2008 FIAT FIORINO instrument panel

90
START OG KØRSEL
KTR.LAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDS-
TILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS- UDSTYR
ALVORLIG FARE: Anbring al-
drig en bagudvendt barnestol
på forsædet hvis der er en ak-
tiv frontairbag i passagersi-
den. Udløsning af airbaggen
ved en kollision vil kunne påføre bar-
net dødelige kvæstelser. Det anbefa-
les at anbringe børn på bagsædet hvor
de er bedst beskyttet i tilfælde af en
kollision. Barnestole må generelt ik-
ke monteres på forsædet i biler med
airbag i passagersiden da udløsning af
airbaggen i sig selv kan være livsfar-
lig for barnet uanset styrken af den
udløsende kollision. Hvis det er ab-
solut nødvendigt, kan et barn dog
befordres på forsædet såfremt passa-
gersidens airbag kan frakobles. Kon-
trollér altid ved hjælp af lampen
“i
instrumentgruppen at frakoblingen af
airbaggen virkelig er gennemført (se
”Passagersidens frontairbag” under
”Frontairbags”). Flyt passagersædet
så langt tilbage som muligt for at und-
gå berøring mellem barnestolen og in-
strumentpanelet.
ADVARSEL
GRUPPE 0 OG 0+
Spædbørn op til 13 kg skal befordres med
ryggen mod kørselsretningen i en babystol
der støtter barnets hoved og ikke udsæt-
ter halsen for påvirkninger i tilfælde af kraf-
tig deceleration.
Babystolen fastholdes af bilens sikker-
hedssele som vist på fig. 8, mens barnet
fastspændes med babystolens egen sele. GRUPPE 1
Ved en vægt fra 9 til 18 kg kan børn be-
fordres fremadvendt i barnestole med en
pude fortil. Her fastholder bilens sikker-
hedssele både barn og barnestol
fig. 9.
fig. 8F0T0006mfig. 9F0T0007m
Hvad monteringen angår, er
figurerne kun vejledende.
Følg de anvisninger der følger med
barnestolen.
ADVARSEL

FRONTAIRBAGS
Frontairbag kan være monteret i førersi-
den alene eller i begge sider (afhængigt af
version).
Frontairbags i fører- og passagersiden (hvis
monteret) tjener til at beskytte perso-
nerne på forsæderne ved at indskyde en
pude mellem kroppen og rattet eller in-
strumentpanelet i tilfælde af en middelsvær
frontal kollision.
Da frontairbags er konstrueret til at yde
beskyttelse ved frontale kollisioner, er
manglende aktivering ved andre påvirk-
ninger (sidekollision, påkørsel bagfra, over-
rulning etc.) ikke tegn på mangelfuld funk-
tion af systemet.
En elektronisk styreenhed udløser opblæs-
ningen af puden i tilfælde af en frontal kol-
lision.
Puden blæses op øjeblikkeligt og danner
en beskyttende barriere mellem personen
og de strukturer der ellers kunne forår-
sage kvæstelser. Puden tømmes umiddel-
bart efter aktiveringen.
Frontairbags erstatter ikke sikkerhedsse-
lerne, men supplerer disses virkning. Sik-
kerhedsselerne bør derfor altid benyttes
som foreskrevet i europæisk lovgivning
såvel som i de fleste ikke-europæiske lan-
de.En person der ikke anvender sikkerheds-
sele, vil ved en kollision blive slynget frem
og kan ramme puden inden denne er helt
udfoldet. I så fald vil pudens beskyttende
virkning være reduceret.
Det kan forekomme at frontairbags ikke
aktiveres i følgende tilfælde:
❒
ved påkørsel af let deformerbare ob-
jekter eller påkørsler der ikke påvirker
selve bilens front (fx hvis en skærm
rammer autoværnet)
❒ hvis bilen kiler sig ind under køretøjer
eller beskyttelsesanordninger (fx. last-
biler eller autoværn).
I disse tilfælde ville airbaggene ikke yde
nogen ekstra beskyttelse i forhold til sik-
kerhedsselerne, og det ville derfor være
uhensigtsmæssigt hvis de blev udløst.
Manglende udløsning af airbaggene i sådan-
ne tilfælde beror således ikke på en fejl ved
systemets funktion.
96
START OG KØRSEL
KTR.LAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDS-
TILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS- UDSTYR
Anbring ikke mærkater eller
andre genstande på rattet,
på instrumentpanelet i området for
passagersidens airbag eller på sæder-
ne. Anbring ikke genstande (fx mobil-
telefoner) i passagersiden af instru-
mentpanelet: De vil her kunne hindre
den korrekte opblæsning af airbaggen
og desuden kunne medføre alvorlige
kvæstelser på personerne i bilen.
ADVARSEL
Frontairbags i fører- og passagersiden er
udviklet og kalibreret til at forbedre be-
skyttelsen af personer der benytter sik-
kerhedssele.
Deres volumen i maksimalt udspilet stand
er derfor så stort at puden udfylder største-
delen af mellemrummet mellem føreren og
rattet og mellem passageren og instru-
mentpanelet.
Airbaggene udløses ikke i tilfælde af svage
frontale kollisioner hvor sikkerhedsseler-
nes virkning er tilstrækkelig. Man skal der-
for altid benytte sikkerhedsselen, som sik-
rer at brugeren fastholdes i korrekt stilling
i tilfælde af en frontal kollision.

