CONOCIMIENTO DEL COCHE
165
Función IGN TIME
Mediante esta función es posible seleccio-
nar el modo para apagar el autorradio:
(00 MIN) se apaga inmediatamente al
apagar el motor (o al apagar el tablero de
instrumentos), o bien, (20 MIN) perma-
nece encendido durante 20 minutos des-
pués de apagar el motor (o al apagarse el
tablero de instrumentos).
Después de seleccionar la función
“IGN TIME” en el menú mediante las
teclas
▲o▼, en la pantalla se visualiza
el mensaje “IGN TIME”.
Para cambiar la selección, utilice las
teclas
¯¯o˙˙.
Las selecciones disponibles son dos:
– “00 MIN”: el autorradio se apaga
inmediatamente al apagar el motor (o al
apagar el tablero de instrumentos);
– “20 MIN”: el autorradio permanece
encendido durante 20 minutos después
de apagar el motor (o al apagarse el
tablero de instrumentos).
LECTOR DE COMPACT DISC
(fig. 137)
Selección del lector
de Compact Disc
Para activar el lector de Compact Disc in-
tegrado en el equipo, cuando ya hay dentro
un, CD, encienda el equipo y apriete breve
y repetidamente la tecla “SRC” (14) pa-
ra seleccionar el modo de funcionamiento
“CD”. Poniendo un CD, incluso cuando el
equipo está apagado, el lector CD se acti-
va automáticamente.
Introducción/expulsión del CD
Para introducir el CD métalo despacio en
su sede (3) de modo que se active el sis-
tema de carga motorizado, que lo colocará
correctamente.
Apriete la tecla “
˚” (5), con el equipo en-
cendido, para accionar el sistema de expul-
sión motorizada del CD.
Después de la expulsión, se oirá la fuen-
te oída antes de que el CD fuera reproduci-
do. El CD no puede se expulsado si el equi-
po está apagado.
Posibles mensajes de error
Si el CD puesto no se lee, en el display apa-
rece escrito por unos 2 segundos el mensaje“CD-ERROR”, despúes el CD se expulsa
y se vuelve a la fuente oída antes de la se-
lección del modo CD.
Indicaciones del display
Cuando está en función el lector CD, en
el display aparecen indicaciones que tienen
el siguiente significado:
“T05”: indica el número de la pieza mu-
sical del CD
“03:42”: indica el tiempo trasncurrido
desde el inicio de la pieza (si está activa la
relativa función del Menù)
“MADONNA”:indica el nombre asig-
nado al CD.
Selección de la pieza
(adelante/atrás)
Apriete brevemente la tecla “▲” (6) pa-
ra reproducir la pieza sucesiva del CD y la
tecla “
▼” (8) para reproducir la pieza pre-
cedente.
Para seleccionar las piezas de modo con-
tinuo, mantenga apretada la tecla.
Si la reproducción de la pieza ha empeza-
do desde hace más de 3 segundos, apre-
tando la tecla “
▼” (8) la pieza se vuelve
a reproducir desde el principio. En este caso
si se desea reproducir la pieza precedente
apriete dos veces consecutivamente la tecla.
CONOCIMIENTO DEL COCHE
168
Función CLR (anular
memorización de piezas del CD)
La función CLR (Clear) permite anular una
o todas la piezas del CD memorizadas con
la función TPM.
Para borrar de la memoria sólo una pieza,
selecciónela con las teclas “
▲” (6) ó “▼”
(8) cuando la función TPM está activada,
tras lo cual apriete la tecla de preselección
2 (16) durante 2 segundos; la función TPM
se desactiva, se emite una señal acústica y
en el display aparece escrito “TR CLR”.
Para cancelar la memorización de todas
las piezas del CD seleccionado, active la fun-
ción TPM y luego apriete la tecla de prese-
lección 2 (16) por unos 4 segundos, la fun-
ción TPM se desactiva, se emite una doble
señal acústica pasados 2 y 4 segundos y en
el display aparece escrito “CD CLR”.
CARGADOR DE CD
(Lector de Compact Disc)
En la Lineaccesori Alfa Romeo están dis-
ponibles dos kits para Cargador de CD (lec-
tor múltiple de Compact Disc) de 5 y 10 dis-
cos, completados por cable multipolar para
la conexión con el radiocassette y un estri-
bo de soporte para el montaje.
