2009 AUDI S4 CABRIOLET power steering

Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Trailer to\Ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Important things to know . . . . . . . 168 Driv ing with a trailer . . . . . . . . . . . . 224
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Trailer towing tips . . . . . . . . . . . . . . 226
Monitoring the Advanced Airbag
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
179
Knee airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Side a irbags . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 187
Child Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Impor tant things to know . ..... .
Child safety seats ............. .
Insta lling a chi ld safety seat .... . 190
195
200
Add it ional Information ....... .. . 203 Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . 229
Lower anchorages and tethe r for
children (LA TCH) . .. ... ... ... ... .
205 Cleaning and protection . . . . . . . 230
~----
t
Vehicle operation .... ... . 211
212
212
2 12
215
Intelligent
technology ... ... ... .
Notice about data recorded by
ve hicle contro l modules .. ..... .
Electronic Stabilization Program
(ESPJ . .... ... ......... ... ... .. .
B rak ing ..... ... .... .... ... ... .
Servotronic® -advanced power
steering system ............... .
Driving with your quattro® ..... .
Driving and environment .... . . 217
2
18
2 19
The first 1,000 miles (1,500 km) and
afterwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 9
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . .
220
Avoid damaging the ve hicle . . . . . 221
Operate your vehicle economically
and minimize pollution . . . . . . . . .
221
General information ........... .
Care of exterior ................ .
Care of inte rior ...... .... ... ... .
Fue l supply and filling your fuel
tank ........................... .
Gasoline ........... ........... .
Fuel tank ..................... .
Checking and filling .. ... ...... .
Engine hood ......... ......... .
Engine compartment ...... ... . .
Engine oil ..................... .
Engine cooling system ......... .
Brake fluid ................ ... . .
Battery . ... ... ... ............. .
W indshield /headligh t washer
rese rvoir ...................... .
Tires and \Nheels .......... .... .
Tires ..... .. ..... ... .. - . -.. • · · ·
230
230
238
244
244
245
249
249
251
252
257
260
261
266
267
267
Table of contents
Do-it-yourself service ... 289
What do I do no\N? . . . . . . . . . . . . . 290
Trunk escape ha ndle . . . . . . . . . . . . 290
Jack, tools and spare wheel . . . . . . 290
Whee l change .............. .... 293
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Fus es ................. ......... 300
Bulbs .......................... 302
Emergency situations . . . . . . . . . . 304
Genera l ... .. ... .... _ .. _ ...... .. 304
Starting by pushing or towing . . . . 304
Starting with jumper cables . . . . . . 304
Use of jumpe r cables . . . . . . . . . . . . 305
Em ergency towing with commercial
tow truck ... ......... ....... .. .
Lifting vehicle ................. .
Technical data
General information 306
308
311
312
Explanation
of technical data 312
Vehic le ide ntific ation . . . . . . . . . . . . 312
Weights ........................ 313
Dimensio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
~ehicle care irechnical data

Instruments and controls
General illustration
G)
0
©
©
©
©
0
©
G)
Power window switches
Door handle
Power locking switch . ..... .. .... .... .... ...... .
Adjuster control for outside mirrors .............. .
Air outlets ...... .. ......... .... .. .. .... .. ..... .
Light switch .. ...... .... ...... .... ... .. .... ... .
Turn signal and high beam .. .... .... ..... ...... .
Instrument cluster ... ...... ... .. ..... ... .... ... .
Switches for
- Windshield wiper/washer ......... ...... ...... .
- Driver information display ........... .... ..... .
- Operation trip computer .. .... ... .... .... .. ... .
- Adjusting and storing the tire pressure" ........ .
@ Steering lock/ignition/starter switch ....... .... ... .
@ Depending on options :
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
-Electronic Stabi lization Program (ESP) switch .....
- Warning light for deactivated front passenger airbag
Emergency flasher . ...... ...... .... ... .. ... .... .
Storage compartment for sma ll objects
Sound System
Glove compartment ( lockable) . .... .... .... .... .. .
