2008 Lancia Delta svíčky

16Poznejte vozidlo
Jestliže se kontrolka Upo přetočení klíčku na
MAR nerozsvítí nebo začne blikat či se rozsvítí
trvale za jízdy (u některých provedení spolu s
hlášením zobrazeným na displeji), vyhledejte co nejdří-
ve autorizovaný servis Lancia. Funkčnost kontrolky U
mohou příslušným přístrojem zkontrolovat i příslušní-
ci dopravní policie. V každém případě postupujte podle
platných předpisů v dané zemi.
Systém ESP Evoluto (žlutá)
Při otočení klíčkem do polohy MAR se kontrolka
na přístrojové desce rozsvítí, ale po několika
sekundách musí zhasnout Jestliže kontrolka nezha-
sne nebo zůstane svítit za jízdy spolu s kontrolkou v tlačítku
ASR, kontaktuje autorizovaný servis Lancia. U některých pro-
vedení se na displeji se zobrazí příslušné hlášení. Blikání kon-
trolky za jízdy je signalizováno účinkování systému ESP Evo-
luto.
á
Závada systému Hill Holder (žlutá)
Rozsvícením kontrolky áje signalizována zá-
vada systému Hill Holder. Vyhledejte co nejdří-
ve autorizovaný servis Lancia. U některých pro-
nesení se na displeji se zobrazí symbol *.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
á
*
Předehřev svíček
Při otočení klíčkem do polohy MAR se kontrolka
na přístrojové desce rozsvítí, zhasne, jakmile se
svíčky nažhaví na danou teplotu. Motor nastartujte
až po zhasnutí kontrolky.
UPOZORNĚNÍ Při zvýšené teplotě prostředí může svícení
kontrolky trvat téměř nepostřehnutelnou dobu.
Porucha předehřevu svíček
Kontrolka bliká při závadě žhavicí soustavy svíček. Vyhle-
dejte co nejdříve autorizovaný servis Lancia.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
m
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page16

POSTUP U VERZÍ S BENZÍNOVÝM MOTOREM
Postupujte takto:
❍Zatáhněte parkovací brzdu;
❍zařaďte neutrál;
❍sešlápněte spojkový pedál na doraz, pedál akcelerace
nesmí být sešlápnutý;
❍otočte klíčkem zapalování na polohu AVV a uvolněte jej,
jakmile motor naskočí.
Pokud motor nenaskočí na první pokus, je třeba přetočit klíček
zpět na STOP, a až pak zopakovat postup startování motoru
Pokud se s klíčkem na MAR rozsvítí na přístrojové desce
kontrolka
Yspolu s kontrolkou U, doporučujeme přetočit
klíček zpět na polohu STOP a pak znovu na MAR. Jestliže
kontrolka zůstane svítit, zkuste motor nastartovat dalšími
klíčky od vozidla. Pokud se motor nezdaří nastartovat ani
tentokrát, vyhledejte autorizovaný servis Lancia.
POSTUP U DIESELOVÝCH VERZÍ
Postupujte takto:
❍Zatáhněte parkovací brzdu;
❍zařaďte neutrál;
❍otočte klíčkem zapalování do polohy MAR: na přístrojové
desce se rozsvítí kontrolky
maY;
❍čekejte, až kontrolky
Yamzhasnou, což se stane tím
rychleji, čím teplejší je motor;
❍sešlápněte spojkový pedál na doraz, pedál akcelerace
nesmí být sešlápnutý;❍otočte klíčkem zapalování na polohu AVV a uvolněte jej,
jakmile zhasne kontrolka
m. Příliš dlouhou prodlevou
vychladnou žhavicí svíčky.
Jakmile motor naskočí, uvolněte klíček.
UPOZORNĚNÍ Pokud je motor studený, nesmíte při otáčení
klíčku na polohu AVV sešlápnout pedál akcelerace.
Pokud motor nenaskočí na první pokus, je třeba přetočit klíček
zpět na polohu STOP, a teprve pak zopakovat startování motoru.
Pokud se s klíčkem na MAR rozsvítí na přístrojové desce
kontrolka
Y, doporučujeme přetočit klíček zpět na polohu
STOP a pak znovu na MAR; pokud kontrolka zůstane svítit,
zkuste motor nastartovat dalšími klíčky od vozidla. Pokud se
motor nezdaří nastartovat ani tentokrát, vyhledejte autorizovaný
servis Lancia. 144
Spuštění motoru a řízení
Rozsvícení a blikání kontrolky mpo dobu 60
sekund od spuštění motoru nebo při dlouhém
startování motoru signalizuje poruchu systému
žhavení svíček. Pokud motor naskočí, je možné s
vozidlem normálně jezdit, ale je třeba co nejdříve
vyhledat Autorizovaný servis Lancia.
142-152 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:29 Page 144

