2009.5 Peugeot 308 CC audio
[x] Cancel search: audioPage 178 of 256
178
0 2
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
3
3
3
31
2
2
3
3
3
3
2
3
2
3
1
2
2
3
3
3
FUNCIONAMENTO GERAL
VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
MAPA ECRÃ INTEIRO:
C A N C C O N D U D E S T / C O N T . C O N D U Ç Ã O A T É A O D E S T I N O
DEFINIR DESTINO /INSERIR PARAGEM INTERMÉDIA DIADIA
D E S T I N . E S P . P R O X .
INFOS DA POSIÇÃO
OPÇÕES
N a v e g a r p a r a
M a r c a r
M e m o r i z . p o s i ç ã o
Z o o m / S c r o l l
D E F . D O M A P A
M A P A 2 D
M A P A 2 . 5 D
MAPA 3D
NORTE PARA CIMA
D I R E C À F R E N T P C I
ZOOM/SCROLL
DVD ÁUDIO:
PARAR
GRUPO
G r u p o 1 . 2 / n
OPÇÕES DE REPRODUÇÃO
I n t r o d u ç ã o / A l e a t ó r i a / N o r m a l
TA
S E L E C . M E D I A
OPÇÕES DVD
Á u d i o
L e g e n d a s
 n g u l o
Exemplo
DVD VÍDEO:
REPRODUZIR
PARAR
MENUS DVD
M e n u D V D
M e n u t o p o D V D
L i s t a d e t í t u l o s
C a p í t u l o s
Page 190 of 256
190
0 6LEITORES SUPORTES MUSICAIS
C D , C D M P 3 / W M A ,
MAPA SD MP3/WMA/LEITOR USB
INFORMAÇÕES E CONSELHOS
Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado,vado, seleccionar aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou1, 2 ou Joliet de preferência. Se o disco está gravado num outro formato, é possível ssível que a reprodução não se efectue correctamente. N o m e s m o d i s c o , é r e c o m e n d á v e l u t i l i z a r s e m p r e a m e s m a n o r m a N o m e s m o d i s c o , é r e c o m e n d á v e l u t i l i z a r s e m p r e a m e s m a n o r m a de gravação, com uma velocidade mais lenta possível (sível (4x no máximo) para uma qualidade acústica ideal. N o c a s o p a r t i c u l a r d e u m C D m u l t i - s e s s ã o , a n o r m a J o l i e t é N o c a s o p a r t i c u l a r d e u m C D m u l t i - s e s s ã o , a n o r m a J o l i e t é recomendável.
O a u t o - r á d i o s ó r e p r o d u z o s fi c h e i r o s c o m a e x t e n s ã o " . m p 3 " c o m O a u t o - r á d i o s ó r e p r o d u z o s fi c h e i r o s c o m a e x t e n s ã o " . m p 3 " c o m um débito de 8 Kbps a 320 Kbps e a extensão ".wma" cma" com um débito de 5 Kbps a 384 Kbps. Suporta também o modo VBR (Variable Bit Rate). Q u a l q u e r o u t r o t i p o d e fi c h e i r o ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) n ã o é r e p r o d u z i d o . Q u a l q u e r o u t r o t i p o d e fi c h e i r o ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) n ã o é r e p r o d u z i d o .
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1, 2 & 2.5 Audi o Audio Layer 3 e o formato WMA, abreviatura de Windows Media Audio e pdio e proprieadade da Microsoft, são normas de compressão áudio que peue permitem d e z e n a s d e fi c h e i r o s m u s i c a i s n o m e s m o d i s c o .
É a c o n s e l h á v e l r e d i g i r o s n o m e s d o s fi c h e i r o s c o m m e n o s d e É a c o n s e l h á v e l r e d i g i r o s n o m e s d o s fi c h e i r o s c o m m e n o s d e 20 caracteres ao excluir os caracteres particulares (ex :s (ex : " " ? ; ù) para evitar problemas de reprodução ou de visualiza çãolização.
Com a reprodução em curso, sair da fonte "Cartão S D"o SD" ou "USB" antes de retirar o mapa SD ou a tomada USB do leito r. leitor.
Para evitar qualquer risco de roubo, retirar o mapa SD oa SD ou a periférica USB quando abandonar o veículo com o tec too tecto aberto.
Page 191 of 256
191
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
4
5
6
2
7
3
1
MEDIA
SELECCIONAR/OUVIR
C D , C D M P 3 / W M A ,
CARTÃO SD MP3/WMA/LEITOR USB
A reprodução e a visualização de uma compilação MP
3o MP3/WMA podem depender do programa de gravação e/ou e/ou das parametrizações utilizadas. Recomendamos a utilizaçãilização da norma de gravação ISO 9660. Premir a tecla MEDIA.
Seleccionar a função "Selec. media" e premir OK para validar.
Premir esta tecla.
Seleccionar a fonte musical pretendida. Premir OK para validar. A reprodução é iniciada.