Front passenger airbag ........................ . .
Climate controls ........ ... .... .... .... .. ..... .
Rear window defogger switch .......... ..... ... .
Switch for seat heating . .... .. .... .. ... .. .... ... .
Ashtray .. ....... .... ... .... .... .... .... .... .. .
Se lector lever (automatic transmission) ....... ... . .
Parking brake lever ....... .. ... ... .. ...... .... . .
Controls and equip ­
ment
59
54
89
115
76
83
12
85
36,37
38
43
119
212
82
108
107
172
111
116
116
104
131
121
Instruments and controls
@ Cupholder ............ ...... ... .. .... ..... .. .. .
@ Power top switch .............................. .
@) Power outlet . .... ...... ... .. .... .... .... .... .. .
@ Memory buttons (driver seat) .. .... .... .... .... .. .
@ Release lever for the engine hood .............. .. .
@ Coming home/leaving home activation ...... ...... .
@ Cruise control .... .... .... .... ... ........ .... .. .
@ Steering wheel with :
- Horn
- Driver airbag .... .... .... ... .. ...... .... .... . .
@ Adjustable steering column ..................... .
[ i ] Tips
A separate brochure is provided for your factory-insta lled audio
system and/or the Audi Navigation System. •
104
61
106
101
249
80
123
172
118

• .___O_ n_ t_h _e _ r_o _a_ d __________________________________________________ _
On the road
Steering
Adjusting the steering wheel column
The height and reach of the steering wheel can be
adjusted.
First, adjust the driver's seat correctly.
Fig . 135 Lever under
the steering column
-Push the lever~ fig. 135 -Arrow- ~& .
- Move the steering wheel to the desired position.
- Push the lever against the steering column unt il it locks.
Th ere mus t be at least 10 inches (25 cm) betw een your br eastbone
and the center of the steering wheel. If you cannot sit more than 10
inches (25 cm) from the steering wheel, we recommend that you
investigate whether adaptive equipment is available to help you
reach the pedals and increase your seating distance from the
steering wheel.
For detailed information on how to adjust the driver's seat, see
=> page 96, "Power seat adjustment" .
& WARNING
Improper use of steering wheel adjustment and improper seating
position can cause serious personal injury .
• Adjust the steering wheel column only when the vehicle is not
moving to prevent loss of vehicle control.
• Always make sure that the adjustment lever is securely pushed
up so that the position of the steering wheel cannot be changed
unintentionally when the vehicle is moving.
• Adjust the driver's seat or steering wheel so that there is a
minimum of 10 inches
125 cm) between your breastbone and the
steering wheel=> page 148, fig.
154. If you cannot maintain this
minimum distance the airbag system cannot protect you properly.
• If physical limitations prevent you from sitting 10 inches
125
cm) or more from the steering wheel, check with your authorized
Audi dealer to see if adaptive equipment is available.
• Pointing the steering wheel toward your face decreases the
ability of the supplemental driver's airbag to protect you in an
accident. Always make sure that the steering wheel is pointed
towards your chest.
• Always hold the steering wheel on the outside of the steering
wheel rim with your hands at the 9 o'clock and 3 o'clock positions
to help reduce the risk of personal injury if the driver's airbag
inflates.
• Never hold the steering wheel at the
12 o'clock position or with
your hands at other positions inside the steering wheel rim or on
the steering wheel hub. Holding the steering wheel the wrong way
can cause serious injuries to the hands, arms and head if the
driver's airbag inflates. •

___________________________________________________ O_ n_ t_h _e_ r_o _a_ d _ ___,11111
Ignition lock and ignition switch
Ignition lock
T he i gnition k ey sta rts or st ops t he e ngin e.
0
Ignition off 0
Fig. 13 6 Ignition lock
positi ons
In position~ fig. 136 0 both the ignition and engine are off, and
t he stee rin g is locke d.