Selección del Cargador de CD
Para activar el Cargador de CD, encienda
el equipo y después apriete breve y repeti-
damente la tecla “SRC” (14) para selec-
cionar la función “CHANGER”.
Si se escucha por primera vez un CD des-
pués de haber montado el cargador de CD,
la reproducción inicia desde la primera pie-
za presente en el primer disco disponible en
el cargador.Posibles mensajes de error
Si el CD seleccionado no está disponible
por falta de cargador, o porque el cargador
no esté puesto en el Cargador de CD, en el
display aparece escrito “CHANGER”.
Si el CD reproducido no se puede leer, en
el display aparece escrito “CD-ERROR”,
luego queda seleccionado el CD siguiente; si
no hay más CD o si tampoco se pudieran
leer, el display muestra escrito “NO CD”
hasta que no se cambia la fuente.
En caso de malfuncionamiento del Carga-
dor de CD o de dificultad para extraer el car-
gador, aparece en el display “CD
ERROR”.
Indicaciones del display
Cuando está en función el Cargador de CD,
en el display aparecen indicaciones que tie-
nen el siguiente significado:
“T05”: indica el número de la pieza mu-
sical del CD
“03:42”: indica el tiempo trasncurrido
desde el inicio de la pieza (si está activa la
relativa función del Menù)
“CD 04”: indica el número del CD del car-
gador.
CONOCIMIENTO DEL COCHE
171
Fusible de protección
El radiocassette está dotado de un fusible
de protección de 10A situado en la parte de
atrás del equipo. Para la sustitución hay que
sacar el radiocassette: diríjase, por tanto, a
los Servicios Autorizados Alfa Romeo.
fig. 141
A0A0440m
INFORMACIONES TÉCNICAS
Radiocassette
Potencia máxima: 4 x 40W.
Antena(fig. 139)
La antena está situada en el techo del co-
che. Se aconseja desenroscarlo y quitarla
del techo para evitar dañarla mientras se la-
va el coche en un lavadero automático.
fig. 139
A0A0438m
Altavoces (fig. 140-141)
La instalación acústica está formada por
un sistema compuesto por:
– N° 4 tweeters (A) (2 anteriores y 2
posteriores) con potencia 30W
– N° 4 difusores (B) con diámetro 165
mm (2 anteriores y 2 posteriores) con po-
tencia 40W.
fig. 140
A0A0439m
QUÉ HACER SI
213
7,5
7,5
15
15
15
15
20
20
30
30
20
15
7,5
7,5
20
20
15
7,5
15
7,5 F11
F51
F32
F39
F39
F52
F33
F34
F40
F43
F44
F45
F41
F35
F38
F5
F39
F8
F9
F49 53
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
53
52
53
53
52
SERVICIOS FIGURA FUSIBLE AMPERIOS
Cambio Selespeed
Cambio Selespeed
Bajo llave +30
Radiocassette
Navegador
Limpia luneta
Elevalunas trasero izquierdo
Elevalunas trasero derecho
Luneta térmica
Lavacristal – lavaluneta (bomba bidireccional)
Encendedor
Asientos calefactados
Espejos eléctricos calentados – boquillas calentadas
Control de crucero
Bloqueo de las puertas
Lavafaros
Servicios + 30
Servicios primarios (inyección electrónica)
Servicios secundarios (inyección electrónica)
Servicios secundarios
MANTENIMIENTO DEL COCHE
233
Las baterías contienen
sustancias muy peligrosas
para el medio ambiente.
Para sustituir la batería, le aconse-
jamos que se dirija a los talleres de
los Servicios Autorizados Alfa Ro-
meo, los cuales están preparados
para la eliminación respetando la
naturaleza y las normas de ley.
Un montaje incorrecto de
accesorios eléctricos puede
causar graves perjuicios al
coche. Si, después de comprar el co-
che, Ud. desea instalar accesorios
(antirrobo, radiocassette, radiote-
léfono, etc.), diríjase a los talleres
de los Servicios Autorizados, en
donde sabrán aconsejarle los dis-
positivos más idóneos y, sobre to-
do, decirle si hay necesidad o no de
una batería con capacidad aumen-
tada.
Si el coche debe permane-
cer parado por largo tiem-
po en condiciones de frío in-
tenso, desmonte la batería y llé-
vela a un sitio cálido, porque de no
ser así se corre el riesgo de que
congele.BATERÍA
La batería es del tipo de “Mantenimiento
Reducido” y está dotada de un indicador óp-
tico (A-fig. 9) para el control del nivel del
electrolito y del estado de carga.
