2008.5 Peugeot 308 SW BL display
[x] Cancel search: displayPage 37 of 351
!
40
MONITOIMINÄYTÖT
Ajoneuvon asetukset Asetusvaihtoehdot
Options-valikossa voit tarkastaa laittei-
den tilan (päällä, pois päältä tai toimin-
tahäiriö).
Kielet
Languages-valikossa voit muuttaa näytön
kielen (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch,
English, Espanol).
Näytön asetukset
Display adjust -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- tunti
- minuutit
- 12 tai 24 tunnin näyttö Yksiköt
Units-valikossa voit muuttaa seuraavi-
en parametrien yksiköitä:
- lämpötila (°C tai °F),
- polttoaineen kulutus (l/100 km, mpg
tai km/l).
Kun olet valinnut säädettävän arvon,
muuta sitä painamalla OK .
Odota noin kymmenen sekuntia,
kunnes muutettu asetus on tallennettu
muistiin tai paina ESC -painiketta, jos
haluat peruuttaa muutoksen.
Tämän jälkeen näyttö palautuu perus-
tilaan.
VEHICLE CONFIG -valikossa (ajoneu-
von asetukset) voit kytkeä päälle tai
pois päältä seuraavat laitteet:
- auton lukkojen avaaminen osittain (ks. kappaletta Auton lukkojen
avaaminen)
- peruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot ja sisääntulovalo (ks. kappale Näkyvyys)
-
huomiovalot (ks. kappaletta Näkyvyys).
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.
Page 39 of 351
!
42
MONITOIMINÄYTÖT Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
Näytön säädöt
Display adjust -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- tunnit
- minuutit
- 12 tai 24 tunnin näyttö.
Kielet
Languages-valikossa voit muuttaa näy-
tön kieleksi ranskan, italian, hollannin,
portugalin, brasilianportugalin, saksan,
englannin tai espanjan.
Yksiköt
Units-valikossa voit muuttaa seuraavi-
en parametrien yksiköitä:
- lämpötila (°C tai °F)
- polttoaineen kulutus (l/100km, mpg
tai km/l).
Kun olet valinnut säädön, muuta
arvoa painamalla tai .
Siirry edelliseen tai seuraavaan
säätöön painamalla tai .
Tallenna muutos ja palaa näyttöön
painamalla OK , tai peruuta muutos
painamalla ESC .
Ajoneuvon asetukset
Asetusvaihtoehdot
Options-valikossa voit tarkastaa laittei-
den tilan (päällä, pois päältä tai toimin-
tahäiriö).
V e h i c l e c o n fi g - v a l i k o s s a ( a j o n e u v o n
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet tai järjestelmät:
- auton lukituksen osittainen avaus
(ks. kappaletta Auton lukkojen
avaaminen)
-
peruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin
(ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot ja vastaanottovalo (ks. kappale Näkyvyys)
- huomiovalot (ks. kappale Näkyvyys).
Page 245 of 351
230
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
0 3
Paina MENU-painiketta.
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säätimellä MAP (Kartta).
Valitse säätimellä kohta MAP IN WINDOW (Kartta pienessä ikkunassa) tai FULL SCREEN MAP (Kartta koko näytöllä).
Valitse OK ja vahvista painamalla säädintä.
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säätimellä DISPLAY MAP (Karttanäyttö).
K A R T T A K O K O N Ä Y T Ö L L Ä T A I P I E N E S S Ä
I K K U N A S S A
G P S
D I S P L A Y M A P
F U L L S C R E E N M A P
O K
M A P I N W I N D O W
Page 249 of 351
234
MENU 1 1
ESC
MENU LIST
2 2
3 3
4 4
6 6
5 5
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
7 7
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
0 4
R E A D M E S S A G E S
N E W M E S S A G E D I S P L A Y
O K
L I I K E N N E T I E D O T U S T E N A S E T U S T E N
M Ä Ä R I T T Ä M I N E N
Suosittelemme, ettet valitse kohtaa NEW MESSAGE DI SPLAY (Uusien viestien näyttö) alueilla, joilla liikenne on vilkasta.
