2009.5 Citroen JUMPY MULTISPACE language
[x] Cancel search: languagePage 148 of 231
0 2
9.7
DISPLAY AND GENERAL MENU
MAP: orientation, details, display. AUDIO FUNCTIONS:radio, CD, Jukebox, options.
For cleaning the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended with no additional product.
TELEMATIC:telephone, directory, SMS.
CONFIGURATION: vehicle, screen, time, languages, voice, auxiliary socket (AUX) settings.
VIDEO: activation, settings.
VEHICLE DIAGNOSTICS: warnings log.
NAVIGATION GUIDANCE: GPS, stages, options.
TRAFFIC INFORMATION:TMC information, messages.
Page 180 of 231
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
6
3
3
3
4
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
4
3
2
2
4
5
5
4
5
5
2
3
4
3
4
4
3
3
3
4
4
4
4
9.399.39
Display short cuts version 8.2
modify PIN code
c a l l o p t i o n s
c o n fi g u r e c a l l s
display my number
automatic reply after x ring(s)
ring options
for voice calls
for text messages (SMS)
text message ring
c a l l s d i v e r s i o n t o m a i l b o x n °
d e l e t e c a l l s l o g
CONFIGURATION
v o i c e c o m m a n d s s e t t i n g
s p e e c h s y n t h e s i s s e t t i n g
guidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e a u x i l i a r y s o u r c e
SELECT LANGUAGE
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
DISPLAY CONFIGURATION
c h o o s e c o l o u r
a d j u s t l u m i n o s i t y
s e t d a t e a n d t i m e
s e l e c t u n i t s
SOUND
V I D E O
V I D E O P A R A M E T E R S
d i s p l a y f o r m a t s
a d j u s t l u m i n o s i t y
s e t c o l o u r s
s e t c o n t r a s t s
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS *
R E S E T T Y R E P R E S S . D E T E C . S Y S . * * The parameters vary according to vehicle.
BLUETOOTH FUNCTIONS
a c t i v a t i o n m o d e
deactivated
activated and visible
activated and not visible
l i s t o f m a t c h e d p e r i p h e r a l e q u i p m e n t
c h a n g e t h e n a m e o f t h e a u d i o / t e l e p h o n e
a u t h e n t i c a t i o n c o d e
p h o n e b o o k s y n c h r o n i s a t i o n m o d e
no synchronisation
view telephone phone book
view SIM card phone book
view all phone books
D E F I N E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
A C T I V A T E V I D E O M O D E
Page 189 of 231
9.44
0 2 GENERAL OPERATION
For a detailed global view of the menus available, refer to section 10.
Press the MODE button several times in succession to gain access to the following menus:
For maintenance of the display, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended, without any addi tional product.
RADIO/MUSIC MEDIA PLAYERS
PHONE (If a conversation is in progress)
TRIP COMPUTER
FULL SCREEN MAP
N A V I G A T I O N (If navigation is in progress)
S E T U P : system language, date and time, display, vehicle parameters, units and system parameters, DEMONSTRATION MODE.
T R A F F I C : TMC information and messages
Page 205 of 231
9.60
0 8
5
6
1
2
3
4
CONFIGURATION
SETTING THE DATE AND TIME This function gives access to the options: System language, Date & Time, Display (Brightness, Colour, Map colour), Vehicle, Units, System.
Set the parameters one by one using t h e d i r e c t i o n a r r o w s a n d c o n fi r m b y means of the dial.
Select the "Date format" function and p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
C o n fi r m t h e f o r m a t r e q u i r e d u s i n g the dial.
Select the "Set date & time" function a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Pressing the SET UP button for more than 2 seconds gives access to:
Press the SET UP button.
Select the "Time format" function and p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
C o n fi r m t h e f o r m a t r e q u i r e d u s i n g the dial.
