Checking and refilling levels203
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
−
Never fill the spare fuel canister inside the vehicle or on it. An elec-
trostatic charge could build up during filling, causing the fuel fumes to
ignite. This may be fatally explosive. Always place the canister on the
ground to fill it.
− Insert the fuel nozzle into the mouth of the canister as far as
possible.
− If the spare fuel canister is made of metal, the filling nozzle must be
in contact with the canister during filling. This helps prevent an electro-
static charge building up.
− Never spill fuel in the vehicle or in the luggage compartment. Fuel
vapours are explosive. Danger of death.
Caution
•
Fuel spills should be removed from the paintwork immediately.
•
Never run the tank completely dry. An irregular fuel supply could cause
misfiring. As a result, unburnt fuel co uld enter the catalytic converter and
cause damage.For the sake of the environment
Do not try to put in more fuel after the automatic filler nozzle has switched off;
this may cause the fuel to overflow if it becomes warm.
PetrolPetrol types
The recommended fuel types are listed on a sticker inside the
fuel tank flap.Only unleaded petrol, corresponding to the standard DIN EN 228 , may be
used for vehicles with catalytic converters (EN = “European Standard”).
Fuel types are differentiated by the octane rating, e.g: 91, 95, 98 RON (RON
= “Regulation Octane Number, unit for determining the knock resistance of
petrol”). You may use petrol with a higher octane number than the one recom-
mended for your engine. However, this has no advantage in terms of fuel
consumption and engine power.
The correct fuel type for your vehicle is given in the technical table for the
engine. Section “Technical Data”
Caution
•
Petrol that follows EN 228 may be mixed with small quantities of ethanol.
However, the so-called “bioethanol fuels” available at commercial establish-
ments with reference E50 or E85, which co ntain a high percentage of ethanol,
may not be used, as they will damage the fuel system.
•
Even one tankful of leaded fuel would permanently impair the efficiency
of the catalytic converter.
•
High engine speed and full throttle can damage the engine when using
petrol with an octane rating lower than the correct grade for the engine.For the sake of the environment
Just one full tank of leaded fuel would seriously impair the efficiency of the
catalytic converter.
WARNING (continued)
leon_ingles Seite 203 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
General notes on the technical data 259
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Te c h n i c a l D a t aGeneral notes on the technical dataOutstanding informationImportant considerations
All data in the official vehicle documents take precedence
over this data.All data provided in this manual are valid for the standard model in Spain. The
vehicle data card included in the Maintenance Programme or the vehicle
registration documents sh ows which engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending on if additional equipment is fitted,
for different models, for special vehicles and for other countries.
Abbreviations used in this paragraph of the Technical DataAbbrevia- tion
Meaning
kW
Kilowatt, engine power measurement.
bhp
Brake horse power, formerly used to denote engine power
at rpm
Revolutions per minute - engine speed.
Nm
Newton metres, unit of engine torque.
l/100 km
Fuel consumption in litres per 100 km.
g/km
Carbon dioxide emissions in grams per km travelled.
CO2
Carbon dioxide
CN
Cetane number, indication of the diesel combustion power.
RON
Research octane number, indication of the knock resistance
of petrol.
Abbrevia-
tion
Meaning
leon_ingles Seite 259 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Index287
Heated window
2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
High pressure cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53IIdentification number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Ignition key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Indicators indication lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Information texts in the display . . . . . . . . . . . . . 62
Instrument and switch lighting . . . . . . . . . . . . . 113
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instrument panel menu Configuration menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Example of menu use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Lights and visibility menu . . . . . . . . . . . . . . . 72
Instrument panel menus Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Vehicle status menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Intermittent wipe, windscreen . . . . . . . . . . . . . 120
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
JJump leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253KKey tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97LLeather cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Load compartment in the boot See Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . 16
Locker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 See also Luggage compartment . . . . . . . . . . 16
Luggage compartment cover . . . . . . . . . . . . . . 140MMain beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109, 116
Main beam headlights Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Main headlight lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Maintenance airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Manual mode
2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
MEDIA-IN connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
MFD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mileage display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Mirrors Exterior mirrors, electrical . . . . . . . . . . . . . . 124
Interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Make-up mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mobile telephones and radiotelephones . . . . 201
Multi-function display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
NNumber of seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19OObservations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Octane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Oil change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
One-touch opening and closing Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Opening and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Overview Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
leon_ingles Seite 287 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16