2009 AUDI S8 engine overheat

If the indicator goes all the way to the right side inside the coolant
temperature gauge, then the engine coolant temperature is too
high.
Pull off the road to safe location, turn off the engine and let it
cool down.
If the warning light comes on again after you have driven
a short distance, contact a qualified workshop.
& WARNING
• Always observe the warning in :::::, page 301, "Engine compart­
ment", before opening the hood and checking the engine coolant
level.
• Never open the engine hood if you see or hear steam, or if you
see engine coolant dripping from the engine compartment. You
could burn yourself. Let the engine cool off first so that you cannot
hear or see any steam or engine coolant.
0 Note
• Mounting additional lights or accessories in front of the air inlets
reduces the cooling effect of the radiator. At high outside tempera ­
tures or high engine load, the engine could overheat.
• The front spoiler has been designed to properly distribute the
cooling air when the vehicle is moving . If the spoiler is damaged,
this could reduce the cooling effect and the engine could then over­
heat. Ask your authorized Audi dealer for assistance. •
Tachometer (engine rev counter)
The tachometer indicates the engine RPM (revolutions per
minutes).
The tachometer 0:::::, page 12, fig . 2 is the left of the two large clock­
type displays.
The engine turns at a speed
1,000 times the single digit in the
display, e.g. if the needle is pointing at the "2" the engine is turning
at 2,000 RPM.
Controls and equip ­
ment
Instruments and warning/indicator lights
If engine RPM drops below 1,500, you should downshift to the next
lower gear. The red area at the end of the scale indicates maximum
permissible engine RPM after the break-in period. Before reaching
this area, move the selector lever to position "D (Drive)" or ease your
foot off the accelerator pedal.
0 Note
The tachometer needle should not move into the red range . If it
does, then only for a very short period of time. You could damage
your engine by driving at high RPM.
<£> For the sake of the environment
Upshifting early saves fuel and reduces engine noise .•
Digital clock with date display
Date and time of day can be set in MM/.
Fig . 3 Instrument
cluster with digital
clock
The date, time of day, and time and date format can be set in MMI.
You can find out more in the MMI manual. ..,.
I • •

There is still approximately 2.4 gallons (9 liters) of fuel left. This
message is meant to remind you to
refuel.
(D Note
Never run the tank completely dry. An irregular supp ly of fuel can
cause engine misfiring and fuel could enter the exhaust system . The
cata lytic converter could then overheat and be damaged. •
[ CHECK] button
You can perform different functions with this button .
Fig. 5 CHECK button in
the instrument cluster
Th e [ CHECK] button performs the following functions:
Switching on the clock and odometer
With the ignition turned off, the odometer reading and the digital
clock with date display can be sw itched on for about 30 seconds by
pressing the
I C HE CK I button ~ fig. 5 .
Starting the Auto-Check sequence
The Auto -Check system ~ page 28 constantly monitors certain indi­
vidual functions and components of the vehicle when the ignition is
turned on and when the vehicle is moving.
With the ignition turned on, you can start the "Auto -Check
sequence" by pressing the !CHECK] button. You can perform an
Contro ls and eq uip­
ment
Instruments and warning /indicator lights
Auto-Check sequence when the vehicle is stationary and the ignition
is turned on or when the vehicle is moving not faster than 3 mph
(5 km/h).
Calling up the driver information
A yellow or red symbol appears in the instrument cluster disp lay,
usually with a driver message. The driver message display disap­
pears after about 5 seconds . The driver message can be displayed
again by briefly pressing the !CHECK ] button .
Setting the speed warning
By pressing the [ CHECKJ but ton briefly , you can set threshold 1 of
the speed warning while you are driving~
page 37. By maintaining
pressure on the [ CHECK] button, you delete the warning
threshold. •
Instrument cluster illumination
The basic brightness of the illumination for the instru­
ments, the center console and the display can be
adjusted.
Fig . 6 Instr ument
c luster illumination
Press the"+" button to increase the brightness during
the hours of darkness.
