2009 BMW X5 XDRIVE 30I navigation system

At a glance
23Reference
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Voice activation system
The concept
The voice activation system allows you to con-
trol operation of various vehicle systems with-
out ever removing your hands from the steering
wheel.
Individual menu items on the Control Display
can be spoken as commands. This frees you of
having to use the controller.
The voice activation system transforms your
oral commands into control signals for the
selected systems and provides support in the
form of instructions or questions.
The voice activation system uses a special
microphone located in th e area of the interior
rearview mirror, refer to page 14.
Precondition
Via iDrive, set the langua ge that applies for the
voice activation system in order to enable iden-
tification of the spoken commands. To set the
language of iDrive, refer to page 90.
Symbols in Owner's Manual
Voice commands
Activating voice command system
1.Press the button on the steering wheel.
This symbol on the Control Display and
an acoustic signal tell you that the voice
activation system can respond to com-
mands.
2. Say the command.
The command is displayed on the Control
Display.
This symbol is shown on the Control Display
when you can say a dditional commands.
If no other commands are possible, then oper-
ate the equipment via iDrive.
Terminating or canceling voice
command system
Press the button on the steering wheel
or
*
{ ...} Say the specified commands word for
word.
{{ ...}} Indicates responses of the voice acti-
vation system.
{ Cancel }

At a glance
25Reference
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Notes
The mobile phone can also be operated
with voice commands, refer to
page 231.<
For voice commands, bear the following in
mind:
> Say the commands and numbers smoothly
and at normal volume, avoiding excessive
emphases and pauses. This also applies to
spelling when entering the destination.
> Always issue commands in the language of
the voice activation system.
> When selecting a radio station, use the
common pronunciation of the station name.
> For entries in the voice-activated phone
book, only use names in the language of the
voice activation system and no abbrevia-
tions.
> Keep doors, windows, and glass sunroof
*/
panorama glass sunroof
* closed in order to
avoid unpleasant outside noise.
> Avoid making other noise in the vehicle
while speaking.

Controls
29Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
>Language on Control Display, refer to
page 90
> 12h/24h clock format, refer to page 89
> Date format, refer to page 89
> Lighting settings:
>Triple turn signal activation, refer to
page 73
> Welcome lamps, refer to page 110
> Pathway lighting, refer to page 111
> Daytime driving lamps
*, refer to
page 111
> PDC Park Distance Control
*: optical warn-
ing, refer to page 92
> Rear view camera
*:
> Selecting functions, refer to page 93
> Type of display, refer to page 95
> Head-Up Display
*: selection, brightness
and position of display, refer to page 107
> Automatic climate control: AUTO program
and intensity, cooling function, and auto-
matic recirculated air control/recirculated
air mode, temperature, air distribution, tem-
perature in the upper body region, refer to
text starting on page 115
> Programmable memory buttons: selecting
stored functions, refer to page 21
> Positions of driver's seat, outside mirrors,
and steering wheel
*, refer to page 50
> Adaptive Drive
*: selected chassis and sus-
pension tuning, refer to page 99
> Audio sources: volume and tone settings,
refer to page 175
> Radio:
>Display of stored stations, refer to
page 178
> Switching RDS Radio Data System on/
off
*, refer to page 181
> Phone: volume setting, refer to
pages 226,232
Central locking system
The concept
The central locking system functions when the
driver's door is closed.
The system simultaneously engages and
releases the locks on the following:
> Doors
> Liftgate
> Fuel filler door
Operating from outside
>via the remote control
> via the door lock
> with comfort access
* via the door handles
The interior lamps and the courtesy lamps
* are
also switched on and off with the remote con-
trol. The alarm system
is armed/disarmed at the
same time.
You can find more detailed information on the
alarm system
on page 38.
Operating from inside
Via the button for centra l locking, refer to
page 32. The fuel filler door is not locked.
In an accident of sufficient severity, the central
locking system automati cally unlocks the vehi-
cle. In addition, the hazard warning flashers and
interior lamps come on.
Opening and closing:
Using remote control
Persons or animals left unattended in a
parked vehicle can lock the doors from
the inside. Always take along the remote control
when leaving the vehicle so that the vehicle can
then be opened from the outside. <

