
KÄYTTÖÖNOTTO
HALLINTALAITTEET
1. Monitoiminäyttö
2. Autoradio RD4/radiopuhelin
GPS RT4
3. Automaattisen ilmastointilaitteen
kytkimet
4. Pysäköintitutkan äänimerkin
toiminnanesto
Keskuslukituksen sisäkytkin
Hälyttimen kytkin
Hätävilkku
SPORT-jousituksen kytkin
ESP-järjestelmän toiminnanesto
Lapsilukko
5. Tuhkakuppi/tupakansytytin edessä
(enint. 100 W)
6. Vaihdevipu
7. Käsijarru
8. Taittuva muki-/juomatölkkiteline
9. Käsinoja, jossa säilytyslokero
10. Pistorasia lisävarusteille 12 V
(enint. 100 W)
11. Tuhkakuppi takana.
144
173
Autoradio RD4
Autoradion voi käynnistää
( A -painike), vaikka sytytysvirta
on katkaistu.
Radiopuhelimen voi käynnistää
(
A -painike), vaikka sytytysvirta
on katkaistu.
Radiopuhelin GPS RT4

KÄYTTÖÖNOTTO
Mittaristo
A. Kun sytytysvirta on kytketty, polttoai-
nemittarin osoittimen tulee nousta.
B. Moottorin käydessä polttoaineen
vähimmäistason merkkivalon tulee
sammua.
C. Kun sytytysvirta on kytketty, moot-
toriöljyn tason mittarin tulee näyttää
muutaman sekunnin ajan ilmoitusta
OIL OK .
Jos tasot eivät ole riittävät, täytä vajaa
säiliö. Merkkivalon syttyminen kertoo sitä vas-
taavan toiminnon tilasta.
Kun sytytysvirta on kytketty, oranssi ja
punainen varoitusvalo syttyy.
Moottorin käydessä näiden merkkivalojen
tulee sammua.
Jos merkkivalot jäävät palamaan, katso
kyseistä sivua.
18
22
105
A. Pysäköintitutkan
äänimerkin kytkeminen
pois päältä
B. Ovien keskuslukitus
C. Varashälyttimen
liiketunnistuksen
poiskytkentä
D. Hätävilkku
E. Elektronisesti ohjattavan
jousituksen valitseminen
F. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP)
kytkeminen pois päältä.
66
70
89
100
89
Merkkivalot Kytkinpaneeli

1HALLINTALAITTEET
18
1 - Jäähdytysnesteen lämpömittari
2 - Päällä olevien valojen
merkkivalot
lähivalot
kaukovalot
etusumuvalot
takasumuvalot
3 - Käyntinopeusmittari
4 - Merkkivalot
STOP-varoitusvalo
käsijarru päällä ja jarrunesteen alhainen taso tai
toimintahäiriö elektronisessa
jarruvoimanjakajassa
moottorin alhainen öljynpaine
akun lataus
turvavyöt unohtuneet auki edess.puhjennut rengas
jäähdytysnesteen korkean lämpötilan merkkivalo
KÄSIVALINTAISEN VAIHTEISTON MITTARISTO: BENSIINI- JA DIESELAUTO, NELJÄ MITTARIA
9 - Polttoainesäiliön nesteen tason
merkkivalo.
10 - Välimatkamittarin ja
huoltomittarin nollaamispainike.
Huom.: Jos vakionopeuden
säädin/rajoitin on käytössä,
painikkeella voi tuoda
välimatkamittarin näyttöön.
11 - Mittari
matkamittari
välimatkamittari
vakionopeuden säätimen/ rajoittimen merkkivalo
huoltomittari
öljyntason mittari
12 - Kojetaulun valaistuksen
himmennin.
4 - Merkkivalot (jatkuu)
pakokaasun puhdistusjärjestelmä
turvatyynyt
lukkiutumattomat ABS-jarrut
huolto
ajovakauden hallintajärjestelmä ESP
vettä polttoainesuodattimessa (diesel)
5 - Suuntavalo vasemmalle
6 - Suuntavalo oikealle
7 - Nopeusmittari
8 - Merkkivalot
hehkutus (dieselmoottorin käynnistäminen)
polttonestetaso
etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä

1HALLINTALAITTEET
25
Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP)
merkkivalo
Jos merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti,
järjestelmä on pois käytöstä tai siinä
on häiriö.
Tässä tapauksessa auto on vietävä
valtuutettuun PEUGEOT -huoltokor-
jaamoon.
Merkkivalon vilkkuminen osoittaa, että
ESP-järjestelmä on toiminnassa.
Vettä dieselsuodattimessa
-varoitusvalo
Osoittaa, että dieselsuodattimessa on
vettä.
Ruiskutusjärjestelmä saattaa tällöin
vaurioitua.
Ota pikaisesti yhteyttä valtuutettuun
PEUGEOT -huoltokorjaamoon.
Turvatyynyjärjestelmän
(Airbag) merkkivalo
Osoittaa, että turvatyynyjärjestelmässä
on häiriö.
Ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon. Huollon merkkivalo
Kun huollon merkkivalo syttyy seu-
raaviin asioihin liittyen, ota yhteyttä
valtuutettuun PEUGEOT -huoltokor-
jaamoon:
- lasinpesunesteen alhainen taso
- moottoriöljyn taso
- esteiden havaitseminen
- käynnistyksenestojärjestelmä
- toimintahäiriö valonheittimien au- tomaattinen korjausjärjestelmä
- dieselin lisäaineen alhainen taso (dieselmoottorit)
- toimintahäiriö rengaspaineen tark- kailujärjestelmässä Kun näyttöön jää pysyvästi seuraavat
varoitusvalot, ota
pikaisesti yhteyttä
valtuutettuun PEUGEOT -huoltokor-
jaamoon.
- alhaiset rengaspaineet
- vika moottorinohjausjärjeselmässä
- hiukkassuodattimen täyttyminen (dieselmoottorit)
- yksi tai useampi ovi auki nopeuden ylittäessä 10 km/h
- jäähdytysneste minimitasolla
- jarrupalat kuluneet

1HALLINTALAITTEET
26
Akun latauksen merkkivalo
Moottorin ollessa käynnissä tämä
merkkivalo ilmoittaa latausvirtapiirin
häiriöstä. (kaapelikengät, vaihtovirta-
generaattorin hihna).
Ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon. Alhaisen rengaspaineen
merkkivalo
Osoittaa, että rengaspaineet ovat liian
alhaiset.
Monitoiminäyttöön tuleva viesti osoit-
taa, missä renkaassa tai renkaissa
paine on liian alhainen.
Katso lisätietoja kuljettajan ovessa
olevasta tarrasta. Turvallisuussyistä
rengaspaine on tarkastettava mahdol-
lisimman pian.
Ajovakauden hallintajärjestelmän
(ESP) merkkivalot Kytkennän merkkivalo
Toiminnon käyttöönoton
merkkivalo
Poiskytkennän merkkivalo
Häiriön varoitusvalo
Ohjaustehostimen
merkkivalo
Osoittaa, että ohjaustehostimessa on
häiriö.
Syttyy yhdessä STOP -varoitusvalon
kanssa.
Ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon. Käsijarrun merkkivalo
Osoittaa, että käsijarru on päällä tai
sitä ei ole vielä löysätty kunnolla.
Kytketty jarrujärjestelmän merkkivaloon.
Lasin- ja ajovalon
pesunesteen alhaisen tason
merkkivalo
Jos valo syttyy kytkettäessä lasin-
pyyhkimet toimintaan, pesunesteen
taso on liian alhainen.
Täytä lasinpesuneste-/ajovalon pesu-
nestesäiliö.
Moottoriöljyn tason
merkkivalo
Osoittaa, että moottoriöljyä on liian
vähän.
MERKKIVALOT 5 MITTARIN MITTARISTOSSA
Nämä merkkivalot näkyvät mittariston
näytössä. STOP-merkkivalo
Kun tämä merkkivalo palaa yksin, se tar-
koittaa ohjaustehostimen toimintahäiriötä.
Merkkivalo syttyy yhdessä moottorin
öljynpaineen merkkivalon, jäähdy-
tysnesteen lämpötilan merkkivalon,
jarrujärjestelmän merkkivalon tai puh-
jenneen renkaan merkkivalon kanssa.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon.
Rengasrikon merkkivalo
Valo syttyy, kun järjestelmä havaitsee
rengasrikon yhdessä tai useammassa
renkaassa.
Monitoiminäytölle tuleva viesti osoittaa
vahingoittuneen renkaan sijainnin.
Merkkivalo syttyy yhdessä STOP -
merkkivalon kanssa.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Vaihda vaurioitunut rengas ja korjauta
rengas valtuutetussa PEUGEOT -huol-
tokorjaamossa.

