cBluetooth:
If this item is turned off, the connection be-
tween the cellular phone and the in-vehicle
phone module will be canceled.
cBluetooth Info:
Check information about the device name,
vehicle name, device address device PIN
and connection status.
cPair Phone:
See “Pairing Procedure” in this section.
cPriority Change
If multiple phones are registered to the sys-
tem, you can change the priority of the
phones on the shown list.cRemove Paired Phone:
Delete a registered cellular phone from the
paired list.
cPaired Phone List:
Up to 5 registered cellular phones are
shown on the list.
cEdit Phone Name:
If you would like to change the way your
phone’s name is displayed, select this key; a
character input screen will be displayed.The NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the systems equipped on
this vehicle, such as the display, audio, climate
control, DVD, phone and navigation systems.
To operate NISSAN Voice Recognition, press
the
button located on the steering wheel.
Then speak the command for the system you
wish to activate. The command given is picked up
by the microphone, and it is performed when it is
properly recognized. At this time NISSAN Voice
Recognition will provide a voice and message (in
the center display) to inform you of the command
results.
COMMAND LIST
Displaying command list
If you are controlling the system by voice com-
mands for the first time or do not know the
appropriate voice command, perform the follow-
ing procedure for displaying the voice command
list and help list.
LHA0980LHA0989
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-117
ZREVIEW COPYÐ2008 Armada(wzw)
Owners ManualÐUSA_English(nna)
03/05/07Ðarosenma
X
List of help commands
Navigation help:
See the separate Navigation System Owner’s
Manual for details.
Audio help:
cMusic Box
COMMANDACTION
Music Box Play Turns on the Music Box hard-disk drive audio system.
Play by Mood Plays the specified song matching your mood.
Relaxing Music Plays the specified relaxing music.
Lively Music Plays the specified lively music.
Slow Music Plays the specified slow music.
Upbeat Music Plays the specified upbeat music.
Play by Category Plays the specified song in the specified category.
My Favorites Plays your favorite song.
Hit Songs Plays the specified hit song.
Kids’ Songs Plays the specified song for children.
Rarely Played Plays a rarely played song.
Music Box OFF Turns off the Music Box.
4-120Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
ZREVIEW COPYÐ2008 Armada(wzw)
Owners ManualÐUSA_English(nna)
03/05/07Ðarosenma
X
Displaying the user guide
You can confirm how to use voice commands by
displaying a simplified User Guide or by display-
ing simulated voice command operations.
1. Press the INFO button on the instrument
panel.
2. Touch the “Others” key, then touch the
“Voice Recognition” key.
3. Touch the “User Guide” key.Available items:
cGetting Started
Displays the simplified User Guide describ-
ing how to operate the voice recognition
system.
cPlacing Calls
Simulates voice commands to make a phone
call by voice command operation.
cHelp on Speaking
Displays useful tips for how to correctly
speak commands in order for them to be
properly recognized by the system.cVoice Recognition Settings
Displays the description of voice recognition
settings.
cAdapting the System to Your Voice
Simulates an example of the operation to
adapt the system to your voice.
For the items “Using the Address Book” and
“Finding a Street Address”, refer to the separate
Navigation System Owner’s Manual for details.
For information on how to use the touch screen,
see “How to use the touch screen” earlier in this
section.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is in the ON position,
NISSAN Voice Recognition is initialized, which
takes a few seconds. When completed, the sys-
tem is ready to accept voice commands. If
the
button is pressed before the initializa-
tion completes, the display will show the mes-
sage: “Phonetic data downloaded. Please wait.”
LHA0993LHA0994
4-126Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
ZREVIEW COPYÐ2008 Armada(wzw)
Owners ManualÐUSA_English(nna)
03/05/07Ðarosenma
X
cIf you want to cancel the command, press
and hold thebutton for 2 seconds
during feedback. The system will announce:
“Voice cancelled.”
cIf you want to adjust the volume of the voice
feedback, push the volume control
switch
or theon the steering
wheel while being provided with the feed-
back.
Operating tips
cVoice commands cannot be accepted when
the face icon in the display is gray.
cIf the command is not recognized, the sys-
tem announces, “Please say again”. Repeat
the command in a clear voice.
cPress the BACK button once to return to the
previous screen.
cIf you want to cancel the command, press
and hold the
TALK button for 1 sec-
ond. The message “Voice canceled” will be
announced.
cPress the
TALK button again to pause
the operation. Press theTALK button
to restart the operation.cIf you want to adjust the volume of the sys-
tem feedback, push the volume control
switch
oron the steering wheel
or use the audio system volume knob while
the system is making an announcement.
SYSTEM FEATURES
NISSAN Voice Recognition can activate the fol-
lowing systems:
cNavigation (if so equipped)
cAudio (radio and CD)
cDVD Mobile Entertainment System
cBluetoothTHands-Free Phone
cClimate Control
cVehicle Systems
For additional information on the navigation sys-
tem, see the separate Navigation System Own-
er’s Manual.
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands. Refer
to the following examples.
