2008 Seat Leon 5D wheel

Steering wheel controls*83
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Steering wheel controls*General informationThe steering wheel includes a multifunction module from where it is possible
to control the audio, telephone and radi o navigation functions, and the auto-
matic gearbox*, without needing to distract the driver.
There are two versions of the multifunction module:
•
Audio version, to control the available audio functions from the steering
wheel.
•
Audio + Telephone version, to control the available audio functions and
the telephone system from the steering wheel.
Both versions may be used to control the Audio system (Radio, CD Audio, CD
mp3, CD Changer) and the radio / naviga tion System, in which case they also
control the Navigation system.
•
Version for automatic gearbox* ⇒page 164.
Audio systemSteering wheel audio version controls
Fig. 49 Controls on the
steering wheel
Fig. 50 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
leon_ingles Seite 83 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*
84Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
Vol ume up
Volume up
Volume up
Volume down
Volume down
Volume down
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No specified function
Search for last station
Last track
Hold down:Rewind
No function specified
No function specified
No function specified
No function specified
Silence
Pause
Silence
a)
a)Depending on the model version
Operates on Instrument panel display
Operates on Instrument panel display
Operates on Instrument panel display
Next preset
b)
b)Only if the panel is in Audio menu.
Next track
b)
No function specified
b)
a)
Operates on Instrument panel display
Operates on Instrument panel display
Operates on Instrument panel display
Previous preset
b)
Previous track
b)
No function specified
b)
a)
Next preset
Change folder
No function specified
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
a)
Previous preset
Change folder
No function specified
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
a)
Change source
Change source
Change source
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
AAABACADAEAFAGAHAIAJAKAL
leon_ingles Seite 84 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*85
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Steering wheel Audio + Telephone version controls
Fig. 51 Controls on the
steering wheel
Fig. 52 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
TELEPHONE
Volume up
Volume up
Volume up
Volume up
Vol ume down
Volume down
Volume down
Volume down
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No function specified
No function specified
Search for last station
Last track
Hold down:Rewind
No function specified
No function specified
Access telephone me nu on instrument
panel
Access telephone menu on instru- ment panel
Access telephone menu on instrument panel
Make call
Accept incoming call
End call
Hold down: reject incoming call
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
AAABACADAEAF
leon_ingles Seite 85 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*
86
Next preset
a)
Next track
a)
No function specified
Movement on telephone menu
Address book / Last calls /
Calls received / Missed calls
Previous preset
a)
Previous track
a)
No function specified
Movement on telephone menu Address book / Last calls /
Calls received / Missed calls
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument
panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Confirm
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Return to MULTIFUNCTION DIS-PLAY menu
a)Only if the instrument panel is in Audio menu.
AGAHAIAJAKAL
leon_ingles Seite 86 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*87
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Radio navigation systemSteering wheel audio version controls
Fig. 53 Controls on the
steering wheel
Fig. 54 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
NAVIGATOR
Volume up
Volume up
Volume up
Volume up
Vol ume down
Volume down
Volume down
Volume down
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No function specified
No function specified
Search for last station
Last track
Hold down:Rewind
No function specified
No function specified
Access telephone me nu on instrument
panel
Access telephone menu on instru- ment panel
Access telephone menu on instrument panel
No function specified
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
AAABACADAEAF
leon_ingles Seite 87 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*
88Steering wheel Audio + Telephone controls7
Next preset
a)
Next track
a)
No function specified
Operates on instrument panel
Previous preset
a)
Previous track
a)
No function specified
Operates on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument
panel
No function specified
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument
panel
No function specified
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
a)Only if the panel is in Audio menu.
AGAHAIAJAKAL
Fig. 55 Controls on the
steering wheel
Fig. 56 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
leon_ingles Seite 88 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*89
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
NAVIGATOR
TELEPHONE
Volume up
Vol ume up
Volume up
Vo l u m e u p
Vol ume up
Volume down
Vol ume down
Vol ume down
Volume down
Volume down
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No function specified
No function specified
No function specified
Search for last station
Last track
Hold down:Rewind
No function specified
No function specified
No function specified
Access telephone menu on instrument panel
Access telephone menu on instrument panel
Access telephone menu on instrument panel
No function specified
Make call
Accept incoming call
End call
Hold down: reject incom- ing call
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recogni-tion
Enable voice recognition
Next preset
a)
Next track
a)
No function specified
Operates on instrument
panel
Movement on telephone menu
Address book / Last calls / Calls received / Missed calls
Previous preset
a)
Previous track
a)
No function specified
Operates on instrument panel
Movement on telephone
menu
Address book / Last calls / Calls received / Missed
calls
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instru-ment panel
No function specified
Change menu on instru-ment panel
AAABACADAEAFAGAHAI
leon_ingles Seite 89 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Steering wheel controls*
90
Change menu on instrument
panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instru-ment panel
No function specified
Change menu on instru-ment panel
Operates on instrument
panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Confirm
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Return to MULTIFUNCTION DISPLAY menu
a)Only if the panel is in Audio menu.AJAKAL
leon_ingles Seite 90 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16