Page 177 of 260
11
!
!
i
1 8 2
GYAKORLATI TUDNIVALÓK Ne kösse ki a sarukat, amíg jár a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
c s a t o l á s á t k ö v e t5 e n k e z d j e t ö l t e n i .
H a g é p j á r mC v e 6 f o k o z a t ú v e z é -
relt mechanikus sebességváltóval
rendelkezik, ne próbálja betolással
beindítani a motort.
A z a k k u m u l á t o r o k m é r g e z5 a n y a -
gokat, többek között kénsavat és
ólmot tartalmaznak. Megsemmisí-
t é s ü k r e k i z á r ó l a g a t ö r v é n y i e l5 í r á -
s o k n a k m e g f e l e l5 e n k e r ü l h e t s o r ,
é s s o h a , s e m m i l y e n k ö r ü l m é n y e k
között nem dobhatók ki a háztartá-
s i h u l l a d é k k a l e g y ü t t .
A használt elemeket és akkumuláto-
rokat mindig az erre a célra létesített
s p e c i á l i s g yC j t5 p o n t o k o n a d j a l e .
Az akkumulátor feltöltése
a k k u m u l á t o r t ö l t5 v e l
Kösse ki az akkumulátort.
K ö v e s s e a t ö l t5 g y á r t ó j á n a k h a s z -
nálati utasításait.
Kösse vissza az akkumulátort a (-)
pólussal kezdve.
E l l e n5 r i z z e a p ó l u s o k é s a s a r u k
tisztaságát. Ha szulfátosodást ész-
lel (fehéres vagy zöldes lerakódás),
szerelje le és tisztítsa meg azokat.
A kiiktatott funkciók kézileg is visz-
szakapcsolhatók, de ilyenkor fenn-
á l l a z a k k u m u l á t o r l e m e r ü l é s é n e k
veszélye. TEHERMENTESÍTÉS ÜZEMMÓD
Bizonyos funkciók vezérlését az akku-
mulátor energiaszintjéhez igazító rend-
szer.
Menet közben a tehermentesítés átme-
netileg kikapcsol bizonyos funkciókat,
például a légkondicionálót vagy a hátsó
ablak páramentesítését, stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a fel-
t é t e l e k l e h e t5 v é t e s z i k , a u t o m a t i k u s a n
i s m é t mC k ö d é s b e l é p n e k .
Ha a gépkocsit egy hónapnál hosz-
szabb ideig nem használja, taná-
csos az akkumulátort kikötni. A k i k ö t é s e l5 t t
M i e l5 t t h o z z á k e z d e n e a z a k k u m u -
l á t o r k i k ö t é s é h e z , a g y ú j t á s l e v é t e -
l é t k ö v e t5 e n v á r j o n 2 p e r c e t .
A z a k k u m u l á t o r k i k ö t é s e e l5 t t c s u k -
ja be az ablakokat és az ajtókat.
A v i s s z a k ö t é s t k ö v e t5 e n
Az akkumulátor valamennyi vissza-
k ö t é s é t k ö v e t5 e n a d j a r á a g y ú j -
tást, és várjon 1 percet az indítózás
e l5 t t , h o g y l e h e t5 v é t e g y e a z e l e k t -
ronikus rendszerek inicializálását.
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n f e l -
m e r ü l5 l e g k i s e b b z a v a r e s e t é n i s
f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A m e g f e l e l5 f e j e z e t t a n u l m á n y o z á -
s á t k ö v e t5 e n a z a l á b b i a k ú j r a i n i c i a -
lizálását Önnek kell elvégeznie:
- távirányítós kulcs,
- p a n o r á m a ü v e g t e t5 s ö t é t í t5 j e ,
- G P S f e d é l z e t i n a v i g á c i ó s r e n d -
szer.
Page 178 of 260
11
!
!
i
1 8 2
GYAKORLATI TUDNIVALÓK Ne kösse ki a sarukat, amíg jár a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
c s a t o l á s á t k ö v e t5 e n k e z d j e t ö l t e n i .
