Contents
4Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Retrofitting a towing bracket . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tools*, spare wheel*, breakdown set* and
towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown set* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparation of anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . .
Sealing and inflating tyres . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
What you should be aware of . . . . . . . . . . . . . . .
How are the figures measured? . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te ch n ica l D ata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.0l 85 kW (115 bhp) 6 gear . . . .
Petrol engine 2.0 litre 85 kW (115 hp). Automatic
Petrol engine 1.8l 110 kW (150 bhp) 6 gear . . .
Petrol engine 1.8l 110 kW (150 bhp). Automatic
Petrol engine 2.8l VR6150 kW (204 bhp) 6 gear
Petrol engine 2.8l VR6 150 kW (204 bhp)
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.8l VR6150 kW (204 bhp) 6 gear
four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.9l TDI 85 kW (115 bhp) 6 gears
four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.9l TDI 85 kW (115 bhp) 6 gears
Diesel engine 1.9 TDI 85 kW (115 bhp).
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0l TDI 103 kW (140 bhp) 6 gears
Diesel engine 2.0 TDI 103 kW (140 bhp) 6 gears.
Ecomotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
202
202
202
203
203
204
206
206
207
207
209
212
216
218
221
223
225
231
231
234
234
234
235
236
241
245
249
252
255 257
257
257
259
260
260
262
262
263
264
266
267
269
270
272
273
275
276
278
279
281
283
alhambra_ingles_0708 Seite 4 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Cockpit65
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Engine oil temperature displayDo not drive at full throttle if the temperature gauge indicates that the oil in
the engine is still cold. The engine revs should be reduced if the pointer goes
into the red area ⇒fig. 47 -arrow- . The needle must then return to the normal
zone.
If the pointer remains in the red zone, switch off the engine and check the
engine oil level. If the oil level is correct and the oil pressure warning lamp
does not start flashing when the engine is started, you can drive on to the
nearest qualified dealer, but do not run the engine at high speeds.
Setting the clock
The setting knob is located beneath the rev counter.Setting the hour
– Turn the setting knob ⇒ page 62, fig. 44 briefly in an anti-
clockwise direction to move the hour forward by one hour or
– turn and hold the setting knob in an anti-clockwise direction to move the hour forward more quickly.
Setting the minutes
– Turn the setting knob briefly in a clockwise direction to set the clock forward by one minute or
– Turn and hold the setting knob in a clockwise direction to set the minutes forward more quickly.Mileage displayThe top counter of the mileage display ⇒page 62, fig. 44 registers the
total mileage covered by the vehicle.
The lower counter registers the short journeys. The last digit indicates steps
of 100 metres. The trip recorder counter may be reset by the reset button
⇒ page 62, fig. 44 .Voltmeter The voltmeter ⇒page 62, fig. 44 indicates the voltage of the vehicle elec-
trical system. The voltage of the electrical system should normally be
Fig. 47 Engine oil
temperature gauge
A8
A10
A9
A11
alhambra_ingles_0708 Seite 65 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Cockpit
68Information symbols (priority 2) STOP OIL PRESSURE ENGINE OFF SERVICE MANUAL
Stop the car, turn the engine off and check the brake fluid level ⇒page 214
ALTERNATOR WORKSHOP!
Take the vehicle to a qualified workshop as soon as possible and have the
alternator checked.
FASTEN SEATBELT
Fasten your seat belt correctly; and make sure your passengers are also
properly belted in ⇒page 17
Fault message Symbol Action
CHECK OIL LEVEL
Check the oil level and top up with the right engine oil. ⇒page 214
OIL SENSOR WORKSHOP
Take the vehicle to an Authorised Service Centre as soon as possible and
have the engine checked.
STOP BRAKE FAULT SERVICE MANUAL
Take the vehicle to a qualified workshop as soon as possible and have the
ABS checked.
PLEASE REFUEL
Refuel as soon as possible.