To
lo ck the steering after you have removed the ignit ion key, turn
t he stee rin g wheel in either direc tion un til you hear it loc k into
p lace . You should always lock the steering whenever you leave your
vehicle . This ma kes a vehic le theft even more difficult ~ & .
Ignition on 0
If it is difficult to turn the key afte r yo u have inserted it into the igni­
tion lock, turn the steering wheel back and forth. This will take the
load off the steering lock mechanism and you will be able to turn the
key free ly an d start the engine.
Starting the engine @
In th is position the engine starts . While the engine is starting, the
power supply to the headlights and other electrical consumers is
temporarily interrupted to conserve battery power. After the engine has started, release the key and it wi ll return to position
(v.
Contro ls and eq uip­
ment
Before the starter can be operated again the key must be turned
b ack to position
(D . Th e non -repeat lock p re vents y ou fr om
damag ing the starter when the engine is running .
& WARNING
• Never remove the key from the ignit ion lock while the vehicle is
moving. The steering wheel will lock causing loss of control .
• If you have to leave your vehi cle- even for just a minute- always
remove the ignition key and take it with you. This is especially
important if you are going to leave children behind in the vehicle.
The children could start the engine or use other vehicle controls. Unsupervised use of vehicle controls (for e xample , power
windows) can cause serious personal injuries.
[ i ] Tips
If the vehicle battery has been disco nnec ted and then recon nected,
then you must leave the key in position
0 for about 5 seconds
be fore you can start the eng ine .•
Ignition key safety lock
T he i gnit ion key ca n only be remove d when the se lector
lever is in the "P " (Pa rk) pos itio n.
A fte r swi tc h ing o ff th e ig nition, the ig nition key can only be
removed from the ignition lock when the selector lever is in the "P"
(Park) posi tio n. Af ter y ou h ave remo ved the key, the selec to r lever is
locked and cannot be moved. •
~ehicle care irechnical data

The direction in which the driver wishes to travel is determined with
the aid of the steering angle and vehicle speed and is continua lly
compared with the actual behavior of the vehicle. If the two do not
match, -for example, when the vehicle starts hydrop laning on a
wet road -, ESP will automatical ly brake the appropriate wheel to
correct the problem.
The veh icle is then stabi lized by the forces act ing on the whee l
during braking. If the vehicle is oversteering (rear tends to skid out
of the turn), the brakes are mainly app lied on the whee l that is on
the outside of the curve. In the case of a vehicle that is understeering
(tendency to s lide out of the curve), the brakes are applied at the
rear wheel that is on the inside of the curve . An acoustic signal indi­
cates when ESP brake application cuts in =>
&.
The system operates across the entire speed range in combinat ion
with the ABS system => page 216 . If the Anti -Lock Brake System
(ABS) malfunctions, the ESP wi ll be out of act ion as well.
Activa tion
When you turn on the engine, ESP w ill automatica lly be activated
and will perform a self -test .
The system can be activated o r deactivated by pressing the butto n
=> page 212, fig . 190 . The warning light comes on when the system
is switched off .
Normally, the ESP should a lways be on, however, it may be advanta­
geous to turn off the system in certain specia l cases when some
degree o f wheel spin is desired such as :
• when driving with snow chains
• when driving in deep snow or on a loose surface (to allow the
whee ls to dig in to reach firm ground)
• when trying to "rock" the vehicle free whe n it has become stuck .
The system shou ld be reactivated once you are no longer in such
situations.
Both , the ABS and EDL systems are still functioning even if the ESP
is switched off .
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
Int
ellig ent tec hnol ogy
& WARNING
The Ele ctron ic Stab ilization Program is neve rth ele ss s ubje ct to th e
law s of phy sic s. It is p art icularly important to pay at tent ion to thi s
f ac t on wet and slipper y ro ad s. It i s therefore important th at yo u
alway s adapt your driving to the condition of the road and traffic
c onditio ns. Do not allo w the in crea sed safety prov ided by t he Ele c­
tronic Stabilization Program sy stem to lull you into a ccepting
addition al safety ri sk s.