H a g é p j á r mC v e 6 f o k o z a t ú v e z é -
relt mechanikus sebességváltóval
rendelkezik, ne próbálja betolással
beindítani a motort.
A z a k k u m u l á t o r o k m é r g e z5 a n y a -
gokat, többek között kénsavat és
ólmot tartalmaznak. Megsemmisí-
t é s ü k r e k i z á r ó l a g a t ö r v é n y i e l5 í r á -
s o k n a k m e g f e l e l5 e n k e r ü l h e t s o r ,
é s s o h a , s e m m i l y e n k ö r ü l m é n y e k
között nem dobhatók ki a háztartá-
s i h u l l a d é k k a l e g y ü t t .
A használt elemeket és akkumuláto-
rokat mindig az erre a célra létesített
s p e c i á l i s g yC j t5 p o n t o k o n a d j a l e .
Az akkumulátor feltöltése
a k k u m u l á t o r t ö l t5 v e l
Kösse ki az akkumulátort.
K ö v e s s e a t ö l t5 g y á r t ó j á n a k h a s z -
nálati utasításait.
Kösse vissza az akkumulátort a (-)
pólussal kezdve.
E l l e n5 r i z z e a p ó l u s o k é s a s a r u k
tisztaságát. Ha szulfátosodást ész-
lel (fehéres vagy zöldes lerakódás),
szerelje le és tisztítsa meg azokat.
A kiiktatott funkciók kézileg is visz-
szakapcsolhatók, de ilyenkor fenn-
á l l a z a k k u m u l á t o r l e m e r ü l é s é n e k
veszélye. TEHERMENTESÍTÉS ÜZEMMÓD
Bizonyos funkciók vezérlését az akku-
mulátor energiaszintjéhez igazító rend-
szer.
Menet közben a tehermentesítés átme-
netileg kikapcsol bizonyos funkciókat,
például a légkondicionálót vagy a hátsó
ablak páramentesítését, stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a fel-
t é t e l e k l e h e t5 v é t e s z i k , a u t o m a t i k u s a n
i s m é t mC k ö d é s b e l é p n e k .
Ha a gépkocsit egy hónapnál hosz-
szabb ideig nem használja, taná-
csos az akkumulátort kikötni. A k i k ö t é s e l5 t t
M i e l5 t t h o z z á k e z d e n e a z a k k u m u -
l á t o r k i k ö t é s é h e z , a g y ú j t á s l e v é t e -
l é t k ö v e t5 e n v á r j o n 2 p e r c e t .
A z a k k u m u l á t o r k i k ö t é s e e l5 t t c s u k -
ja be az ablakokat és az ajtókat.
A v i s s z a k ö t é s t k ö v e t5 e n
Az akkumulátor valamennyi vissza-
k ö t é s é t k ö v e t5 e n a d j a r á a g y ú j -
tást, és várjon 1 percet az indítózás
e l5 t t , h o g y l e h e t5 v é t e g y e a z e l e k t -
ronikus rendszerek inicializálását.
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n f e l -
m e r ü l5 l e g k i s e b b z a v a r e s e t é n i s
f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A m e g f e l e l5 f e j e z e t t a n u l m á n y o z á -
s á t k ö v e t5 e n a z a l á b b i a k ú j r a i n i c i a -
lizálását Önnek kell elvégeznie:
- távirányítós kulcs,
- p a n o r á m a ü v e g t e t5 s ö t é t í t5 j e ,
- G P S f e d é l z e t i n a v i g á c i ó s r e n d -
szer.
Page 179 of 260
11
!
i
1 8 3
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
L e m e r ü l t a k k u m u l á t o r r a l a m o t o r t
nem lehet beindítani (lásd a kap-
csolódó bekezdést).
H a a k é s z e n l é t i á l l a p o t b a t ö r t é n5
áttérés pillanatában éppen telefon-
beszélgetést folytat:
- az RD4 autórádió kihangosító szettjével a beszélgetés 5 per-
cig még folytatható,
- a z R T 4 G P S r á d i ó t e l e f o n n a l a megkezdett telefonhívás befe-
j e z h e t5 .
