Contents
4Trailer towing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions to follow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball coupling of towing bracket* . . . . . . . . . . . .
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Your vehicle maintenance and cleaning
. . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle exterior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and radiotelephones . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools, tyre repair kit and spare wheel . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* (Tyre Mobility System)* . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulb change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
Outstanding information . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data on fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techn ical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.6 75 kW (102 bhp) . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp) . . . . . .
Diesel engine 2.0l 103 kW (140 HP) . . . . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
195
195
196
196
197
199
199
200
206
208
208
208
209
209
210
210
211
212
213
216
220
222
226
227
230
230
238
238
240
246
248
252
262
265 269
269
269
271
272
272
273
273
274
275
276
278
279
Toledo_EN.book Seite 4 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Content
6ContentThis manual is structured to provide th e information you need in an organised
way. The content of this Manual is divided into sections which belong to
chapters (e.g. “Air conditioning”). The entire manual is divided into five large
parts which are:1. Safety FirstInformation on the vehicle equipment relating to passive safety such as seat
belts, airbags, seats, etc.2. Controls and equipmentInformation about the distribution of controls in the driver position of your
vehicle, about the seat adjustment possibilities, about how to create a suit-
able climate in the passenger compartment, etc.3. Practical tipsAdvice relating to the driving, caring and maintenance of your vehicle and
certain problems you can solve yourself.4. Technical DataFigures, values and the dimensions of your vehicle.5. Alphabetic indexAt the end of this manual there is a detailed alphabetical index, this will help
you to rapidly find the information you require.
Toledo_EN.book Seite 6 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
If and when239
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Compact temporary spare wheel* (emergency wheel)
The compact spare wheel (emergency wheel for vehicles
without the anti-puncture kit) should only be used when
strictly necessary.The temporary spare wheel is stored under the floor panel in the luggage
compartment and is attached by a thumbnut.
How to use the compact temporary spare wheel
Should you ever have a punctured tyre, the compact temporary spare wheel
is only intended for temporary use until you can reach a workshop. The
standard-size road wheel should be replaced as soon as possible.
Please note the following restrictions when using the compact temporary
spare wheel. This spare wheel has been specially designed for your vehicle,
thus, it cannot be changed with th e spare wheel from another vehicle.
No other type of tyre (normal summer or winter tyre) may be fitted on the
compact temporary spare wheel rim. Snow chains
For technical reasons, snow chains must not
be used on the compact tempo-
rary spare wheel.
If you should have a puncture on one of the front wheels when using snow
chains, fit the compact temporary spare in place of one of the rear wheels.
You can then attach the snow chains to the wheel taken from the rear and use
this wheel to replace the punctured front wheel.
WARNING
•
The tyre pressures must be checked and corrected as soon as possible.
The emergency tyre pressure for dimensions 125/70R16 125/70R18
135/90R16 is 4.2 bar; for all other tyre di mensions please refer to the label
on the fuel cap. Failure to do so could result in an accident.
•
Do not drive faster than 80 km/h. Hi gher speeds can cause an accident.
•
Avoid heavy acceleration, hard braking and fast cornering. Risk of acci-
dent.
•
Never use two or more compact spare tyres at the same time, risk of
accident.
•
No other type of tyre (normal summer or winter tyre) may be fitted on
the compact temporary spare wheel rim.
Tyre repair kit*
The tyre repair kit (for vehicles not including a spare wheel) is
stored under the floor panel in the luggage compartment.Your vehicle is equipped with the Tyre Mobility System “Tyre repair kit”.
The tyre repair kit consists of a contai ner with sealing compound to repair the
puncture and a compressor to generate the required tyre pressure. The kit will
Fig. 167 Luggage
compartment. Access to
the spare wheel
Toledo_EN.book Seite 239 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Technical Data
278Dimensions and capacities
Dimensions
Length, width 4,458 mm/ 1,768 mm
Height at kerb weight 1,568 mm
Front and rear projection 914 mm/ 966 mm
Wheelbase 2,578 mm
Turning circle 10.7 m
Track width
a)
a)This data will change depending on the type of wheel rim.
Front Rear
1,526 mm 1,515 mm
1,534 mm 1,523 mm
Capacities
Fuel tank 55 l. Reserve 7 l.
Windscreen washer fluid container with headlight washer 3 l/ 5.5 l
Tyre pressure
Summer-grade tyres:
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the inside of the tank flap.
Winter tyres:
The pressure of these tyres is the same as the summer tyre pressure plus 0.2 bar.
Toledo_EN.book Seite 278 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Index
286Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Traction control system
warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Trailer Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Trailer eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Trailer turn signals Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Trips, checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 116
Turning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Tyre Mobility-System (Tyre repair kit) . . . 239, 246
Tyre monitor indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Tyre pressure monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239, 246
Tyres and wheels Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Tyres service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Tyres tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Tyres with directional tread pattern . . . . . . . . . 230
UUnderbody maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Unlocking and locking Personalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Using the Tiptronic gear syst em . . . . . . . . . . . 173VVehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Vehicle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Vehicle identification number . . . . . . . . . . . . . 270
Vehicle Maintenance
Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Vehicle modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Vehicle paintwork Products for vehicle maintenance . . . . . . . 199
Waxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Vehicle tools Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Vehicle wallet storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Vehicle washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ventilation slits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Volumetric sensor* Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Deactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100WWarning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Warning reports
Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Warning texts in the display . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Washing by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Washing with high pressure cleaners . . . . . . . 201
Water warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Water in the windscreen washer tank . . . . . . . 222
Wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242, 272 Torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Wheel trims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230, 272
Why assume the correct sitting position? . . . . . 29
Why should head restraints be correctly adjusted? 13
Why to wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 29
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Windscreen washer fluid Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Windscreen wiper blades Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Toledo_EN.book Seite 286 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12