En condiciones normales de uso no requie-
re repostajes del electrolito con agua destila-
da. De todos modos, un control periódico es
necesario para verificar la eficiencia median-
te el indicador óptico puesto en la tapa de
la batería, que debe presentar coloración os-
cura, con área central verde.
Si, en cambio, el indicador se presenta con
coloración clara brillante, o bien sin área ver-
de central, diríjase a los Servicios Autoriza-
dos Alfa Romeo.
fig. 9
A0A0224m
fig. 10
A0A0393m
Cuando se tiene que tra-
bajar con la batería o cer-
ca de ella, protéjase siempre los
ojos con gafas adecuadas.
ADVERTENCIA
El líquido contenido en la
batería es venenoso y co-
rrosivo. Evite el contacto con la piel
y los ojos. La operación de recarga
de la batería debe efectuarse en am-
biente ventilado y lejos de llamas li-
bres o posibles fuentes de chispas:
peligro de explosión e incendio.
ADVERTENCIA
MANTENIMIENTO DEL COCHE
235
La absorción máxima de todos los acce-
sorios (de serie y de segunda instalación)
debe ser de 0,6 mA x Ah (de la batería),
como se explica en la siguiente tabla:
Recuérdese que los servicios de alta ab-
sorción de corriente activados por el usuario
como, por ejemplo: calienta biberones, as-
piradores, teléfono móvil, frigo bar, etc.,
si se alimentan con el motor apa-
gadoo bien encendido, pero al ralentí ace-
leran el proceso de descarga de la batería.
ADVERTENCIATeniendo que instalar
en el coche otros sistemas, se evidencia la
peligrosidad de derivaciones impropias en
conexiones de los cables eléctricos, en par-
ticular si se trata de dispositivos de seguri-
dad.
Batería de
60 Ah
70 AhMáxima absorción
admitida en vacío
36 mA
42 mA
SUSTITUCIÓN
DE LA BATERÍA
En caso de sustitución de la batería, hay
que sustituirla con otra original que tenga
las mismas características. En caso de sus-
titución con batería con características dife-
rentes, decaen los vencimientos de mante-
nimiento previstos por el Plan de Manteni-
miento Programado en este capítulo; para
el relativo mantenimiento hay que atener-
se, pues, a las indicaciones dadas por el Fa-
bricante de la batería misma.
CONSEJOS ÚTILES
PARA PROLONGAR
LA DURACIÓN DE LA BATERÍA
Para evitar que se descargue rápidamen-
te la batería y para preservar su buen fun-
cionamiento, síganse escrupulosamente los
consejos siguientes:
– Los bornes tienen que estar siempre bien
apretados.
– Evite, en la medida de lo posible, te-
ner servicios encendidos durante largo tiem-
po con el motor parado (radiocassette, lu-
ces de emergencia, luces de estaciona-
miento, etc.).– Cuando se deja el coche aparcado en
garaje, cerciórese de que las puertas, el ca-
pó, el portón, y las coberturas interiores es-
tén bien cerrados, para evitar que perma-
nezcan encendidos los plafones.
– Antes de cualquier intervención en la ins-
talación eléctrica, desconecte el cable del
polo negativo de la batería.
– Si después de comprar el coche Ud. de-
sea instalar accesorios eléctricos que nece-
siten alimentación eléctrica permanente
(alarma, manos libres, radionavegador con
función de antirrobo por satélite, etc.) o, co-
mo quiera, accesorios que gastan electrici-
dad, diríjase a los talleres de los Servicios
Autorizados Alfa Romeo, cuyo personal ca-
lificado, además de aconsejarle sobre los dis-
positivos más adaptos pertenecientes a la
Lineaccessori Alfa Romeo, medirá la absor-
ción eléctrica total, comprobando si el equi-
po eléctrico del coche puede sostener la car-
ga pedida o si, en cambio, se necesita in-
tegrarlo con una batería de mayor capaci-
dad. De hecho, como tales dispositivos si-
guen absorbiendo energía eléctrica aunque
la llave de contacto no esté activada (coche
en estacionamiento, motor apagado), des-
cargan paulatinamente la batería.