TOP UP WASHER FLUID
Fill up with water and washer fluid.
CHECK BRAKE PADS
Take the vehicle to a qualified workshop immediately and have the brake
pads checked.
EXHAUST WORKSHOP
Take the vehicle to an Authorised Service Centre as soon as possible and
have the engine checked.
ENGINE FAULT CONSULT WORKSHOP
or
Take the vehicle to an Authorised Service Centre as soon as possible and
have the engine checked.
AIRBAG FAULT
Take the vehicle to a qualified workshop immediately and have the airbag
system checked.
Fault message
Symbol Action
alhambra_ingles_0708 Seite 68 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Cockpit77
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Tailgate open display*
When the ignition is switched on, the warning light indicates that the tailgate
is open.
The warning light only goes off when the tailgate is completely closed.Washer fluid
This warning lamp lights up to indicate that the windscreen
washer level is too low.This serves as a reminder to fill up the reservoir at the earliest opportunity
⇒ page 218.Door open display*
This light comes on when a door is open or incorrectly closed.Brake pad wear indicator*
As the brake pad wear indicator only monitors the front brake pads, it is advis-
able to have the rear brake pads inspected at the same time.
WARNING
Have the brake pads inspected immediately by a qualified dealership if the
warning display
lights up.
Engine oil pressure
The warning light indicates that the engine oil pressure is too
low or that the oil gauge does not operate correctly.It lights up or flashes in red (oil pressure too low)
If the warning light lights up or starts to flash in red while driving, a sound
signal will also be emitted three times when the engine speed exceeds 1500
rpm. Stop and switch off the engine: check the oil level and replace if neces-
sary ⇒page 214.
If the warning light flashes even though the oil level is correct, do not
continue driving The engine should not be turning even at idle speed. Obtain
technical assistance.
If, while driving, the engine speed falls to below idling speed, the oil pressure
warning light may come on. Increase the engine speed by accelerating or
dropping to a lower gear.
A yellow light comes on (oil level* too low)
If the warning light comes on in yellow, this indicates that the oil level is too
low. Switch off engine, check oil level, replacing where necessary.
When the bonnet is opened the oil level warning will fall to zero. But if it is not
topped with oil, the light will come back on after approximately 100 km.
Yellow flashing (defective oil level*)
If the oil gauge is faulty, a sound signal is emitted and the warning light
flashes several times.
At the same time, a warning appears briefly on the on board computer
display*. The engine should immediately be checked by a Technical Service
Centre.
From the moment the defect appears until the engine is checked, the level of
oil should be constantly monitored, preferably every time the vehicle is
refuelled.
alhambra_ingles_0708 Seite 77 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Cockpit
80Where one or more faults exist, the warning disappears some 15 seconds
after the engine is started, and the corresponding fault symbols with their
respective text messages appear on the display.
For all vehicles
A sound signal is emitted in the event of a fault:•
Priority 1 - three buzzes
•
Priority 2 - one buzz
If priority 1 and 2 faults occur at the same time, three buzzes are emitted.
In the event of a fault, the symbol with the corresponding text message is
displayed.Note
Priority 2 faults are displayed after repairing or eliminating priority 1 faults.Priority 1 (red symbols)
Priority 1 symbols warn of a dangerous situation. Therefore
the engine should be stopped and switched off.Where various priority 1 faults exist, the symbols appear one by one for
approx 2 seconds The symbols will keep flashing until the faults have been
rectified.
The following priority 1 warnings or faults may appear:
Engine oil pressure
The corresponding warning is:
STOP PRES. OIL
STOP ENGINE! If this symbol begins to flash while driving, stop and switch off the engine
immediately. Check the oil level and replace if necessary.
If the symbol continues flashing, even though the oil level is correct, do not
continue driving. The engine should not turn over even at idling speed, tech-
nical assistance is necessary.
Brake system
The corresponding warning is:
STOP BRAKE FLUID
SERVICE MANUAL.
