Page 138 of 211
11
126
* D r a i n i n g b y g r a v i t y w i t h o i l fi l l e r c a p o p e n .
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes: 6J... RHRH UHZJ
DIESEL ENGINES 2 litre HDI 16V 2.7 litre HDI V6 24V
C u b i c c a p a c i t y ( c m 3
) 1 997 2 720
B o r e x s t r o k e ( m m ) 8 5 x 8 8 8 1 x 8 8
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r ( k W ) / ( b h p ) 100 1 5 0 / 2 0 4
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 4 000 4 000
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 320 440
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 2 000 1 900
F u e l D i e s e l D i e s e l
C a t a l y t i c c o n v e r t e r Y e s Y e s
P a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( P E F ) Y e s Y e s
Gearbox Manual
( 6 - s p e e d ) A u t o m a t i c
( 6 - s p e e d )
Oil capacity (in litres)
E n g i n e ( w i t h c a r t r i d g e r e p l a c e m e n t ) * 5 . 2 5 5 . 8 0
Page 139 of 211
11
125
TECHNICAL DATA
T h e c o n s u m p t i o n fi g u r e s s h o w n h e r e c o r r e s p o n d t o t h e v a l u e s c o m m u n i c a t e d a t t h e t i m e o f p r i n t i n g . T h e s e c o n s u m p t i o n
v a l u e s w e r e e s t a b l i s h e d i n a c c o r d a n c e w i t h E C D i r e c t i v e 8 0 / 1 2 6 8 ( a s a m e n d e d ) . T h e y m a y v a r y d e p e n d i n g o n t h e s t y l e
o f d r i v i n g , t r a f fi c c o n d i t i o n s , w e a t h e r c o n d i t i o n s , t h e l o a d i n t h e v e h i c l e , t h e m a i n t e n a n c e o f t h e v e h i c l e a n d t h e u s e o f t h e
a c c e s s o r i e s .
* * T h e k e r b w e i g h t i s e q u a l t o t h e u n l a d e n v e h i c l e + d r i v e r ( 7 5 k g ) .
* * * T h e s p e e d o f a t o w i n g v e h i c l e m u s t n o t e x c e e d 6 0 m p h ( 1 0 0 k m / h ) ( c o m p l y w i t h t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y ) .
In accordance with EC Directive 80/1268 (as amended)
Petrol engines Gearboxes Model codes
Urban driving
mpg
(litres/100km )
Inter-urban
driving mpg
(litres/100 km)
Mixed driving
mpg
(litres/100 km)
Emission of
CO 2 by mass
(g/km)
2.2 litre 16V Manual 6J3FYH 2 1 . 6 ( 1 3 . 1 ) 4 0 . 9 ( 6 . 9 ) 3 0 . 7 ( 9 . 2 ) 219
3 litre V6 24V A u t o m a t i c 6JXFVJ 1 8 . 8 ( 1 5 . 0 ) 3 8 . 7 ( 7 . 3 ) 2 7 . 6 ( 1 0 . 2 ) 242
CONSUMPTION
WEIGHTS AND TOWED LOADS (IN KG)
( a ) T h e b r a k e d t r a i l e r v a l u e c o r r e s p o n d s t o t h e t o w i n g c a p a c i t y o f t h e v e h i c l e o n a 1 2 % i n c l i n e .
T h e b r a k e d t r a i l e r w e i g h t m a y b e i n c r e a s e d b y ( 1 ) 2 5 0 k g , o n c o n d i t i o n t h a t t h e l o a d i n t h e v e h i c l e i s r e d u c e d s o t h a t t h e G T W
i s n o t e x c e e d e d .
H i g h e x t e r i o r t e m p e r a t u r e s m a y r e s u l t i n a r e d u c t i o n i n t h e p e r f o r m a n c e o f t h e v e h i c l e i n o r d e r t o p r o t e c t t h e e n g i n e ; w h e n t h e
e x t e r i o r t e m p e r a t u r e i s h i g h e r t h a n 3 7 ° C , l i m i t t h e w e i g h t t o w e d t o 6 0 0 k g , w i t h o u t l o a d t r a n s f e r .
Petrol engines
2.2 litre 16V 3 litre V6 24V
Gearbox
Manual Automatic
Model codes: 6J3FYH 6JXFVJ
Page 140 of 211
11
127
TECHNICAL DATA
T h e c o n s u m p t i o n fi g u r e s s h o w n h e r e c o r r e s p o n d t o t h e v a l u e s c o m m u n i c a t e d a t t h e t i m e o f p r i n t i n g . T h e s e c o n s u m p t i o n
v a l u e s w e r e e s t a b l i s h e d i n a c c o r d a n c e w i t h E C D i r e c t i v e 8 0 / 1 2 6 8 ( a s a m e n d e d ) . T h e y m a y v a r y d e p e n d i n g o n t h e s t y l e o f
d r i v i n g , t r a f fi c c o n d i t i o n s , w e a t h e r c o n d i t i o n s , t h e l o a d i n t h e v e h i c l e , t h e m a i n t e n a n c e o f t h e v e h i c l e a n d t h e u s e o f t h e a c -
c e s s o r i e s .
* * T h e k e r b w e i g h t i s e q u a l t o t h e u n l a d e n v e h i c l e + d r i v e r ( 7 5 k g ) .
* * * T h e s p e e d o f a t o w i n g v e h i c l e m u s t n o t e x c e e d 6 0 m p h ( 1 0 0 k m / h ) ( c o m p l y w i t h t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y ) .
( a ) T h e b r a k e d t r a i l e r v a l u e c o r r e s p o n d s t o t h e t o w i n g c a p a c i t y o f t h e v e h i c l e o n a 1 2 % i n c l i n e .
T h e b r a k e d t r a i l e r w e i g h t m a y b e i n c r e a s e d b y ( 1 ) 2 5 0 k g , o n c o n d i t i o n t h a t t h e l o a d i n t h e v e h i c l e i s r e d u c e d s o t h a t t h e G T W
i s n o t e x c e e d e d .
H i g h e x t e r i o r t e m p e r a t u r e s m a y r e s u l t i n a r e d u c t i o n i n t h e p e r f o r m a n c e o f t h e v e h i c l e i n o r d e r t o p r o t e c t t h e e n g i n e ; w h e n t h e
e x t e r i o r t e m p e r a t u r e i s h i g h e r t h a n 3 7 ° C , l i m i t t h e w e i g h t t o w e d t o 6 0 0 k g , w i t h o u t l o a d t r a n s f e r .
WEIGHTS AND TOWED LOADS (IN KG)
CONSUMPTION
In accordance with EC Directive 80/1268 (as amended)
Diesel engines Gearboxes Model codes
Urban driving
mpg (l/100 km)
Inter-urban
driving mpg (l/100 km)
Mixed driving
mpg (l/100 km)
Emission of
CO 2 by mass
(g/km)
2 litre HDI 16V Manual 6 J R H R H 3 6 . 2 ( 7 . 8 ) 5 8 . 8 ( 4 . 8 ) 4 7 . 9 ( 5 . 9 ) 156
2.7 litre HDI V6 24V A u t o m a t i c 6JUHZJ 2 3 . 7 ( 1 1 . 9 ) 4 3 . 5 ( 6 . 5 ) 3 3 . 2 ( 8 . 5 ) 226
Diesel engines
2 litre HDI 16V 2.7 litre HDI V6 24V
Gearbox
Manual Automatic
Model codes: 6 J R H R H 6JUHZJ
Page:
< prev 1-8 9-16 17-24
