
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 121
H290D02O-GPT 1. FF/REW
(Avanço Rápido/ Rebobinagem)
o Tem início o avanço rápido (FF) da fita quando o botão FF ( ) épremido durante o modo PLAY (leitura) ou o modo REW(rebobinagem).
o Tem início a leitura (PLAY) da fita quando o botão FF ( ) é nova- mente premido durante o modo FF.
o Tem início a rebobinagem (REW) da fita quando o botão REW ( )é premido durante o modo PLAY (leitura) ou o modo FF (avançorápido).
o Tem início a leitura (PLAY) da fita quando o botão REW ( ) é novamente premido durante o modo REW. 2. Botão AUTO MUSIC Select Prima este botão para encontrar o
ponto de início de cada faixa numa cassete de música pré-gravada. O espaço em branco entre cada faixa(deve ter pelo menos 4 segundos) pode ser detectado pelo botão AUTO MUSIC Select.
o Se premir o botão tocará o início do seguinte segmento de música.
o Se premir o botão terá início a
música que tiver acabado de ouvir.
3. Botão TAPE PROGRAM
o Esta função permite tocar o lado oposto da fita bastando para isso premir o botão TAPE PROGRAM. É apresentada uma seta no visor para indicar o sentido de avanço dafita.
o Prima o botão TAPE para activar
esta função sem premir o botão de controlo da alimentação ON-OFF. 4. REPEAT
o Para ouvir novamente a faixa que
está a escutar, prima o botão RPT. Para cancelar prima novamente o botão.
o Se não desactivar a operação RPT
quando a faixa tiver terminado, estaserá automaticamente tocada de novo. Este processo continuará até o botão ser novamente premido.
5. Equalizador (EQ) Prima o botão EQ para seleccionar os
modos CLASSIC, JAZZ, ROCK e DEFEAT de forma a obter a qualidadeda tonalidade desejada. De cada vez que premir este botão as indicações no visor mudam como mostrado aseguir;
CLASSIC JAZZ ROCK DEFEAT

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 125
5. RANDOM (RDM)
o Prima o botão RDM para ouvir as
faixas por ordem aleatória, em vez de por ordem sequencial. Prima novamente este botão para cancelara leitura aleatória.
o Para ouvir a música do folder seleccionado por ordem aleatória, prima o botão RDM durante mais de 2 segundos. Para cancelar estafunção, prima novamente este botão. (Apenas CD-MP3).
6. EQUALIZADOR (EQ) Prima o botão EQ para seleccionar osmodos CLASSIC, JAZZ, ROCK e DEFEAT de forma a obter a qualidadeda tonalidade desejada. De cada vez que premir este botão as indicações no visor mudam como mostrado aseguir; 7. EJECTAR CD
Ao premir o botão com um CD no
interior do leitor, este é ejectado. 8. SCAN
o Prima o botão SCAN para ouvir os primeiros 10 segundos de cada faixa.
o Para ouvir os 10 primeiros segundos de cada faixa do folder seleccionado, prima o botão SCAN durante pelomenos 2 segundos. (Apenas CD- MP3).
o Quando tiver atingido a faixa desejada, prima novamente o botãoSCAN no espaço de 10 segundos.
9. BOOKMARK (MARK) Quando o leitor de CDs estiver a
funcionar, a faixa desejada poderá ser marcada bastando para isso utilizar obotão MARK. o Para marcar a faixa desejada prima
durante pelo menos 2 segundos obotão MARK. Será apresentado novisor LCD o símbolo "++" ao mesmo tempo que é ouvido um bip. Para ouvir as faixas marcadas prima obotão MARK no espaço de um segundo.
o Para apagar as faixas marcadas prima o botão MARK durante mais de 2 segundos. Apagará as marcase o símbolo "++" desaparecerá do visor ao mesmo tempo que ouve um bip.
10. JOYSTICK (ENT)
o Pode saltar a faixa premindo o JOY- STICK para a direita ou para a esquerda. Depois de seleccionar afaixa desejada, prima o JOYSTICK para ouvir a faixa. Se não premir o JOYSTICK no espaço de 5segundos, a faixa anterior será tocada novamente.
CLASSIC
JAZZ ROCK DEFEAT