ENERGIATAKARÉKOS ÜZEMMÓD
Az akkumulátor elégséges töltöttségi
szintjének biztosítása érdekében bizo-
n y o s f u n k c i ó k h a s z n á l a t á n a k i d5 t a r t a -
mát szabályozó rendszer.
Bizonyos funkciókat, így az autórádiót,
a z a b l a k t ö r l5 k e t , a t o m p í t o t t f é n y s z ó -
rókat és a plafonlámpákat, összesen
l e g f e l j e b b 3 0 p e r c i g a m o t o r l e á l l í t á s á t
k ö v e t5 e n i s h a s z n á l h a t j a . K i l é p é s a z ü z e m m ó d b ó l
A g é p j á r mC l e g k ö z e l e b b i h a s z n á l a t a k o r
a f e n t i f u n k c i ó k a u t o m a t i k u s a n ú j r a a k t i -
válódnak.
A funkciók azonnali használatához
indítsa be, majd rövid ideig járassa
a motort.
A z ú j b ó l i r e n d e l k e z é s r e á l l á s i d e j e a
motor járatási idejének a duplája, de
m i n d i g ö t é s h a r m i n c p e r c k ö z é e s5 i d5 -
tartam.
B e l é p é s a z ü z e m m ó d b a
A harminc perc elteltével az energiata-
k a r é k o s ü z e m m ó d r a v a l ó á t t é r é s t j e l z5
ü z e n e t j e l e n i k m e g a t ö b b f u n k c i ó s k é p -
e r n y5 n , é s a z a k t í v f u n k c i ó k k é s z e n l é t i
á l l a p o t b a k e r ü l n e k .
A B L A K T Ö R L4 L A P Á T CSERÉJE
A h a s z n á l t a b l a k t ö r l5 s z e r s z á m n é l k ü l i
kicserélésének módja.
E l s5 v a g y h á t s ó a b l a k t ö r l5 l a p á t
leszerelése
E m e l j e m e g a z a b l a k t ö r l5 k a r t .
Pattintsa le a lapátot és távolítsa el.
E l s5 v a g y h á t s ó a b l a k t ö r l5 l a p á t
felszerelése
A z e l s5 a b l a k t ö r l5 k e s e t é b e n e l l e n -
5 r i z z e a l a p á t o k h o s s z á t , m i v e l a r ö -
v i d e b b n e k k e l l j o b b o l d a l r a k e r ü l n i e .
I l l e s s z e h e l y é r e a z ú j l a p á t o t , é s p a t -
tintsa fel.
Óvatosan hajtsa vissza a kart.
E l s5 a b l a k t ö r l5 l a p á t l e s z e r e l é s e
e l5 t t
A z a b l a k t ö r l5 k h ö z v a l ó h o z z á f é r é s
é r d e k é b e n a g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5
e g y p e r c e n b e l ü l mC k ö d t e s s e a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó t . E k k o r a z a b l a k t ö r -
l5 k a s z é l v é d5 k ö z e p é r e á l l n a k .
E l s5 a b l a k t ö r l5 l a p á t
v i s s z a s z e r e l é s é t k ö v e t5 e n
A d j a r á a g y ú j t á s t .
A z a b l a k t ö r l5 k n o r m á l h e l y z e t b e á l -
l í t á s á h o z mC k ö d t e s s e i s m é t a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó t .
Page 180 of 260
11
!i
1 8 4
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A G É P J Á R MB VONTATÁSA
Hozzáférés a szerszámokhoz S a j á t g é p j á r mC v o n t a t á s a
Az alsó rész megnyomásával távo-
l í t s a e l a z e l s5 l ö k h á r í t ó n t a l á l h a t ó
f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é -
sig.
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
K a p c s o l j a b e a v o n t a t o t t j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
Az alsó rész megnyomásával távo-
lítsa el a hátsó lökhárítón található
f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é -
sig.
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
K a p c s o l j a b e a v o n t a t o t t j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
M á s g é p j á r mC v o n t a t á s a
A vonószem a csomagtartó padlóleme-
ze alatt található.
