2008 HONDA ODYSSEY ESP

Ì
To make a call using a name in the HFLphonebook, do this:
To send a number during a call, do this:
With your phone on and the
ignition in the ACCESSORY (I) or
ON (II) position, press and release
the Talk button. After the beep,
say ‘‘Call’’ or ‘‘Dial.’’ The HFL
response is, ‘‘What name or
number would you like to call/
dial?’’
Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
want to call. For example, say
‘‘Eric.’’ The HFL response is
‘‘Would you like to call Eric?’’To end the call, press the Back
button.
The HFL allows you to send
numbers or names during a call. This
is usef ul when you call a menu-
driven phone system. You can also
program account numbers into the
HFL phonebook for easy retrieval
during menu-driven calls.
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Send.’’ The
HFL response is, ‘‘What name or
number would you like to send?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say the number
you want to send. For example,
say‘‘1,2,3.’’TheHFLresponseis
‘‘1, 2, 3. Say send, or continue to
add numbers.’’
To redial the last number called by
the phone, press and release the
Talk button. After the beep, say
‘‘Redial.’’ The HFL response is,
‘‘Redialing.’’ Once connected, you
will hear the person you called
through the audio speakers. To
change the volume, use the audio
system volume knob, or the steering
wheel volume controls.
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Yes.’’ The
HFL response is ‘‘Calling’’ or
‘‘Dialing.’’ Once connected, you
will hear the person you called
through the audio speakers. To
change the volume, use the audio
system volume knob, or the
steering wheel volume controls. To send a pound ( ), say
‘‘pound.’’ To send a star (*), say ‘‘star.’’
1.
1.
2.
3. 4.
2. Sending Numbers or Names
During a Call
BluetoothHandsFreeL ink
336
NOTE:
——yy
(y
y
2008 Odyssey

To send a name during a call, do this:To transf er a call f rom the HFL to your
phone, do this:
To transfer a call from your phone to theHFL, do this:
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Send.’’ The
HFL response is, ‘‘What name or
number would you like to send?’’
Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
want to send. For example, say
‘‘Account number.’’ The HFL
response is ‘‘Would you like to
send account number?’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Send.’’ The
dial tones will be sent, and the call
will continue. If you receive a call when you are not
on the phone, the HFL interrupts the
audio system (if it is on), and plays
the incoming call notif ication, if
activated. To answer the call, press
the Talk button and begin speaking.
If you don’t want to answer the call,
press the Back button.
If your phone has Call Waiting, and
you receive a call when you are on
the phone, press and release the
Talk button to answer it. When you
do this, the original call is placed on
hold. To return to the original call,
press the Talk button again. If you
don’t want to answer the new call,
disregard it, and continue with your
original call. If you want to hang up
the original call and answer the new
call, press the Back button. During a call, you can transfer it
f rom the HFL to your phone, or f rom
your phone to the HFL.
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Transf er.’’ The
audio switches f rom the HFL to the
phone.
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Transf er.’’ The
audio switches f rom your phone to
the HFL.
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Yes.’’ The dial
tones will be sent, and the call will
continue.
2. 1. 3.
3. Receiving a Call
T ransf erring a Call
BluetoothHandsFreeL ink
Features
337
——yy
(yy
2008 Odyssey

During a call, you can mute or
unmute your voice to the person you
are talking to.Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Mute.’’ The
HFL response is, ‘‘Mute is active.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Mute.’’ The
HFL response is, ‘‘Mute is
canceled.’’ The HFL phonebook can store up to
50 names with their associated
numbers. These can be any types of
numbers. For example, you can store
a phone number and use it to make a
call, or you can store an account
number and use it during a call to a
menu-driven phone system.
Press and release the Talk button.
After the beep, say ‘‘Store.’’ The
HFL response is, ‘‘What name
would you like to store?’’ Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
would like to store. For example,
say ‘‘Eric’’ or say ‘‘account number.’’
The HFL response is ‘‘What is the
number f or Eric,’’ or ‘‘What is the
number f or account number?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Phonebook.’’
The HFL response is ‘‘Phonebook
options are store, edit, delete,
receive contact, and list.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Enter.’’ The
HFL response is ‘‘Eric (or account
number) has been stored.
Returning to the main menu.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say the number.
For example, say ‘‘123 456 7891.’’
The HFL response is ‘‘123 456
7891. Say enter, or continue to add
numbers.’’
1.
1.
2. 3.
4.
5.
2.
To mute your voice, do this:
To unmute your voice, do this: To add a name, do this:
Muting a Call Setting up the Phonebook
BluetoothHandsFreeL ink
338
——yy
(yy
2008 Odyssey