Valitse säätimellä TRAFFIC INFORMATION (Tieliikennetiedot).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säätimellä CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT (Liikennetiedotusten asetusten määrittäminen).
Valitse kohta READ MESSAGES (Lue viestit).
Puhesyntetisaattori lukee liikennetiedotukset.
Valitse kohta NEW MESSAGE DISPLAY (Uusien viestien näyttö). Liikennetiedotukset ulottuvat valituille suodattimille (esim. maantieteellinen) ja voivat näkyä näytössä myös opastuksen ulkopuolella.
L I I K E N N E T I E D O T U K S E T
Valitse OK ja vahvista painamalla säädintä.
C O N F I G U R E M E S S A G E A N N O U N C E M E N T
Page 261 of 351
246
MENU
2 2
1 1
Aloita puheentunnistus painamalla ajovalojovalojen kytkin pohjaan. Lausu sanat yksitellen ja odota kunkin sankin sanan jälkeen äänikomennon hyväksymisestä kertovaa tovaa äänimerkkiä. Seuraava luettelo sisältää kaikki äänikomnikomennot.
Saat näkyviin käytössä olevien äänikomenikomentojen luettelon painamalla ajovalojen kytkimen pimen pohjaan, jonka jälkeen voit aloittaa puheentunnistunnistuksen sanomalla HELP tai WHAT CAN I SAY.
Paina MENU-painiketta pitkään ja valitse VOICE COMMANDS LIST (Äänikomentoluettelo).
V O I C E C O M M A N D S L I S T
Ä Ä N I K O M E N N O T
L U E T T E L O N N Ä Y T T Ä M I N E N J A Ä Ä N I K O M E N T O J E N K Ä Y T T Ä M I N E N
L E V E L 1 L E V E L 2 L E V E L 3
display audio g u i d a n c e n a v i g a t i o n trip computer telephone
call description
c h a n g e r disc number previous/next disc random play list track number previous/next track repeat scan
1 ... 20
g u i d e t o description
t r a f fi c i n f o display read
CD player/jukebox random play list track number previous/next track directory (MP3 CD) scan
1 ... 20 previous/next repeat
n a v i g a t i o n stop/resume directory show zoom out/in
destination description vehicle
radio autostore list memory previous/next
1 ... 6
S M S / m e s s a g e display read
telephone voice mailbox last number v o i c e m e s s a g e s e r v i c e directory
description
Page 262 of 351
247
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
ESC
MENU LIST
0 8 A S E T U S T E N M Ä Ä R I T T Ä M I N E N
P Ä I V Ä M Ä Ä R Ä N J A K E L L O N A J A N S Ä Ä T Ö
Paina MENU-painiketta.
Valitse säädintä kääntämällä CONFIGURATION (Määritykset).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säädintä kääntämällä DISPLAY CONFIGURATION (Näytön asetukset).
Määritä parametrit yksitellen ja vahvista ne säätimellä. Valitse sitten näytöltä OK ja vahvista valinta.
Vahvista valinta painamalla säädintä.
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
S E T D A T E A N D T I M E
O K Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säätimellä SET DATE AND TIME (Päivämäärän ja kellonajan säätö).