97
START OG KØRSEL
KTR.LAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDS-
TILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS- UDSTYR
FØRERSIDENS FRONTAIRBAG
fig. 15
Består af en øjeblikkeligt opblæselig pu-
de, der er placeret i en boks midt på rat-
tet.
fig. 15F0T0052m
fig. 16F0T0033m
PASSAGERSIDENS
FRONTAIRBAG fig. 16
Består af en øjeblikkeligt opblæselig pu-
de, der er placeret i en særlig fordybning
i instrumentpanelet. Den har større vo-
lumen end airbaggen i førersiden.
ALVORLIG FARE: Anbring
ikke en bagudvendt barne-
stol på forsædet hvis passa-
gersidens airbag er aktiv. Ud-
løsning af airbaggen ved en
kollision vil kunne påføre barnet dø-
delige kvæstelser. Passagersidens air-
bag skal derfor altid frakobles hvis
det bliver nødvendigt at anbringe en
barnestol på forsædet. Flyt desuden
passagersædet så langt tilbage som
muligt for at undgå berøring mellem
barnestolen og instrumentpanelet.
Selv om dette ikke måtte være på-
budt ved lov, bør man af hensyn til
voksne passagerers sikkerhed straks
tilkoble airbaggen igen når barne-
stolen fjernes.
ADVARSEL
MANUEL FRAKOBLING
AF PASSAGERSIDENS
FRONTAIRBAG OG
SIDEAIRBAG
(hvis monteret)
Passagersidens frontairbag og sideairbag
(hvis monteret) kan frakobles i tilfælde af
at det skulle være absolut nødvendigt at
befordre et barn på forsædet.
Kontrollampen
“i instrumentgruppen ly-
ser konstant indtil passagersidens front-
airbag og sideairbag (hvis monteret) kob-
les til igen.
VIGTIGT! Angående fra- og tilkobling af
passagersidens frontairbag og sideairbag
(hvis monteret), se ”Multifunktionsdisplay
type 1” og ”Multifunktionsdisplay type 2”
i kapitlet ”Bilens indretning”.

