Checking and refilling levels
216
6. Raise the bonnet ⇒page 217.You should not do any work in the engine compartment unless you know
exactly how to carry out the jobs and have the correct tools! Have the work
carried out by a qualified workshop if you are uncertain.
All service fluids and consumables, e.g. coolant, engine oil, spark plugs and
batteries, are being constantly developed. SEAT provides a constant flow of
information to the Authorised Service Centres concerning modifications. For
this reason we recommend that you have service fluids and consumables
replaced by an Authorised Service Centre. Please observe the relevant
instructions ⇒page 210. The engine compartment of any motor vehicle is a
hazardous area ⇒.
WARNING
All work on the engine or in the engine compartment, e.g. checking and
refilling fluids, involves the danger of injury and scalding as well as the risk
of accident or fire.•
Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment. Otherwise, there is a risk of sustaining
burns. Wait until no more steam or coolant is emitted, then allow the
engine to cool before carefully opening the bonnet.
•
Switch off the engine and remove the key from the ignition.
•
Apply the handbrake and move the gea r stick to neutral or selector
lever to position P.
•
Keep children away from the vehicle.
•
Never touch hot engine parts. There is a risk of burns.
•
Never spill liquids on a hot engine or on a hot exhaust gas system. This
is a fire hazard.
•
Avoid causing short-circuits in the electrical system, particularly at the
points where the jump leads are attached ⇒page 269. The battery could
explode.
•
Never touch the radiator fan. It is temperature controlled and could
start automatically, even when the engine has been switched off and the
key removed from the ignition!
•
Do not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot.
If the coolant is hot, the cooling system will be pressurised!
•
Protect face, hands and arms by covering the cap with a large, thick
cloth to protect against escaping coolant and steam.
•
Always make sure you have not left any objects, such as cleaning cloths
and tools, in the engine compartment.
•
If you have to work underneath th e vehicle, you must use suitable
stands additionally to support the vehicle, there is a risk of accident!. A
hydraulic jack is insufficient for securing the vehicle and there is a risk of
injury.
•
If any work has to be performed when the engine is started or with the
engine running, there is an additional, potentially fatal, safety risk from the
rotating parts, such as the drive belt s, alternator, radiator fan, etc., and
from the high-voltage ignition system. You should also observe the
following points:
−Never touch the electrical wiring of the ignition system.
− Ensure that jewellery, loose clothing and long hair do not get
trapped in rotating engine parts. Danger of death. Before starting any
work remove jewellery, tie back and cover hair, and wear tight-fitting
clothes.
− Always think carefully about pressing the accelerator if a gear is
engaged in either an automatic or manual gearbox. The vehicle could
move, even if the handbrake is applied. Danger of death.
•
If work has to be carried out on the fuel system or on electrical compo-
nents, you must observe the following safety notes in addition to the above
warnings:
−Always disconnect the battery. The vehicle must be unlocked when
this is done, otherwise the alarm will be triggered.WARNING (continued)
altea_XL ingles.book Seite 216 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
If and when243
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Note
•
Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not
possible with the sealing compound.
Wheel changePreparation work
What you must do before changing a wheel.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible. Choose a location that is as
level as possible.
– All passengers should leave the vehicle. They should wait in a safe area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Switch off the engine. Switch on the hazard warning lights.
–Apply the handbrake firmly.
–Engage the first gear, or put the selector lever to position P for
those vehicles with an automatic gearbox.
– If you are towing a trailer, unhitch it from your vehicle.
–Take the vehicle tools and the spare wheel out of the luggage
compartment.
WARNING
Put the hazard warning lights on and place the warning triangle in position.
This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
If you have to change the tyre on a gradient, block the wheel opposite the
wheel being changed by placing a stone or similar object under it to prevent
the vehicle from rolling away.
Note
Please observe legal requirements when doing so.Changing a wheelChange the wheel as described below
–Pull off the hub cap . Also refer to ⇒page 244.
–Slacken the wheel bolts.
– Raise the car with the jack in the corresponding zone.
– Ta k e o f f the wheel and then put on the spare wheel.
– Lower the vehicle.
– Tighten the wheel bolts firmly i n d i a go na l s e q u e n ce wi t h t h e b ox
spanner.
–Replace the hub cap.
altea_XL ingles.book Seite 243 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
If and when255
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
20
Park Pilot (Parking assistant) / Gear lever/ ESP switchboard 10
21 Cable control unit 7,5
22 Volumetric alarm sensor/ Alarm horn 5
23 Diagnosis / Rain sensor / Light switch 10
24 Vacant
25 Switchboard coupling automatic gearbox 20
26 Vacuum pump 20
27 RSE input (roof screen) 10
28 Rear wiper motor / Switchboard wiring 20
29 Vacant
30 Cigarette lighter / socket 20
31 Vacant
32 Vacant
33 Heater 40
34 Vacant
35 Vacant
36 Engine management 10
37 Engine management 10
38 Engine management 10
39 Trailer control unit (coupling) 15
40 Trailer control unit (indicators, brakes and left side) 20
41 Trailer control unit (fog light, reversing light and right side) 20
42 Vacant
43 Trailer pre-installation 40
Number
Consumer Amperes
altea_XL ingles.book Seite 255 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
If and when257
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Fuses layout, engine compartment, left partFuses
Number Consumer Amperes
1 Windscreen wipers 30
2 Steering column 5
3 Cable control unit 5
4A BS 30
5 AQ gearbox 15
6 instrument panel 5
7 Vacant
8R ad io 15
9 Telephone/TomTom Navigator 5
10 Engine management
5
Engine management 10
11 Vacant
12 Electronic control unit 5
13 Petrol injection module supply
25
Diesel injection module supply 30
14 Coil 20
15 Engine management
5
Pump relay 10
16 ABS pump 30
17 Horn 15
18 Vacant
altea_XL ingles.book Seite 257 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
If and when
258
19 Clean 30
20 Vacant
21 Lambda probe 15
22 Brake pedal, speed sensor 5
23 Engine management
5
Engine management 10
Engine management 15
24 ARF, gearbox valve 10
25 Right lighting 40
26 Left lighting 40
27 Engine management
40
Engine management 50
28 Ignition key 40
29 Electric windows (front and back)
50
Electric windows (front) 30
30 Ignition key 40
Number
Consumer Amperes
altea_XL ingles.book Seite 258 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
If and when
272Do not pull too hard with the towing vehicle and take care to avoid jerking the
tow-rope. When towing on an unpaved ro ad, there is always a risk of over-
loading and damaging the anchorage points.