• Plea se note that when ESP i s deactivated , the drive wheel s can
s pin on icy and slippery ro ads a nd the vehi cle can break away -
d anger of skidding ! C
E lectronic differential lock CEDL)
The electronic differential lock monitors the rotational
speed of the drive wheels.
Gener al notes
The electronic differential lock (EDU helps the car to start moving,
accelerate and c limb a gradien t on surfaces providing poor or
a lmost no grip . Without EDL, this would be difficult , if not impos ­
sible.
How the syst em works
The EDL operates automat ical ly . It monito rs the rotationa l speed of
the drive whee ls on an axle with the he lp of the ABS sensors
=> page 216 . If a noticeable difference in rotational speed between
the drive wheels on one axle is de tected (e.g. on slippery grou nd on
one side), the spinning wheel is braked, thereby transferring power
to the other drive wheel or wheels (a ll -whee l drive) . This is done up
to a speed of about 60 mph ( 100 km/h). Noises from the brake
system signal that wheel spin is being control led.
~
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

& WARNING (c ont in u ed)
ext ra sa fe ty a fforded by the ABS tempt you into t ak in g ex tr a risks .
The ABS cannot overco me th e law s of ph ysics.
[ i J Tips
• If ABS is not funct ioning properly, a warning light will come on.
See
=> page 20.
• If a fau lt occurs in the ABS, the EDL is also not funct ion ing . This
is indicated by the ABS warning light.
Brake assistant
T he brake assistant is designed to achieve the optimum
braking effect.
The brake assistant helps to increase the effective braking power
and thus to achieve a shorter stopping distance . If the driver
presses the brake pedal very quick ly, the brake assistant automati ­
cally boosts the braking force to the maximum level, up to the point
where the anti -lock brake function (ABS) intervenes to stop the
wheels from locking. You should then keep the brake pedal pressed until the vehicle has braked to the required speed. The brake assis­
tant switches itself off as soon as you re lease the brake peda l.
The brake assistant will not be operative if there is a malfunction in
the ABS .
& WARNING
Please remembe r that the accident risk always in cre a se s if you
dri ve to o fa st, e spe cially in cor ner s o r on a slipp ery road , or if you
follow th e vehicle ahead of you too clos ely. An increased a ccident
ri sk ca nnot be comp en sa ted even b y the brake assista nt , s o
alwa ys maintain a safe spe ed . •
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
Int
ellig ent tec hnol ogy
Servotronic® -advanced power
steering system
The power steering systems uses the power of the
running engine to allow precise steering with little effort.
The advanced Servotronic ® power steering system senses the road
speed and electronically adjusts power assistance to provide
comfortab le and safe steering response exactly matched to the
vehicle speed.
Power steering will not work if the engine is off. As a result, the
steering whee l wil l be hard to turn .
The power steering fluid level is checked during the schedu led
maintenance services.
0 Note
If there is an electronic ma lfunction, servotronic will still function
like a conventional power steer ing system, providing a constant
steering support force that is no longer proportionate to the vehicle
speed. This is most noticeable when tu rning the steering whee l at
low speeds (for examp le when parking), -more effort wil l be
requi red than usual.
• Be aware of the different than usual steering response and
adjust you r steering force accordingly .
• Have the problem checked and set right by an Audi dealer as
soon as possible .
[ i J Tips
• When the engi ne is running, never hold the steering whee l
turned all the way to the right or to the left for longer than 15
seconds. The power steering pu mp will overheat the hydraulic fluid
if you keep holding the steering wheel turned a ll the way. This is
likely to damage the power stee ring system.
~
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

___ ln_ te_ ll..,,ig ..,_ e_ n_t _t_ e_ c_ h _ n_o _ l_o _,.g= y,_ __________________________________________ _
• If the power steering system should fail entirely, or if the engine
is not running (for example, while being towed), you will still be able
to steer the vehicle . However, considerably more effort will be
required to do so.
