22
11
167
A h a n g f e l i s m e r é s e l i n d í t á s á h o z n y o m j a m e g a A h a n g f e l i s m e r é s e l i n d í t á s á h o z n y o m j a m e g a világításkapcsoló végét. E g y e n k é n t , t a g o l t a n e j t s e k i a s z a v a k a t , é s m i n d i g v á r j a E g y e n k é n t , t a g o l t a n e j t s e k i a s z a v a k a t , é s m i n d i g v á r j a meg a visszaigazoló hangjelzést. Az alábbiakban találja a teljes listát.
A r e n d e l k e z é s r e á l l ó h a n g u t a s í t á s o k l i s t á j á n a k A r e n d e l k e z é s r e á l l ó h a n g u t a s í t á s o k l i s t á j á n a k m e g t e k i n t é s é h e z , a h a n g f e l i s m e r é s e l i n d í t á s á h o z m e g t e k i n t é s é h e z , a h a n g f e l i s m e r é s e l i n d í t á s á h o z nyomja meg a világításkapcsoló végén taén található g o m b o t , m a j d e j t s e k i a H E L P ( S Ú G Ó ) v a g y W H A T g o m b o t , m a j d e j t s e k i a H E L P ( S Ú G Ó ) v a g y W H A T nyomja meg a világításkapcsoló végén taoló végénén található
C A N I S A Y ( M I T M O N D H A T O K ? ) k i f e j e z é s e k e t . C A N I S A Y ( M I T M O N D H A T O K ? ) k i f e j e z é s e k e t .
U g y a n e n n e k a mC v e l e t n e k a v é g r e h a j t á s á h o z n y o m j a m e g h o s s z a n a MENU (MENÜ) gombot, majd v é g r e h a j t á s á h o z n y o m j a m e g h o s s z a n v é g r e h a j t á s á h o z n y o m j a m e g h o s s z a n
v á l a s s z a a V O I C E C O M M A N D S L I S T ( H A N G U T A S Í T Á S O K L I S T Á J A ) f u n k c i ó t .
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1 display
call c h a n g e r
guide to t r a f fi c i n f o
C D p l a y e r / j u k e b o x
navigation
r a d i o
SMS/message
telephone
LEVEL 2 audio guidance navigation t r i p c o m p u t e r telephone d e s c r i p t i o n d i s c n u m b e r p r e v i o u s / n e x t d i s c r a n d o m p l a y list t r a c k n u m b e r p r e v i o u s / n e x t t r a c k r e p e a t scan d e s c r i p t i o n display r e a d r a n d o m p l a y list t r a c k n u m b e r p r e v i o u s / n e x t t r a c k d i r e c t o r y ( M P 3 C D )
scan s t o p / r e s u m e d i r e c t o r y show
zoom out/in a u t o s t o r e list m e m o r y p r e v i o u s / n e x t display r e a d voice mailbox l a s t n u m b e r v o i c e m e s s a g e s e r v i c e d i r e c t o r y
L E V E L 3
1…20
1..20
p r e v i o u s / n e x t r e p e a t
destination d e s c r i p t i o n vehicle
1…6
d e s c r i p t i o n
H A N G U T A S Í T Á S O K
A L I S T Á K M E G J E L E N Í T É S E É S H A S Z N Á L A T A
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
2
3
4
1
2
3
2
3
4
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
1 8 3
TELEFON LÉGKONDICIONÁLÁS
** A Bluetooth telefon kompatibilitásától és az e l5 fi z e t e t t s z o l g á l t a t á s t ó l f ü g g5 e n .
NYELV KIVÁLASZTÁSA
német
angol
spanyol
francia
olasz
fl a m a n d
portugál
brazíliai portugál
J E G Y Z É K E K M E G T E K I N T É S E * *
KONFIGURÁLÁS
telefonjegyzék
bejegyzések listája
hívásinfo
hívások listája
szolgáltatások jegyzéke
ügyfélszolgálat
mC s z a k i s e g é l y k é r é s
segélyhívás
k a p c s o l a t m e g s z ü n t e t é s e
kapcsolatok listája
kapcsolatok megtekintése
kapcsolatok listája
csatlakoztani kívánt mobiltelefon kiválasztása
mobiltelefonok listája
H Í V Á S O K K E Z E L É S E
b e j ö v5 h í v á s o k f e l c s e r é l é s e * *
f o l y a m a t b a n l é v5 b e s z é l g e t é s b e f e j e z é s e
t i t k o s ü z e m m ó d
bekapcsol / kikapcsol
HB T É S K I K A P C S O L Á S A ( A / C O F F )
J O B B É S B A L O L D A L E G Y I D E JB V E Z É R L É S E
bekapcsol / kikapcsol
T E L E P H O N EAIR CONDITIONING
C H O I C E O F L A N G U A G E
Deutsch
English
Espanol
Français
Italiano
Nederlands
Portugues
Portugues-brasil
C O N S U L T I N G D I R E C T O R I E S * *
CONFIGURATION
telephone directory
d i r e c t o r y l i s t
call log
call list
services directory
c u s t o m e r c o n t a c t c e n t r e
b r e a k d o w n c a l l
e m e r g e n c y c a l l
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
s w i t c h * *
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
S W I T C H O F F A I R C O N D I T I O N I N G ( A / C O F F )
S I M U L T A N E O U S L H - R H C O N T R O L
activate/deactivate