The ignition of the vehicle being towed must be switched on to prevent the
steering wheel from locking and also to allow the use of the turn signals,
horn, windscreen wipers and washers.
As the brake servo does not work if the engine is not running, you must apply
considerably more pressure to the br ake pedal than you normally would.
As the power assisted steering does not wo rk if the engine is not running, you
will need more strength to steer than you normally would.•
The vehicle must not be towed faster than 50 km/h.
•
The vehicle must not be towed faster than 50 Km/h.
Towing vehicles with an automatic gearbox
•
Put the selector lever into position “N”.
•
Do not drive faster than 50 km/h when towing a vehicle.
•
Do not tow further than 50 km.
•
If a breakdown vehicle is used, the vehicle must be towed with the front
wheels raised.Note
•
Observe legal requirements when towing or tow-starting.
•
Switch on the hazard warning lights of both vehicles. However, observe
any regulations to the contrary.
•
For technical reasons, vehicles with an automatic gearbox must not be
tow-started.
•
If damage to your vehicle means that there is no lubricant in the gearbox,
you must raise the drive wheels while the vehicle is being towed.
•
If the vehicle has to be towed more than 50 km, the front wheels must be
raised during towing, and towing should be carried out by a qualified person.
•
The steering wheel is locked when the vehicle has no electrical power. The
vehicle must then be towed with the front wheels raised. Towing should be
carried out by a qualified person.
•
The towing eye should always be kept in the vehicle. Please refer to the
notes on ⇒page 271, “Tow-starting”.
altea_XL ingles.book Seite 272 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
General notes on the technical data
276Vehicle identification data
The most important data are given on the type plate and the
vehicle data sticker.Vehicles for certain export countries do not have a type plate.
Type plate
The type plate is located on the left rib inside the engine compartment.
Vehicle identification number
The vehicle identification number (chass is number) can be read from outside
the vehicle through a viewer in the windscreen. This is located on the left-
hand side of the vehicle in the lower area of the windscreen. It is also located
on the right hand side of the engine compartment. Vehicle data
The data sticker is placed on the inside of the spare wheel recess in the
luggage compartment.
The following information can be fo
und in the vehicle information: ⇒fig. 209
This information also figures in the Maintenance Program. Production control number
Vehicle identification number (chassis number)
Model code number
Model designation / engine power output
Engine and gearbox code letters
Paint number / interior trim code
Optional equipment codes
Consumption values
CO
2 emissions values.
The data of 2 to 9 also figure in the Maintenance Program.
CO emissions and consumption
2
Consumption (litres/100 km) / CO
2 emissions (g/km) urban.
Consumption (litres/100 km) / CO2 emissions (g/km), road.
Consumption (litres/100 km) / CO2 emissions (g/km) combination.
Fig. 209 Vehicle data
sticker – luggage
compartment
A1A2A3A4A5A6A7A8A9AAABAC
altea_XL ingles.book Seite 276 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10
General notes on the technical data 277
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
How are the figures measured?Fuel consumption
The consumption and emission details shown on the vehi cle data sticker differ from one vehicle to another.The fuel consumption and CO
2 emissions of the vehicle can be found on the
vehicle data sticker.
The fuel consumption and emissions figures given are based on the weight
category of the car, which is determined according to the engine/gearbox
combination and the equipment fitted. The consumption and emission figures are calculated in accordance with the
EC test requirements 1999/100/EC. The
se test requirements specify a real-
istic test method based on normal everyday driving.
The following test conditions are applied:
Note
•
Actual consumption may vary from quoted test values, depending on
personal driving style, road and traffic conditions, the weather and the condi-
tion of the vehicle. Urban cycle
The urban cycle starts with an engine cold start. City driving is then simulated.
Extra urban cycle In the extra urban cycle the vehicle undergoes frequent acceleration
and braking in all gears, as in normal everyday driving. The
road speed ranges from 0 to 120 km/h.
Combined The average overall consumption is calculat
ed with a weighting of around 37% for the urban cycle and 63% for the extra urban
cycle.
CO2 emissions The exhaust gases are collected during both driving cycles to calculate carbon dioxide emissions. The gas composition is then
analysed to evaluate the CO
2 content and other emissions.
altea_XL ingles.book Seite 277 Donnerstag, 13. September 2007 10:36 10