To edit the number of a name, do this:To delete a name, do this: To list all names in the phonebook, dothis:
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Edit.’’ The
HFL response is, ‘‘What name
would you like to edit?’’
Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
would like to edit. For example,
say ‘‘Eric.’’ The HFL response is
‘‘What is the new number f or
Eric?’’Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Enter.’’ The
HFL response is ‘‘The number has
been changed. Returning to the
main menu.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Delete.’’ The
HFL response is, ‘‘What name
would you like to delete?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Yes.’’ The
HFL response is, ‘‘The name has
been deleted. Returning to the
main menu.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Phonebook.’’
The HFL response is ‘‘Phonebook
options are store, edit, delete,
receive contact, and list.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Phonebook.’’
The HFL response is, ‘‘The
Phonebook options are store, edit,
delete, receive contact, and list.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say the new
number f or Eric. For example, say
‘‘987 654 3219.’’ The HFL response
is, ‘‘987 654 3219.’’ Say ‘‘Enter.’’ or
continue to add numbers. Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
would like to delete. For example,
say ‘‘Eric.’’ The HFL response is
‘‘Would you like to delete Eric?’’Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘List.’’ The
HFL responds by listing the
names in the phonebook in the
order which they were stored.
When the end of the list is
reached, the HFL response is,
‘‘The entire list has been read.
Returning to the main menu.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Phonebook.’’
The HFL response is ‘‘Phonebook
options are store, edit, delete,
receive contact, and list.’’
2. 1.
3.
3.
2.
1.
4. 5.
4.
1.
2.
CONT INUED
BluetoothHandsFreeL ink
Features
339
——yy
(yy
2008 Odyssey

To call a name f rom the phonebook list,do this:
handsf reelink.
honda.com
To store a phone number f rom yourphone:
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Phonebook.’’
The HFL response is ‘‘Phonebook
options are store, edit, delete,
receive contact, and list.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘List.’’ The
HFL responds by listing the
names in the phonebook. When it
saysthenameyouwanttocall,for
example, Eric, press the Talk
button, and then say ‘‘Call.’’ The
HFL response is, ‘‘Would you like
to call Eric?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Yes.’’ The
HFL response is ‘‘Calling.’’ Once
connected, you will hear the
person you called through the
audio speakers. To change the
volume, use the audio system
volume knob, or the steering wheel volume controls.
You can store the desired number to
the HFL phonebook directly f rom
your cellular phone.
NOTE: Your phone may not have
this capability. Visit , or call the Hands Free
Link
consumer support at (888)
528-7876. In Canada, call (888) 9-
HONDA-9. You can see your phone’s
owner’s manual f or inf ormation.
With your phone on and the
ignition switch in the
ACCESSORY (I) or ON (II)
position, press and release the
Talk button. After the beep, say
‘‘Phonebook.’’ The HFL response
is, ‘‘Phonebook options are store,
edit, delete, receive contact and list.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Receive
contact.’’ The HFL response is,
‘‘The receive process requires
operation of your mobile phone.
For saf ety, only perf orm this
f unction while the vehicle is
stopped. HFL is now waiting to
receive a contact f rom a Bluetooth
device.’’
Select a desired number f rom the
list on your phone, and transmit/
send (individual steps will vary f or
each type of phone, ref er to your
phone’s owner’s manual) via
Bluetooth. The HFL response is
‘‘One phone number has been
received f or this contact. What
name would you like to store f or
the mobile number? To discard
this number, say ‘Discard.’ ’’
1.
1.
2.
3. 2.
3. Storing a Phone Number Directly
f rom Your Phone
BluetoothHandsFreeL ink
340
——y
y
(yy
2008 Odyssey

Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
would like to store. For example,
say ‘‘Neil at work.’’ The HFL
response is, ‘‘Neil at work will be
stored.Isthiscorrect?’’If you want to continue to store
any other numbers, press and
release the Talk button. After the
beep, say ‘‘Yes.’’ The HFL
response is, ‘‘HFL is now waiting
to receive a contact f rom a
Bluetooth device.’’Press and release the Talk button.
After the beep, say the name you
would like to store. For example,
say ‘‘Susan at work.’’ The HFL
response is, ‘‘Susan at work will be
stored.Isthiscorrect?’’
Select a desired number f rom the
list on your phone, and transmit/
send (individual steps will vary f or
each type of phone, ref er to your
phone’s owner’s manual) via
Bluetooth. The HFL response is
‘‘One phone number has been
received f or this contact. What
name would you like to store f or
the mobile number? To discard
this number, say ‘Discard.’ ’’ If you do not want to continue to
store any other numbers, press
and release the Talk button. After
the beep, say ‘‘No.’’ The HFL
response is ‘‘Returning to the main
menu.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say either ‘‘Yes’’ or
‘‘No.’’ The HFL response is, ‘‘Neil
at work has been stored. If more
than one number was received f or
the contact entry, the HFL asks
f or the name of the next number.
If only one number is received, or
all numbers have been stored, the
HFL response is, ‘‘Would you like
HFL to receive another contact?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say either ‘‘Yes’’ or
‘‘No.’’ The HFL response is ‘‘Susan
at work has been stored. Would
you like HFL to receive another
contact?’’
4.
5.
6.
7.8.
9.
10.
BluetoothHandsFreeL ink
Features
341
——y
y
(yy
2008 Odyssey

This operation clears the HFL of
your passcode, your paired phones,
all names in the HFL phonebook,
and all imported phonebooks.
Clearing is recommended bef ore you
sell your vehicle.Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘System.’’ The
HFL response is, ‘‘System options
are setup and clear.’’
Press and release the Talk button.
After the beep, say ‘‘Clear.’’ The
HFL response is, ‘‘This process
will clear all paired phones, clear
all entries in the phonebook, and
clear the passcode. Is this what
you would like to do?’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Yes.’’ The
HFL response is ‘‘Preparing to
clear all paired phones, all
phonebook entries, and the
passcode. This may take up to 2
minutes to complete.’’ Press and
release the Talk button. After the
beep, say ‘‘OK’’ to proceed, or say
‘‘Go back’’ or ‘‘Cancel.’’
If you said ‘‘OK,’’ af ter a short
period of time, the HFL response
is, ‘‘System has been cleared.
Returning to the main menu.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Change
language.’’ The HFL response is
‘‘English or French?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘French.’’ The
HFL response is ‘‘Vous avez
selectionne Français. Les noms
enregistres en mode Anglais ne
seront pas accessible en mode
Français. Voulez-vous continuer?
You have selected French. Name
tags that were stored while in
English mode will not be
accessible in French mode. Would
you like to continue? ’’
1.
2. 3.
4.
1.
2.
To clear the system, do this: Canadian models only
To change f rom English to French, dothis:
CONT INUED
Clearing the System Changing Language
BluetoothHandsFreeL ink
Features
349
——y
y
(yy
2008 Odyssey

»¼»
¼
If there are paired phones
without French name tags, the
f ollowing prompts will continue.
If there are paired phones without
French name tags, the HFL
response is ‘‘Pour que le système
identif ie les téléphones qui ont été
jumelés dans une autre langue, les
noms des téléphones doivent être
ré-enregistrés.’’ The HFL response is, f or example,
‘‘Quel est le nom Français pour
Paul’s phone ?’’ Press and
release the Talk button. After the
beep, say ‘‘Téléphone de Paul.’’
The HFL response is, ‘‘Quel est le
nom Français pour Pat’s
phone ?’’ Press and release the
Talk button. Say ‘‘Téléphone de
Pat.’’ Af ter all paired phones
missing a French name tag are re-
recorded, the HFL will prompt,
‘‘Retour au menu principal.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Changer
Langue.’’ The HFL response is,
‘‘Anglais ou Français?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘English.’’ The
HFL response is, ‘‘You have
selected English. Name tags that
were stored while in French mode
will not be accessible in English
mode. Would you like to
continue?’’, then the system
repeats the response in English.
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Oui’’ or ‘‘Yes.’’
If there are no paired phones
without French name tags, the
HFL response is ‘‘Venillez
attendre que le systeme change de
langue. Please wait while the
language is changed.’’ ‘‘La langue
a ete changee. Retour au menu
principal.’’
3.
4.
1.
2.
To change f rom French to English, dothis:
BluetoothHandsFreeL ink
350
NOTE:
——y
y
(yy
2008 Odyssey