~
Vehicle care I I irechnical data

-Intelligent technology --=---=-=-------------
Overheating
of brakes
To prevent the disc brake of the braked wheel from overheating if
subjected to excessive loads, the EDL cuts out temporarily . The
vehicle remains operational and behaves in the same way as a
vehicle without EDL.
As soon as the brake has cooled down, EDL switches on again auto ­
matically.
& WARNING
• When accelerating on slippery surfaces, such as on ice or snow,
always be careful when depressing the accelerator pedal. Even
with the EDL working, the drive wheels can spin and reduce your ability to control your car. Risk of crash!
• The increased safety afforded by EDL does not mean that you
can take safety risks . Always adapt your driving style to the road
conditions and traffic situation.
[ i] Tips
If a fault occurs in the ABS, the EDL is also not functioning. This is
indicated by the ABS warning light=>
page 21. •
Anti-Slip Regulation System (ASR)
The Anti-Slip Regulation System prevents the driven
wheels from spinning when the car is accelerating.
General notes
The Anti-Slip Regulation System (ASR) is integrated in the electronic
stabilization program (ESP). When the vehicle starts up and acceler­
ates, the wheels are prevented from spinning by adjusting the
engine power to match the amount of grip available from the road
surface.
How the system works
ASR performs automatically, i.e. without the driver's intervention.
With the aid of the ABS sensors=>
page 274, ASR monitors the
speed of the driven wheels. If the wheels start to spin, the engine
power is reduced automatically until the tires find enough grip to
lock onto the road surface. The system is active across the entire
speed range.
The ASR works in conjunction with the ABS. If a malfunction should
occur in the ABS, the ASR will also be out of action.
& WARNING
The increased safety afforded by ASR does not mean that you can
take safety risks. Always adapt your driving style to the road
conditions and traffic situation.
[ i] Tips
To ensure that the ASR works properly, all four wheels must be fitted
with identical tires Any differences in rolling radius of the tires can
cause the system to reduce engine power when this is not desired.
See also=>
page 338, "New tires and replacing tires and wheels".
Braking
General information
What affects braking efficiency?
Operating conditions and driving habits
The brakes on today's automobiles are still subject to wear,
depending largely on operating conditions and driving habits=>& .
On vehicles that are either driven mostly in stop-and-go city traffic
or are driven hard, the brake pads should be checked by your autho ­
rized Audi dealer more often than specified in the
Warranty & Main- ~

tenance boo klet. Failure to have your brake pads inspected can
r esult i n reduce d brake pe rfor mance .
On steep slopes , you s hou ld use the braking effect of the engine .
T his way, you prevent unnecessary wear on the bra ke system . If you
must use your brakes, do not hold the brakes down con tinuo usly.
P ump the brakes at intervals.
Moisture or road salt
U nder ce rtain conditions, for example, when driving through water
or very heavy rain, or even after washing your vehicle, the brak ing
effect can be reduced due to moisture (or in freezing conditions ice)
on the b rake pads. A few carefu l brake appl icat io n s sh ould d ry o ff
the brake pads or remove any ice coatings.
Th e eff ectiveness of the b rakes ca n b e re d uce d whe n the ve hicle is
driven on a salt -covered road and the brakes are not used . Here too,
you sh ould clean off acc umulated sa lt coat ing from brake d iscs and
pads with a few careful app lications of the brake~&.
Corrosion
T here may be a tendency for dirt to build up on the brake pads and
co rrosion to form o n the discs if the car is not d rive n regu lar ly or
only for short trips with little use of the brakes .
I f the brakes are not used frequently, or if corrosion has fo rmed on
t he d iscs, i t is a dv isab le to clea n off th e pads an d discs by braking
firmly a few times from a moderate ly high speed~& .
Faults in the brake system
I f you shou ld notice a sudden increase in brake pedal trave l, then
one of the two brak e circu its may have failed~ &.
Low brake fluid level
Ma lfunctions can occur in the brake system if the brake fluid leve l is
t oo low. T he b rake fl uid level is mon ito red e lect ro nica lly .
