Checking and refilling levels
220•
Never pour oil down drains or into the ground.
•
Use a suitable container when draining the used oil. It has to be large
enough to hold all the engine oil
CoolantCoolant specifications
Coolant is a mixture of water and at least 40% coolant addi-
tive.The cooling system must be filled with a mixture of water and at least 40 % of
our coolant additive G 12+ or an addi tive with the specification TT-VW 774 F
(it is dyed purple). This mixture gives the necessary frost protection down to
-25°C and protects the alloy parts of the cooling system against corrosion. It
also prevents scaling and raises the boiling point of the coolant.
The concentration of coolant must always be at least 40% - even if frost
protection is not required.
If greater frost protection is required in very cold climates, the proportion of
the antifreeze additive G 12+ can be increased. However, the percentage of
coolant additives should not exceed 60%, as this would reduce the frost
protection. It would also reduce th e cooling effect. A mixture with 60%
coolant additive will give frost protection to approx. -40°C.
WARNING
•
The coolant additive is toxic. There is a toxic risk. Always keep the
coolant additive in the original container which should be stored out of the
reach of children. The same applies to coolant which you have drained off.
•
The coolant additive G 12+ must be added in sufficient quantities to
provide anti-freeze protection at the coldest ambient temperatures that
can be expected. At extremely cold ambient temperatures, the coolant
could freeze, causing the vehicle to breakdown. As the heater would also
not work in this situation, there is a risk of suffering exposure!Caution
•
Other additives may give considerably inferior corrosion protection. The
resulting corrosion in the cooling syst em can lead to a loss of coolant,
causing serious damage to the engine.
•
The coolant additive G 12+ (purple) can be mixed with the additive G 12
(red) or G 11. Never mix G12 (red colour) with G 11.WARNING (continued)
Toledo_EN.book Seite 220 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Checking and refilling levels
224
To change the blades it is necessary to change the rest position of
the wipers to the service position.
Service position (For changing wiper blades)
– Ensure that the wiper blades are not frozen.
– Turn ignition on and off and then (before approx. 8 seconds have elapsed), move the windscreen wiper lever to the intermittent
wipe position. The windscreen wi pers will move to the service
position.
Changing the windscreen wiper blades
– Lift the wiper arm away from the windscreen.
– Push the side buttons, free the blade and pull in the direction of the arrow ⇒fig. 161
Fitting the wiper blade
– Insert a blade of identical length and design into the wiper arm.
– Slide the blade until it clicks into position.
– Push the wiper arms back against the windscreen.The windscreen wiper arms return to their original position when the ignition
is turned on and the windscreen wiper lever is operated, or when driving
faster than 6 km/h.
If the windscreen wipers smear , they should be replaced if they are damaged,
or cleaned if they are soiled.
If this does not produce the desired results, the setting angle of the wind-
screen wiper arms might be incorrect. They should be checked by a qualified
workshop and corrected if necessary.
WARNING
Do not drive unless you have good visibility through all windows!•
Clean the windscreen wiper blades and all windows regularly.
•
The wiper blades should be changed once or twice a year.Caution
•
Damaged or dirty windscreen wipers could scratch the windscreen.
•
Never use fuel, nail varnish remover, paint thinner or similar products to
clean the windows. This could damage the windscreen wiper blades.
•
Never move the windscreen wiper or windscreen wiper arm manually. This
could cause damage.
•
Do not pull the windscreen wipers forward unless they are in the service
position. Otherwise the bonnet could be damaged.Note
•
The wiper arms can be moved to the service position only when the
bonnet is properly closed.
Toledo_EN.book Seite 224 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Checking and refilling levels225
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Changing the rear wiper blade
A good rear wiper blade is essential for clear rear vision.
Damaged wiper blades should be replaced immediately.
Removing the wiper blade
– Lift the wiper arm away from the glass ⇒page 225, fig. 162 .
– Slide the blade adapter in the di rection of the arrow and remove
the blade ⇒page 225, fig. 162 .
