2009.5 Citroen JUMPY MULTISPACE air conditioning

55
Ventilation
ERGONOMICS and COMFORT
3
Pressing this button, with the engine
running, activates the rapid demisting -
de-icing of the rear screen and/or electric
mirrors.
This function switches off:
- when the button is pressed,
- when the engine is switched off,
- automatically to prevent excessive energy consumption.
De-icing the rear screen and/or mirrors
Automatic air conditioning: visibility
programme
The comfort programme (AUTO) may not
be sufficient to quickly demist or de-ice the
windows (humidity, several passengers, ice).
In this case, select the visibility programme.
The visibility programme indicator light
comes on.
It activates the air conditioning, the air flow,
the de-icing of the rear screen and provides
optimum distribution of the ventilation to the
windscreen and side windows.
It deactivates the air recirculation.

56
Ventilation
REAR VENTILATION
If your vehicle is fitted with an additional air
conditioning unit, located in the rear of the
vehicle. The distribution rail located in the
roof and the 6 individualised diffusion vents
provide a perfect diffusion of the ambient air
selected.
The warm air diffused at the floor, from the
front air conditioning unit, is distributed at
the feet of the rear passengers of the
2nd row.
A warm air diffusion vent, located on the
specific unit, completes the assembly for
the feet of the rear passengers of the
3rd row.
Temperature adjustment
Control positioned:
- on the blue, triggers cool air,
- on the red, triggers heating ofthe ambient air.
Activation/Deactivation
Air flow
The force of the blown air, via
the vents, varies from 1 to the
strongest 4.
To obtain a comfortable level of
ambient air, remember to adjust
this control.
To deactivat the blower, place the control in
position 0. This button, located on the
overhead storage unit, enables
you to activate/deactivate the
operation of the rear controls
from the driver's seat or the front passenger
seat.
The first press activates (green diode lit).
A second press deactivates (diode off).

104
Towing a trailer
On the contrary, use a high gear to lower the
engine speed and reduce your speed.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
Tyres
Check the tyre pressures of the towing
vehicle (see the "Identification features"
section of chapter 8) and of the trailer,
observing the recommended pressure. Towbar
We recommend the use of original
CITROËN towbars and their harnesses,
which have been tested and approved from
the design stage of your vehicle, and that
you entrust the fitting of this equipment to a
CITROËN dealer.
If this equipment is not fitted by a CITROËN
dealer, it is imperative that it is fitted using
the electrical pre-equipment installed at the
rear of the vehicle and in accordance with
the manufacturer's instructions.
In accordance with the general instructions
a reminder of which has been given above,
we draw your attention to the risk linked with
fitting a towbar or electrical accessory not
recommended by CITROËN. Fitting such
equipment could result in the failure of your
vehicle's electronic system. Please contact
a CITROËN dealer for information before
fitting this type of equipment.
If the coolant temperature warning
light comes on, stop the vehicle
and switch off the engine as soon
as possible.
Good Practice
In certain cases of particularly arduous
use (towing the maximum load up a steep
slope in high temperatures), the engine
automatically limits its power. In this
case, the automatic cutting off of the air
conditioning allows the engine power to be
recovered.
See the "Levels" section of chapter 6.
Brakes
Towing increases the braking distance.
Drive at a moderate speed, change down
early and brake gradually.

Side wind
Sensitivity to side wind is increased.
Drive smoothly and at a moderate speed.

ABS/ESP
The ABS or ESP systems only control
the vehicle, not the trailer or caravan.

Rear parking assistance
The assistance does not function while
the vehicle is towing.

Checks
CHECKS
6
CHECKS
Battery
At the start of winter, have your battery
checked by a CITROËN dealer.
Brake pads
Brake pad wear depends on the style of
driving, in particular for vehicles which are
used in town, over short distances. It may
be necessary to check the thickness of the
pads, even between services.
Unless there is a leak on the circuit, a drop
in the brake fluid level indicates that the
brake pads are worn.
Brake disc/drum wear status
For any information relating to checking
the brake disc/drum wear status, contact a
CITROËN dealer.
Handbrake
Where the handbrake travel is too great
or there is a reduction in the performance
of the system, the handbrake should be
adjusted, even between services.
Have the system checked by a CITROËN
dealer.
Oil filter
Change the filter regularly, in accordance
with the servicing schedule.
Carbon filter and passenger compartment filter
The carbon filter permits continuous and
effective filtering of dust.
If the passenger compartment filter becomes
clogged, this may reduce the performance
of the air conditioning system and generate
unpleasant odours.
We recommend the use of a combined
passenger compartment fi lter. By means of
its second special active fi lter, it contributes
to the purifi cation of the air breathed by the
occupants and the cleanness of the passenger
compartment (reduction of allergic symptoms,
unpleasant odours and greasy deposits).
Refer to the servicing booklet to find out the
replacement interval for these components.
Depending on the environment (dusty
atmosphere...) and the use of the vehicle
(urban driving...), change them twice as
often if necessary.
It is imperative that particle
emission filter maintenance
is carried out by a CITROËN
dealer.
On acceleration after the vehicle has been
running for a prolonged period at very low
speed or at idle, you may, in exceptional
circumstances, notice the emission of water
vapour at the exhaust. This water vapour
does not have any adverse effect on vehicle
handling or the environment.
Refer to the "Under the bonnet" section
of chapter 6.

9.34
22
11
08
Press the end of the lights stalk to start the voice recognition. Say the words one by one and wait for the audible confi rmation signal between each word. The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commands, p ress the end of the lights stalk to start the voice recognition, then say HELP or WHAT CAN I SAY.
For the same operation, press and hold the MENU button and select the function VOICE COMMANDS LIST.
VOICE COMMANDS LIST
VOICE COMMANDS
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3
radio memory autostore previous/next list
1 to 6/*
cd player Jukebox (if activated) USB
previous/next track track number/track scan random play
directory (CD-MP3 inserted) list
1 to 250/* previous/next repeat help/what can I say/cancel
changer previous/next track track number/track scan repeat random play previous/next disc disc number list
1 to 20/* 1 to 5/6/*
call/guide to "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
message display read directory
"Pre-recorded description"
navigation stop/resume zoom in/out view
* destination vehicle
traffi c info display read
display audio telephone trip computer Navigation air conditioning
previous/next stop delete yes/no
for all level 1 and 2
* help/what can I say/cancel for all level 1, 2 or *
VOICE COMMANDS