
223
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
M M
A A
N N
T T
E E
N N
I I
M M
I I
E E
N N
T T
O O
Y Y
C C
U U
I I
D D
A A
D D
O O
MANTENIMIENTO PROGRAMADO ......................... 224
PLAN DE MANTENIMIENTO PROGRAMADO ............ 225
CONTROLES PERIÓDICOS ................................... 227
EMPLEO SEVERO DEL COCHE .............................. 227
VERIFICACIÓN DE NIVELES ................................. 228
FILTRO DEL AIRE/FILTRO ANTIPOLEN ................... 236
FILTRO DEL GASOIL ........................................... 236
BATERÍA ........................................................... 237
RUEDAS Y NEUMÁTICOS .................................... 241
TUBOS DE GOMA .............................................. 243
LIMPIAPARABRISAS ........................................... 243
CARROCERÍA ..................................................... 245
HABITÁCULO ..................................................... 247

236
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
En caso de contacto ac-
cidental, lave inmedia-
tamente las partes afectadas
con agua y jabón neutro, y lue-
go, enjuague abundantemente.
En caso de ingestión, consulte
inmediatamente a un médico.
ADVERTENCIA
El símbolo π, presente
en el depósito, identifi-
ca los líquidos de frenos de ti-
po sintético, diferenciándolos
de los líquidos minerales. Los
líquidos minerales dañan irre-
mediablemente los forros de
goma del sistema de frenos.
ADVERTENCIA
FILTRO DEL AIRE /
FILTRO ANTIPOLEN
Para sustituir el filtro del aire o filtro an-
tipolen, acuda a los Servicios Autoriza-
dos Alfa Romeo.
FILTRO DEL GASOIL
VACIADO DEL AGUA
DE CONDENSACIÓN
La presencia de agua en
el circuito de alimenta-
ción puede dañar grave-
mente el sistema de inyección
provocando un funcionamiento
irregular del motor. En caso de
que el testigo
cse encienda en
el tablero de instrumentos (en
algunas versiones junto con el
mensaje que se visualiza en la
pantalla) acuda lo antes posible
a los Servicios Autorizados Al-
fa Romeo para que realicen la
purga del sistema. Si la misma
indicación se presenta, inme-
diatamente después de un re-
postado, es posible que haya
entrado agua en el depósito: en
este caso, apague el motor y
acuda a los Servicios Autoriza-
dos Alfa Romeo.

254
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
1.9
JTD
M8v
939A1000
Diesel
4 en línea
2
82 x 90,4
1910
88
120
4000
280
28,6
2000
–
Gasoil para
autotracción
(Norma euro-
pea EN590)1.9
JTDM16v
939A2000
Diesel
4 en línea
4
82 x 90,4
1910
110
150
4000
320
32,6
2000
–
Gasoil para
autotracción
(Norma euro-
pea EN590)2.4 JTD
M
200 CV
939A3000
Diesel
5 en línea
4
82 x 90,4
2387
147
200
4000
400
40,8
2000
–
Gasoil para
autotracción
(Norma euro-
pea EN590)
1.9
JTD
M8v (*)
939A7000
Diesel
4 en línea
2
82 x 90,4
1910
85
115
4000
275
28
2000
–
Gasoil para
autotracción
(Norma euro-
pea EN590)1.9
JTDM16v (*)
939A8000
Diesel
4 en línea
4
82 x 90,4
1910
100
136
4000
305
31
2000
–
Gasoil para
autotracción
(Norma euro-
pea EN590)
(*) Para mercados específicos2.4 JTD
M
210 CV 4x4
939A9000
Diesel
5en línea
4
82 x 90,4
2387
154
210
4000
400
40,8
1500
–
Gasoil para
autotracción
(Norma euro-
pea EN590)
GENERALIDADES
Código tipo
Ciclo
Número y posición de los cilindros
Número de válvulas por cilindro
Diámetro y carrera de los pistones mm
Cilindrada total cm3
Potencia máxima (CEE) kW
CV
régimen correspondiente r.p.m.
Par máximo (CEE) Nm
kgm
régimen correspondiente r.p.m.
Bujías de encendido
Combustible

