps:Safe to travel? Have
up-to-date maps?
Highway Hypnosis
Always be alert and pay attention to your surroundings
while driving. If you become tired or sleepy, find a
safe place to park your vehicle and rest.
Other driving tips include:
•Keep the vehicle well ventilated.
•Keep interior temperature cool.
•Keep your eyes moving — scan the road ahead
and to the sides.
•Check the rearview mirror and vehicle instruments
often.
4-14

Service............................................................5-3
Accessories and Modifications..........................5-3
California Proposition 65 Warning.....................5-4
California Perchlorate Materials Requirements.....5-4
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of the
Vehicle......................................................5-5
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-6
Gasoline Specifications....................................5-6
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-7
Fuel E85 (85% Ethanol)..................................5-8
Fuels in Foreign Countries...............................5-9
Filling the Tank............................................5-10
Filling a Portable Fuel Container.....................5-12
Checking Things Under the Hood....................5-12
Hood Release..............................................5-13
Engine Compartment Overview.......................5-14
Engine Oil...................................................5-15
Engine Oil Life System..................................5-18
Engine Air Cleaner/Filter................................5-20
Automatic Transmission Fluid.........................5-21
Cooling System............................................5-24
Engine Coolant.............................................5-25Radiator Pressure Cap..................................5-31
Engine Overheating.......................................5-31
Engine Fan Noise.........................................5-33
Power Steering Fluid.....................................5-34
Windshield Washer Fluid................................5-35
Brakes........................................................5-36
Battery........................................................5-39
Jump Starting...............................................5-40
All-Wheel Drive..............................................5-44
Rear Axle
.......................................................5-45
Front Axle......................................................5-46
Noise Control System.....................................5-47
Tampering with Noise Control System
Prohibited.................................................5-47
Bulb Replacement..........................................5-48
Halogen Bulbs..............................................5-48
Headlamps..................................................5-48
Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps..........................................5-50
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL).........5-51
Taillamps.....................................................5-51
Replacement Bulbs.......................................5-52
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-53
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

A. Battery. SeeBattery on page 5-39.
B. Radiator Pressure Cap. SeeRadiator Pressure Cap
on page 5-31.
C. Coolant Recovery Tank. SeeCooling System on
page 5-24.
D. Automatic Transmission Fluid Dipstick.
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
E. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
F. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
G. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
H. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-34.
I. Brake Master Cylinder Reservoir. See “Brake Fluid”
underBrakes on page 5-36.
J. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-35.Engine Oil
For diesel engine vehicles, see “Engine Oil” in the
DURAMAX®Diesel manual.
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-14
for the location of the engine oil dipstick.
1. Turn off the engine and give the oil several minutes
to drain back into the oil pan. If you do not do this,
the oil dipstick might not show the actual level.
2. Pull out the dipstick and clean it with a paper towel
or cloth, then push it back in all the way. Remove it
again, keeping the tip down, and check the level.
5-15

Windshield Washer Fluid
What to Use
When you need windshield washer fluid, be sure to read
the manufacturer’s instructions before use. If you will be
operating your vehicle in an area where the temperature
may fall below freezing, use a fluid that has sufficient
protection against freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the
washer symbol on it.
Add washer fluid until the
tank is full. SeeEngine
Compartment Overview on
page 5-14for reservoir
location.Notice:
When using concentrated washer uid, follow
the manufacturer’s instructions for adding water.
Do not mix water with ready-to-use washer uid.
Water can cause the solution to freeze and
damage your washer uid tank and other parts of
the washer system. Also, water does not clean as
well as washer uid.
Fill the washer uid tank only three-quarters
full when it is very cold. This allows for uid
expansion if freezing occurs, which could
damage the tank if it is completely full.
Do not use engine coolant (antifreeze) in your
windshield washer. It can damage the vehicle’s
windshield washer system and paint.
5-35

Owner Checks and Services
These owner checks and services should be performed
at the intervals specified to help ensure vehicle
safety, dependability, and emission control performance.
Your dealer/retailer can assist with these checks and
services.
Be sure any necessary repairs are completed at once.
Whenever any fluids or lubricants are added to the
vehicle, make sure they are the proper ones, as shown
inRecommended Fluids and Lubricants on page 6-13.
At the First 100, 1,000 and
6,000 Miles (160, 1 600 and
10 000 km)
For vehicles with dual wheels, check dual wheel nut
torque. For proper torque, seeCapacities and
Specifications on page 5-111.
At Each Fuel Fill
It is important to perform these underhood checks at
each fuel fill.
Engine Oil Level Check
Notice:It is important to check the engine oil
regularly and keep it at the proper level. Failure to
keep the engine oil at the proper level can cause
damage to the engine not covered by the vehicle
warranty.
Check the engine oil level and add the proper oil if
necessary. SeeEngine Oil on page 5-15.
Engine Coolant Level Check
Check the engine coolant level and add DEX-COOL®
coolant mixture if necessary. SeeEngine Coolant
on page 5-25.
Windshield Washer Fluid Level Check
Check the windshield washer fluid level in the windshield
washer fluid reservoir and add the proper fluid if
necessary.
6-10

Usage Fluid/Lubricant
Windshield
WasherOptikleen
®Washer Solvent.
Parking Brake
Cable GuidesChassis Lubricant
(GM Part No. U.S. 12377985,
in Canada 88901242) or lubricant
meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.
Power Steering
SystemGM Power Steering Fluid
(GM Part No. U.S. 89021184,
in Canada 89021186).
Automatic
TransmissionDEXRON
®-VI Automatic
Transmission Fluid.
Key Lock
CylindersMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241,
in Canada 10953474).
Chassis
LubricationChassis Lubricant
(GM Part No. U.S. 12377985,
in Canada 88901242) or lubricant
meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.
Front Wheel
BearingsWheel bearing lubricant meeting
requirements of NLGI #2,
Category GC or GC-LB
(GM Part No. U.S. 1051344,
in Canada 993037).
Usage Fluid/Lubricant
Front and
Rear AxleSAE 75W-90 Synthetic
Axle Lubricant
(GM Part No. U.S. 89021677,
in Canada 89021678) or equivalent
meeting GM Specification 9986115.
Transfer CaseDEXRON
®-VI Automatic
Transmission Fluid.
One-Piece
Propshaft Slip
Yoke Spline,
Two-Piece
Propshaft
Slip-in-Tube
SplineSpline Lubricant, Special Lubricant
(GM Part No. U.S. 12345879,
in Canada 10953511) or
lubricant meeting requirements
of GM 9985830.
Hood HingesMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241,
in Canada 10953474).
Weatherstrip
ConditioningWeatherstrip Lubricant
(GM Part No. U.S. 3634770,
in Canada 10953518) or
Dielectric Silicone Grease
(GM Part No. U.S. 12345579,
in Canada 992887).
Weatherstrip
SqueaksSynthetic Grease with
Teflon, Superlube
(GM Part No. U.S. 12371287,
in Canada 10953437).
6-14