2008 AUDI S4 ron

Fuel and filling the tank251
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Fuel and filling the tankPetrolApplies to vehicles: with petrol enginePetrol grade
The correct grade of petrol is listed inside the fuel tank
flap.The vehicle is equipped with a catalytic converter and must only be
run on unleaded petrol . Unleaded petrol must comply with the
European EN 228 standard. The petrol grades have different octane
ratings (RON). If, in exceptional circumstances, the correct octane
rating is not available, please note the following:•
For engines which require Premium unleaded petrol (95 RON)
according to ⇒page 323, “Performance, weights and dimensions”:
Regular unleaded fuel with 91 RON can also be used. This will,
however, result in a slight loss of power.
•
For engines which require Super Plus unleaded petrol (98 RON)
according to ⇒page 323, “Performance, weights and dimensions”:
Premium unleaded fuel with 95 RON can also be used. This can,
however, result in a slight loss of power under certain driving condi-
tions. – If premium unleaded petrol is not available, the engine can
be run on regular unleaded petrol with 91 RON as an emergency
measure . In this case only use moderate engine speeds and a light
throttle. Fill up with premium or Super Plus petrol as soon as
possible.Caution
•
Petrol complying with the EN 228 standard can contain small
quantities of ethanol. However, “bioethanol fuels”, which are
retailed under various different names such as E50 and E85, and
which contain a large proportion of ethanol, must not be put into
the vehicle, as this would damage the fuel system.
•
Even one tankful of leaded fuel would permanently impair the
efficiency of the catalytic converter.
•
High engine speed and full throttle can damage the engine when
using petrol with an octane rating lower than the correct grade for
the engine.
DieselApplies to vehicles: with diesel engineDiesel fuel
Please note the information on the inside of the fuel tank
flap.Diesel fuel must comply with the European EN 590 standard. It must
have a cetane number (CN) of at least 51. The cetane number indi-
cates the ignition quality of the diesel fuel.
Winter-grade diesel
Diesel fuel can thicken in winter. For this reason petrol stations in
some countries also offer winter diesel.
Caution
•
The vehicle is not designed for the use of biodiesel (FAME fuel).
The fuel system would be damaged if you used biodiesel.
•
Do not mix fuel additives (“thinners”, petrol or similar additives)
with the diesel fuel.
•
If poor-quality diesel fuel is used, it may be necessary to drain
the water separator on the fuel filter more frequently than is speci-
fied in the Service Schedule. We recommend having this done by a
specialist workshop. If water is allowed to collect in the filter, this
can cause engine performance problems.
document_0900452a81b1b9de.book Seite 251 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
•
-+ +-
CD
CD
•

Fuel and filling the tank253
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
−
Insert the filler nozzle as far as possible into the spare fuel
canister.
− If the spare fuel canister is made of metal, the filler nozzle
must be in contact with the canister during filling. This helps
prevent an electrostatic charge building up.
− Make sure you never spill fuel in the vehicle or in the luggage
compartment. Fuel vapour is ex plosive. Risk of fatal accident!
Caution
•
If any fuel is spilt onto the vehicle, it should be removed immedi-
ately, as it could otherwise damage the paintwork.
•
Never run the tank completely dry. If there is an irregular fuel
supply, misfiring can occur. As a result unburnt fuel can enter the
exhaust system and cause damage to the catalytic converter(s).
•
When filling the fuel tank after having run it completely dry on a
vehicle with a diesel engine the ignition must be switched on for at
least 30 seconds without starting the engine. When you then start
the engine it may take longer than normal (up to one minute) for the
engine to start firing. This is because air needs to be bled from the
fuel system while starting.For the sake of the environment
Do not try to put in more fuel after the automatic filler nozzle has
switched off; this may cause the fuel to overflow if it becomes warm.
Note
The tank flap is not locked when you lock the vehicle from the
inside.
Releasing the tank flap manually
The tank flap can be released manually if the central
locking system should fail to operate.The manual release mechanism is located behind the side
trim on the right of the luggage compartment.
– Open the right-hand side trim.
– Release the ring from its holder and pull the ring
⇒ fig. 249. You should now be able to open the tank flap
in the usual way ⇒page 252 .
WARNING (continued)
Fig. 249 Luggage
compartment:
Releasing the fuel tank
flap manually
document_0900452a81b1b9de.book Seite 253 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
CD
-+ +-
•
[I]
•