A hozzáféréshez:
nyissa ki a csomagtartót,
emelje meg a padlólemezt,
z s i n ó r j á t a k a l a p t a r t ó r ö g z í t5 h o r -
gába akasztva rögzítse a padlóle-
mezt,
v e g y e e l5 a p o l i s z t i r o l s z e r s z á m o s -
ládát,
v e g y e e l5 a v o n ó s z e m e t a d o b o z -
ból. N é g y k e r é k k e l a t a l a j o n t ö r t é n5
vontatás során mindig vontatóru-
dat használjon.
K é t k e r é k k e l a t a l a j o n t ö r t é n5 v o n -
tatás során mindig professzionális
e m e l5 e s z k ö z t h a s z n á l j o n .
L e á l l í t o t t m o t o r r a l t ö r t é n5 v o n t a t á s
s o r á n a f é k - é s a k o r m á n y r á s e g í t5
n e m mC k ö d i k .
A sebességváltókart állítsa
ü r e s b e ( v e z é r e l t m e c h a n i k u s
vagy automata sebességváltó
esetében N helyzetbe).
H a fi g y e l m e n k í v ü l h a g y j a e z t a s a -
játosságot, a fékrendszer bizonyos
e l e m e i k á r o s o d h a t n a k , é s e l5 f o r -
d u l h a t , h o g y a m o t o r ú j r a i n d í t á s á t
k ö v e t5 e n a f é k r á s e g í t é s n e m f o g
mC k ö d n i .
A s a j á t v a g y m á s g é p j á r mC l e v e h e t5
mechanikus eszköz segítségével törté-
n5 v o n t a t á s á n a k m ó d j a .
Page 181 of 260
11
!i
1 8 5
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A G É P J Á R MB VONTATÁSA
A s a j á t v a g y m á s g é p j á r mC
l e v e h e t5 m e c h a n i k u s e s z -
k ö z s e g í t s é g é v e l t ö r t é n5
vontatásának módja.
Hozzáférés a szerszámokhoz S a j á t g é p j á r mC v o n t a t á s a
A bal oldali rész megnyomásával tá-
v o l í t s a e l a z e l s5 l ö k h á r í t ó n t a l á l h a t ó
f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é s i g .
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
K a p c s o l j a b e a v o n t a t o t t j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
A bal oldali rész megnyomásával tá-
volítsa el a hátsó lökhárítón találha-
t ó f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é -
sig.
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
K a p c s o l j a b e a v o n t a t o t t j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
M á s g é p j á r mC v o n t a t á s a
A vonószem a csomagtartó bal oldalsó
borításában található.
A hozzáféréshez:
nyissa ki a csomagtartót,
nyissa ki a bal oldali borításon talál-
ható fedelet,
v e g y e e l5 a k e r é k k u l c s o t a t a r t ó j á -
ból,
u g y a n o n n a n v e g y e e l5 a v o n ó s z e -
met is. N é g y k e r é k k e l a t a l a j o n t ö r t é n5
vontatás során mindig vontatóru-
dat használjon.
K é t k e r é k k e l a t a l a j o n t ö r t é n5 v o n -
tatás során mindig professzionális
e m e l5 e s z k ö z t h a s z n á l j o n .
L e á l l í t o t t m o t o r r a l t ö r t é n5 v o n t a t á s
s o r á n a f é k - é s a k o r m á n y r á s e g í t5
n e m mC k ö d i k .
A s e b e s s é g v á l t ó k a r t á l l í t s a
ü r e s b e ( a u t o m a t a s e b e s s é g -
váltó esetében N helyzetbe).
H a fi g y e l m e n k í v ü l h a g y j a e z t a s a -
játosságot, a fékrendszer bizonyos
e l e m e i k á r o s o d h a t n a k , é s e l5 f o r -
d u l h a t , h o g y a m o t o r ú j r a i n d í t á s á t
k ö v e t5 e n a f é k r á s e g í t é s n e m f o g
mC k ö d n i .
