Page 271 of 293
Technical Data
270Weights
Trailer weights
Engine oil filling capacityPetrol engine 2.0 litre 177 kW (240 hp). CupraGeneral engine data Gross vehicle weight
in kg 1865
Weight in working order (with driver) in kg 1370
Front gross axle weight in kg 1035
Rear gross axle weight in kg 898
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 680
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.6 litres
Power output in kW (HP) rpm 177 (240)/ 5700-6300
Maximum torque in Nm at rpm 300/ 2200-5500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression 9,8 ± 0,5
Fuel Premium 98 RON or Premium 95 RON
a)
a)With a slight power loss
leon_ingles Seite 270 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 272 of 293
Technical Data271
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Performance figures
Weights
Trailer weights
Engine oil filling capacity
Maximum speed
in km/h 247
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 4,6
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 6,4
Gross vehicle weight in kg 1945
Weight in working order (with driver) in kg 1450
Front gross axle weight in kg 1047
Rear gross axle weight in kg 926
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 720
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.8 litres
leon_ingles Seite 271 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 273 of 293
Technical Data
272Diesel engine 1.9l TDI 66 kW (90 HP)General engine data
Performance figures
Weights
Trailer weights Power output in kW (HP)
rpm 66 (90) /4000
Maximum torque in Nm at rpm 210/1800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min. 51 CZ
Maximum speed in km/h 174
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 8,9
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 13,3
Gross vehicle weight in kg 1868
Weight in working order (with driver) in kg 1365
Front gross axle weight in kg 1015
Rear gross axle weight in kg 896
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 680
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
leon_ingles Seite 272 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 274 of 293
Technical Data273
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Engine oil filling capacity
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp)General engine data
Performance figures
Weights
Approximate engine oil capacity with oil filter change
4.3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 77 (105) 4000
Maximum torque in Nm at rpm 250/1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min. 51 CZ
Maximum speed in km/h 185
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 7,6
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 11,3
Gross vehicle weight in kg 1868
Weight in working order (with driver) in kg 1365
Front gross axle weight in kg 1015
Rear gross axle weight in kg 896
Permitted roof load in kg 75
leon_ingles Seite 273 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 275 of 293
Technical Data
274Trailer weights
Engine oil filling capacityDiesel engine 1.9 TDI 77 kW (105 bhp). EcomotiveGeneral engine data
Performance figures Trailer without brakes
680
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.3 litres
Power output in kW (HP) rpm 77 (105) 4000
Maximum torque in Nm at rpm 250/1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min. 51 CZ
Maximum speed in km/h 186
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 7,3
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 10,9
leon_ingles Seite 274 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 276 of 293
Technical Data275
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil filling capacity
Diesel engine 1.9 TDI 77
kW (105 bhp).AutomaticGeneral engine dataGross vehicle weight
in kg 1820
Weight in working order (with driver) in kg 1325
Front gross axle weight in kg 971
Rear gross axle weight in kg 874
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 660
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.3 litres
Power output in kW (HP) rpm 77 (105) 4000
Maximum torque in Nm at rpm 250/1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min. 51 CZ
leon_ingles Seite 275 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 277 of 293
Technical Data
276Performance figures
Weights
Trailer weights
Engine oil filling capacity Maximum speed
in km/h 185
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 7,7
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 11,7
Gross vehicle weight in kg 1890
Weight in working order (with driver) in kg 1395
Front gross axle weight in kg 1044
Rear gross axle weight in kg 894
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 690
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.3 litres
leon_ingles Seite 276 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Page 278 of 293
Technical Data277
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Diesel engine 2.0l 103 kW (140 bhp).ManualGeneral engine data
Performance figures
Weights
Trailer weightsPower output in kW (bhp)
rpm 103 (140)/ 4000
Maximum torque in Nm at 1/min 320/ 1750 - 2500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1968
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min. 51 CZ
Maximum speed in km/h 205
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,3
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 9,3
Gross vehicle weight in kg 1885
Weight in working order (with driver) in kg 1390
Front gross axle weight in kg 1042
Rear gross axle weight in kg 885
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 690
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
leon_ingles Seite 277 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16