Page 265 of 351
250
4
3
4
5
5
5
5
4
4
4
3
4
3
4
4
3
3
3
3
2
5
5
1
2
3
4
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
4
4
2
4
3
4
4
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
2
3
5
5
5
3 u s e a v a i h t o e h t o
n y k y i n e n k a n s i o
n y k y i n e n k a p p a l e
H A K E M I S T O
h a k e m i s t o j e n j ä r j e s t ä m i n e n
hakemistokortin selaus/muokkaus
lisää hakemistokortti
poista hakemistokortti
poista kaikki hakemistokortit
h a k e m i s t o n a s e t u k s e t
valitse hakemisto
nimeä hakemisto
valitse aloitushakemisto
k o r t t i e n s i i r t ä m i n e n
siirtäminen infrapunayhteydellä
lähetä kaikki kortit
lähetä yksi kortti
vastaanottaminen infrapunayhteydellä
siirtäminen SIM-kortin avulla
lähetä kaikki kortit SIM-kortille
lähetä yksi kortti sim-kortille
kaikkien sim-kortilla olevien korttien vastaanottaminen
yhden sim-kortilla olevan kortin vastaanottaminen
t e k s t i v i e s t i n l ä h e t t ä m i n e n
t e k s t i v i e s t i n k i r j o i t t a m i n e n
t e k s t i v i e s t i e n l u e t t e l o n p o i s t a m i n e n
J U K E B O X
j u k e b o x i n h a l l i n t a
j u k e b o x i n a s e t u k s e t
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
korkea (192 kbps)
normaali (128 kbps)
j u k e b o x i n t i e t o j e n p o i s t a m i n e n
S O I T T O L U E T T E L O N H A L L I N T A
T E L E M A T I I K K A
S O I T A
p u h e l u l u e t t e l o
n u m e r o n v a l i n t a
h a k e m i s t o
p u h e p o s t i l a a t i k k o
p a l v e l u t
asiakaspalvelu
PEUGEOT assistance
vastaanotetut viestit
T E K S T I V I E S T I T
s a a p u n e i d e n t e k s t i v i e s t i e n l u k e m i n e n
P U H E L I M E N T O I M I N N O T
v e r k k o
verkon hakutoiminto
automaattinen toimintatila
manuaalinen toimintatila
saatavilla olevat verkot
p u h e l u j e n k e s t o
nollaaminen
P I N - K O O D I N H A L L I N T A P I N - K O O D I N H A L L I N T A P I N - K O O D I N H A L L I N T A
kytkentä päälle/pois päältä
PIN-KOODIN MUISTIIN TALLENTAMINEN
PIN-KOODIN MUUTTAMINEN
p u h e l u a s e t u k s e t
puheluasetusten muokkaaminen
oman numeron lähetys
automaattinen soitonvastaus x hälytyksen jälkeen
soittoäänen valinta
puheluille
tekstiviesteille
m u l t i p l e s e l e c t i o n
c u r r e n t a l b u m
c u r r e n t t r a c k
D I R E C T O R Y
m a n a g i n g d i r e c t o r y fi l e s
c o n s u l t o r m o d i f y a fi l e
a d d a fi l e
d e l e t e a fi l e
d e l e t e a l l fi l e s
c o n fi g u r e d i r e c t o r y
select a directory
name directory
s e l e c t s t a r t i n g d i r e c t o r y
fi l e t r a n s f e r fi l e t r a n s f e r fi l e t r a n s f e r
e x c h a n g e b y i n f r a r e d
send all records
send one record
receive by infrared
e x c h a n g e w i t h S I M c a r d
send all records to SIM
send one record to SIM
r e c e i v e a l l S I M fi l e s
r e c e i v e a S I M fi l e
s e n d a t e x t m e s s a g e
w r i t e a t e x t m e s s a g e
d e l e t e l i s t o f t e x t m e s s a g e s
J U K E B O X
j u k e b o x m a n a g e m e n t
j u k e b o x c o n fi g u r a t i o n
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
h i g h ( 1 9 2 k b p s )
normal (128 kbps)
d e l e t e j u k e b o x d a t a
T E L E M A T I C S
C A L L
c a l l l i s t
d i a l
d i r e c t o r y
m a i l b o x
s e r v i c e s
customer contact centre
PEUGEOT assistance
m e s s a g e s r e c e i v e d
T E X T M E S S A G E S ( S M S )
r e a d r e c e i v e d t e x t m e s s a g e s
T E L E P H O N E F U N C T I O N S
n e t w o r k
network search mode
automatic mode
manual mode
networks available
l e n g t h o f c a l l s
zero reset
m a n a g e P I N c o d e
activate/deactivate
save PIN number
modify PIN code
c a l l o p t i o n s
c o n fi g u r e c a l l s c o n fi g u r e c a l l s
display my number
a u t o m a t i c r e p l y a f t e r x r i n g ( s )
r i n g o p t i o n s r i n g o p t i o n s
for voice calls
f o r t e x t m e s s a g e s ( S M S )
P L A Y L I S T M A N A G E M E N T
Page 266 of 351
251
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
1
5
Kaavaversio 7.0
tekstiviestien ääni
p u h e l u n s i i r t o p u h e p o s t i l a a t i k o n n u m e r o o n
p u h e l u l u e t t e l o n p o i s t a m i n e n
* Parametrit vaihtelevat automallin mukaan (katso luku "Monitoiminäytöt"). * T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e (refer to the "Multifunction displays" chapter).
