2008 PEUGEOT 207 audio

IN EEN OOGOPSLAG
Airconditioning met gescheiden
regeling
Deze functie maakt het mogelijk de air-
conditioning voor de bestuurders- en
passagierszijde afzonderlijk in te stellen.
Aan de hand van deze instellingen en de
weersomstandigheden wordt de aircondi-
tioning vervolgens automatisch geregeld.


47
Dagteller
Druk langer dan 2 seconden op de
rechter knop in het instrumentenpaneel
om de dagteller op nul te zetten.

 27 Parfumeur
De in het ventilatiesysteem opgenomen
parfumeur zorgt voor de verspreiding
van een aangename geur (naar keuze)
in het gehele interieur.

 49
Audio- en communicatiesystemen
Deze uitvoeringen kunnen zijn voorzien
van de nieuwste technologie: de MP3-
compatible autoradio RD4, de Bluetooth
handsfree set, de autoradio/telefoon
GPS RT4, JBL audiosysteem.

RT4  172

RD4  202

IN EEN OOGOPSLAG

1. Contact-/stuurslot.

2. Stuurkolomschakelaar autoradio.

3. Schakelaar ruitenwissers/
ruitensproeiers/boordcomputer.

4. Schakelaar alarmknipperlichten.

5. Parfumeur.

6. Multifunctioneel display.
Verklikkerlampjes veiligheidsgordels.

7. Zonnesensor.

8. Airbag passagier.

9. Dashboardkastje / Uitschakeling
airbag aan passagierszijde /
Aansluitingen audio/video.

10. Schakelaar stoelverwarming.

11. Asbak vóór / Aansteker.

12. Schakelaar elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESP/ASR).
Schakelaar parkeerhulp achter.
Schakelaar centrale vergrendeling.
Schakelaar alarm.
Schakelaar elektrisch kinderslot.

13. Bedieningspaneel verwarming/
airconditioning.

14. CD-wisselaar.

15. Radio RD4 of radio/telefoon/GPS
RT4.

16. Middelste verstelbare en afsluitbare
ventilatieroosters.

30
MONOCHROOM DISPLAY A Toetsen
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie
weergeven:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur * (er verschijnt een melding bij kans op gladheid),
- controle van te openen carrosserie- delen (portieren, achterklep, ...),
- informatie van de autoradio (radio, CD, ...),
- de boordcomputerfuncties (zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Achterklep open")
weergeven. Deze kunnen worden gewist
door op de toets "ESC" te drukken.

Algemeen menu

 Druk op de toets "MENU" om het

algemene menu weer te geven en
op de toets "  " of "  " om door de
items op het display te scrollen:
- radio-CD,
- confi guratie van de auto,
- opties,
- instellingen display,
- talen,
- eenheden,

 Druk op de toets "OK" om het ge-
wenste menu te selecteren.
Druk op het bedieningspaneel van de
autoradio RD4:

 op de toets "MENU" voor toegang
tot het algemene menu ,

 op de toets "  " of "  " om door de
items op het display te scrollen,

 op de toets "MODE" om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio, ...),

 op de toets "  " of "  " om de waar-
de van een instelling te wijzigen,

 op de toets "OK" om te bevestigen,
of

 op de toets "ESC" om de uitgevoer-
de handeling af te breken. Radio-CD
Als de autoradio RD4 is ingeschakeld en
het menu "Radio-CD" is geselecteerd,
kunnen de functies van de radio (RDS,
REG), de CD-speler of de CD-wisselaar
(introscan, willekeurig afspelen, herha-
len van CD) worden geactiveerd of ge-
deactiveerd.
Raadpleeg voor meer informatie over de
radio/CD-speler het gedeelte "RD4" van
het hoofdstuk "Audio en telematica".
* Uitsluitend bij auto's met airconditioning.