SET DATE & TIME
Select the "Date & Time" function and p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
DESCRIPTION OF THE UNIT
G P S C O V E R A G E
DEMO MODE
DATE & TIME
Page 209 of 231
1
2
3
4
1
2
3
4
2
3
4
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
3
2
4
3
2
4
4
4
4
3
4
4
4
3
3
3
9.659.65
"PHONE" MENU "SETUP" MENU
DIAL NUMBER
DIAL FROM ADDRESS BOOK
CALL LISTS
CONNECT PHONE
S e a r c h p h o n e
P h o n e s c o n n e c t e d
Disconnect phone
Rename phone
Delete pairing
Delete all pairings
Show details
SETTINGS
S e l e c t r i n g t o n e
P h o n e / R i n g t o n e v o l u m e
E n t e r m a i l b o x n u m b e r
SYSTEM LANGUAGE
D e u t s c h
E n g l i s h
E s p a ñ o l
Français
I t a l i a n o
N e d e r l a n d s
P o l s k i
P o r t u g u e s e
DATE & TIME
S e t d a t e & t i m e
D a t e f o r m a t
T i m e f o r m a t
DISPLAY
Brightness
C o l o u r
Pop titanium
Toffee
Blue steel
Technogrey
Dark blue
MAP c o l o u r
Day mode for MAP
Night mode for MAP
Auto. Day/Night for MAP
V E H I C L E
V e h i c l e i n f o r m a t i o n
Alert log
Status of functions
UNITS
T e m p e r a t u r e
Celsius
Fahrenheit
M e t r i c / I m p e r i a l
Kilometres (Consumption: l/100)
Kilometres (Consumption: km/l)
Miles (Consumption: MPG)
SYSTEM
F a c t o r y r e s e t
S o f t w a r e v e r s i o n
A u t o m a t i c s c r o l l i n g
Page 213 of 231
9.70
9
0 2 DISPLAY AND MENU C
AUDIO FUNCTION: radio, CD, options.
PERSONALISATION - CONFIGURATION: vehicle parameters, display, languages.
TELEPHONE:hands-free kit, matching, managementof a call.
> GENERAL MENU > DISPLAY C
This displays the following information, via the audio equipment control pad: - the time, - the date, - t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h i s fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k o f i c e ) , - the audio source displays (radio, CD, ...), - the accesses check (doors, boot, ...), - the warning messages (e.g.: "Antipollution fau lt") or information messages (e.g.: "Auto lighting activated") displaye d temporarily, can be cleared by pressing the "ESC" button, - the trip computer, - the location of a faulty wheel, - the detection of a rear obstacle. TRIP COMPUTER:distance entering, warnings, status of functions.
Page 221 of 231
9.78
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
0 7
PERSONALISATION - CONFIGURATION
AUDIO FUNCTIONS
DISPLAY C FLOW CHART
CONSULTING DIRECTORIES **
t e l e p h o n e d i r e c t o r y
c a l l l o g
s e r v i c e s d i r e c t o r y
customer contact centre
breakdown call
emergency call
STATUS OF FUNCTIONS *
f u n c t i o n s a c t i v a t e d o r d e a c t i v a t e d
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
activate/deactivate
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
activate/deactivate
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
activate/deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
c d c h a n g e r r e p e a t ( R P T )
activate/deactivate
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
activate/deactivate
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
d i s t a n c e : x k m
WARNING LOG
d i a g n o s t i c s
D E F I N E T H E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
DISPLAY CONFIGURATION
v i d e o b r i g h t n e s s a d j u s t m e n t
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
d a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
c h o i c e o f u n i t s
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
TELEPHONE
* The parameters vary according to vehicle.
CONFIGURATION
d e l e t i o n o f a m a t c h
list of matches
c o n s u l t i n g m a t c h e s
list of matches
c h o i c e o f a m o b i l e t o c o n n e c t
list of mobiles
** According to compatibility of Bluetooth telephone and service contract. telephone and service contract.
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
s w i t c h * *
t e r m i n a t e t h e c u r r e n t c a l l
s e c r e t m o d e
activate/deactivate
Page 223 of 231
9.80
0 8
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
2
2
1
1
1
GENERAL MENU A
> GENERAL MENU > GENERAL MENU A
This displays the following information, via the audio equipment control pad: - the time, - the date, - t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h i s fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k o f i c e ) , - the audio source displays (radio, CD, ...), - the warning messages or information messages d isplayed temporarily, can be cleared by pressing the "ESC" button, - the trip computer (see 9.76).
DISPLAY ADJUST UNITS
RADIO-CD
REG MODE
RDS SEARCH
INTROSCAN
CD REPEAT
RANDOM PLAY
W I P I N G I N R E V E R S E G E A R
PARKING ASSISTANCE
OPTIONS
AUTO LIGHTS
FOLLOW-ME-HOME LIGHTING
V E H I C C O N F I G
ABANDON/CONSULT LIST OF FAULTS
f u n c t i o n s a c t i v a t e d ( o r n o t )
w a r n i n g m e s s a g e s
DISPLAY ADJUST
LANGUAGES
UNITS
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
1 2 H R / 2 4 H R M O D E
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
F U E L C O N S U M P T I O N : K M / L - L / 1 0 0 - M P G