DÆKREPARATIONSSÆT
TYPE FIX&GO
automatic
Sættet ”Fix&Go automatic” til hurtig re-
paration af dæk er placeret i en taske i ba-
gagerummet.
Sættet omfatter følgende dele fig. 14:
❒En beholder Amed tætningsvæske, ud-
styret med:
– påfyldningsslangen B
– en selvklæbende mærkat Cmed ad-
varslen ”max. 80 km/h”, der skal an-
bringes på et for bilens fører synligt
sted (på instrumentpanelet) når dæk-
ket er repareret.
❒en kompressor Dkomplet med ma-
nometer og tilslutninger.
❒En instruktionsfolder fig. 15som hur-
tig hjælp til korrekt brug af repara-
tionssættet. Folderen skal efterfølgen-
de afleveres til det personale der skal
håndtere det behandlede dæk.
❒Et par beskyttelseshandsker placeret i
rummet på siden af kompressoren.
❒Adaptere til oppumpning af forskellige
dele.
Tasken med sættet indeholder desuden
nogle reservesikringer.
130
VEDLIGE-
HOLDELSE OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS- UDSTYR
START OG KØRSEL
KTR.LAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDS-
TILFÆLDE
fig. 14F0T0129mfig. 15F0T0130m
Aflever instruktionsfolderen
til det personale der skal fo-
retage den endelige reparation.
ADVARSEL
Sættet kan ikke anvendes til
reparation af skader på dæk-
kets sider. Anvend ikke reparations-
sættet hvis du har beskadiget dækket
ved at køre på det efter at det har
tabt luften.
ADVARSEL
Reparationssættet kan ikke
anvendes ved skader på fæl-
gen (utæthed på grund af deforma-
tion af fælgkanten). Undlad at fjerne
fremmedlegemer (skruer eller søm)
fra dækket.
ADVARSEL
Der kan repareres skader med
en diameter på op til 4 mm på
dækkets slidbane eller skuldre
hvis punkteringen er fremkaldt
af et fremmedlegeme.

201
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS- UDSTYR
START OG KØRSEL
KTR.LAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDS-
TILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Identifikationsdata ............................... 178
Instrumenter ........................................ 15
Instrumentgruppe ............................... 6
Instrumentpanel .................................. 5
Isofix-barnestol ................................... 93
Kabine, vedligeholdelse .................... 175
Karrosseri
– vedligeholdelse ................................. 173
– versionskoder .................................. 180
Kobling .................................................. 182
Kodekort .............................................. 8
Kontakter ............................................. 56
Kontrollamper og meddelelser ....... 111
Kølevæskeblanding ............................. 164
Kølevæskestand .................................. 164
Kølevæsketermometer ..................... 16
Kørsel, økonomisk ............................. 106
Lak (vedligeholdelse) ........................ 174
Laktypemærkat .................................... 179
Loftslamper
– betjening ............................................ 53
– udskiftning af pære .......................... 142
Luftdyser ............................................... 41
Luftfilter ................................................ 167
Lydanlæg ............................................... 79 Lygteindstilling
..................................... 73
Løftning af bilen ................................... 153
Miljøbeskyttelse ................................. 82
Mobiltelefoner ..................................... 80
Motor
– mærkning .......................................... 179
– tekniske data .................................... 181
– typekode ........................................... 180
Motor, start/stop af
– opvarmning efter start ................... 103
– standsning af motor ........................ 104
– start med hjælpebatteri ................. 124
– start ved påløb ................................. 124
– startprocedure for benzinmotorer ................................. 102
– startprocedure for dieselmotorer .................................. 103
– tændingslås ....................................... 14
Motorhjelm .......................................... 71
Motorkoder (typekoder) .................. 180
Motorolie
– forbrug ............................................... 163
– oliestand ............................................ 163
– specifikationer .................................. 195
Motorrum (vask) ................................ 175
– tilpasning til udland
......................... 74
– udskiftning af pærer ........................ 137
Fælge
– data .................................................... 186
– mærkning .......................................... 185
Førerspejle ........................................... 39
Gearkasse
– betjening ............................................ 105
– tekniske data .................................... 182
Gitre ...................................................... 36
Gummislanger ..................................... 170
Handskerum ....................................... 58
Hastigheder, højest tilladelige .......... 190
Hattehylde ............................................ 68
Havariblink ........................................... 56
Hjul
– data .................................................... 184
– reservehjul ........................................ 125
– skift ..................................................... 125
– vedligeholdelse ................................. 169
Hjulgeometri ........................................ 184
Hjulophæng .......................................... 183
Hovedstøtter ....................................... 38
Håndbremse ........................................ 104
I nødstilfælde ...................................... 123