269
1
2
3
4
1
2
3
4
2
3
4
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
3
2
4
3
2
4
4
4
4
3
4
4
4
3
3
3
NABÍDKA TELEFON PHONE MENU NABÍDKA "SETUP" "SETUP" MENU V Y T O Č I T Č Í S L O DIAL NUMBER Z A V O L A T Č Í S L O Z E S E Z N A M U DIAL FROM ADDRESS BOOK VÝPIS VOLÁNÍ CALL LISTS P8 I P O J I T T E L E F O N CONNECT PHONE V y h l e d a t t e l e f o n S e a r c h p h o n e P9 i p o j e n é t e l e f o n y P h o n e s c o n n e c t e d O d p o j i t t e l e f o n D i s c o n n e c t p h o n e P9 e j m e n o v a t t e l e f o n R e n a m e p h o n e O d s t r a n i t t e l e f o n D e l e t e p a i r i n g O d s t r a n i t v š e c h n y t e l e f o n y D e l e t e a l l p a i r i n g s Z o b r a z i t p o d r o b n o s t i S h o w d e t a i l s NASTAVENÍ SETTINGS Z v o l i t v y z v á n) c í t ó n Select ring tone N a s t a v e n í h l a s i t o s t i v y z v á n) n í P h o n e / R i n g t o n e v o l u m e Z a d a t č í s l o z á z n a m n í k u E n t e r m a i l b o x n u m b e r
JAZYK SYSTEM LANGUAGE N) m č i n a D e u t s c h A n g l i č t i n a E n g l i s h Š p a n) l š t i n aEspañol F r a n c o u z š t i n a Français I t a l š t i n a Italiano H o l a n d š t i n a Nederlands P o l š t i n a Polski P o r t u g a l š t i n a Portuguese D A T U M A Č A S DATE & TIME N a s t a v i t d a t u m a č a s Set date & time Formát data Date format F o r m á t č a s u Time format DISPLEJ DISPLAY Jas B r i g h t n e s s Barvy Colour P o p t i t a n i u m P o p t i t a n i u m T o f f e e T o f f e e M o d r á s t e e l B l u e s t e e l T e c h n o g r e y T e c h n o g r e y
T m a v) m o d r á D a r k b l u e Barva mapy Map colour D e n n í b a r v y D a y m o d e f o r m a p N o č n í b a r v y N i g h t m o d e f o r m a p A u t o m a t i c k é p9 e p í n á n í r e ž i m u d e n / n o c A u t o . D a y / N i g h t f o r m a p PARAMETRY VOZIDLA VEHICLE I n f o r m a c e o v o z i d l e V e h i c l e i n f o r m a t i o n z á z n a m n í k v a r o v n ý c h h l á š e n í a l e r t l o g s t a v f u n k c í s t a t u s o f f u n c t i o n s JEDNOTKY UNITS Teplota Temperature C e l s i u s C e l s i u s F a h r e n h e i t F a h r e n h e i t M e t r i c k é / b r i t s k é Metric/Imperial k i l o m e t r y ( s p o t9 e b a : l / 1 0 0 ) k i l o m e t r e s ( c o n s u m p t i o n : l / 1 0 0 ) k i l o m e t r y ( s p o t9 e b a : k m / l ) k i l o m e t r e s ( c o n s u m p t i o n : k m / l ) m í l e ( s p o t9 e b a : m í l e / g a l o n ) m i l e s ( c o n s u m p t i o n : m p g ) PARAMETRY SYSTÉMU SYSTEM Tovární nastavení Factory reset V e r z e s o f t w a r u S o f t w a r e v e r s i o n A u t o m a t i c k é p o s u n o v á n í Automatic scrolling
288
1
2
2
2
2
1
2
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
123
23
0 8
2
2
1
2
3
1
2
R Á D I O - C D S E8 Í Z E N Í D I S P L E J E
ROK
M( S Í C
DEN
HODINY
MINUTY
R E Ž I M 1 2 H / 2 4 H
S C H É M A Z O B R A Z O V Á N Í S C H É M A Z O B R A Z O V Á N Í
HLAVNÍ FUNKCE
* P a r a m e t r y s e u j e d n o t l i v ý c h p r o v e d e n í v o z i d e l l i š í ( v i z k a p i t o l a " V í c e f u n k č n í o b r a z o v k y " ) . * T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e ( r e f e r t o t h e " M u l t i f u n c t i o n d i s p l a y s " c h a p t e r ) .
VOLBA A V o l b a A 1 V o l b a A 2 V O L B A B . . .
J A Z Y K Y
F R A N C O U Z Š T I N A
I T A L Š T I N A
H O L A N D Š T I N A
P O R T U G A L Š T I N A
B R A Z I L S K Á P O R T U G A L Š T I N A
N( M Č I N A
A N G L I Č T I N A
Š P A N( L Š T I N A
m o n o c h r o m n í o b r a z o v k a A
P8 E H R Á V Á N Í S K L A D E B V N Á H O D N É M P O8 A D Í
J E D N O T K Y
TEPLOTA: °CELSIA/°FAHRENHEITA
S P O T8 E B A P A L I V A : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
SLEDOVÁNÍ FREKVENCÍ RDS
R E Ž I M R E G
P8 E H R Á V Á N Í U K Á Z E K
OPAKOVÁNÍ CD
K O N F I G U R A C E V O Z I D L A *
Z A P N U T Í Z A D . S T( R A Č E P8 I C O U V Á N Í
D O P R O V O D N É O S V( T L E N Í
VOLBY
D I A G N O S T I K A
k o n z u l t o v a t
u k o n č i t
R A D I O - C D D I S P L A Y A D J U S T
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
1 2 H / 2 4 H M O D E
L A N G U A G E S
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
P O R T U G U E S
P O R T U G U E S - B R A S I L
DEUTSCH
E N G L I S H
ESPANOL
RANDOM PLAY
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
F U E L C O N S U M P T I O N : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
RDS SEARCH
R E G M O D E
INTROSCAN
CD REPEAT
V E H I C L E C O N F I G *
REV WIPE ACT
G U I D E L A M P S
OPTIONS
D I A G N O S T I C S
c o n s u l t
a b a n d o n