Fitting the wiper blade
– With one hand, hold the top end of the wiper arm.
– Place the blade as shown in the ⇒page 225, fig. 163 and slide
the adapter along until it fits into place.Check the condition of the wiper blade regularly. Change as required.
If the windscreen wiper scrapes , it should be replaced if damaged, or cleaned
if soiled.
If this is not sufficient, refer to a qualified workshop.
WARNING
Do not drive unless you have good visibility through all windows!•
Clean the windscreen wiper blades and all windows regularly.
•
The wiper blades should be changed once or twice a year.Caution
•
A damaged or dirty window wiper could scratch the rear window.
•
Never use fuel, nail varnish remover, paint thinner or similar products to
clean the window.
•
Never move the windscreen wiper by hand. This could cause damage.
Fig. 162 Remove rear
window wiper bladeFig. 163 Mount rear
window wiper blade
Toledo_EN.book Seite 225 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Checking and refilling levels
226Brake fluidChecking the brake fluid level
The brake fluid is checked at the intervals given in the service
schedule.– Read off the fluid level at the transparent brake fluid reservoir. It
should always be between the “MIN” and “MAX” marks.The position of the brake fluid reservoir is shown in the corresponding engine
compartment diagram ⇒ page 273. The brake fluid reservoir has a black and
yellow cap.
The brake fluid level drops slightly when the vehicle is being used as the
brake pads are automatically adjusted as they wear. However, if the level goes down noticeab
ly in a short time, or drops below the
“MIN” mark, there may be a leak in the brake system. A display on the instru-
ment panel will warn you if the brake fluid level is too low ⇒page 73.
WARNING
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and observe
the warnings ⇒page 213.Changing the brake fluid
The Maintenance Program indicates the brake fluid change
intervals.We recommend that you have the brake fluid changed by an Authorised
Service Centre.
Before opening the bonnet, please read and follow the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on page 213 in
“Working in the engine compartment”.
Brake fluid absorbs moisture. In the cour se of time, it will absorb water from
the ambient air. If the water content in the brake fluid is too high, the brake
system could corrode. This also consider ably reduces the boiling point of the
brake fluid. Heavy use of the brakes may then cause a vapour lock which
could impair the braking effect.
It is important that you use only brake fluid compliant with the US standard
FMVSS 116 DOT 4. We recommend the use of Genuine SEAT brake fluid.
WARNING
Brake fluid is poisonous. Old brake fluid impairs the braking effect.
Fig. 164 In the engine
compartment: Brake fluid
reservoir cover
Toledo_EN.book Seite 226 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Wheels and tyres
230Wheels and tyresWheelsGeneral notesAvoiding damage
– If you have to drive over a kerb or similar obstacle, drive very
slowly and as near as possible at a right angle to the kerb.
– Keep grease, oil and fuel off the tyres.
– Inspect the tyres regularly for damage (cuts, cracks or blisters, etc.). Remove any foreign objects embedded in the treads.
Storing tyres
– Mark tyres when you remove them to indicate the direction of
rotation. This ensures you will be able to install them correctly
when you replace them.
– When removed, the wheels and/or tyres should be stored in a cool, dry and preferably dark location.
– Store tyres in a vertical position if they are not fitted on wheel rims.New tyres
New tyres have to be run in ⇒page 190.
The tread depth of new tyres may vary, according to the type and make of tyre
and the tread pattern. Concealed damage
Damage to tyres and rims is often not re
adily visible. If you notice unusual
vibrations or the car pulling to one side, this may indicate that one of the tyres
is damaged. The tyres should be checked immediately by an Authorised
Service Centre.
Tyres with directional tread pattern
An arrow on the tyre sidewall indicates the direction of rotation on tyres with
directional tread. Always observe the di rection of rotation indicated when
fitting the wheel. This guarantees optimum grip and helps to avoid aqua-
planing, excessive noise and wear.
WARNING
•
New tyres do not have maximum grip in the first 500 km. Drive particu-
larly carefully to avoid risk of accident.