Controls
33Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
>"Lock after driving"
The central locking system automati-
cally locks the vehicle as soon as you
start to drive.
8. Press the controller.
The setting is selected.
The setting is stored for the remote control cur-
rently in use.
Unlocking and opening
> Either unlock the door s together with the
button for the central locking system and
then pull the door handle above the armrest
or
> pull on the door handle of each door twice:
the first time unlocks the door, the second
time opens it.
Locking
> Use the central locking button to lock all of
the doors simultaneously, or
> press down the lock button of a door.
To prevent you from being locked out, the
open driver's door cannot be locked using
the lock button.
Persons or animals left unattended in a
parked vehicle can lock the doors from
the inside. Always take along the remote control
when leaving the vehicle so that the vehicle can
then be opened from the outside. <
Doors
Automatic soft closing*
To close the doors, merely push them gently.
The closing process will then be carried out
automatically.
Make sure that the closing path of the
doors is clear; otherwise injuries may
result. <
BMW X5: liftgate
During opening, the liftgate pivots back
and up. Ensure that adequate clearance is
available before opening. <
Opening from inside
Press the button: the liftgate opens somewhat
unless it has been locked.
Opening from outside
Press the button on the liftgate or the button
on the remote control for approx. 1 second:
The liftgate opens somewhat. It can be swung
upward.
Opening manually
In case of an electrical malfunction:
1. From the cargo bay, pr ess out the handle in
the liftgate, refer to arrow, with a screw-
driver and pull. The liftgate is unlocked.

Controls
39Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Indicator lamp displays
>The indicator lamp under the interior rear-
view mirror flashes continuously: the sys-
tem is armed.
> The indicator lamp flashes after locking:
The doors, hood, or liftgate are not properly
closed. Even if you do not close the alerted
area, the system begins to monitor the
remaining areas, and the indicator lamp
flashes continuously after approx. 10 sec-
onds. However, the interior motion sensor
is not activated.
> The indicator lamp goes out after unlocking:
your vehicle has not been disturbed while
you were away.
> The indicator lamp flashes after unlocking
until the remote control is inserted into the
ignition lock, however for a maximum of
approx. 5 minutes: your vehicle has been
disturbed while you were away.
Tilt alarm sensor
The tilt of the vehicle is monitored. The alarm
system reacts, e.g. in case of an attempted
wheel theft or towing.
Interior motion sensor
In order for the interior motion sensor to func-
tion properly, the windows and glass sunroof
*/
panorama glass sunroof
* must be completely
closed.
Avoiding unintentional alarms
The tilt alarm sensor and interior motion sensor
may be switched off at the same time. This pre-
vents unintentional alarms, e.g. in the following
situations:
> In stacking garages
> When transporting on car-carrying trains,
by sea or on a trailer
> When animals are to remain in the vehicle
Switching off tilt alarm sensor and
interior motion sensor
Press the button on the remote control
again as soon as the vehicle is locked.
The indicator lamp light s up briefly and then
flashes continuously. The tilt alarm sensor and
the interior motion sensor are switched off until
the next time the vehicle is unlocked and subse-
quently locked again.
Comfort access*
Comfort access enables you to access your
vehicle without having to hold the remote con-
trol in your hand. It is sufficient to carry the
remote control with you, e.g. in your jacket
pocket. The vehicle auto matically detects the
related remote control in the immediate vicinity
or in the interior.
Comfort access supports the following func-
tions:
> Unlocking/locking vehicle
> Comfort closing
> Opening liftgate
> Starting engine
Functional requirements
>The vehicle can only be unlocked if the
vehicle detects that th e remote control car-
ried is not located in the vehicle interior.
> The next unlocking and locking cycle is not
possible until after approx. 2 seconds.

Controls
43Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Raising, opening, closing
Raising
Press the switch.
The closed sunroof is raised and the sliding
visor opens slightly.Do not use force to close the sliding visor
with the glass sunroof in its raised posi-
tion, otherwise the mechanism will be dam-
aged. <
Opening, closing
Sliding visor
You can move the sliding visor independently
with the sunroof closed or raised.
>Slide the switch back to the resistance
point.
The sliding visor opens as long as you keep
the switch in this position.
> Briefly press the switch back beyond the
resistance point.
The sliding visor will open automatically.
Briefly pressing the switch stops the
motion.
You can close the sliding visor in a similar man-
ner by sliding the switch forwards.
Panorama glass sunroof
With the sliding visor open, proceed as
described under Sliding visor.
For information on using convenience opera-
tion at the door lock or with the remote control,
refer to page 30 or32.
For information on comfort closing with comfort
access, refer to page 40.
Opening and closing sunroof and
sliding visor together
Briefly press the switch beyond the resistance
point twice consecutively.
Briefly pressing the switch stops the motion.
Comfort mode
>Press the switch twice with the sunroof
open:
The sunroof is raised.
> When the sunroof is raised, briefly press the
switch twice in the opening direction:
The sunroof is opened all the way.
Comfort position
In the comfort position, the sunroof is not com-
pletely open; this reduces wind noise in the
passenger compartment.
Each time the panorama glass sunroof is com-
pletely opened or closed, it stops in the comfort
position. If desired, co ntinue the motion follow-
ing this with the switch.
After switching off ignition
You can still operate the roof for approx.
1 minute, as long as no door has been opened.
Pinch protection system
If the panorama glass su nroof or sliding visor
encounter resistance when closing from
roughly one third of the sunroof opening or
when closing from the raised position, the clos-
ing action is interrupted and the panorama
glass sunroof and slidin g visor reopen a little.
Despite the pinch protection system,
inspect the sunroof's tr avel path prior to
closing it, as the safety system might fail to
detect certain kinds of obstructions, such as
very thin objects, an d the sunroof would con-
tinue closing. <