This symbol lights up if the level of brake fluid is too low. Stop the vehicle
immediately and check the level of the brake fluid
2. ABS, EDL*, TCS* and ESP* systems
The corresponding warning is:
STOP BRAKES FAULTY
SERVICE MANUAL.
If the brake warning light flashes while the ABS warning light is lit up, this
indicates that the ABS system is faulty and that the behaviour of the normal
brake system may be damaged.
The EDS system works in conjunction with the ABS. If the EDS stops working,
the ABS warning lamp comes on. When the ASR and the ESP fail this light also
comes on. Consult a Technical Service Centre as soon as possible.
3. Handbrake
The corresponding warning is:
HANDBRAKE ON
The handbrake warning lamp lights up when the handbrake is applied with
the ignition on It should go out when the handbrake is released. If it does not
this indicates a fault in the brake system.
alhambra_ingles_0708 Seite 80 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Cockpit81
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
An audible signal is also given if the car is driven faster than 6 km/h (approx.
4 mph) with the handbrake applied.
Coolant temperature/level gauge
The corresponding warning is:
STOP CHECK LEVEL COOLANT
SERVICE MANUAL.
If the symbol flashes while driving, this means that either the coolant temper-
ature is too high or the coolant level is too low. Stop immediately, switch off
the engine and check the level. Top up coolant if necessary.
If the coolant level is correct, the overheating may be caused by a malfunction
of the radiator fan. In this case, check the radiator fan fuse, and replace if
necessary.
If the warning light does not go out, although the coolant level is correct and
the fan fuse is correct, do not continue driving. Obtain technical assistance.
If the fault is only in the radiator fan, it is possible to continue driving as far
as the nearest Technical Service Centre, as long as the coolant level is correct
and the display light is off.
Alternator
The corresponding warning is:
ALTERNATOR WORKSHOP!
The warning lamp lights up when the ignition is switched on. It should go out
when the engine is started.
The alternator is operated by a long-lasting drive belt.
If the warning light lights up while driving, stop, switch off the engine and
check the drive belt. If the belt is loose or broken, do not continue driving, as
the coolant pump will not be driven. The belt should be checked or replaced.
If the warning light comes on even though the belt is neither loose nor
broken, it is usually possible to continue driving to the nearest Technical
Service Centre.
As the vehicle battery will discharge, it is advisable to switch off all non-vital
electrical consumers.
Seat belt warning lamp
The corresponding warning is:
FASTEN SEAT BELT
This warning light (only in some countries) lights up for approximately 6
seconds when the ignition is switched on to remind occupants to fasten seat-
belts. If the seat belts are not fastened, a sound signal is emitted when the
ignition is switched on which will stop when the seat belts are fastened or
after approximately 6 seconds.
WARNING
•
If the brake fluid level is below the “MIN” mark, you should wait for
assistance from specialised personnel before continuing to drive.
•
If the fluid level is correct, the fault may lie in the ABS. If the ABS control
system fails, the rear wheels may block rapidly on braking. This, in certain
circumstances, could cause the vehicle to skid.
•
Never open the bonnet if you see steam or coolant escaping from the
engine compartment. Risk of burns. Wait until you can no longer see or
hear escaping steam or coolant.
•
Do not touch the fan, as it could suddenly start to operate, even if the
ignition is switched off.
•
To prevent burns from boiling coolant, the following should be
observed:
•
Take care when opening the coolant expansion tank!. When the engine
is warm or hot, the system is pressurised! Therefore wait until the engine
cools before opening the cap.
alhambra_ingles_0708 Seite 81 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Cockpit
82•
To protect your face, hands and arms from hot steam or fluid, cover the
fan cap with a large cloth in order to open it.
•
Take care to avoid coolant spilling on the exhaust pipe or any other hot
component as antifreeze is inflammable.
Priority 2 (yellow symbols)If a yellow symbol appears, a sound signal is emitted. The symbols indicate
a dangerous situation. The function shown should be controlled as fast as
possible. If various faults occur at the same time, the symbols will be
displayed one by one for approx. 2 seconds.