VIDEO Pääset seuraavaan kaavioon painamalla MENU-painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Ä Ä N I K O M E N T O L U E T T E L O
Musiikki-painikkeen peräkkäisillä painalluksilla pääset seuraaviin säätöihin.
Ä Ä N I Y M P Ä R I S T Ö
Jokaisella audiolähteellä (radio, CD, MP3, jukeboksi, CD-vaihtaja) on erilliset säädöt.
A S E T U K S E T
N Ä Y T Ö N A S E T U K S E T
v ä r i n v a l i t s e m i n e n
k i r k k a u d e n s ä ä t ä m i n e n
p ä i v ä m ä ä r ä n j a k e l l o n a j a n a s e t t a m i n e n
y k s i k k ö j e n v a l i n t a
Ä Ä N E T
ä ä n i k o m e n t o j e n s ä ä t ö
p u h e s y n t e t i s a a t t o r i n s ä ä t ö
ajo-ohjeiden äänenvoimakkuus
muiden viestien äänenvoimakkuus
nais-/miesäänen valinta
l i s ä t u l o n k y t k e n t ä p ä ä l l e / p o i s p ä ä l t ä
K I E L E N V A L I N T A
A U T O P A R A M E T R I E N M Ä Ä R I T T Ä M I N E N *
V I D E O T I L A N A K T I V O I N T I
V I D E O P A R A M E T R I T
k u v a s u h d e
k i r k k a u d e n s ä ä t ä m i n e n
v ä r i e n s ä ä t ä m i n e n
k o n t r a s t i n s ä ä t ä m i n e n
A U T O N D I A G N O O S I T I E D O T
V A R O I T U K S E T
T O I M I N T O J E N T I L A *
R E N G A S P A I N E E N V A L V O N T A J Ä R J E S T E L M Ä N N O L L A U S *
R A D I O P U H E L I M E N D I A G N O S T I I K K A
G P S - Y H T E Y D E N L A A T U
V A R A - A K U N V I R T A
L A I T T E E N K U V A U S
N A V I G O I N N I N E S I T Y S
P A L V E L U J E N M Ä Ä R I T Y S
M A T A L A T Ä Ä N E T K O R K E A T Ä Ä N E T L O U D N E S S - T O I M I N T O K A I U T I N T A S A P A I N O K A N A V A T A S A P A I N O Ä Ä N E N V O I M A K K U U D E N A U T O M A A T T I N E N K O R J A U S
t e x t m e s s a g e r i n g
c a l l d i v e r s i o n t o m a i l b o x n °
d e l e t e c a l l s l o g
VIDEO
V O I C E C O M M A N D S L I S T
C O N F I G U R A T I O N
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
c h o o s e c o l o u r
a d j u s t l u m i n o s i t y
s e t d a t e a n d t i m e
s e l e c t u n i t s
S O U N D
v o i c e c o m m a n d s s e t t i n g
s p e e c h s y n t h e s i s s e t t i n g
g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s v o l u m e
o t h e r m e s s a g e v o l u m e
select female/male voice
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e a u x i l i a r y s o u r c e
S E L E C T L A N G U A G E
D E F I N E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
A C T I V A T E V I D E O M O D E
V I D E O P A R A M E T E R S
d i s p l a y f o r m a t s
a d j u s t l u m i n o s i t y
s e t c o l o u r s
s e t c o n t r a s t s
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
A L E R T L O G
S T A T U S O F F U N C T I O N S *
R E S E T T Y R E P R E S S . D E T E C . S Y S . *
A U D I O / T E L E P H O N E D I A G N O S T I C S
G P S C O V E R A G E
U N I T B A C K U P P O W E R
U N I T D E S C R I P T I O N
N A V I G A T I O N D E M O N S T R A T I O N
S E R V I C E S C O N F I G U R A T I O N