ÍNDICE ALFABÉTICO
265
Plafón alojamiento maletero
- sustitución lámpara .................. 208
Plafón delantero ........................... 120
- sustitución lámparas ................. 206
Plafón guantera
- sustitución lámpara ................... 208
Plafón luz iluminación de suelo ...... 122
- sustitución lámpara .................. 206
Plafón trasero .............................. 121
- sustitución lámpara .................. 207
Plafones de cortesía....................... 121
- sustitución lámpara .................. 207
Plan de inspección anual
(mantenimiento) ....................... 224
Plan de mantenimiento
programado .............................. 222
Portatarjetas ................................ 123
Portavasos .................................. 123
Posición (luces de)
- encendido................................ 42
- sustitución lámparas
delanteras ...................... 199-202
- sustitución lámparas traseras ..... 204
Preservación de los dispositivos
que reducen las emisiones ........... 174
Preservación del medio ambiente ... 174
Presión neumáticos ...................... 248Prestaciones coche ....................... 251
Pretensores cinturones
de seguridad ............................. 28
Protección volumétrica .................. 13
Proyectores
- corrector alineación .................. 132
- sustitución lámparas ................. 198
Puerta del maletero
- apertura con mando
a distancia .......................... 8-128
- apertura desde el interior .......... 128
Puertas
- apertura/cierre a distancia ......... 7
- cierre/apertura desde
el exterior ............................... 15
- cierre/apertura desde
el interior ................................ 16
- cierre centralizado..................... 16
- mando a distancia .................... 7
Puesta a cero cuentakilómetros
parcial ..................................... 51
Qué hacer si.......................... 188
Radiocassette
- instalación de predisposición ...... 140
Radiocassette con lector de CD ....... 141- altavoces ................................ 171
- antena ................................... 171
- características del equipo .......... 172
- cargador de CD ........................ 168
- consejos ................................. 141
- funciones y regulaciones ........... 150
- fusibles de protección ............... 171
- generalidades .......................... 143
- glosario .................................. 145
- mandos en el volante ............... 149
- mandos en la carátula .............. 148
- precauciones ........................... 144
- predisposición del teléfono ........ 153
- protección antirrobo ................. 144
- sección lector CD ..................... 165
- sección radio ............................ 153
Ráfagas con luces de carretera ....... 43
Recarga de la batería .................... 216
Recirculación aire ......................... 102
Red sujetaequipajes ....................... 21
Reducción de los gastos de gestión y
de la contaminación del medio
ambiente .................................. 181
Regulación del volante ................... 22
Regulador de velocidad constante
(Cruise Control).......................... 47
Reloj .......................................... 60
ÍNDICE ALFABÉTICO
266
Remolque del coche ..................... 217
Reserva combustible ..................... 52
Rociadores
- lavacristal/lavaluneta ............... 239
Ruedas y neumáticos
- alineación ............................... 251
- cadenas de nieve ..................... 186
- kit de reparación rápida
FIX & GO ................................ 191
- neumáticos y llantas
(características técnicas) ... 218-250
- presión de inflado
neumáticos ............................. 248
Salpicadero ................................ 50
Seguridad niños ............................ 31
Sensor de lluvia ........................... 45
Silencioso catalítico (catalizador) .... 174
Silletas para niños ........................ 31
Simbología .................................. 5-6
Sistema Alfa Romeo CODE ............. 6
- funcionamiento ....................... 9
Sistema ASR ............................... 138
Sistema de alarma electrónica ........ 11
Sistema EOBD ............................. 139
Sistema audio HI-FI Bose .............. 172
Sistema VDC ............................... 136Sugerencias para accesorios útiles ... 187
Sustitución lámparas
- indicaciones generales .............. 196
- tipos de lámparas .................... 196
Sustitución pila llave con mando a
distancia .................................. 10
Tablero de instrumentos .............. 51
Tapón depósito combustible ........... 173
Techo practicable........................... 126
- apertura-cierre con
deslizamiento .......................... 126
- levantamiento por atrás ............ 127
- maniobra de emergencia ........... 127
Teléfono móvil (predisposición) ...... 125
Tercer stop
(luz de parada suplementaria) ..... 205
Testigos ...................................... 77
Transmisión
- características técnicas .............. 246
Transmisores radio y
teléfonos móviles ...................... 126
Transportar niños con seguridad ...... 31
Tubos de goma ............................ 238
Uso correcto del coche.......... 175
VDC (sistema) ........................... 136
Velocímetros (cuentakilómetros)...... 51Versiones carrocería ...................... 244
Volante
- palanca de ajuste ..................... 22