Controls
45Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
BMW X6: glass sunroof*,
electric
The glass sunroof is ready for operation when
the ignition is switched on, refer to page65.
To prevent injuries, exercise care when
closing the glass sunroof and keep it in
your field of vision until it is closed.
Always take along the remote control when you
leave the vehicle, otherw ise children could, for
example, operate the roof and injure them-
selves. <
Raising
Press the switch.
The closed glass sunroof is raised and the slid-
ing visor opens slightly.
Do not use force to close the sliding visor
with the glass sunroof in its raised posi-
tion, otherwise the mechanism will be dam-
aged. <
Opening, closing
>Slide the switch back to the resistance
point.
The glass sunroof and the sliding visor open
together as long as yo u continue to hold the
switch in this position.
> Briefly press the switch back beyond the
resistance point.
The glass sunroof and the sliding visor open
automatically. Briefly pressing the switch
stops the motion.
You can close the glass sunroof in a similar
manner by sliding the swit ch forward. The slid-
ing visor remains open and can be closed by
hand. For information on using convenience opera-
tion with the remote cont
rol or at the door lock,
refer to page 30 or 32.
For information on convenience closing with
comfort access, refer to page 40.
Automatic opening and closing
Briefly press the switch beyond the resistance
point.
The following movements are also automatic:
>With the sunroof open, press the switch:
The sunroof is opened all the way.
> With the sunroof rais ed, briefly press the
switch in the opening direction: the sunroof
is opened all the way.
Briefly pressing the switch stops the motion.
Comfort position
In the comfort position, the sunroof is not com-
pletely open; this reduces wind noise in the
passenger compartment.
Each time the glass sunroof is opened or closed
all the way, it stops in the comfort position. If
you wish, you can continue the motion by actu-
ating the switch.
After switching off ignition
You can still operate the roof for approx.
1 minute, as long as no door has been opened.
Pinch protection system
If the glass sunroof meets with resistance from
about the middle of the roof opening when clos-
ing or when lowering fr om the raised position,
the closing process is interrupted and the glass
sunroof opens all the way.
Despite the pinch protection system,
inspect the sunroof's tr avel path prior to
closing it, as the safety system might fail to
detect certain kinds of obstructions, such as
very thin objects, an d the sunroof would con-
tinue closing. <

Controls
49Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Seats
Note before adjusting
Never attempt to adjust or calibrate your
seat while the vehicle is moving. The seat
could respond with unexpected movement, and
the ensuing loss of vehicl e control could lead to
an accident.
Never adjust manually adjustable seats while
the vehicle is moving, as otherwise the restrain-
ing effect of these seats during accidents could
be reduced.
Also on the passenger side, do not incline the
backrest too far to the re ar while the vehicle is
being driven, otherwise there is a danger in the
event of an accident of sliding under the safety
belt, eliminating the protection normally pro-
vided by the belt. <
Also observe the information on damage to
safety belts on page 55 and on the height of the
head restraints on page 52.
Adjusting manually*
To ensure that the safety systems con-
tinue to provide optimized protection,
observe the adjustment instructions on
page 48.<
Pull the lever and slide th e seat to the desired
position. After you releas e the lever, move the
seat forward or backward slightly so that it
engages fully.
Thigh support*
Pull the lever and adjust the thigh support in the
longitudinal direction.
Adjusting electrically
To ensure that the safety systems con-
tinue to provide optimized protection,
observe the adjustment instructions on
page 48.<
1 Longitudinal direction
2 Height
3 Seat tilt
4 Backrest