• If the power steering system should have a leak, or is not func­
tioning properly, contact your authorized Audi dealer immediately.
• The power steering system requires a specially formulated
hydraulic fluid. The power steering reservoir is the one located most
forward on the left side of the engine compartment=> page 251. The
correct fluid level in the reservoir is important for proper func­
tioning of the power steering. •
Driving with your quattro®
With All Wheel Drive, all four wheels are driven.
General information
With All Wheel Drive, power is distributed to all four wheels. This
happens automatically depending on your driving style and the
road conditions at the time. See also=> page 213, "Electronic differ­
ential lock (EDU".
Winter tires
When driving in the winter, your vehicle with All Wheel Drive has an
advantage, even with regular tires. In winter road conditions it may
be advisable to mount winter tires (or all-season tires) for improved
driveability and braking: these tires must be mounted on
all four
wheels.
See also => page 284, "Winter tires".
Snow chains
Where snow chains are mandatory on certain roads, this normally
also applies to vehicles with all -wheel drive => page 285, "Snow
chains".
Replacing wheels/tires
Vehicles with All Wheel Drive must always have tires of the same
size. Also avoid tires with different tread depths. For details see
page => page 279, "New tires and replacing tires and wheels".
Off-Road driving?
Your Audi does not have enough ground clearance to be used as an
off-road vehicle. It is therefore best to avoid rough tracks and
uneven terrain as much as possible. Also refer to=> page 221.
& WARNING
Always adjust your driving to road and traffic conditions. Do not
let the extra safety afforded by the all-wheel drive tempt you into
taking extra risks.
• Although the quattro®all-wheel drive is very effective, always
remember that braking capacity is limited by tire traction. You
should therefore not drive at excessive speeds on icy or slippery
road surfaces.
• On wet road surfaces, be careful not to drive too fast because
the front wheels could begin to slide on top of the water (hydro­ planing). If this should occur, you will have no warning from a
sudden increase in engine speed as with a front-wheel drive
vehicle. Always drive at speeds which are adjusted to the road conditions -risk of crash! •

_________________________________________________ F_ u_ s_ e_s _ a_n _ d_ b_ u_lb _ s ____ llll
[ i ] Tip s No . Equipm ent Amps
You are wel l adv ised to keep a supply of spare fuses in your vehic le.
15 Instrument c luster, Navigation system 10
Fuses with the proper ampere ratings are available at your Audi 16 Garage door opener 5
dea ler. •
17 Level , tire pressure control , park assist, 10 light/rain sensor
Fuse list Automatic headlig ht range control, left 5
Fuses which con be replaced. 19 Fog lights 15
Vacant
N o. Equipm ent Amps
21 Vacant
1 Air conditioner 10
22 Doors 15
2 Footwell illumination 5 23 Vacant
3 Heated washer jets 5 Central convenience electrical system 20
Radiator fan 5 25 Heater blower 30
5
Telephone, oil level sensor, multifunction 10 Rear window defogger 30 switch, rear heated seat, shift gate
Air conditioner (air quality sensor), air pressure
27 Socket for tra iler towing (controller) 30
6 5
sensor 28 Fuel pump 20
Electronic Stabil izat ion Program (ESP), bra ke 29 Vacant
7 light switch, clutch peda l switch, steering angle 10
sensor
30 Power top control un it 30
8 Telephone 5 31
Automatic transmission, mirror dimming, diag-15 nosis socket
9 Brake booster (vacuum pump) 15 Towing assembly 15
10
Automatic headl ight beam adjustment, auto -5 33 Cigarette
lighter 20 matic headlight range control, right
34 Electrical socket 20
11
Airbag control unit, front passenge r seat recog -10 nition USA (bladder mat) 35 Luggage compartment socket 20
Diagnosis socket 10 Windshield wiper system 30
13
Steering c olumn module 10
37 Pump for windshie ld an d head light washer* 30
14
Brake lights 10
system
• Do-it-yourself service