1- 126 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
o Pode mover-se no folder premindo
o JOYSTICK para cima ou para baixo. Depois de ter passado para ofolder desejado, prima o JOYSTICK para ouvir a faixa seleccionada. Se não premir o JOYSTICK no espaçode 5 segundos, a faixa anterior será tocada novamente. (Apenas CD- MP3).
NOTA:
o Para assegurar o correcto funcionamento da unidade, mantenha uma temperatura nor- mal no interior do veículoutilizando o ar condicionado ou o sistema de aquecimento do veículo.
o Quando substituir um fusível substitua-o por outro com acapacidade correcta.
o As marcas são todas apagadas
quando a bateria do automóvel édesligada ou a alimentação é desligada. Assim, nessa eventualidade, será necessáriorepetir todos os procedimentos.
o Este equipamento foi concebido
para ser utilizado apenas em sistemas com baterias de 12 volt DC com terra negativa. o Esta unidade é composta por
peças de grande precisão. Nãotente desmontar ou afinarquaisquer peças.
o Enquanto estiver a conduzir o
seu veículo, certifique-se de que o volume do seu aparelho está num nível adequado de forma apermitir ouvir os sons do exte- rior.
o Não deixe este equipamento exposto à água ou humidadeexcessiva (incluindo colunas e cassetes).
! CUIDADO:
o Não introduza CDs empenados ou de fraca qualidade no leitor de CDs pois poderá provocar danos no aparelho.
o Não introduza objectos tais como moedas na ranhura do leitor pois poderá provocar danos noaparelho.
o Não coloque bebidas perto do
sistema de áudio. O sistema deleitura poderá ficar danificado se for derramado qualquer líquido sobre o mesmo. o Evite quaisquer impactos no
sistema de áudio caso contrárioo mecanismo de leitura poderá ficar danificado.
o Conduzir em troços fora de estrada ou outras vibrações podemprovocar saltos na leitura do CD. Não utilize o sistema de áudioem troços fora de estrada pois os CDs podem ficar riscados ou danificados.
o Não segure nem puxe o CD para fora com as mãos enquanto o CDestiver a ser puxado para o inte- rior pelo mecanismo do aparelho. Caso contrário pode riscar o CDou provocar danos no leitor de CDs.
o Evite utilizar CD-R ou CD-RW pois poderão ser incompatíveis com oleitor. Ao utilizar o leitor de CDs é recomendável utilizar CDsgenuínos.

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 129
M455B01MC-GPT
1. Botão de Controlo POWER
ON-OFF (Ligar/ Desligar)
o O sistema de rádio funciona com a chave da ignição na posição “ACC” ou “ON”. Para ligar o sistema,carregue no botão. O visor LCD mostra a frequência de rádio no modo de rádio ou a faixa de CD/MP3 no modo CD/MP3. Para desligar o sistema, volte a carregar no botão.
o Carregue em “FM”, “AM” ou “CD/
MP3” para activar essa função semligar o sistema no botão de comando “ON-OFF”.
Controlo do VOLUME Rode o botão no sentido dos ponteiros
do relógio para aumentar o volume e no sentido contrário para baixar o volume.
2. Botão de Selecção da Banda
(BAND)
Ao premir o botão FM, AM comuta
entre as bandas de AM, FM1 e FM2.
O modo seleccionado é apresentado
no ecrã. 3. Botão BSM (Best Station
Memory – Memória de Melhor Estação)
Quando o botão BSM é premido, as
seis estações de rádio com sinal de transmissão mais forte são seleccionadas e guardadas na memória. As estações seleccionadassão guardadas na memória pela sequência das respectivas frequências a partir do primeiro botão de estaçãopré-sintonizada.
4. Botão EQ (Equalizador) Prima o botão EQ para seleccionar os
Modos CLASSIC, POPS, ROCK, JAZZ e OFF (desligado) para obter a tonalidade de som desejada. De cada vez que prime o botão as opçõesapresentadas no visor mudam como indicado abaixo; 5. Botão de Selecção SEEK (Selecção Automática deCanais) Prima o botão de selecção SEEK. Quando um dos lados é premido, aunidade sintoniza automaticamente a seguinte frequência mais alta e quando o outro lado do botão é premido, éautomaticamente sintonizada a seguinte frequência mais baixa.
6. Botão de Selecção TUNE (Sintonia) (Manual) Rode o botão no sentido dos ponteiros do relógio para fazer avançar a frequência e rode o botão no sentido inverso para fazer retroceder afrequência. Botão de selecção “AUDIO” Carregue no botão “AUDIO” para alternar entre os modos BASS,TREBLE, FADER e BALANCE.O modo seleccionado é indicado novisor.Depois de seleccionar o modo, rode obotão de comando do volume nosentido dos ponteiros do relógio ou no sentido inverso.
CLASSIC
POPS ROCK JAZZ OFF