Page 182 of 260
11
i
i
1 8 6
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB. VONTATÁSA UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI,
A g é p k o c s i t e l s5 s o r b a n s z e m é l y - é s
poggyász-szállításra tervezték, de után-
futó vontatására is alkalmas. Vezetési tanácsok
A h o s s z ú e m e l k e d5 n v o n t a t h a t ó m a x i -
m á l i s t e h e r a z e m e l k e d5 d5 l é s s z ö g é t5 l
é s a k ü l s5 h5 m é r s é k l e t t5 l f ü g g .
M i n d e n e s e t b e n fi g y e l j e n a hC t5 f o l y a -
d é k h5 m é r s é k l e t é r e .
O l d a l s z é l
Vegye számításba, hogy a gépjár-
mC s z é l é r z é k e n y s é g e v o n t a t á s k o r
m e g n5 .
HC t é s
A z u t á n f u t ó v o n t a t á s a e m e l k e d5 n a hC -
t5 f o l y a d é k h5 m é r s é k l e t é n e k m e g e m e l -
kedését okozza.
M i v e l a hC t5 v e n t i l á t o r e l e k t r o m o s mC -
k ö d t e t é sC , e z é r t hC t5 k a p a c i t á s a n e m
f ü g g a m o t o r f o r d u l a t s z á m t ó l .
A motor fordulatszámának csökken-
tése érdekében csökkentse a se-
bességet. Fékek
U t á n f u t ó v o n t a t á s a k o r n a g y o b b f é k t á -
volsággal kell számolni.
Gumiabroncsok
E l l e n5 r i z z e a v o n t a t á s t v é g z5 g é p -
j á r mC é s a z u t á n f u t ó g u m i a b r o n c s a -
inak nyomását, betartva a javasolt
nyomásértékeket.
Világítás
E l l e n5 r i z z e a z u t á n f u t ó e l e k t r o m o s
j e l z5 b e r e n d e z é s e i t .
E r e d e t i P E U G E O T v o n ó h o r o g
használata esetén a hátsó parko-
l á s s e g í t5 b e r e n d e z é s a u t o m a t i k u -
san kikapcsol.
A fi g y e l m e z t e t5 j e l z é s é s a
STOP lámpa kigyulladása
esetén állítsa le a gépko-
c s i t é s v e g y e l e a g y ú j t á s t ,
amint lehetséges.
K i e g é s z í t5 j e l z é s e k k e l é s v i l á g í t á s s a l
r e n d e l k e z5 u t á n f u t ó v a g y l a k ó k o c s i
rögzítésére alkalmas mechanikus szer-
kezet.
A terhelés elosztása
A z u t á n f u t ó t e r h e l é s é t ú g y o s s z a e l ,
h o g y a n e h e z e b b t á r g y a k a l e h e t5
l e g k ö z e l e b b k e r ü l j e n e k a t e n g e l y h e z ,
é s a v o n ó h o r o g r a n e h e z e d5 t á m a s z -
s ú l y m e g k ö z e l í t s e a z e n g e d é l y e z e t t
m a x i m u m o t , d e n e l é p j e t ú l .
A l e v e g5 sC rC s é g e a t e n g e r s z i n t f e -
letti magasság növekedésekor csök-
ken, csökkentve egyben a motor
t e l j e s í t m é n y é t . M i n d e n 1 0 0 0 m é t e r e s
m a g a s s á g - n ö v e k e d é s n é l ú j a b b 1 0 % -
kal csökkentse a vontatható maximális
tömeget.
A g é p j á r mC t ö m e g a d a t a i r a é s a v o n t a t -
ható terhekre vonatkozó információkért
l a p o z z a f e l a " MC s z a k i a d a t o k " c . f e j e -
zetet.
A z u t á n f u t ó v o n t a t á s a j e l e n t5 s i g é n y -
b e v é t e l n e k t e s z i k i a v o n t a t á s t v é g z5
g é p k o c s i t , é s k ü l ö n ö s fi g y e l m e t i g é n y e l
a v e z e t5 j é t5 l .
A k i m o n d o t t a n a g é p j á r mC v é h e z k i -
fejlesztett és engedélyezett, eredeti
P E U G E O T v o n ó h o r g o k é s k á b e l e k
használatát javasoljuk. A vonóho-
r o g f e l s z e r e l é s é t a P E U G E O T h á -
lózatban végeztesse el.