Controls and equip­ ment Safety first
Vehicle operation
Intelligent technology
Brake lining wear status
Brake l ini ng w ear may be checke d by visua l ins pec tion of the co nd i­
tion of the brake pads throu gh the open ings in the wheel. If neces ­
sa ry, the wheel may be removed for this i nspectio n
~ page 353,
"Changin g a whee l".
& WARNING
• You should perform braking maneuvers for the purpose of
cleaning the brake system only if road conditions permit . Other
road use rs must not be put at r isk -you may cause an accident !
• Before descending a steep grade , reduce speed and shift trans ­
mi ssion into a lower gear or lower driving range . Do not ride the
brakes or hold the pedal down too long or too often . This could
cau se the brakes to get hot and diminish braking efficiency .
• Do not "ride the brakes" by resting your foot on the pedal when
you do not intend to brake. This may cause the brakes to overheat ,
premature wear and increased stopping distance.
• Under certain climati c and operating conditions such as
passing through water , driving in heavy rain or after washing the
vehi cle , the effectiveness of the brakes can be reduced. In winter ,
ice can accumulate on the brake pads , linings , discs and drums .
Carefully apply brakes for a test. Brakes will dry and ice coatings
will be cleaned off after a few careful brake applications .
• Driving for an extended period of time on salt -covered roads
without using your brakes can also affect braking efficiency. Clean off accumulated salt coating from brake disc s and pads with a few
careful brake applications .
• If you damage the front spo iler , or if you install a different
spoiler, be sure the air flow to the front brakes is not obstructed.
Otherwise the brake sy stem could overheat reducing the effective ­
ness of the entire brake system.
• Failure of one brake cir cuit will impair the braking capability
resulting in an increased stopping distance. Avoid driving the
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

until the vehicle has braked to the required speed. The brake assis­
tant switches itself off as soon as you release the brake pedal.
The brake assistant will not be operative if there is a malfunction in
the ABS.
& WARNING
Please remember that the accident risk always increases if you
drive too fast, especially in corners or on a slippery road, or if you
follow the vehicle ahead of you too closely. Increased risk of an
accident cannot be compensated for even by the brake assistant,
so always maintain a safe speed. •
Servotronic® -advanced power
steering system
The power steering systems uses the power of the
running engine to allow precise steering with little effort.
The advanced Servotronic ® power steering system senses the road
speed and electronically adjusts power assistance to provide
comfortable and safe steering response exactly matched to the
vehicle speed.
Power steering will not work if the engine is off. As a result, the
steering whee l wil l be hard to turn.
The power steering fluid level is checked during the scheduled
maintenance services.
0 Note
If there is an electronic malfunction, servotronic will sti ll function
like a conventional power steering system, providing a constant
steering support force that is no longer proportionate to the vehicle
speed. This is most noticeable when turning the steering whee l at
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
Intelligent technology
low speeds (for examp
le when parking), -more effort will be
requ ired than usual.
• Be aware of the different than usual steering response and
adjust your steering force accordingly .
• Have the problem checked and set right by an Audi dealer as
soon as possible.
[ i ] Tips
• When the engine is running, never hold the steering whee l
turned all the way to the right or to the left for longer than 15
seconds. The power steering pump will overheat the hydraulic fluid
if you keep holding the steering whee l turned a ll the way. This is
likely to damage the power steering system.
• If the power steering system shou ld fail entire ly, or if the engine
is not running (for examp le, while being towed), you will still be able
to steer the vehicle . However,
considerably more effort will be
required to do so.
• If the power steering system shou ld have a leak, or is not func ­
t ioning properly, contact your authorized Audi dealer immediately.
• The power steering system requires a special ly formulated
hydraulic fluid. The power steering reservoir is the one located most
forward on the left side of the engine compartment=>
page 310. The
correct fluid level in the reservoir is important for proper func­
tioning of the power steering .•
Driving with your q attro®
With All Wheel Drive, all four wheels are driven.
