Page 189 of 282

165
XII
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (5-DOOR) in kg
Diesel engines
1.6 l. HDi
16V 92
hp 1.6 l. HDi 16V 92
hp
PEF
1.6 l. HDi 16V 110
hp
1.6 l. HDi 16V 110
hp
PEF
2 l. HDi 16V 138
hp
2 l. HDi 16V 140
hp
Gearboxes Manual Manual Manual Manual
Electronic
Gearbox System
Auto. Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
9HZ-C 9HZ-H/P RHR-J RHF-8
- Unladen weight 1 257 1 280 1 270 1 280 1 293 1 416 1 381
- Kerb weight 1 332 - 1 345 1 355 1 368 1 491 1 456
- Payload 520 - 530 520 507 464 468
- Gross vehicle weight (GVW) 1 777 1 800 1 800 1 800 1 800 1 880 1 849
- Gross train weight (GTW) 3 077 3 100 3 100 3 100 3 350 3 449
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 500
on an 8 % or 10 % gradient 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 500
on a gradient of less than 8 % 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 800
- Unbraked trailer 666 677 672 677 67 5 740 728
- Recommended nose weight 66 66 66 66 65 70 73
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the wei ght towed.
Page 190 of 282

166
XII
T E C H N I C A L D A T A
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the wei ght towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (3-DOOR) in kg
Diesel engines
1.6 l. HDi
16V 92
hp
1.6 l. HDi 16V 92
hp
PEF
1.6 l. HDi
16V 110
hp
1.6 l. HDi 16V 110
hp
PEF
2 l. HDi 16V
138
hp
2 l. HDi 16V
140
hp
Gearboxes Manual Manual Manual Manual
Electronic
Gearbox System
Auto. Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
9HZ-C 9HZ-H/P RHR-J RHF-8
- Unladen weight 1 255 1 279 1 269 1 279 1 293 1 410 1 379
- Kerb weight 1 330 - 1 344 1 354 1 368 1 485 1 454
- Payload 520 - 521 520 497 470 456
- Gross vehicle weight (GVW) 1 775 1 799 1 790 1 799 1 790 1 880 1 835
- Gross train weight (GTW) 3 075 3 099 3 090 3 099 3 090 3 450 3 335
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 500
on an 8 % or 10 % gradient 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 500
on a gradient of less than 8 % 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 800
- Unbraked trailer 665 677 672 677 67 5 740 727
- Recommended nose weight 66 66 66 66 65 70 73
Page 191 of 282
167
XII
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (C4 VAN * ) In kg
MODELS:
3-door 5-door
Diesel engines
1.6 l. HDi 16V
92
hp
1.6 l. HDi 16V
110
hp
1.6 l. HDi 16V
92
hp
1.6 l. HDi 16V
92
hp
PEF
1.6 l. HDi 16V
110
hp
Gearboxes Manual Manual Manual Manual Manual
Model codes: LA...
LC... LG... LR...
9HX-C
9HY-B
9HY-C
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
F r e n c h fi s c a l r a t i n g 6 6 6 6 6
Weights (kg)
Unladen 1 244 1 276 1 247 1 275 1 26 5
Gross Vehicle Weight 1 770 1 800 1 780 1 80 5 1 790
Payload (including driver) 526 524 533 530 5 25
Gross Train Weight 3 070 3 100 3 080 3 080 3 090
Trailer weight with brakes
(within Gross Train Weight) 1 300 1 300 1 300 1 275 1 300
Trailer weight without brakes 655 675 660 67 0 670
Recommended nose weight 52 52 52 65 52
* Applicable to all countries, except France and Overseas F rance. For France and DOM-TOM countries, refer to the table
o n t h e " T e c h n i c a l S p e c i fi c a t i o n s - W e i g h t s " p a g e .