1- 130 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
o Botão “BASS” Para aumentar os graves, rode o botãode comando "BASS" no sentido dos ponteiros do relógio. Para baixar o volume, rode o botão no sentidoinverso.
o Botão “TREBLE” Para encontrar o tom de agudospretendido, rode o botão para aesquerda ou para a direita.
o Botão “FADER” Rode o botão de comando no sentidodos ponteiros do relógio para realçar o som dos altifalantes traseiros (o som dos altifalantes dianteiros seráatenuado). Para realçar o som dos altifalantes dianteiros, rode o botão de comando no sentido inverso (o somdos altifalantes dianteiros será atenuado).
o Botão “BALANCE” Rode o botão de comando no sentido dos ponteiros do relógio para realçar o som dos altifalantes do lado direito (o som dos altifalantes do lado esquerdoserá atenuado). Para realçar o som dos altifalantes do lado esquerdo, rode o botão de comando no sentido inverso(o som dos altifalantes dianteiros será atenuado). o Escolha o botão de selecção da
estação pré-sintonizada que deseja utilizar para aceder a essa estação.
o Prima o botão de selecção da
estação durante mais de doissegundos. Enquanto estiver a premir o botão ouvirá um bip. Deverá, em seguida, libertar o botão e prosseguircom a programação da seguinte estação desejada. Pode ser programado um total de 18 estaçõesseleccionando uma estação de AM e duas estações de FM por botão.
o Depois de terminado, qualquer estação pré-sintonizada pode sersintonizada automaticamente bastando para isso seleccionar abanda de AM, FM1 ou FM2 e o botão da estação apropriada.
! CUIDADO:
o Não coloque bebidas perto do sistema de áudio. O mecanismo do sistema de áudio pode ficar danificado caso sejam derramadassobre o mesmo.
o Não dê pancadas no sistema nem
permita que qualquer objecto colidacom o sistema de áudio, pois isso poderá provocar danos nos mecanismos do sistema.
7. Botões de Selecção PRESET
STATION (Estações Pré- sintonizadas)
No circuito da memória electrónica
podem ser pré-sintonizadas respectivamente seis estações de AM, FM1 e FM2.
COMO PRÉ-SINTONIZAR
ESTAÇÕES
Podem ser programadas na memória
do auto-rádio seis estações de AM edoze estações de FM. Depois, premindo simplesmente os botões deselecção de AM/ FM e/ou um dos seis botões de selecção das estações pré- definidas, pode sintonizarinstantaneamente uma dessas estações. Para programar as estações, siga os passos abaixo descritos:
o Prima o selector de AM/ FM para seleccionar a banda de AM, FM1 ou FM2.
o Seleccione a estação que deseja memorizar fazendo uma pesquisa(SEEK) ou utilizando a sintonia manual.

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 133
2. Botão TRACK UP/DOWN
o A melodia desejada do CD que
estiver a tocar pode ser seleccionada utilizando o número da melodia.
o Prima uma vez o botão
para
saltar para a frente para o início da melodia seguinte.Assim que tiver início a leitura e noespaço de um segundo, prima obotão para dar início à leitura rápida, para trás, do CD. Se premir o botão
depois de
decorrido mais de um segundo, será reiniciada a leitura do ficheiro queestiver a ouvir.
3. Botão FF/REW (Avanço ZRápido/ Rebobinagem)
Se quiser avançar ou recuarrapidamente pelas melodias do CD,prima e mantenha o botão FF ou REW. Assim que libertar o botão, o leitor de CDs reinicia a leitura do CD. 4. Botão RPT (Repeat -
Repetição)
o Para repetir a melodia que estiver a ouvir, prima o botão RPT.Para cancelar, prima novamente obotão.
o Para repetir a música da pasta
seleccionada, carregue no botão “RPT” durante mais de 1 segundo.Ouvirá um ‘bip’ ao carregar no botão.Para cancelar, volte a carregar nobotão (só no modo MP3 CD).
o Se não desactivar o funcionamento em modo de Repetição (RPT) quando a melodia terminar, esta será automaticamente tocada de novo. Este processo só terminará quando premir novamente o botão ou quando desligar (OFF) e ligar (ON)novamente a alimentação.
5. Botão RDM (Random - Leitura Aleatória)
o Prima o botão RDM para ouvir as melodias gravadas por ordemaleatória.Prima novamente o botão RDM ou desligue (OFF) a unidade de áudio e volte a ligá-la (ON). para cancelar a leitura aleatória. A função pré-definida da unidade é a reprodução das melodias por ordem sequencial.
o Para repetir a música da pasta
seleccionada por ordem aleatória, carregue no botão “RDM” durante 1segundo. Para reproduzir todas asfaixas do disco por ordem aleatória,carregue no botão durante mais de1 segundo. Para cancelar, volte acarregar no botão ou desligue evolte a ligar (só no modo MP3 CD).
6. Botão MARK (Bookmark - Marcação)
Quando a unidade do leitor de CDs estiver a funcionar, a melodia desejada do CD pode ser marcada utilizando o botãoMARK. (Apenas CD de MP3.)
o Prima o botão MARK durante mais de 0,8 segundos para marcar a melodiadesejada.A indicação “M” é apresentada no ecrãLCD e a indicação “MEMORY NO.” (Número da Memória) é apresentada durante aproximadamente cincosegundos.Para reproduzir uma melodia

