IV
82
O P E N I N G S
FUEL TANK
Capacity of the tank: approxi-
mately 71 litres.
Low fuel level When the minimum level
in the tank is reached, this
warning lamp comes on
in the instrument panel,
accompanied by an audible warning
and a message on the multifunction
s c r e e n . W h e n i t fi r s t c o m e s o n , t h e r e
remains around 5 litres of fuel in the
tank.
You must refuel to avoid running out
of fuel.
Press at the top left corner, then
pull open from the left.
turn the key a quarter turn to lock
a n d u n l o c k t h e fi l l e r c a p ,
when refuelling, place the cap on
hook A ,
fi l l t h e t a n k , b u t do not persist
after the third cut-off ; this could
cause your vehicle to malfunc-
tion.
While you are refuelling, the engine
must be stopped and the ignition
switched off.
For a petrol engine with a catalytic
converter, unleaded fuel is compul-
sory.
Opening the fuel flap Additions of fuel must be of at least
5 litres to be taken into account by
the fuel gauge.
T h e fi l l e r n e c k i s n a r r o w e r t o e n -
sure that only unleaded petrol noz-
zles can be put in.
O p e n i n g t h e fi l l e r c a p m a y c r e a t e
a noise of an inrush of air. This
vacuum, which is entirely normal,
is caused by the sealing of the fuel
system.
Refuelling
XII
194
T E C H N I C A L D A T A
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
RD... RW...
6FYC RFJF RFJC/FF 5FV-5FN XFVJ
PETROL ENGINES
1.8 litre 16V
127 hp
2 litre 16V
143 hp
B i o fl e x 2 l i t r e
16V 143 hp
1.6 litre 156 hp
3 litre V6 24V
215 hp
Cubic capacity (cc) 1 749 1 997 1 997 1 598 2 946
Bore x stroke (mm) 82.7 x 81.4 85 x 88 85 x 88 77 x 8 5.8 87 x 82.6
EU standard maximum power (kW) 92 103 103 115 155
Maximum power engine speed (rpm) 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
EU standard maximum torque (Nm) 170 200 200 240 290
Maximum torque engine speed (rpm) 3 750 4 000 4 000 1 400 3 750
Fuel Unleaded Unleaded Unleaded/E85 Unle aded Unleaded
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes Yes
GEARBOXES Manual
(5-speed) Auto.
(4-speed) Manual
(5-speed) Manual
(6-speed) Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5 5 - 4.2 4.75
Gearbox - Final drive - - - - -
XII
197
T E C H N I C A L D A T A
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
RD... RW...
9HZC
9HZC/1
RHF8 RHH-RHE X8ZA
DIESEL ENGINES
1.6 litre HDi
110 hp
2 litre HDi
140 hp
2 litre HDi 163 hp
3 litre V6 HDi
240 hp
Cubic capacity (cc) 1 560 1 997 1 997 2 993
Bore x stroke (mm) 75 x 88.3 85 x 88 85 x 88 84 x 90
EU standard maximum power (kW) 80 103 120 177
Maximum power engine speed (rpm) 4 000 4 000 3 750 3 800
EU standard maximum torque (Nm) 240 320 340 450
Maximum torque engine speed (rpm) 1 750 2 000 2 000 1 600
Fuel Diesel Diesel Diesel Diesel
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes
P a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( P E F ) Yes Yes Yes Yes
GEARBOXES Manual
(5-speed) Manual
(6-speed) Manual
(6-speed) Auto.
(6-speed) Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 3.75 5.25 - -
Gearbox - Final drive 1.9 - - -
XII
194
T E C H N I C A L D A T A
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
RD... RW...
6FYC RFJC/FF
5FV-5FN
XFVJ
PETROL ENGINES 1.8 litre 16V
B i o fl e x 2 l i t r e
16V
1.6 litre THP 155
3 litre V6
Cubic capacity (cc) 1 749 1 997
1 598 2 946
Bore x stroke (mm) 82.7 x 81.4 85 x 88
77 x 85.8 87 x 82.6
EU standard maximum power (kW)/hp DIN 92/127 103/143 115/159 155/215
Maximum power engine speed (rpm) 6 000 6 000 6 000 6 000
EU standard maximum torque (Nm) 170 200 240 290
Maximum torque engine speed (rpm) 3 750 4 000 1 400 3 750
Fuel Unleaded Unleaded/E85
Unleaded Unleaded
Catalytic converter Yes Yes
Yes Yes
GEARBOXES Manual
(5-speed) Manual
(5-speed)
Auto.
(6-speed) Manual
(6-speed) Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5 -
4.2 4.2 4.75
Gearbox - Final drive - -
- - -