Ha a felszerelést mégsem a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n v é g e z t e t i
e l , a mC v e l e t e t a g é p j á r mC h á t s ó
r é s z é n t a l á l h a t ó e l e k t r o m o s e l5 -
készítés segítségével és a gyár-
tó utasításainak betartásával kell
végrehajtani.
Page 183 of 260
11
ii
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
T E T4 C S O M A G T A R T Ó RUDAK FELSZERELÉSE
M e g e n g e d e t t m a x . t e r h e l é s a t e t5 -
c s o m a g t a r t ó n 4 0 c e n t i m é t e r t m e g
nem haladó rakodási magasság
esetén (kivéve a kerékpártartót):
8 0 k g .
Ha a rakomány magassága meg-
h a l a d j a a 4 0 c m - t , a t e t5 r u d a k , i l l e t -
v e a r ö g z í t5 k m e g r o n g á l ó d á s á n a k
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n a z ú t v i s z o -
n y o k n a k m e g f e l e l5 s e b e s s é g g e l
közlekedjen.
A g é p j á r mC n é l h o s s z a b b r a k o m á n y
szállítására vonatkozó szabályok
betartása érdekében tájékozódjon
az adott országban hatályos törvé-
n y i e l5 í r á s o k r ó l .
T E T4 C S O M A G T A R T Ó RUDAK FELSZERELÉSE
A k e r e s z t i r á n y ú t e t5 c s o m a g -
t a r t ó r u d a k a t a h o s s z i r á n y ú
t e t5 c s o m a g t a r t ó r u d a k a l a t t k i j e l ö l t h e -
lyekre rögzítse.
C s a k a P E U G E O T á l t a l j a v a s o l t t a r t o -
zékokat használjon, és tartsa be a gyár-
tó szerelési utasításait.
B á r m i f é l e r a k o m á n y n a k a g é p j á r mC
t e t e j é n t ö r t é n5 s z á l l í t á s á h o z a h o s s z -
i r á n y ú r u d a k r a k e r e s z t i r á n y ú t e t5 c s o -
magtartó rudakat kell felszerelnie.
A rakomány felhelyezését és rögzítését
k ö v e t5 e n h ú z z a m e g i s m é t a k e r e s z t i r á -
n y ú r u d a k a t .
A h o s s z i r á n y ú t e t5 c s o m a g t a r t ó r u d a k
n e m l e s z e r e l h e t5 k .
M e g e n g e d e t t m a x . t e r h e l é s a t e t5 c s o -
m a g t a r t ó n 4 0 c m - t n e m m e g h a l a d ó
rakodási magasság esetén (kivéve a
k e r é k p á r t a r t ó t ) : 8 0 k g .
Ha a rakomány magassága meg-
h a l a d j a a 4 0 c m - t , a t e t5 r u d a k é s a
r ö g z í t5 e l e m e k m e g r o n g á l ó d á s á n a k
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n a z ú t v i s z o n y o k -
n a k m e g f e l e l5 s e b e s s é g g e l v e z e s s e n .
A g é p j á r mC n é l h o s s z a b b r a k o m á n y
szállítására vonatkozó szabályok be-
tartása érdekében mindig tájékozódjon
az adott országban hatályos törvényi
e l5 í r á s o k r ó l .
A k e r e s z t i r á n y ú t e t5 c s o m a g t a r t ó r u d a k
e l h e l y e z é s é h e z a z e r r e a c é l r a k é s z ü l t
n é g y d a r a b g y o r s r ö g z í t5 t h a s z n á l j a :
e m e l j e f e l a s ö t é t í t5 k e t ,
a k u l c s s e g í t s é g é v e l n y i s s a k i a r ú d -
rögzítések fedelét,
tegye a helyére a rögzítéseket és
r ö g z í t s e 5 k e t a t e t5 h ö z ,
a k u l c s s e g í t s é g é v e l z á r j a l e a r ú d -
rögzítések fedelét.