1- 134 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
previamente marcada, prima o botão MARK no espaço de 0,8 segundos e seleccione a melodia marcada quedeseja reproduzir.
o Para apagar uma melodia marcada,
prima o botão MARK durante mais de 0,8 segundos. A unidade emite um bip para indicar que a marcação foiapagada.
7. Botão SCROLL (SCR) Quando o CD estiver a tocar, pode percorrer os nomes de ficheirospremindo o botão DOLBY durante aproximadamente um segundo. O nome do ficheiro é afixado no ecrã deLCD durante aproximadamente três segundos.
8. Botão EQ (Equalizador) Prima o botão EQ para seleccionar os Modos CLASSIC, POPS, ROCK, JAZZ e OFF (desligado) para obter a tonalidade de som desejada. De cadavez que premir o botão as indicações no ecrã mudam como mostrado a seguir: 11. Botão FILE SEARCH
(Botão de Selecção TUNE)
o Pode saltar a melodia rodando o botão FILE SEARCH no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido contrário.Depois de seleccionar a melodiadesejada, prima o botão FILESEARCH para reproduzir a melodia.Se não premir o botão FILESEARCH no espaço de cincosegundos, a busca é interrompida.
12. Botão DIR (Directory Search - Busca de Directório)
o Pode percorrer a pasta premindo o botão DIR para cima (
) e para
baixo (
). Depois de ter aberto a
pasta desejada, prima o botão FILE SEARCH para reproduzir a pasta desejada. Se não premir o botão FILE SEARCH no espaço de cinco segundos, a busca é interrompida.Esta função não funciona quando o CD contém uma única pasta.
CLASSIC POPS ROCK JAZZ OFF
9. Botão CD EJECT (Ejectar CD) Quando este botão
for premido com
um CD no interior do leitor, o CD é ejectado. Forçar a ejecção: Para forçara ejecção de um CD, prima este botão durante mais de 2 segundos.
(Faça apenas isto quando o CD estiver
encravado e não conseguir ejectá-lonormalmente, por exemplo, no caso de ter inserido 2 CDs por engano).
10. Botão CD SCAN o Para reproduzir os primeiros 10
segundos de cada faixa, carregue no botão “CD SCAN” durante maisde 1 segundo.
o Para reproduzir os primeiros 10 segundos de cada faixa da pastaseleccionada, carregue no botão “CDSCAN” durante 1 segundo (só nomodo MP3 CD).
o Prima novamente o botão CD SCAN no espaço de 10 segundos assim que chegar à melodia desejada.

1- 136 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
B850A02F-APT CUIDADOS COM OS DISCOS Como manuseá-los
Segure no disco como mostra a figura. Não deixe cair o disco. Segure-o deforma a não deixar dedadas. Se a superfície estiver riscada, o leitor poderá saltar as faixas. Não fixar fitacola, papéis ou etiquetas autocolantes. Não escreva no disco. Discos Danificados Não tente tocar discos danificados, deformados ou rachados, pois pode danificar o mecanismo de leitura. Arrumação Os discos devem ser colocados nas
respectivas caixas e guardados em local fresco, ao abrigo do sol, calor e poeira, quando não estiverem a serutilizados. Não agarre nem puxe o disco para fora
quando este estiver entrar no aparelhopor acção do mecanismo de carregamento automático.
B850A01L B850A02L
Mantenha os Discos Limpos
Dedadas, poeira ou qualquer sujidade
na superfície do disco provocam geralmente o saltar de faixas. Limpea superfície do disco com um pano limpo e macio. Se a superfície se apresentar muito suja, utilize um panoembebido numa solução de detergente neutro e suave. Ver desenho.