Checking and topping up fluids255
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Working on components in the engine compartment
Extra caution is necessary when working on components
in the engine compartment.Always be aware of the danger of injury and scalding as well as the
risk of accident or fire when working in the engine compartment
(e.g. when checking and refilling fluids). Always observe the warn-
ings listed below and follow al l normal safety precautions. The
engine compartment of any motor vehicle is a potentially
hazardous area . ⇒ .
WARNING
•
Switch off the engine.
•
Remove the ignition key.
•
Apply the parking brake.
•
Put the gear lever in neutral or selector in P.
•
Wait for the engine to cool down.
•
Keep children away from engine compartment.
•
Never spill fluids on hot engine components. These fluids can
cause a fire (e.g. radiator anti-freeze).
•
Take care not to cause short circ uits in the electrical system,
especially when working on the battery.
•
Do not touch the radiator fan when the engine is hot. The fan
may start running suddenly.
•
Do not unscrew the cap on the ex pansion tank when the engine
is hot. The cooling system is under pressure.
•
Protect face, hands and arms by covering the cap with a large,
thick rag to protect against escaping coolant and steam.
•
If any tests have to be performed with the engine running,
there is an extra safety risk from the rotating parts, such as the
drive belts, alternator and radiator fan, etc., and from the high-
voltage ignition system.
•
Vehicles with automatic gearbox: Never open the throttle inad-
vertently (for instance by hand from the engine compartment) if a
gear is engaged while the vehicle is stationary with the engine
running. The vehicle could otherwise start moving immediately
and possibly cause an accident.
•
Observe the following a dditional warnings if work on the fuel
system or the electrical system is necessary:
−Always disconnect the battery.
− Do not smoke.
− Never work near naked flames.
− Always keep an approved fire extinguisher immediately
available.Caution
When topping up fluids make sure the correct fluid is put into the
correct filler opening. This can otherwise cause serious malfunc-
tions or engine damage.
For the sake of the environment
Inspect the ground un derneath your vehicle regularly so that any
leaks are detected at an early stag e. If you find oil spots or other
fluids, have your vehicle inspected by a qualified workshop.
Note
On right-hand drive vehicles* some of the containers / reservoirs
mentioned below are located on the other side of the engine
compartment.
WARNING (continued)
document_0900452a81b1b9de.book Seite 255 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
-+
CD
+-
[I]
•

Checking and topping up fluids
260
Caution•
The oil level must never be above area ⇒page 258, fig. 254,
as this may result in damage to the catalytic converter or to the
engine. On vehicles without an oil dipstick, you can check the oil
level via the sound system or MMI*. Contact a qualified workshop to
extract the engine oil if necessary.
•
No additives should be used with engine oil. Any damage caused
by the use of such additives would not be covered by the factory
warranty.For the sake of the environment
•
Never pour oil down drains or into the ground.
•
Always observe statutory requirements when disposing of
empty oil canisters.
Cooling systemCoolant
The purpose of the coolant is to carry heat away from the
engine. The correct amount of anti-freeze is important to
prevent the cooling system from freezing in winter.The cooling system is filled for life at the factory, so the coolant does
not need to be changed. The coolant consists of a mixture of water
and anti-freeze additive G12++. This is a glycol-based anti-freeze
with anti-corrosion additives.
Anti-freeze additive
The amount of anti-freeze additive required depends on the temper-
atures to be expected in the winter season. If the anti-freeze concen-
tration is too low the coolant can freeze, resulting in failure of the
cooling system and heater. The cooling system is filled at the
factory with the correct amount of
anti-freeze for the country concerned.
In most cases the mixture consists of 60% water and 40% additive.
This mixture gives the required anti-freeze protection at tempera-
tures down to -25 °C and protects the alloy parts of the cooling
system against corrosion. It also prevents scaling and raises the
boiling point of the coolant.
Countries with warm climate
The coolant concentration must not be reduced by adding plain
water, even in the summer or in warm climates. The concentration
of the anti-freeze additive must always be at least 40%.
Countries with cold climate
If greater anti-freeze protection is required in very cold climates, the
proportion of the anti-freeze additive G12++ can be increased. A
concentration of 60% offers protection down to about - 40 °C. The
concentration of the anti -freeze additive must not be more than
60% , otherwise this would reduce the anti-freeze protection. In addi-
tion, the cooling effect wi ll be adversely affected.
Vehicles for export to countries wi th a cold climate (such as Sweden,
Norway and Finland) are supplied wi th antifreeze protection down
to about -35 °C. The concentration of the antifreeze additive for
these countries should always be at least 50%.
Caution
•
It is advisable to have the cooling system checked before the
winter season to make sure that the antifreeze concentration is
adequate for the conditions to be expected. This applies particularly
if you intend to take the car into a colder climate zone. If necessary,
have the anti-freeze concentration increased to 50 - 60% as required.
•
Use only anti-freeze additive G12++, an additive meeting the
specification “TL 774 G”. Other additives may give considerably
inferior corrosion protection. The resulting corrosion in the cooling
system can lead to a loss of coolant, causing serious damage to the
engine.
Aa
document_0900452a81b1b9de.book Seite 260 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-
0
T
-+
•
+-
0