2MONITOIMINÄYTÖT
35
Auton asetusten määrittäminen
Valitsemalla tämän valikon voit ottaa
käyttöön tai pois käytöstä seuraavat
varusteet:
- peruuttamiseen liittyvä tuulilasin-pyyhin
- ajovalojen automaattinen sytytys
- saattovalot ja kesto
- äänimerkillä varustettu peruutustutka.
Esim.: saattovalojen päälläolon kesto Näytön määritykset
Valitsemalla tämän valikon voit tehdä
seuraavat säädöt:
- videonäytön kirkkauden säätö
- päivämäärän ja kellonajan säätö
- yksikköjen valinta
Kielivalinta
Valitsemalla tämän valikon voit muut-
taa näyttöjen kielen (Saksa, Espanja,
Ranska, Englanti, Italia, Hollanti, Por-
tugali, Brasilian Portugali).
Kun olet valinnut yhden säädön, voit
säätöpyörää kiertämällä muuttaa ar-
voa.
Vahvista ja tallenna muutettu tieto pai-
namalla säätöpyörää.

2MONITOIMINÄYTÖT
36
MUSTAVALKONÄYTTÖ C JA VÄRINÄYTTÖ C *
Näytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- auton toimintoja koskevat viestit, jotka näkyvät hetkellisesti
- varoitusnäytöt
- autoradio RD4:n näytöt
- ajotietokoneen näytöt
- autoparametrit
- ilmastoinnin toiminnot
- kielen valinta Päävalikko Autoparametrien määrittäminen
Tämän avulla tietyt ajo- ja mukavuus-
ominaisuudet voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä.
Esim.: Valojen automaattinen sytytys.
Paina MENU -painiketta, niin pääset
päävalikkoon . Valitse sitten jokin seu-
raavista parametreista ja toiminnoista:
Audio functions (Audiotoiminnot), Trip
computer (Ajotietokone), Personnali-
s a t i o n - c o n fi g u r a t i o n ( O m a t a s e t u k s e t -
määritykset) ja ilmastointi.
Esim.: Audio Functions (audiotoiminnot)
-näytön valinta.
P e r s o n a l i s a t i o n - C o n fi g u r a t i o n ( O m a t
asetukset-määritykset) -valikon kautta
avautuvat peräkkäiset vahvistusikkunat.
Näyttöjen käyttäminen
RD4-autoradion kytkinpaneelin painik-
keilla AUDIO , TRIP ja CLIM voit tuoda
näytön pääikkunaan (oikealla).
Esim.: TRIP Kielen valinta
Saksa, Espanja, Ranska, Englanti,
Italia, Hollanti, Portugali ja Brasilian
Portugali.
* Mallivuoden aikana.

7TURVALLISUUS
89
ÄÄNIMERKKI
Paina ohjauspyörän puolaa.
HÄTÄVILKKU
Hätävilkkujen automaattinen
syttyminen *
Hätävilkut syttyvät automaattisesti,
kun auton vauhti hidastuu voimak-
kaasti hätäjarrutuksessa. Hätävilkut
sammuvat automaattisesti, kun kaa-
supoljinta painetaan seuraavan kerran
jarrutuksen jälkeen.
Hätävilkut voidaan sammuttaa paina-
malla kyseistä painiketta.
* Kohdemaan mukaan.
ESP -JÄRJESTELMÄ AJOVAKAUDEN HALLINTAJÄRJESTELMÄ (ESP)
ESP-järjestelmien tehtävänä on täy-
dentää ABS-järjestelmää.
ESP-järjestelmä valvoo jokaista pyörää.
Järjestelmä vaikuttaa automaattisesti
yhden tai useampien pyörien jarrutuk-
seen ja moottorin toimintaan, jotta au-
ton kuljettaja voisi pitää haluamansa
ajolinjan fysiikan lakien rajoissa.
ESP-järjestelmän
käyttöönottaminen Merkkivalo vilkkuu.
Merkkivalo syttyy. ESP-järjestelmän poiskytkentä
Erityisolosuhteissa (kun käynnistetään
ajoneuvoa, joka on juuttunut lumeen,
pehmeään maahan jne.) voi auttaa,
jos ESP-järjestelmä kytketään pois
käytöstä.
Paina ESP OFF -kytkintä, joka on
keskikonsolissa.
Katkaisimen merkkivalo ja näytön
merkkivalo syttyvät, ja ESP-järjestelmä
ei vaikuta enää moottorin toimintaan.
Mittariston merkkivalo
Mittariston merkkivalo
ESP-järjestelmä kytkeytyy uudelleen
käyttöön
automaattisesti sytytysvirtaa kat-
kaistaessa
automaattisesti, kun nopeus on yli
50 km/h
käsikäyttöisesti, kun katkaisijaa
painetaan uudelleen.
Kun painat painiketta, suuntavalot vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa kat-
kaistu.