32
MONOCHROOM DISPLAY C Algemeen menu
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie
weergeven:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur * (de tempera- tuur knippert bij kans op gladheid),
- controle van te openen carrosserie- delen (portieren, achterklep, ...),
- audiofuncties (radio, CD, ...),
- informatie van de boordcomputer (zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Automatische
verlichting actief") weergeven. Deze
kunnen worden gewist door op de toets
" ESC " te drukken.
Toetsen
Druk, op het bedieningspaneel van de
autoradio RD4:

 op de toets " MENU " voor toegang
tot het algemene menu ,

 op de toets "  " of "  " om door de
items op het display te scrollen,

 op de toets " MODE " om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio, ...),

 op de toets "  " of "  " om de waar-
de van een instelling te wijzigen,

 op de toets " OK " om te bevestigen,
of

 op de toets "ESC" om de uitgevoer-
de handeling af te breken.
Menu "Audiofuncties"
Als de autoradio RD4 is ingeschakeld
en dit menu is geselecteerd, kunnen de
functies van de radio (RDS, REG, Ra-
dioText), de CD-speler of de CD-wis-
selaar (introscan, willekeurig afspelen,
herhalen van CD) worden geactiveerd
of gedeactiveerd.
Raadpleeg voor meer informatie over de
audiofuncties het gedeelte "RD4" van
het hoofdstuk "Audio en telematica".
* Uitsluitend bij auto's met airconditioning.
 Druk op de toets " MENU " om het al-
gemene menu weer te geven:
- audiofuncties,
- boordcomputer (zie het einde van dit hoofdstuk), persoonlijke instel-
lingen - confi guratie,
-
persoonlijke instellingen - confi guratie
- telefoon (handsfree set).
 Druk op de toets "  " of "  " om het ge-
wenste menu te selecteren en beves-
tig door op de toets " OK " te drukken.

!
34
Parameters van de auto instellen
Via dit menu kunnen verschillende sy-
stemen van de auto geactiveerd of uit-
geschakeld worden:
- het inschakelen van de ruitenwisser achter als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld (zie het hoofd-
stuk "Zicht"),
- de bochtverlichting (zie het hoofd- stuk "Zicht"),
- de follow me home verlichting (zie het hoofdstuk "Zicht"), Taalkeuze
Als dit menu is geselecteerd kunt u de
taalweergave veranderen (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil).
Menu "Telefoon"
Als de autoradio RD4 is ingeschakeld
en dit menu is geselecteerd, kunt u uw
Bluetooth handsfree set confi gureren
(koppelen), de verschillende indexen
van de telefoon raadplegen (lijst ge-
sprekken, diensten, ...) en uw gesprek-
ken beheren (opnemen, ophangen,
wisselgesprek, discretiefunctie, ...).
Raadpleeg voor meer informatie over
de telefoonfunctie het gedeelte "RD4"
in het hoofdstuk "Audio en telematica".
Voorbeeld: instellen van de tijdsduur
van de follow me home-verlichting
Menu "Persoonlijke instellingen -
configuratie"
Als dit menu is geselecteerd, kunnen
de volgende functies worden geselec-
teerd:
- parameters van de auto,
- confi guratie van het display,
- taalkeuze.

 Druk op de toets "  " of "  " en ver-
volgens op " OK " om het gewenste
menu te selecteren.

 Druk op de toets "  " of "  " en ver-
volgens op " OK " om het item "Fol-
low me home" te selecteren.

 Druk op de toets "  " of "  " om
de gewenste waarde in te stellen
(15, 30 of 60 seconden) en druk op
de toets " OK " om te bevestigen.

 Druk op de toets "  " of "  " en ver-
volgens op " OK " om " OK " te selec-
teren en bevestigen of op de toets
" ESC " om de uitgevoerde handeling
af te breken.
Confi guratie display
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselec-
teerd:
- instellen lichtsterkte-video,
- instellen datum en tijd,
- kiezen van eenheden.
Om veiligheidsredenen mag de be-
stuurder het multifunctionele dis-
play uitsluitend bedienen als de
auto stilstaat.