1.9 JTDM8v
70❍
10❍
7,5
4,6
❑
2,3
6,0
1.9 JTDM16v
70❍
10❍
7,5
4,6
❑
2,3
6,0
2.4 JTDM
70❍
10❍
7,35
6,4
❑
2,8
6,0
1.9 JTS
70●
10●
8,15
5,4
■
2,3
6,0
2.2 JTS
70●
10●
8,15
5,4
■
2,3
6,0
3.2 JTS
2.4 JTDM210 CV
4X4
67●
10●
10,3
5,4
■
2,8 (Õ)
6,0
266
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
REPOSTADOS
Combustibles prescritos y
lubricantes originales
●Gasolina Verde sin
plomo no inferior
a 95 R.O.N.
(Norma europea EN228)
❍Gasoil para autotracción
(Norma europea EN590)
Mezcla de agua
y líquido
PARAFLU UP al 50% (
▲)
■SELENIA StAR
❑SELENIA WR
TUTELA CAR MATRYX
(Õ) TUTELA
MULTIAXLE
Mezcla de agua y líquido
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
1.8
70●
10●
8,0
4,5
■
1,6
6,0
(▲) Para condiciones climáticas especialmente severas, se recomienda una mezcla del 60% de PARAFLU UPy 40% de agua desmineralizada.
Depósito
del combustible: litros
– incluida
una reserva de litros
Sistema de refrigeración del motor litros
Circuito de lubricación
motor litros
Cambio mecánico /
diferencial litros
Depósito del líquido
lavaparabrisas/
lavafaros litros

288
ALFA 159 SPORTWAGON
Intermitentes/
Luces de posición/
Luces de los frenos (de pare)
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒abra el maletero;
❒en algunas versiones, abra la tapa
lateral;
❒quitar la tapa de protección intervi-
niendo en el dispositivo A-fig. 34;
❒saque el grupo portalámpara inter-
viniendo en las lengüetas de fijación
B-fig. 35;
A0E0296mfig. 35A0E0297mfig. 36
A0E0298mfig. 37
❒quite y sustituya la lámpara que se
desea cambiar, empujándola ligera-
mente y girándola hacia la izquier-
dafig. 36:
E: lámpara de las luces de posición/
de pare;
F: lámpara del intermitente;
❒vuelva a colocar el grupo portalám-
paras fijándolo correctamente en su
posición mediante las lengüetas de
fijaciónB-fig. 35;
❒vuelva a montar la tapa de protec-
ción.
A0E0295mfig. 34
TERCERA LUZ DE FRENO
(3ª LUZ DE PARE)
La tercera luz de pare está compuesta
por LED y está integrada en el spoiler
posteriorfig. 37.
En caso de avería parcial o total de las
lámparas, acuda a los Servicios Autori-
zados Alfa Romeo.

293
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Fix&Go automatic (dispositivo) .. 190
Fluidos y lubricantes ................. 267
Follow me home (dispositivo) .... 71
Freno de mano ........................ 155
Frenos .................................... 256
Fusibles (sustitución) ......... 209-291
Guantera ................................. 85
Habitáculo ............................... 247
Hill Holder (sistema).................. 111
Homelink ................................ 89
Inactividad del coche
durante algún tiempo............... 164
Indicador del nivel
de combustible ....................... 22
Instalación de dispositivos
eléctricos/electrónicos ............ 117
Instrumentos del coche ............. 21
Intermitentes
– mando .............................. 70
– sustitución de
las lámparas ....... 200-201-203
Interruptores de bloqueo del
combustible/alimentación
eléctrica ................................ 81Isofix Universal
(silla para los niños) ........ 140-285
Kit reparación rápida para los
neumáticos Fix&Go automatic... 190
Lámpara (sustitución de una) ..... 196
– indicaciones generales ......... 196
– tipos de lámparas ............... 197
Lámparas de techo
– anterior ............................. 78
– posterior ............................ 81
Lavado inteligente .................... 74
Lavafaros
– mando .............................. 75
– nivel del líquido .................. 232
Lavaparabrisas
– mando .............................. 73
– nivel del líquido .................. 232
Levantar el coche ..................... 220
Limpialuneta posterior ............... 276
Limpiaparabrisas
– escobillas ........................... 243
– mando .............................. 73
– pulverizadores .................... 244
Limpieza de los cristales ............ 73
Luces antiniebla delanteras
– sustitución de las lámparas ... 201
– tecla de mando .................. 72 Dispositivo de arranque ............. 19
Dispositivo de seguridad
para los niños ........................ 97
Elevalunas eléctricos .................. 99
Emisiones de CO
2..................... 270
Encendedor ............................. 85
EOBD (sistema) ....................... 115
Equipamiento interior ................ 83
Equipo de radio
(pre-instalación) . .................... 116
Espejos retrovisores .................. 50
Estacionamiento ....................... 155
Faros....................................... 65
– orientación del haz luminoso 106
– orientación de los faros
antiniebla .......................... 107
– regulación de los faros
en el extranjero .................. 107
– regulador de la alineación
de los faros ........................ 106
Faros antiniebla
– sustitución de las lámparas ... 201
– tecla de mando .................. 72
Filtro del aire/antipolen ............ 236
Filtro del gasoil ........................ 236