S E L E C . M E D I A
Premir novamente a tecla MEDIA ou seleccionar a função Menu Media e premir OK para validar.
Quando o ecrã "MEDIA" for visualizado, deslocar o anel para cima ou para baixo para seleccionar a fonte compatível anterior ou seguinte.
MENU MEDIA
A l i s t a d a s f a i x a s o u d o s fi c h e i r o s M P 3 / W M A é a p r e s e n t a d a p o r A l i s t a d a s f a i x a s o u d o s fi c h e i r o s M P 3 / W M A é a p r e s e n t a d a p o r baixo do Menu Media.
Introduzir o CD áudio ou MP3 no leitor, o cartão SD no leitor de cartões ou o periférico USB no leitor USB. A leitura inicia-se automaticamente.
CD MP3, cartão SD ou periféricos USB são fontes compatíveis.
Page 192 of 256
192
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK 1
3
4
0 6
2 2
3
MEDIA
1
MEDIA
Ligar o equipamento nómada (leitor MP3, câmara, má
q, máquina f o t o g r á fi c a … ) à t o m a d a R C A ( b r a n c a e v e r m e l h a p a r a á u d i o , f o t o g r á fi c a … ) à t o m a d a R C A ( b r a n c a e v e r m e l h a p a r a á u d i o , vermelha e amarela para vídeo) situada no porta-luvas luvas com a ajuda de um cabo áudio JACK/RCA.
Premir a tecla MEDIA e premir novamente a tecla ou seleccionar a função Menu Media e premir OK para validar.
Seleccionar a fonte musical AUX e premir OK para validar. A reprodução começa automaticamente.
Seleccionar "Selec. media" e, de seguida, "Dispositivo externo (AV)" e premir OK para activar.
DISPOSITIVO EXTERNO
A visualização e a gestão dos comandos fazem-se at rae através do equipamento nómada.
UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)
ÁUDIO/VÍDEO/CABO RCA NÃO FORNECIDO
LEITORES DE SUPORTES MUSICAIS
Se a entrada auxiliar não estiver activada, seleccionar "ionar "Gestão do Disp. Externo (Aux)" para activar.
VISUALIZAR UM DVD VÍDEO
Seleccionar a fonte de vídeo pretendida ("Vídeo DV D", VD", "Dispositivo externo (AV)"). Premir OK para validar. A reprodução teção tem início.
Premir a tecla MEDIA para aceder ao "Menu DVD" em qualquer momento, ou às funções do Menu Media efectuando o ajuste de vídeo (luminosidade/contraste, formato de imagem...).
Se o DVD não aparecer no ecrã, premir a tecla MODE para aceder ao ecrã "MEDIA" que apresenta o ecrã DVD.
Introduzir o DVD no leitor.A reprodução começa automaticamente.
O i d e n t i fi c a d o r d e 4 d i r e c ç õ e s e o a n e l c r o m a d o p e r m i t e m d e s l o c a r o cursor de selecção do DVD. Alteração do capítulo premindo a tecla o .
Page 193 of 256
193
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MEDIA
Seleccionar "Gestão da Jukebox", " A d i c i o n a r fi c h e i r o s " e p r e m i r O K a cada etapa para validar.
Premir a tecla MEDIA. Premir novamente a tecla MEDIA ou seleccionar Menu Media e premir OK para validar.
Introduzir um CD áudio/MP3, uma chave USB ou um cartão SD.
JUKEBOX
C O P I A R U M C D P A R A O D I S C O R Í G I D O ,
U M A C H A V E U S B , U M C A R T Ã O S D
ADICIONAR FICHEIROS
V e r i fi c a r s e a f o n t e M E D I A a c t i v a c o r r e s p o n d e a o s
u p o r t e u t i l i z a d o V e r i fi c a r s e a f o n t e M E D I A a c t i v a c o r r e s p o n d e a o s u p o r t e u t i l i z a d o (CD, USB ou Cartão SD).
S e l e c c i o n a r " A d i c i o n a r fi c h e i r o s d i s c o Mp3" e premir OK para validar.
Seleccionar as pistas pretendidas e "Copiar selecção" ou seleccionar todas as pistas com "Converter todos".
S e l e c c i o n a r " [ N o v a p a s t a ] " p a r a c r i a r uma nova pasta ou seleccionar uma pasta existente (criada previamente).
ADICIONAR FICHEIROS DISCO MP3
[NOVA PASTA]
"Deseja mudar os nomes das faixas que serão convertidas?": seleccionar " S i m " p a r a a s m o d i fi c a r o u " N ã o " .
Para a cópia de um CD MP3, seleccionar de seguida "Conversão em tempo real", "Conversão rápida"/"Alta qualidade (192 kbit/s)" ou "Qualidade stand. (128 kbit/s)" e depois seleccionar "Iniciar conversão".
Validar a mensagem de aviso premindo "OK" para iniciar a cópia.
OK
SIMNÃO
Page 197 of 256
197
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
0 7
1
2 2
33
1 1
2 2
Extrair o suporte premindo o botão de ejecção.
