Page 215 of 252
215
Petrol and Diesel technical data
TECHNICAL DATA
9
This table presents the Petrol and Diesel Model Codes
Engine, __xxx__ Petrol 2.0 PETROL __RFJ__
Diesel 2.0 HDi __RHK__
2.0 HDi PEF __RHR__
2.2 HDi PEF
__4HP__ __4HT__
__4HR__ __4HS__
Number of seats, xx_____ 7 seats maximum EA_____
Base model: 5 individual seats 8 seats maximum EB_____
Type of gearbox, _____xx Manual
(5-speed) _____C
(6-speed) _____H
Automatic
(4-speed) _____F
(6-speed) _____J
Category and type of towing device A 50 X
Part number, instructions concerning
fi t t i n g R 06-0049
Page 216 of 252
Petrol and Diesel technical data
216
PETROL ENGINE
Model codes
E_RFJ__
Engines 2.0 PETROL
Manual (5-speed) Automatic (4-speed)
Power (bhp) 140
Max. power: EU standard (KW) 103
Capacity (cm 3
) 1 997
Bore x stroke (mm) 85 x 88
Number of valves 16
Max. power engine speed (rpm) 6 000
Max torque: EU standard (Nm) 200
Max. torque engine speed (rpm) 4 000
Fuel RON 95 - RON 98
Catalytic converter Yes
Electronic injection Yes
Oil capacities (in litres)
E n g i n e s ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5.0
PETROL CONSUMPTION
As per EC Directive 80/1268 (as amended)
in MPG (litres/100 km)
Model codes Engines Gearbox Urban driving
Extra-urban
driving
Mixed driving
Emission of
CO 2 by mass
(g/km)
E_RFJ__ 2.0 PETROL Manual 12.0 7.3 9.0 213
Automatic 13.3 7.5 9.6 229
The consumption values, presented here, are the values communica ted at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with EC Directive 80/1268 (as amended). They may vary depending on the style
o f d r i v i n g , t r a f fi c c o n d i t i o n s , w e a t h e r c o n d i t i o n s , t h e l o a d i n t h e v e h i c l e , t h e m a i n t e n a n c e o f t h e v e h i c l e a n d t h e u s e o f t h e
accessories.
Page 217 of 252
215
Petrol and Diesel technical data
TECHNICAL DATA
9
This table presents the Petrol and Diesel Model Codes
Engine, __xxx__ Petrol 2.0 PETROL __RFJ__
Diesel 2.0 HDi __RHK__
2.0 HDi PEF __RHR__
2.2 HDi PEF
__4HP__ __4HT__
__4HR__ __4HS__
Number of seats, xx_____ 7 seats maximum EA_____
Base model: 5 individual seats 8 seats maximum EB_____
Type of gearbox, _____xx Manual
(5-speed) _____C
(6-speed) _____H
Automatic
(4-speed) _____F
(6-speed) _____J
Category and type of towing device A 50 X
Part number, instructions concerning
fi t t i n g R 06-0049
Page 218 of 252
219
Petrol and Diesel technical data
TECHNICAL DATA
DIESEL ENGINES
Model codes E_RHKH E_RHRH
E_4H TH/PH
E_4H RJ/SJ
Engines
2.0 HDi 2.0 HDi PEF 2.2 HDi PEF
Manual Manual Manual Automatic
(6-speed) (6-speed)
(6-speed)
Power (bhp) 120 136 163 170
Max. power: EU standard (KW) 88 100 125/120 125/ 120
Capacity (cm 3
) 1 997 1 997 2 179
Bore x stroke (mm) 85 x 88 85 x 88 85 x 96
Number of valves 16 16 16
Max. power engine speed (rpm) 4 000 4 000 4 000
Max. torque: EU standard (Nm) 300 320 370 400
Max. torque engine speed (rpm) 2 000 2 000 1 500 1 750
Fuel Diesel Diesel Diesel
Catalytic converter Yes Yes Yes
P a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( P E F ) No Yes Yes
Electronic injection Yes Yes Yes
Oil capacities (in litres)
E n g i n e s ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5 5 5
Page 219 of 252
Petrol and Diesel technical data
216
PETROL ENGINE
Model codes
E_RFJ__
Engines 2.0 PETROL
Manual (5-speed) Automatic (4-speed)
