UPOZORNĚNÍ - motorový olej
(verze se zážehovým motorem)
Motorový olej vyměňujte častěji než je uvedeno
v plánu údržby v případě, že je vůz převážně používán
za následujících ztížených podmínek:
❒jízda s přívěsem;
❒prašné prostředí;
❒opakované krátké jízdy (méně než 7-8 km) při
teplotě pod bodem mrazu;
❒dlouhodobý chod motoru na volnoběh nebo dlou-
hodobá jízda nízkou rychlostí, případně dlouhodo-
bá nečinnost vozu.UPOZORNĚNÍ - motorový olej
(verze se vznětovým motorem)
Motorový olej a filtr je nutné vyměnit při zobrazení hlá-
šení na displeji (verze s multifunkčním konfigurovatel-
ným displejem) nebo při blikání kontrolky
(verze s multifunkčním displejem, viz kapitola „Kon-
trolky a hlášení“), případně každé 2 roky.
V případě převažujícího městského provozu je proces
znehodnocování oleje oproti jiným typům provozu rych-
lejší.UPOZORNĚNÍ - vzduchový filtr
Při používání vozu v prašném prostředí je třeba měnit
vzduchový filtr častěji než je uvedeno v plánu údržby.
Při pochybnostech ohledně intervalu výměny motoro-
vého oleje a vzduchového filtru v závislosti na provoz-
ních podmínkách vozu se obrate na autorizovaný ser-
vis Alfa Romeo.
UPOZORNĚNÍ - pylový filtr
Při používání vozu v prašném nebo znečištěném pro-
středí je třeba měnit pylový filtr častěji. Tento je třeba
v každém případě vyměnit v případě, že se vlivem jeho
zanesení omezí průtok vzduchu zvenku do interiéru
vozu.
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
224
Doplňování motorového
oleje - ani v případě vel-
kého množství - nenahra-
zuje provádění výměny oleje vy-
žadované blikáním kontrolky
nebo zobrazeným hlášením. Vý-
měnu motorového oleje je vhod-
né svěřit autorizovanému servisu
Alfa Romeo, který rovněž prove-
de reset signalizace.
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 224
UPOZORNĚNÍ - palivový filtr
(naftový)
Odchylka čistoty motorové nafty od normy EN590
může způsobit potřebu častější výměny palivového filt-
ru než je uvedeno v plánu údržby. UPOZORNĚNÍ - baterie
Doporučuje se kontrola stavu nabití baterie obzvláště
před začátkem chladných ročních období proto, aby
nezamrzl elektrolyt.
Výše uvedenou kontrolu je třeba provádět častěji v pří-
padě, že je vůz používán převážně na krátké jízdy, pří-
padně jsou v něm instalovány elektrické spotřebiče
s trvalým odběrem proudu, které nejsou napájeny přes
spínací skříňku, obzvláště spotřebiče „aftermarket“.
V případě použití vozu v oblastech s horkým klimatem
nebo za obzvláš těžkých podmínek je třeba provádět
kontrolu hladiny elektrolytu častěji než je uvedeno
v plánu údržby.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
225
Údržbu vozu svěřujte vý-
hradně autorizovanému
servisu Alfa Romeo. Při
svépomocných činnostech dbejte
na to, abyste měli originální ná-
hradní díly Alfa Romeo a přede-
psané provozní kapaliny. Každo-
pádně platí, že veškerou údržbu
svépomocí můžete provádět pou-
ze za předpokladu, že máte po-
třebné zkušenosti.
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 225
Doplňování motorového oleje
Pokud je hladina oleje těsně nad na značkou MIN,
nebo dokonce pod ní, doplňte olej plnicím otvorem B
až ke značce MAX. Hladina oleje nesmí být nikdy
nad značkou MAX.
UPOZORNĚNÍ Pokud při pravidelné kontrole zjistí-
te, že je hladina motorového oleje nad značkou
MAX, vyhledejte autorizovaný servis Alfa Romeo
a nechte upravit hladinu na předepsanou úroveň.
UPOZORNĚNÍ Po doplňování nebo výměně oleje
na několik sekund nastartujte motor a po jeho vypnutí
několik minut počkejte. Až poté kontrolujte hladinu.Spotřeba motorového oleje
Maximální spotřeba motorového oleje je 400 gramů
na 1000 km.
V prvním období používání se vůz zabíhá, a proto je
možné považovat spotřebu motorového oleje za stabi-
lizovanou až po ujetí prvních 5000 až 6000 km.
UPOZORNĚNÍ Spotřeba oleje závisí na stylu jízdy
a na provozních podmínkách vozu.
UPOZORNĚNÍ Nedoplňujte olej s odlišnými charak-
teristikami od oleje, který je již v motoru.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
229
Použité motorové oleje
a filtry obsahují látky
škodlivé pro životní pro-
středí. Proto Vám doporučujeme,
abyste výměnu oleje a filtru svě-
řili autorizovanému servisu Alfa
Romeo.
Při zahřátém motoru se
chovejte během práce v motoro-
vém prostoru velmi opatrně,
nebo hrozí nebezpečí popálení.