35
KLEURENDISPLAY 16/9
Weergave op het display
Als de autoradio/telefoon GPS RT4 is
ingeschakeld en dit menu is geselec-
teerd, hebt u toegang tot de volgende
functies:
- navigatiesysteem,
- navigatie met kaart,
- verkeersinformatie,
- audiofuncties (radio, CD, Jukebox, ...),
- indexen en telefoonfuncties,
- instellingen van het display en con-fi guratie van de uitrusting van de
auto,
- video,
- diagnose auto.
Toetsen
Als het contact is aangezet, geeft het
display automatisch en direct de vol-
gende informatie weer:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur (bij kans op gladheid wordt u gewaarschuwd
door een melding).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Brandstofniveau
laag") of de status van functies van de
auto (bijv.: "Automatische verlichting
actief") weergeven. Deze kunnen wor-
den gewist door op de toets "ESC" te
drukken. Druk op het bedieningspaneel van de
autoradio/telefoon GPS RT4:

 op de toets "MENU" voor toegang
tot het algemene menu ,

 draai aan de knop om een item te
selecteren,

 druk op de draaiknop om de selectie
te bevestigen,
of

 druk op de toets "ESC" om de uit-
gevoerde handeling af te breken
en terug te keren naar het vorige
scherm.
Raadpleeg voor meer informatie over
deze functies het gedeelte "RT4" in het
hoofdstuk "Audio en telematica".
Algemeen menu

i
!
37
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselec-
teerd:
- selecteren van het voor de weerga-ve beschikbare kleurenpalet,
- instellen van de lichtsterkte en de helderheid van het display,
- internationale parameters, instellen van de datum en tijd (weergave in
12 of 24 uur, instellen minuten via
GPS),
- instellen van eenheden (tempe- ratuur in °Celsius of °Fahrenheit;
brandstofverbruik in l/100 km, mpg
of km/l),
Confi guratie van het display
Menu "Video"
Geluid
Als het menu "Geluid" is geselecteerd
kunnen de volgende parameters wor-
den geselecteerd :
- instellen van de gesproken com-
mando's,
- instellen spraaksynthese (volume, mannelijke of vrouwelijke stem),
- activeren van de AUX-ingang. Taalkeuze
Als het menu "Taalkeuze" is geselec-
teerd, kunnen de volgende parameters
worden geselecteerd :
- k i e z e n v a n d e t a a l w e e r g a v e
(Français, English, Italiano, Portugues,
Espanol, Deutsch, Nederlands),
- kiezen van de taal van de informatie en gesproken commando's (Français,
English, Italiano, Portugues, Espanol,
Deutsch, Nederlands).
In het dashboardkastje bevinden zich
drie audio-/videoaansluitingen waarop
u een videoapparaat (camcorder, digi-
tale camera, DVD-speler, ...) kunt aan-
sluiten.

De videoweergave werkt uitsluitend
bij stilstaande auto.
Als dit menu is geselecteerd, hebt u
toegang tot de volgende functies:
- "Videofunctie activeren" om de vi- deofunctie in of uit te schakelen,
- "Parameters video" om het formaat van de weergave, de lichtsterkte,
het contrast en de kleuren in te stel-
len.

 Druk op de toets "MODE" of

"DARK" om de weergave van de
videofunctie te onderbreken.

 Druk herhaaldelijk op de toets

"SOURCE" om in plaats van de vi-
deofunctie een andere functie van
het audiosysteem te selecteren.
Voor het wijzigen van de stem van de spraak-
synthese (mannelijk of vrouwelijk) of de taal
van het systeem moet de autoradio/telefoon/
GPS RT4 worden geinitialiseerd door deze
uit te schakelen en weer in te schakelen.
Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de
auto stilstaat.

ii
138
ACHTERLICHTEN (3-/5-DEURS)
1. Remlichten (P 21 W).
2. Achterlichten (R 5 W).
3. Mistachterlichten (P 21 W).
4. Richtingaanwijzers (PY 21 W amberkleurig).
5. Achteruitrijlichten (P 21 W). Lampen vervangen
Deze vijf lampen kunnen van buitenaf
worden vervangen:

 verwijder de bevestigingsbout van
de achterlichtunit,

 verwijder de achterlichtunit via de
buitenzijde,

 neem de stekker van de achterlicht-
unit los,

 verwijder het afdichtrubber van de
achterlichtunit,

 druk de vier borglippen in en verwij-
der de lamphouder,

 draai de lamp een kwart omwente-
ling en vervang de lamp.
Open bij auto's met JBL-audiosy-
steem aan de rechterzijde het dek-
sel om bij de bevestigingsbout te
komen.
De amberkleurige lampen (richting-
aanwijzers) moeten worden ver-
vangen door lampen met dezelfde
kleur en eigenschappen. Voer het monteren uit in de omgekeer-
de volgorde.