Oil level too low
The corresponding warning is:
CHECK LEVEL OIL
If the symbol lights up: stop, switch off the engine and check the oil level,
topping up where necessary.
Oil level too low
The corresponding warning is:
OIL SENSOR WORKSHOP!
If the symbol flashes this probably means that the oil level sensor is defec-
tive. The vehicle should immediately be taken to a Technical Service Centre.
It is possible to continue driving, but the oil level should be continually moni-
tored, e.g. every time the vehicle is refuelled.
Engine fault
- Petrol engine
- Diesel engine
The corresponding warning is:
ENGINE FAULT WORKSHOP!
If a fault in the running of the engine arises while driving, the corresponding
light will come on (petrol engine) or flash (diesel engine). In this case the
engine should be checked immediately by a Technical Service Centre.
Anti-lock brake system (ABS)
The corresponding warning is:
ABS FAULT
A fault in the ABS system is shown in the following manner:
If the ABS warning light comes on separately, it is possible to brake the
vehicle using the normal brake system (without ABS). Consult a Technical
Service Centre as soon as possible.
Electronic immobiliser
The corresponding warning is:
IMMOBILIS.ACTIVE
When the ignition is switched on, the vehicle key data is automatically
consulted. The warning light will flash to confirm that the data is being
checked
If an unauthorised key is used, the warning light will flash constantly. It will
not be possible to start the vehicle.
Tailgate/bonnet open display *
The corresponding warning is:
TA ILGATE OPEN
This warning light only indicates that the tailgate is open.
WARNING (continued)
alhambra_ingles_0708 Seite 82 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10
Driving
164Starting and stopping the engineStarting a petrol engine
The engine can only be started using a genuine SEAT key with
the correct code.– Place the gear in neutral (if it is an automatic gearbox, place the
gear lever in P or in N).
– In vehicles with a manual gearbox, depress the clutch pedal fully and hold it in this position, the starter will then only have to turn
the engine.
– Turn the ignition key to position ⇒page 162, fig. 126 to start
the engine.
– Let go of the ignition key as soon as the engine starts; the starter motor must not be allowed to run on with the engine.You may need to press the accelerator briefly after starting a very hot engine.
When starting from cold, the engine may be a little noisy for the first few
seconds until oil pressure has built up in the hydraulic valve lifters. This is
quite normal, and no cause for concern.
If the engine does not start immediately, switch off the starter after about
10 seconds and try again after about half a minute. If the engine still does not
start, the fuel pump fuse should be checked.
WARNING
•
Never start or run the engine in unventilated or closed rooms. The
exhaust fumes contain carbon monoxide, an odourless and colourless poisonous gas. Risk of fatal accidents. Carbon monoxide can cause people
to lose consciousness. It can also cause death.
•
Never leave the vehicle unattended if the engine is running.
•
Never use “cold start sprays”, they could explode or cause the engine
to run at high revs. Risk of injury.Caution
•
When the engine is cold, you should avoid high engine speeds, driving at
full throttle and over-loading the engine. Risk of engine damage.
•
The vehicle should not be pushed or towed for more than approximately
50 metres to start the engine. Fuel could enter the catalytic converter and
damage it.
•
Before attempting to push-start or tow a vehicle to start it, you should first
try to start it using the battery of another vehicle. Observe the warnings in the
chapter Help with Ignition.For the sake of the environment
Do not warm up the engine by running it with the car stationary. You should
drive off as soon as you start the engine. This helps the engine reach oper-
ating temperature faster and reduces emissions.Starting a diesel engine
The engine can only be started using a genuine SEAT key with
the correct code.– Place the gear in neutral (if it is an automatic gearbox, place the gear lever in P or in N).
A3
WARNING (continued)
alhambra_ingles_0708 Seite 164 Mittwoch, 10. September 2008 10:55 10