Nezapomeňte, že u zahřátého
motoru se zapíná ventilátor
chladiče automaticky v závislos-
ti na teplotě chladicí kapaliny:
nebezpečí zranění. Dávejte po-
zor na šálu, kravatu nebo vol-
nou část oděvu: mohly by být
zachyceny pohybujícími se sou-
částmi.
POZOR
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 229
VZDUCHOVÝ FILTR
A PYLOVÝ FILTR
Výměnu vzduchového filtru a pylového filtru svěřte
autorizovanému servisu Alfa Romeo.
PALIVOVÝ FILTR
VZNĚTOVÉHO MOTORU
VYPUŠTĚNÍ
ZKONDENZOVANÉ VODY
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
233
Brzdová kapalina je
jedovatá a vysoce korozivní. Po
náhodném kontaktu ihned zasa-
žené místo omyjte vodou a neu-
trálním mýdlem a opláchněte
velkým množstvím vody. Při po-
žití se obrate ihned na lékaře.
POZOR
Symbol na nádržce
označuje brzdovou kapalinu
syntetického typu a odlišuje ji
tak od typu minerálního. Brzdo-
vá kapalina minerálního typu
může nenapravitelně poškodit
pryžová těsnění brzdové sou-
stavy.
POZOR
Přítomnost zkondenzova-
né vody v systému dodáv-
ky paliva může způsobit
vážné poškození tohoto systému
a nepravidelný chod motoru. Do-
poručujeme Vám, abyste se ihned
po rozsvícení kontrolky ve
sdruženém přístroji (u některých
verzí se na displeji současně zo-
brazí i hlášení) obrátili na autori-
zovaný servis Alfa Romeo, kde
provedou vypuštění kondenzátu.
Pokud se objeví tato signalizace
bezprostředně po doplnění pali-
va, je možné, že se při posledním
čerpání paliva dostala do palivo-
vé nádrže voda. V takovém pří-
padě ihned vypněte motor a kon-
taktujte autorizovaný servis Alfa
Romeo.
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 233
Jízdní výkony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Kapaliny a maziva . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Kapota motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Karosérie (čištění) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Klíč, elektronický . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kola - technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . 252
výměna kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Kola a pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Koncová světla do mlhy - ovládání . . . . . . . 72
výměna žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Kontrola hladiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Kontrolky aahlášení
. . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Lak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Loketní opěrka, přední . . . . . . . . . . . . . . . 83
zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 84
Manuálně řízená klimatizace . . . . . . . . . . 55
Maximální rychlost . . . . . . . . . . . . . . . . . 258Motor - identifikační kód . . . . . . . . . . . . . 248
označení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Motorový olej - kontrola hladiny . . . . . . . . . 228
spotřeba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
MSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Nárazový odpojovač elektrického napájení . . 81
Nárazový spínač pro přerušení přívodu
paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Nečinnost vozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Obrysová světla - ovládání . . . . . . . . . . . . 72
Ochrana životního prostředí . . . . . . . . . . . . 123
Okna - čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Opěrky hlavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
Ostřikovač čelního okna - hladina kapaliny . . 231
ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ostřikovač světlometů - hladina kapaliny . . . 231
ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . 200
výměna žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Osvětlení toaletního zrcátka . . . . . . . . . . . 202
Osvětlení zavazadlového prostoru - výměna
žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Otvor pro přepravu lyží . . . . . . . . . . . . . . 84
Ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Palivo - nárazový spínač pro přerušení
přívodu paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
palivoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
spotřeba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Palivoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Palivový filtr - vypuštění zkondenzované
vody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Palubní ddeska aaovládací pprvky
. . . . . . . . . 6
Palubní deska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Parkovací asistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
266
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 266
Pneumatiky - letní . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
tlak vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
zimní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Pojistky, výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Popelník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Potkávací světla - ovládání . . . . . . . . . . . . 70
Potkávací světla - výměna žárovky . . . . . . . 196
Prostor na brýle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Pryžová potrubí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Přední stropní svítilna - ovládání . . . . . . . . . 78
Přední stropní svítilna - výměna žárovky . . . 201
Přední světla do mlhy - ovládání . . . . . . . . 72
Přední světla do mlhy - seřízení . . . . . . . . . 103
Přední světla do mlhy - výměna žárovky . . . 197
Předpínače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Převodovka, řazení . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Přídavné topení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Příprava pro autorádio . . . . . . . . . . . . . . . 112
Příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pylový filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Ráfky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Rozměry vozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Sada pro rychlou opravu pneumatik FIX&GO
automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Safe lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sdružený přístroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sedadla - čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
přední, s elektrickým nastavením . . . . . 47
přední, s manuálním nastavením . . . . . 46
vyhřívání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Schránka v palubní desce . . . . . . . . . . . . . 85
Sluneční clony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Sluneční roleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Spínací skříňka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Startování aajízda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Startování motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Stírače a ostřikovače . . . . . . . . . . . . . . . . 73
čelního okna - ovládání 73
trysky ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . 240
výměna stírátek . . . . . . . . . . . . . . 239
Střešní nosič . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Světelná houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Světla ve dveřích - výměna žárovky . . . . . . 204
Světlo zpátečky - výměna žárovky . . . . . . . 198
Světlomety - automatické rozsvěcení . . . . . 71
levostranný provoz . . . . . . . . . . . . . . . 103
seřízení sklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
seřízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
267
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 267