Page 184 of 260
11
i
1 8 8
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
TARTOZÉKOK
A P E U G E O T h á l ó z a t b a n a z e r e d e t i t a r -
tozékok és alkatrészek széles választé-
ka áll rendelkezésére.
E z e k e t a t a r t o z é k o k a t é s a l k a t r é s z e k e t
mind megbízhatósági, mind biztonsági
szempontból gondosan tesztelték.
A P E U G E O T m á r k a n é v a l a t t k a p h a t ó é s
a P E U G E O T g a r a n c i á j á v a l r e n d e l k e z5
tartozékokat és alkatrészeket kifejezetten
a z Ö n g é p j á r mC v é h e z f e j l e s z t e t t é k k i .
A P E U G E O T B o u t i q u e 5 t e r m é k c s a l á -
d o t k í n á l : V É D E L E M - K É N Y E L E M -
A U D I Ó - D E S I G N - T E C H N I K A ; a t e r -
m é k c s a l á d o k a k ö v e t k e z5 k e t t a r t a l m a z -
zák:
" V é d e l e m " : " K é n y e l e m " :
k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g e k * * ,
csomagtéri rakodótálca, cso-
m a g r ö g z í t5 h á l ó , r ö g z í t e t t
vállfa a fejtámlán, alumínium
v a g y P V C a j t ó k ü s z ö b ö k , i l l a -
tosítók.
behatolásgátló riasztóberende-
z é s , a r e n d s z á m a b l a k ü v e g e k b e
g r a v í r o z á s a , k e r é k5 r c s a v a r o k ,
e l s5 s e g é l y d o b o z , e l a k a d á s j e l -
z5 h á r o m s z ö g , f é n y v i s s z a v e r5
b i z t o n s á g i m e l l é n y , g é p j á r mC
n y o m k ö v e t5 r e n d s z e r , k u t y a -
rács
, hólánc. S z a b a d i d5 : t e t5 c s o m a g t a r t ó , v o n ó h o -
r o g r a s z e r e l h e t5 k e r é k p á r t a r t ó , t e t5 c s o -
m a g t a r t ó r a s z e r e l h e t5 k e r é k p á r t a r t ó ,
s í l é c t a r t ó , t e t5 b o x , ü l é s e k é s m a g a s í t ó k
gyermekek számára, oldalsó és hátsó
n a p e l l e n z5 k , e l s5 k ö z é p s5 k ö n y ö k l5 , C D -
tároló, rakodórekesz a kalaptartó alatt.
K i z á r ó l a g a P E U G E O T h á l ó z a t b a n f e l -
s z e r e l t e t h e t5 v o n ó h o r o g .
* * A p e d á l o k b e s z o r u l á s á n a k e l k e r ü l é s e
érdekében:
- ü g y e l j e n a k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g m e g f e l e l5 e l h e l y e z é s é r e é s r ö g z í t é -
sére,
- soha ne helyezzen egymásra több k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g e t .
F A G Y V É D4 L E M E Z *
A l e v e h e t5 t a r t o z é k m e g a k a d á l y o z z a ,
h o g y a h ó a r a d i á t o r hC t5 v e n t i l á t o r á n a k
k ö r n y é k é n ö s s z e g yC l j ö n .
Felszerelés
I l l e s s z e a f a g y v é d5 l e m e z t a z e l s5
lökhárító alsó részéhez.
Nyomkodja le körben a lemez szé-
l é t , h o g y a r ö g z í t5 p a t e n t e k a h e l y ü k -
re pattanjanak.
A k ö v e t k e z5 e s e t e k b e n n e f e l e j t s e
e l e l t á v o l í t a n i a f a g y v é d5 l e m e z t :
- 1 0 ° C f e l e t t i k ü l s5 h5 m é r s é k l e t - nél,
- vontatáskor,
- 1 2 0 k m / ó r a f e l e t t i s e b e s s é g n é l .
Eltávolítás
E g y c s a v a r h ú z ó s e g í t s é g é v e l p a t -
t i n t s a l e a r ö g z í t5 p a t e n t e k e t .
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259