Checking and topping up fluids
262
WARNING
•
The cooling system is under pr essure. Do not unscrew the cap
on the expansion tank when the engine is hot: you could be
scalded by escaping steam
•
The coolant and coolan t additive can be a health hazard. Store
the coolant additive in the original container in a safe place out of
reach of children – risk of poisoning.For the sake of the environment
Drained off coolant should not be used again. Drain off the used
coolant into a suitable container and dispose of it in the proper
manner (observe environmental regulations).Radiator fan
The radiator fan can start running spontaneously.The radiator fan is driven by the engine via a poly V-belt. The speed
of the fan is varied by a viscous clutch according to the temperature.
There is also an auxiliary electric fan, which cuts in automatically
whenever the temperature of the coolant and the engine compart-
ment rises above a certain level.
The auxiliary fan can continue to run for as long as 10 minutes after
stopping the engine – even after the ignition is switched off. It may
also start running suddenly ⇒ after a while if•
residual heat raises the coolant temperature, or
•
the hot engine compartment is ad ditionally heated up by the
sun.
WARNING
When working in the engine compa rtment be aware that the radi-
ator fan may start running suddenly – risk of injury.
Brake fluidChecking brake fluid level
The brake fluid level can be checked at a glance.– Check the fluid level on the brake fluid reservoir ⇒fig. 258. It should always be between the “MIN” and
“MAX” marks.In right-hand drive vehi cles the brake fluid reservoir is on the other
side of the engine compartment.
The fluid level may drop slightly after a period of time due to the
automatic compensation for brake pad wear. This is quite normal.
However, if the level goes down noticeably in a short time, or drops
below the “MIN” mark, there may be a leak in the brake system. If
the fluid level in the reservoir is too low, this will be indicated by the
brake warning lamp ⇒page 32 . If this should happen, take the car
to a qualified workshop immediately and have the brake system
inspected.
Fig. 258 Engine
compartment: Mark-
ings on brake fluid
reservoir
document_0900452a81b1b9de.book Seite 262 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
•
-+ +-
•
. I

Checking and topping up fluids263
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Changing brake fluid
When required, the brake fluid should be changed by a
competent mechanic with the proper equipment.Brake fluid gradually absorbs moisture from the atmosphere. If the
water content in the brake fluid is too high, this may cause corrosion
in the brake system over time. In addition, the boiling point of the
brake fluid will be considerably reduced. This could adversely affect
the braking ability in certain circumstances.
For this reason the brake fluid must be changed periodically.
Your vehicle's Service Schedule will tell you when the brake fluid has
to be changed.
It is advisable to have the brake fluid changed as part of a regular
Inspection Service at your Audi workshop. They are familiar with the
procedure and have the necessary special tools and spare parts as
well as the proper facilities for disposing of the old fluid.
Use only the genuine brake fluid specified by the factory Qualified
workshops know that the brake fluid “DOT 4” is approved by Audi.
The brake fluid must be fresh and unused.
WARNING
•
Brake fluid is poisonous; store it in the sealed original container
in a safe place out of reach of children.
•
Heavy use of the brakes may caus e a vapour lock if the brake
fluid is left in the system for too long. This would seriously affect
the efficiency of the brakes and th e safety of the car – risk of acci-
dent.Caution
Please note that brake fluid will attack the paintwork on contact.
For the sake of the environment
If the fluid has to be drained out of the brake system, use an appro-
priate container to catch the used brake fluid and dispose of it in the
proper manner.BatteryGeneral notes
All work on batteries requires specialist knowledge.The battery is virtually maintenance-free. It is checked as part of the
Inspection Service.
We recommend that you replace a ba ttery once it is older than 5
years.
When an airbag is triggered, the battery will, under certain circum-
stances, be disconnected from the on-board power supply for
safety reasons ⇒ in “General notes on airbag system” on
page 201 .
Disconnecting the battery
If the battery is disconnected, some of the vehicle's functions will
become inoperative (e.g. electric windows). These functions will
require resetting after the battery is reconnected. For this reason,
the battery should only be disconnected from the vehicle's electrical
system when absolutely necessary.
If the vehicle is not used for long periods
If you do not drive your vehicle for a period of several days or weeks,
the power management will gr adually shut off the on-board
systems one by one, or reduce the amount of current they are using.
This limits the amount of power consumed and helps to ensure reli-
able starting even after a long period ⇒page 226 .
document_0900452a81b1b9de.book Seite 263 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
•
-+ +-
CD