Instalar o cartão SIM no suporte e inseri-lo em seguida no lugar.
Para retirar o cartão SIM, proceder como para a et
apa 1.
Por motivos de segurança e porque é exigida especi al atenção do condutor, as operações de instalação do cartão SIM devem ser efectuadas com o veículo parado.
R e g i s t a r o c ó d i g o P I N n o t e c l a d o , seleccionar OK e validar.
O sistema apresenta a pergunta "Deseja alternar para o telefone interno?", seleccionar "Sim" se pretender utilizar o cartão sim para chamadas pessoais. Caso contrário, o cartão SIM apenas será utilizado para chamadas de emergência e dos serviços.
M E M O . C Ó D I G O P I N
A q u a n d o d o r e g i s t o d o s e u c ó d i g o P I N , a s s i n a l a r o s e p a r a d o r " M e m o . c ó d P I N " p a r a a c e d e r a o t e l e f o n e s e m t e r d e c o m p o r e s t e código na próxima utilização.
UTILIZAR O TELEFONE INTERNO COM
O CARTÃO SIM
TELEFONAR
Uma vez instalado o cartão SIM, o sistema pode sincronizar a agenda de endereços e o registo de chamadas. Esta sincronização pode demorar alguns minutos.
Se tiver optado por não utilizar o telefone interno para chamadas pessoais, pode sempre ligar um telefone Bluetooth para receber chamadas no sistema áudio do veículo.
Page 200 of 256
200
0 9
CD áudio: selecção da faixa anterior. Em caso de visualização de "MEDIA" no ecrã: CD MP3/CARTÃO SD/JUKEBOX: selecção da lista Em caso de visualização de "MEDIA" no ecrã: visual
anterior. Selecção elemento anterior na lista de contactos.
RÁDIO: selecção da estação memorizada seguinte. CD áudio: selecção da faixa seguinte. Em caso de visualização de "MEDIA" no ecrã: CD MP3/CARTÃO/JUKEBOX: selecção da lista Em caso de visualização de "MEDIA" no ecrã: visual
seguinte. Selecção do elemento seguinte na lista de contacto s.
RÁDIO: procura automática de frequência superior. CD/CARTÃO SD/JUKEBOX: selecção da faixa seguinte. RÁDIO: procura automática de frequência superior. : proc
CD/CARTÃO SD/JUKEBOX: pressão contínua: avanço ráp ido. CD/CARTÃO SD/JUKEBOX: selecção da faixa seguinte. RTÃO
RÁDIO: procura automática de frequência inferior. CD/CARTÃO SD/JUKEBOX: selecção da faixa anterior. RÁDIO: procura automática de frequência inferior. : proc
CD/CARTÃO SD/JUKEBOX: pressão contínua: recuo rápido. CD/CARTÃO SD/JUKEBOX: selecção da faixa anterior. RTÃO
- Mudança de fonte sonora. - Lançamento de uma chamada a partir da lista de contactos. - Atender/Desligar o telefone. - Pressão por mais de 2 segundos: acesso à lista de contactos.
Aumento do volume.
Diminuição do volume.
COMANDOS NO VOLANTE
Silêncio, cortar o som: através de pressão simultânea nas teclas de aumento e diminuição do volume.
Restabelecer o som: através de pressão numa das duas teclas do volume.
COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE
Comando do limpa-vidros: visualização "RADIO" e "MEDIA". Comando de iluminação: activação do comando vocal através de uma pressão curta, indicação do aviso de navegação em curso através de uma pressão longa.
Page 202 of 256
202
INICIAÇÃO DE COMANDOS
V O C A I S - R E C O . V O C A L
CONTEXTO PRONUNCIAR ACÇÃO
MEDIA Media Seleccionar media Compartimento simples Jukebox USB Dispositivo externo Multileitor Cartão SD
Faixa <1 - 1 000>
Disco <1 - 6>
Pasta <1 - 1 000>
Seleccionar a fonte sonora MEDIA Seleccionar uma fonte sonora Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD Seleccionar a fonte sonora Jukebox Seleccionar a fonte sonora Leitor USB Seleccionar a fonte sonora dispositivoAUX áudio Seleccionar a fonte sonora carregador de CD Seleccionar a fonte sonora cartão SD Seleccionar uma determinada faixa (número entre 1 e 1 000) de MEDIA activo Seleccionar um CD (número entre 1 e 6) do carregador de CD a activar Seleccionar uma Pasta (número entre 1 e 1 000) de MEDIA activo
TELEFONE Menu Telefone Inserir número Lista telefónica Marcar Memorizar número Aceitar Rejeitar
Abrir o Menu Telefone Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada Abrir a lista telefónica Iniciar a chamada Registar um número na lista Aceitar uma chamada recebida Recusar uma chamada recebida
LIVRO DE ENDEREÇOS Menu Livro de endereços Ligar
N a v e g a r < r e g i s t o >
Abrir o livro de endereços Chamar uma entrada com a designação