Power (bhp) 140
Max. power: EU standard (KW) 103
Capacity (cm 3
) 1 997
Bore x stroke (mm) 85 x 88
Number of valves 16
Max. power engine speed (rpm) 6 000
Max torque: EU standard (Nm) 200
Max. torque engine speed (rpm) 4 000
Fuel RON 95 - RON 98
Catalytic converter Yes
Electronic injection Yes
Oil capacities (in litres)
E n g i n e s ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5.0
PETROL CONSUMPTION
As per EC Directive 80/1268 (as amended)
in MPG (litres/100 km)
Model codes Engines Gearbox Urban driving
Extra-urban
driving
Mixed driving
Emission of
CO 2 by mass
(g/km)
E_RFJ__ 2.0 PETROL Manual 12.0 7.3 9.0 213
Automatic 13.3 7.5 9.6 229
The consumption values, presented here, are the values communica ted at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with EC Directive 80/1268 (as amended). They may vary depending on the style
o f d r i v i n g , t r a f fi c c o n d i t i o n s , w e a t h e r c o n d i t i o n s , t h e l o a d i n t h e v e h i c l e , t h e m a i n t e n a n c e o f t h e v e h i c l e a n d t h e u s e o f t h e
accessories.
Page 220 of 252
Petrol and Diesel technical data
220
The consumption values, presented here, are the values communicated at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with EC Directive 80/1268 (as amended). They may vary depending on the style
o f d r i v i n g , t r a f fi c c o n d i t i o n s , w e a t h e r c o n d i t i o n s , t h e l o a d i n t h e v e h i c l e , t h e m a i n t e n a n c e o f t h e v e h i c l e a n d t h e u s e o f
accessories.
DIESEL CONSUMPTION As per EC Directive 80/1268 (as amended) in MPG (litres/100 km)
Model codes Engines Gearbox Urban driving
Extra-urban
driving
Mixed driving
Emission of
CO 2 by mass
(g/km)
E_RHKH 2.0 HDi Manual 6 8.8 5.8 6.9 182
E_RHRH 2.0 HDi PEF Manual 6 9.0 6.0 7.1 188
E_4HTH
2.2 HDi PEF Manual 6 9.2 6.1 7.2 191
E_4HPH
E_4HRJ
Automatic 6 11 6.6 8.2 218
E_4HSJ
Page 221 of 252
217
Petrol and Diesel technical data
TECHNICAL DATA
9
PETROL DIMENSIONS, WEIGHTS AND TOWING LOADS (in mm - in kg)
Model codes
EARFJ__ EBRFJ__
7 seats 8 seats
manual auto manual auto
Engines
2.0 PETROL
Wheelbase(s) (at full load) 2 823
on Axle 1 1 570
on Axle 2 1 548
Length 4 727
Width 1 850
Height at kerb weight
without roof bars 1 745 to 1 759
w i t h fi x e d r o o f b a r s 1 854 to 1 863
Kerb weight 1 738 to 1 825 1 766 to 1 863 1 706 t o 1 875 1 734 to 1 904
on Axle 1 1 018 to 1 043 1 046 to 1 081 1 014 to 1 060 1 044 to 1 090
on Axle 2 720 to 782 720 to 782 692 to 815 690 t o 814
E n g i n e s ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t )
Page 222 of 252
Petrol and Diesel technical data
218
The GTW and towing load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load
mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 k m/h) (comply with the legislation in force in your country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine;
when the exterior temperature is above 37 °C, restrict the towe d weight.
Model codes
EARFJ__ EBRFJ__
7 seats 8 seats
manual auto manual auto
Engines
2.0 PETROL
Gross train weight (GTW) 3 705 2 935 3 705 2 935
Gross vehicle weight (GVW) 2 405 2 435 2 405 2 435
Gross weight
on axle 1 1 270
on axle 2 1 300
Gross towed weight 1 750 950 1 700 900
Gross weight of unbraked trailer 750 500 750 500
Gross weight on towing attachment 76 40 76 40