196Údržba vozidla
30 60 90 120 150 180
●●● ●●●
●●
●●● ●●●
●
●
●●● ●●●
●●●
●●● ●●●
●●● ●●●
●●● ●●●Tisíce kilometrů
Kontrola výfukových emisí
Kontrola systému odsávání palivových par
Kontrola řídicích systémů motoru (přes diagnostickou zásuvku)
Výměna rozvodového řemene/řemenů vedlejších agregátů
Výměna ozubeného rozvodového řemene (*)
Výměna zapalovacích svíček
Výměna vložky vzduchového filtru
Výměna motorového oleje a olejového filtru (anebo každých 24 měsíců)(**)
Výměna brzdové kapaliny (anebo každých 24 měsíců)
Výměna pylového filtru (anebo každých 15 měsíců)
(*) Případně každé čtyři roky, pokud je vozidlo provozováno za ztížených podmínek (chladné podnebí, provoz po městě, dlouhodobý chod na
volnoběh). Jinak je nutno rozvodový řemen vyměnit každých pět 5 let bez ohledu na kilometrický proběh.
(**) Pokud je vozidlo provozováno převážně po městě a v každém případě při ročním proběhu do 10 000 km, je nutno měnit motorový olej a filtr
každých 12 měsíců.
U verze 1.4 Turbo Jet je pro zaručení řádné provozuschopnosti a předcházení vážnému poškození motoru nutno:
- používat výhradně svíčky speciálně certifikované pro motor Turbo Jet, téhož typu a stejné značky (viz pokyny uvedené v kapitole “Motor”);
- přesně dodržovat předepsaný interval výměny svíček podle plánu údržby;
- doporučujeme se obrátit na autorizovanou servisní síť Lancia.
193-220 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:34 Page 196

198A4000
Zážehový
4 v řadě
72 x 84
1368
9,8
±0,2
88
120
5000
206
21
1750
NGK IKR9F8
Bezolovnatý benzín
95 RON (Specifikace EN228)
198A1000
Zážehový
4 v řadě
72 x 84
1368
9,8
±0,2
110
150
5500
206/230 (*)
21
2250/3000 (*)
NGK IKR9F8
Bezolovnatý benzín
95 RON (Specifikace EN228)
Technické údaje225
6
MOTOR
(*) S aktivní funkcí SPORT, (je-li)
ZÁKLADNÍ ÚDAJE 1.4 Turbo Jet 120 k 1.4 Turbo Jet 150 k
Kód typu
Pracovní cyklus
Počet a umístění válců
Průměr a zdvih pístů mm
Celkový objem cm3
Kompresní poměr
Max. výkon (ES) kW
k
při ot/min
Max. točivý moment (ES) Nm
kgm
při ot/min
Zapalovací svíčky
Palivo
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 225

Obsah247
7
Stírač zadního skla
– ostřikovače .............................. 216
– ovládání .................................. 63
– stěrky ...................................... 214
Střešní okno ................................. 80
Světla, obrysová ........................... 60
Světla, směrová
– ovládání .................................. 60
– výměna žárovek ....................... 176
Světla, vnější ................................ 58
Světlomet do mlhy s funkcí
cornering..................................... 59
Světlomety ................................... 96
Světlomety natáčivé cornering...... 59
Světlomety, adaptivní ................... 97
Světlomety, dálkové (ovládání) .... 60
– výměna žárovky....................... 175
Světlomety, potkávací (ovládání) ... 60
– výměna žárovky....................... 174
Svíčky .......................................... 225
Svítidla, stropní ............................ 68
Svítilna do mlhy, zpětná .............. 71Svítilna zpětného pojezdu
(výměna žárovky) ...................... 177
Svítilna, stropní u kosmetického
zrcátka (výměna žárovky) ......... 182
Svítilna, zadní mlhová
(výměna žárovky) ...................... 177
Symboly ....................................... 36
Systém ABS ................................. 106
Systém AFS .................................. 97
Systém asistence při zachování
jízdního pruhu ............................ 100
Systém ASR ................................. 105
Systém DST .................................. 98
Systém EOBD ............................. 109
Systém ESP Evoluto ................... 104
Systém Hill Holder ...................... 104
Systém Lancia CODE .................. 37
Systém MSR ................................ 105
Systém S.B.R. .............................. 123
Systém T.P.M.S. ........................... 111
Systém TTC .................................. 106
T.P.M.S. (systém)........................ 111
Tažení přívěsů .............................. 150 Sedadla ........................................ 45
– čistění ...................................... 220
– přední s elektrickým bederním
nastavením .............................. 46
– přední s ručním nastavením .... 45
– vyhřívaná ................................ 46
Senzor, dešťový ............................ 64
Senzory, parkovací ....................... 114
Seznamte se s vozidlem ................ 5
Signalizace na displeji .................. 32
Skla (čistění) ................................ 219
Skříňka v palubní desce ................ 77
Skříňka zapalování, spínací 55 .... 44
Snímač automatických světlometů
(soumrakový senzor) ................. 59
Sport (funkce) ............................... 98
Spotřeba paliva ........................... 242
Spuštění motoru a řízení ............... 141
Spuštění motoru............................ 143
Stírač čelního skla
– ostřikovače .............................. 216
– ovládání .................................. 62
– stěrky ...................................... 214
245-252 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:39 Page 247