General information
With All Whee l Drive, power is distributed to all four wheels. This
happens automatically depending on your dr iving style and the
road conditions at the time. See also=>
page 271, "Electronic differ ­
entia l lock (EDU".
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

___ D_ r_iv _ in_... g"'- a_ n_ d_ e_ n_ v_i_r _o _n_ m_ e_n_ t _______________________________________________ _
New brake pads
--
Remember that new brake pads do not have a full braking
effect during the first 250 miles (400 kilometers) after they
are installed .
New brake pads have to be "burnished in" before they have optimal
grab =>& .
During the break -in period, you should avoid putting severe loads
on the brakes . Severe loads include, for examp le, sudden hard
braking, in particular at very high speeds or, for example, on moun­
tain passes.
& WARNING
New brake pads don't have the best stopping power and must be
"broken-in" during the initial 100 to 150 miles (150 to 200 kilome­
ters) of normal city driving. You can compensate for this by
pressing the brake pedal more firmly . This also applies later when
new pads are installed.
:J
Catalytic converter
It is very important that your emission control system
(catalytic converter) is functioning properly to ensure that
your vehicle is running in an environmentally sound
manner.
- Always use lead-free gasoline:=> page 303, "Fuel supply".
- Never run the tank down all the way to empty.
- Never put too much motor oil in your engine ==>
page 314,
"Adding engine oil 't=:;r\11
•
Never try to push- or tow-start your vehicle.
The catalytic converter is an efficient "clean-up" device built into the
exhaust system of the vehicle. The catalytic converter burns many
of the po llutants in the exhaust gas before they are released into the
atmosphere.
The exclusive use of unleaded fuel is critically important for the life
of the catalytic converter and proper functioning of the engine.
& WARNING
• Do not park or operate the vehicle in areas where the hot
exhaust system may come in contact with dry grass, brush, fuel
spill or other material which can cause a fire .
• Do not apply additional undercoating or rustproofing on or
near the exhaust manifold, exhaust pipes, catalytic converter or
heat shields. During driving, the substance used for undercoating
could overheat and cause a fire .
0 Note
• Be aware that just one tank filling with leaded fuel will alr eady
seriously degrade the performance of the catalytic converter.
• Do not exceed the correct engine oil level=>
page 314.
• Do not drive until the fuel tank becomes completely empty. The
engine could misfire. Unburned fuel could also get into the exhaust
system and this could cause the catalytic converter to overheat.
• Do not turn off the ignition while the vehicle is moving.
• Do not continue to operate your vehicle under these conditions,
as otherwise fuel can reach the catalytic converter. This could result
in overheating of the converter, requiring its replacement .
• To assure efficient operation of the Emission Control System:
- Have your vehicle maintained properly and in accordance with
the service recommendations in your Warranty
& Maintenance
booklet. •

___ D_ r_i v_ in_... g"'- a_ n_ d_ e_ n_ v_i_r _ o _n_ m __ e_n _ t _______________________________________________ _
one half. Never drive faster than the posted speed limit and weather
conditions permit. •
Reducing unnecessary =citing
Even when your car is just idling it burns up fuel.
- Shut the eng ine off when you are not driving the vehicle .
- Do not warm up the vehicle by letting the engine run at
idle.
It makes sense to shut off the engine in traffic jams, when waiting
for trains to pass at rai lroad crossings , or at traffic lights that have
long waits on red. Turning the engine off for just 30 -40 seconds
saves more fuel than is burned starting the engine again .
It takes a long time for the engine to warm up fu lly when it is
running at idle. However, wear and noxious emissions are especially
high when the engine is warming up. So you should drive away as
soon as you start the engine and avoid running at high rpms while
the engine is still warming up.
0 Note
Do not leave engine idling unattended after starting . If warning
lights should come on to indicate improper operation, they would
go unheeded. Extended idling also produces heat, which could result in overheating or other damage to the vehicle or other
property .•
Regu1ar ma1--.tenance
A badly tuned engine unnecessarily wastes a lot of fuel.
