
Technical data
282Petrol engine 2.0 litre 110 kW (150 bhp). ManualGeneral engine data
Performance figures
Weights
Trailer weights Power output in kW (bhp)
rpm 110 (150)/ 6000
Maximum torque in Nm at rpm 200/ 3500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression ratio 11,5 - 0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or premium unleaded 95 RON
a)
a)Slight power lossMaximum speedin km/h 206
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,5
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 9,6
Gross vehicle weight in kg 1970
Weight in working order (with driver) in kg 1450
Gross axle weight, front in kg 1015
Gross axle weight, rear in kg 980
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 720
With brakes, gradients up to 12% 1400
altea ingles.book Seite 282 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Technical data283
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Engine oil capacity
Petrol engine 2.0 litre 110 kW (150 bhp). AutomaticGeneral engine data
Performance figures
Weights
Approximate engine oil capacity with oil filter change
4.6 litres
Power output in kW (bhp) rpm 110 (150)/ 6000
Maximum torque in Nm at rpm 200/ 3500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression ratio 11,5 - 0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or premium unleaded 95 RON
a)
a)Slight power lossMaximum speedin km/h 203
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,9
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 10,1
Gross vehicle weight in kg 2010
Weight in working order (with driver) in kg 1490
Gross axle weight, front in kg 1050
Gross axle weight, rear in kg 985
Permitted roof load in kg 75
altea ingles.book Seite 283 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Technical data
284Trailer weights
Engine oil capacityPetrol engine 2.0 litre 147 kW (200 bhp). ManualGeneral engine data
Performance figures With no brakes, gradients up to 12%
740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.6 litres
Power output in kW (bhp) rpm 147 (200)/ 5100-6000
Maximum torque in Nm at rpm 280/ 1800-5000
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression ratio 10,3 - 0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or premium unleaded 95 RON
a)
a)Slight power lossMaximum speedin km/h 220
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 5,4
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 7,7
altea ingles.book Seite 284 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Technical data285
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Petrol engine 2.0 litre 147 kW (200 bhp). AutomaticGeneral engine data
Gross vehicle weight
in kg 1960
Weight in working order (with driver) in kg 1484
Gross axle weight, front in kg 1084
Gross axle weight, rear in kg 973
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.8 litres
Power output in kW (bhp) rpm 147 (200)/ 5100-6000
Maximum torque in Nm at rpm 280/ 1800-5000
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression ratio 10,3 - 0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or premium unleaded 95 RON
a)
a)With a slight power loss
altea ingles.book Seite 285 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Technical data
296Dimensions and capacities
Dimensions
Length, width 4,282 mm/ 1,768 mm
Height at kerb weight 1,546 mm
Front and rear projection 916 mm/ 788 mm
Wheelbase 2,578 mm
Turning circle 10.7 m
Track width
a)
a)This data will change depending on the type of wheel rim.
Front Rear
1,525 mm 1,509 mm
1,533 mm 1,517 mm
Capacities
Fuel tank 55 litres, reserve 7 litres
Windscreen washer fluid container with headlight washer 3 l/ 5.5 l
Tyre pressure
Summer-grade tyres:
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the inside of the tank flap.
Winter tyres:
The pressure of these tyres is the same as the summer tyre pressure plus 0.2 bar.
altea ingles.book Seite 296 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Index297
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Adjusting simp le headlights
driving on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
driving on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . . . 27
Adjustments for Bixenon headlights driving on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
driving on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Air conditioner* 2C-Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Air conditioning system General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Air recirculation mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Manual air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 154
Airbag covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Airbags
Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Alterations to the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ambient temperature display . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Apple iPod connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 125
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 125
Automatic car wash tunnel . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Automatic gearbox / DS G automatic gearbox . 167
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Automatic mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Automatic wiper/wash function for the rear window
124
Auxiliary audio connection: AUX-IN . . . . . . . . . 144
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Battery Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Belt tension device Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Brake pad wear indicator* Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184, 186
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179, 184
altea ingles.book Seite 297 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Index
298Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Bulb changes general notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Bulb defect warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 162CCar care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Car care products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Emergency unlocking system . . . . . . . . . . . . 95
Locking system for invo luntary unlocking . . 95
Selective unlocking system* . . . . . . . . . . . . 94
Unlocking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Central locking button Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Centre arm rest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Cetane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Changing gear
See Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Changing the lamps Main headlight lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
rear lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Changing the main headlight lamps dipped beam lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
main beam lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
turn signal lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Changing the rear lights indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
luggage compartment lights . . . . . . . . . . . 261
rear fog light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
reverse light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Changing windscreen wiper blades . . . . . . . . . 222
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Checking battery electrolyte level . . . . . . . . . . 227
Checking engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Categorisation in groups . . . . . . . . . . . . . . . 48
Group 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Group 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Group 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Groups 0 and 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Child seats
ISOFIX and Toptether systems . . . . . . . . . . . 52
on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . 31
Cigarette lighter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Cleaning alloy wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Cleaning and caring for your vehicle . . . . . . . . 198
Cleaning chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Cleaning cloth seat covers . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning engine compartment . . . . . . . . . . . . . 204
Cleaning fabric trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning leather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning plastic parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Cleaning steel wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Cleaning windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Cleaning wooden trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Climatronic General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Clothes hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Control Light switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Control lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Controls Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
altea ingles.book Seite 298 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16

Index299
Convenience closing
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Convenience opening Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 220 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Coolant Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Coolant level warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Coolant Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Coolant temperature Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cruise control* Turning off the cruise control system . . . . . 177
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42DDanger of fitting a child seat on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Diesel engine Winter driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Diesel engine particulate filter . . . . . . . . . . . . . 187 Differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Differential lock fault (EDL)
warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Disabling front passenger airbag Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Disabling the airbag Disabling front passenger airbag . . . . . . . . . 44
Display (without warning or information texts) . 59
Displays in the Mult i-function display
Memory displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Door lock cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Doors Childproof locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Drinks holders at the front . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Drive wheels traction control system . . . . . . . . 180
Driving Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Economically / With Respect for the Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Driving programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Driving with an automatic gearbox / DSG automatic
gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Driving with respect for the environment . . . . 191
Duplicate keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dynamic headlight range control . . . . . . . . . . . 114
EEDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
EDS Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Electric steering system warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Electrical sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 163 warning message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Electronic stabilisation program . . . . . . . . . . . 181
Electronic stabilisation programme . . . . . . . . . . 81 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Electronic stabilisation programme (ESP) warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
emergency manual locking . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Emergency opening Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Emission control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
altea ingles.book Seite 299 Dienstag, 11. September 2007 4:39 16