General rule: Either “zero” or “oh” can be used for
“0”.Radio frequencies:
Speak radio frequencies according to the follow-
ing examples:
c930 kHz
– “Tune nine thirty AM”
– “Tune nine thirty”
c1000 kHz
– “Tune one thousand”
c1040 kHz
– “Tune ten forty”
c1710 kHz
– “Tune seventeen ten”
c97.9 MHz
– “Tune ninety seven point nine”
c100.5 MHz
– “Tune one hundred point five”
c101.1 MHz
– “Tune one oh one point one FM”
4-128Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
ZREVIEW COPYÐ2008 Armada(wzw)
Owners ManualÐUSA_English(nna)
03/05/07Ðarosenma
X
Temperatures (climate control):
Speak temperatures according to the following
examples:
c74°F
– “Temperature seventy four”
c21.5°C
– “Temperature twenty one point five”
– “Temperature twenty one and a half”
c19.0°C
– “Temperature nineteen point zero”
– “Temperature nineteen point oh.”
– “Temperature nineteen”
Phone numbers:
Speak phone numbers according to the following
examples:
c1-800-662-6200
csay “Dial” or “Phone dial” the system will
respond with “Please say the first group of
numbers”, then say:
– “one eight oh oh six six two six two oh oh”,
– “one eight hundred six six two six two oh
oh”, or– “one eight zero zero six six two six two oh
oh”.
Note 1: For the best voice recognition phone
dialing results, say phone numbers as single dig-
its.
Note 2: You cannot say 555-6000 as “five five
five six thousand”.
Personal vocabulary (voicetags)
NISSAN Voice Recognition provides the function
called “voicetags”, which can be associated with
the phone and the navigation system (if so
equipped) . Using your own voice, 40 voicetags
can be registered in the “Phonebook” (phone)
and 20 locations can be registered in the “Ad-
dress Book” (navigation system) .
For additional information, see “BluetoothT
Hands-Free Phone System” earlier in this section
and/or the separate Navigation System Owner’s
Manual (if so equipped) for the method of “voic-
etag” registration.
VOICE COMMAND LEARNING
FUNCTION
The voice recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recognition
performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
LHA0884
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-129
ZREVIEW COPYÐ2008 Armada(wzw)
Owners ManualÐUSA_English(nna)
03/05/07Ðarosenma
X
C
Capacities and recommended
fuel/lubricants...................9-2
Captain’s chair adjustment (2nd row)......1-5
Car phone or CB radio.............4-93
Cargo light...................2-60
Cargo (See vehicle loading information) . . .9-13
CD care and cleaning.............4-73
CD changer (See audio system)........4-52
CD player (See audio system).........4-60
Child restraint with top tether strap......1-31
Child restraints.......1-18, 1-19, 1-26, 1-28
Precautions on child
restraints............1-26, 1-37, 1-43
Top tether strap anchor point locations . .1-31
Child safety rear door lock............3-6
Chimes, audible reminders...........2-20
Cigarette lighter.................2-41
Cleaning exterior and interior..........7-2
Clock...................4-50, 4-58
(models with navigation system) . .4-11, 4-28
Clock set.................4-11, 4-28
C.M.V.S.S. certification label..........9-11
Cold weather driving..............5-32
Compact disc (CD) player...........4-60
CompactFlash (CF) player...........4-62
Compass display.................2-9
Console box...............2-42, 2-49
Control panel buttons
Brightness/contrast
button.............4-16, 4-17, 4-34
Enter button..............4-2, 4-17
Setting button.............4-9, 4-26
Startup screen...............4-20Without navigation system..........4-2
Controls
Audio controls (steering wheel)......4-75
Heater and air conditioner controls. . . .4-38
Rear audio controls.............4-77
Rear seat air conditioner..........4-40
Coolant
Capacities and recommended
fuel/lubricants.................9-2
Changing engine coolant..........8-8
Checking engine coolant level........8-7
Engine coolant temperature gauge.....2-6
Corrosion protection...............7-5
Cruise control..................5-17
Cup holders...................2-46
Curtain side-impact and rollover air bag . . .1-60
D
Daytime running light system
(Canada only)..................2-34
Defroster switch
Rear window and outside mirror defroster
switch....................2-31
Digital video disc DVD.............4-78
Dimensions and weights.............9-9
Dimmer switch for instrument panel......2-35
Display controls
(see control panel buttons)........4-2, 4-17
Distance to empty.............4-5, 4-21
Door locks....................3-4
Drive belt....................8-15
Drive positioner, Automatic...........3-31
Driving
Cold weather driving............5-32Driving with automatic
transmission.............5-12, 5-13
Precautions when starting and driving . . .5-2
E
Economy - fuel.................5-19
Emission control information label.......9-11
Emission control system warranty.......9-30
Engine
Before starting the engine.........5-11
Block heater.................5-34
Capacities and recommended
fuel/lubricants.................9-2
Changing engine coolant..........8-8
Changing engine oil.............8-9
Changing engine oil filter..........8-10
Checking engine coolant level........8-7
Checking engine oil level..........8-8
Engine compartment check locations. . . .8-6
Engine coolant temperature gauge.....2-6
Engine cooling system............8-7
Engine oil...................8-8
Engine oil and oil filter
recommendation...............9-6
Engine oil viscosity..............9-6
Engine serial number............9-11
Engine specifications.............9-8
Starting the engine.............5-11
Engine oil pressure gauge............2-7
Engine oil pressure low/engine coolant
temperature high warning light.........2-15
Enter button................4-2, 4-17
Event data recorders..............9-32
Exhaust gas (Carbon monoxide)........5-2
10-2
ZREVIEW COPYÐ2008 Armada(wzw)
Owners ManualÐUSA_English(nna)
03/05/07Ðarosenma
X