-Have your vehic le serviced at regular intervals .
By having your vehicle regularly serviced by an Audi dealer helps to
ensure that it runs properly and economically. The condition of your
vehic le not only affects its safety and abi lity to hold its value, it also
affects
fuel con sumpt ion.
C hec k your o il e ach time you fill your t ank.
The amount of oil used is related to engine load and speed.
It is norma l for the oil consumption of a new engine to reach its
lowest va lue after a certain mileage has been driven.
You must drive your vehicle about 3,000 miles (5,000 kilometers) before you can properly assess oil consumption .
This also applies to fuel consumption and engine output .
0 Note
• Have your vehicle maintained properly and in accordance with
the service recommendations in your Warranty
& Maintenance
booklet. Lack of proper ma intenance as well as improper use of the
vehic le wi ll impair the function of the emission control system and
cou ld lead to damage.
• Do not alter or remove any component of the Emission Control
System unless approved by the manufacturer.
• Do not alter or remove any device, such as heat shields,
switches, ignition wires, valves, which are designed to protect your
vehicle's Em ission Control System and other important vehicle
components .•
Fewer short tr ips
Fuel consumption will always be relatively high on short
trips.
- Try to avoid driving short dista nces wi th a cold engine. _,

___ T_ r _a_ il_e _r_ t_ o_ vv_ in__... g,_ __________________________________________________ _
Speed
The higher the speed, the more difficult it becomes for the driver to
control the rig. Do not drive at the maximum permissible speed. Reduce your speed even more if load, weather or wind conditions
are unfavorable -particularly when going downhi ll.
Reduce vehicle speed
im med ia tel y if the trailer shows the slightest
sign of swaying.
Do not try to s top the swayi ng by accelerating.
Observe speed limits. In some areas, speeds for vehicles towing
trai lers are lower than for regular vehicles .
Always apply brakes ear ly. When driving downhill, shift into a lower
gear to use the engine braking effect to slow the vehicle. Use of the
brakes a lone can cause them to overheat and fail.
C ool ant t emp era tur e
The coolant temperature gauge=> page 12 must be observed care­
fully. If the needle moves close to the upper end of the scale, reduce
speed immed iately and/or turn off the air conditioner.
If the coolant temperature warning light in the instrument cluster
starts flashing
- F- , pull off the road, stop and let the engine idle for
about two minutes to prevent heat build-up.
& WARNING
A nyo ne n ot properly re str aine d in a moving vehi cle i s at a mu ch
g re ater ri sk in an accident . Never let any on e r ide in y our car who
is n ot pr operl y wea ring th e re stra ints pr ovided b y Audi . •
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles differently when towing a trailer because of
the additional weight and different weight distribution. Safety, performance and economy will greatly depend on how carefully you
l
oad your trailer and operate your r ig.
Before you actually tow your trailer, practice turning, stopping and
backing up in an area away from traffic . Keep practicing unti l you
have become comp letely familiar with the way your vehicle-trai ler
combination behaves and responds.
Back ing up is difficult and requires practice. Backing up with a
trailer generally requires steering action opposite to that when backing up your vehic le without a tra iler.
Ma intain a greater distance between your veh ic le and the one in
front of you . You will need more room to stop. To compensate for
the trai ler, you w ill need a larger than norma l turning radius.
When passing, remember that you cannot accelerate as fast as you nor mally wou ld because of the added load . Make su re you have
enough room to pass. After passing, allow plenty of room for your
trai ler befo re changing lanes again .
Avoid jerky starts, sharp turns or rapid lane changes.
[ i ] T ips
• Do not tow a trailer during the break -in period of your vehicle.
• I f you tow a trailer, your Audi may require more frequent main te­
nance due to the extra load=>
page 382. •
Parking on a slope
Do n ot park on a slope with a trailer. If it cann ot be
avoi ded, do so only after d oing the followi ng:
When p arking :
-Apply the foot brake.
- Have someone p lace chocks under both the vehicle and
the trailer wheels. ._