•
Never drive with damaged tyres. This may cause an accident.
•
If you notice unusual vibration or if the vehicle pulls to one side when
driving, stop the vehicle immediately and check the tyres for damage.
Checking tyre pressure
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the
inside of the tank flap.1. Read the required tyre inflatio n pressure from the sticker. The
values refer to Summer tyres. For Winter tyres, you must add 0.2
bar to the values given on the sticker.
Toledo_EN.book Seite 230 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Technical Data273
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Te c h n i c a l D a t aChecking fluid levelsFrom time to time, the levels of the different fluids in the
vehicle must be checked. Never fill with incorrect fluids,
otherwise serious damage to the engine may be caused.
Coolant expansion tank
Windscreen washer fluid reservoir
Engine oil filler cap
Engine oil dipstick
Brake fluid reservoir
Vehicle battery (underneath the cover)
The checking and refilling of service fluids are carried out on the components
mentioned above. These operations are described in the ⇒page 213. Overview
Further explanations, instructions and restrictions on the technical data are
contained as of
⇒page 269
Fig. 201 Diagram for the
location of the various
elements
A1A2A3A4A5A6
Toledo_EN.book Seite 273 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Index
280Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 165CCatalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Automatic locking system for involuntary unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Automatic speed dependent locking and un- locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Emergency unlocking system . . . . . . . . . . . . 93
Selective unlocking system* . . . . . . . . . . . . 92
Unlocking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Central locking button Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Centre arm rest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Cetane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Changing gear See Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Changing the lamps Main headlight lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
rear lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Changing the main headlight lamps
dipped beam lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
main beam lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
turn signal lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Changing the rear lights
indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
luggage compartment lights . . . . . . . . . . . 260 rear fog light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
reverse light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Changing windscreen wiper blades . . . . . . . . . 223
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Checking battery electrolyte level . . . . . . . . . . 228
Checking engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Categorisation in groups . . . . . . . . . . . . . . . 47
Group 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Group 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Group 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Groups 0 and 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Child seats on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . 30
Cigarette lighter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Cleaning alloy wheel rims . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Cleaning chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Cleaning engine compartment . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning steel wheel rims . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Cleaning windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Climatronic General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Cloth seat covers cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Clothes hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Control lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Controls
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Light switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Convenience closing Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Convenience opening Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220, 221 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Coolant Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Coolant level warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Coolant Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Coolant temperature Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cruise control* Turning off the cruise control system . . . . 180
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Toledo_EN.book Seite 280 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Index281
DDanger of fitting a child seat on the front passenger
seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Dash panel cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Daytime lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 activating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
deactivating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Diesel engine Winter driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Diesel engine particulate filter . . . . . . . . . . . . . 192
Differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Differential lock fault (EDL) warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Disabling front passenger airbag Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Disabling the airbag Disabling front passenger airbag . . . . . . . . . 43
Display (without warning or information texts) . 58
Displays in the Multi-function display Memory displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Disposal Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Door lock cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Doors Childproof locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Drinks holders at the front . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Drive wheels traction control system . . . . . . . . 184
Driveshaft differential
XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Driving Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Economical/ Environtmental . . . . . . . . . . . 192
With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Driving programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Driving with an automati c gearbox / DSG automatic
gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Duplicate keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Dynamic curve lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Dynamic headlight range control . . . . . . . . . . . 113
EEcological driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Economical driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
EDS Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Electrical sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 166 Electronic stabilisation program . . . . . . . . . . . 185
Electronic stabilisation programme . . . . . . . . . . 81
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Electronic stabilisation programme (ESP) warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Emergency braking function . . . . . . . . . . 115, 183
emergency manual locking . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Emergency opening Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Emission control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Engine Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Engine compartment Working in the engine compartment . . . . . 213
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Engine fault Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Engine management Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Checking level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Topping up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Engine oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Engine oil pressure Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 80
Toledo_EN.book Seite 281 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12