Checking and topping up fluids265
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
charges) when handling cables
and electrical equipment. Never
cross the battery poles. The re sulting high-energy sparks can
cause injury.
•
A highly explosive mixture of gases is given off when the
battery is under charge. Only char ge battery in a well ventilated
area.
•
Keep children away from the battery and battery acid.
•
Switch off all electrical equipment before starting any work on
the vehicle electrical system. Re move the ignition key. The minus
cable of the battery must be disc onnected. When changing a light
bulb, it is sufficient to only turn off the light.
•
Before disconnecting the battery, turn off the anti-theft
system! Otherwise, the alarm will sound.
•
When disconnecting th e battery from the vehicle's electrical
system, first disconnect the minu s cable and then the plus cable.
•
Before reconnecting the battery, turn off all electrical equip-
ment. First connect the plus cabl e, then the minus cable. The
battery cables must not be connected to the wrong battery poles
- serious risk of cable fire.
•
Never charge a frozen or thawed out battery - risk of explosion
and chemical burns! A battery must be replaced once it has been
frozen. When it is discharged th e battery can freeze at tempera-
tures around 0°C.
•
Make sure that the vapour hose is always attached to the
battery.
•
Never use a damaged battery - risk of explosion! Replace a
damaged battery immediately.Caution
•
Never disconnect the car's battery with the engine running or
with the ignition turned on, otherwise the electrical system or elec-
trical components will be damaged.
•
Do not expose the battery to direct sunlight over a long period of
time, as the intense ultraviolet radiation can affect the battery
housing.
•
If the car is left standing for long periods, protect the battery
from extreme cold temperature so that it does not “freeze up” and
become damaged.
Charging the battery
Terminals for charging the battery are fitted in the engine
compartment.– Note the warnings ⇒ in “Important safety warnings
for handling a car battery” on page 264 and ⇒ .
– Switch off all electrical equi pment. Remove the ignition
key.
– Open the bonnet ⇒page 254 .
– Open the red cap on the positive terminal ⇒fig. 259.
– Follow the correct procedure for connecting the charger cables to the jump-start terminals (terminal with red cap
= “positive”, terminal with hexagon = “negative”).
WARNING (continued)
Fig. 259 Engine
compartment: Termi-
nals for jump leads and
battery charger
document_0900452a81b1b9de.book Seite 265 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
•
-+ +-
CD

Checking and topping up fluids
266
– Now connect the battery charger to the mains and switch on.
– After charging the battery: switch off the battery charger and disconnect the mains cable.
– Now disconnect the charger cables.
– Refit the red cap onto the positive terminal.
– Close the bonnet ⇒page 256 .When it is discharged the battery can freeze at temperatures
around 0°C. A frozen battery must be thawed before charging ⇒.
However, it is advisable to replace the battery if it has frozen,
because the ice can crack the battery casing and allow the battery
acid to escape.
Charging the battery
Important: Before you charge the battery make sure you read the
manufacturer's instructions for using the battery charger.
When charging with a low current (for instance with a small battery
charger ) the battery does not have to be disconnected. The battery
must not be opened while you are charging it.
Fast-charging the battery
For technical reasons it is not permissible to fast-charge the battery
using charging devices with an ou tput voltage higher than 14.8 V.
WARNING
Never charge a frozen battery – it could explode.
Note
Use only the terminals in the engine compartment to charge the
battery.
Replacing the battery
A replacement battery must ha ve the same specifications
as the original equipment battery.Your vehicle is equipped with an intelligent power management
system to control the distribution of electrical energy ⇒page 226 .
The power management function ensures that the battery is
charged much more efficiently than on vehicles without a power
management system. For this additional power to be available after
replacing the battery, we recommend that the replacement battery
used is of the same make and type as the original-equipment
battery. The battery must be encoded in the control unit for power
management. This has to be done by a qualified workshop.
A replacement battery must have the same capacity, voltage (12 V)
and current rating. It must also ha ve the same dimensions as the
original, factory-fitted battery and have sealed caps. The battery
must comply with the standards TL 825 06 (dated December 1997 or
later) and VW 7 50 73 (August 2001 or later).
Caution
•
Make sure that the vent hose is always attached to the opening
on the side of the battery. Gases or battery acid can otherwise
escape and possibly cause damage.
•
The battery holder and clamps must always be correctly secured.
•
Before starting any work on the battery, always observe the
warnings listed under ⇒page 264, “Important safety warnings for
handling a car battery”.For the sake of the environment
 Batteries contain toxic substances including sulphuric acid and
lead. They must be disposed of appropriately and must not be put
together with ordinary househol d waste. Make sure the battery
removed from the vehicle cannot tip over. Otherwise, sulphuric acid
could escape.
document_0900452a81b1b9de.book Seite 266 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
--4 -
-T
-+
CD
+-
I&
I
r---- . -----------;
ffi
[I]
•
•