SUSTITUCIÓN DEL ACEITE MOTOR (litros)
REPOSTAJE DE COMBUSTIBLE (litros)
QUALITYASSISTENZA TECNICA - INGEGNERIA ASSISTENZIALE
Largo Senatore G. Agnelli, 5 -10040 Volvera - Torino (Italia)
Fiat Group Automobiles S.p.A.
Publicación n° 60431696 - 3
aEdición - 05/2007Propriedad reservada. Reproducción, incluso parcial, prohibida sin autorización
escrita de Fiat Group Automobiles S.p.A.
SERVICE
1.8 1.9 JTS - 2.2 JTS - 3.2 JTS 1.9 JTDM8v 2.4 JTDM1.9 JTDM16v
Circuito de lubricación motor4,5 5,4 4,6 6,4
No esparcir el aceite usado en el medio ambiente.
PRESIÓN DE INFLADO CON LOS NEUMÁTICOS FRÍOS
(▼) En estos neumáticos no se pueden poner cadenas. Medida certificada y autorizada sólo para los neumáticos PIRELLI 235/40 ZR19 96Y. En caso
de utilización de neumáticos de invierno, use neumáticos 225/50 R17 98 o bien 235/45 R18 98. En los vehículos con equipamiento TI no son apli-
cables las llantas de rueda de 16’’.
Con el neumático caliente, el valor de la presión debe ser +0,3 bar respecto al valor prescrito. De todas formas, vuelva a controlar el valor correcto con
el neumático frío. Con los neumáticos para la nieve, el valor de la presión debe ser +0,2 bar respecto al valor prescrito para los neumáticos en dotación.
Para el uso con velocidades continuas superiores a 160 km/h, infle los neumáticos con la misma presión del coche a plena carga.
1.8 - 1.9 JTS - 2.2 JTS - 1.9 JTDM8v - 1.9 JTDM16v - 2.4 JTDM2.4 JTDM210 CV 4X43.2 JTS
Capacidad del depósito 70 67
Reserva 10 10
Repostar los coches con motor de gasolina sólo con gasolina sin plomo con número de octanos (RON) no inferior a 95 (Especificación EN228).
Reposta los coches con motor de gasoil sólo con gasoil para automóviles (Especificación EN590).
Neumáticos
205/55 R16 91V
delanterostraseros
2,3 2,3
2,6 2,6Neumáticos
215/55 R16 93V
delanterostraseros
2,3 2,3
2,6 2,6Neumáticos
225/50 R17 98W
delanterostraseros
2,5 2,5
2,7 2,7Neumáticos
235/45 R18 98W
delanterostraseros
2,7 2,5
2,8 2,6Neumáticos
235/40 ZR19 96Y (▼)
delanterostraseros
2,7 2,5
2,8 2,6Rueda
de repuestoT125/80 R17
4,2a media carga bar
a plena carga bar