162
XII
T E C H N I C A L D A T A
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
9HZ-C 9HZ-H/P RHR-J RHF-8
DIESEL ENGINES
1.6 l. HDi
16V
92 hp
1.6 l. HDi 16V 110
hp
2 l. HDi
16V 138
hp
2 l. HDi
16V 140
hp
Cubic capacity (cm 3
) 1 560 1 560 1 997 1 997
Bore x stroke (mm) 75 x 88.3 75 x 88.3 85 x 88 85 x 8 8
EU standard maximum power (kW) 66 66.2 80 100 103
Maximum power engine speed (rpm) 4 000 4 000 4 000 4 000
EU standard maximum torque (Nm) 215 240 320 320
Maximum torque engine speed (rpm) 1 750 1 750 2 000 2 000
Fuel Diesel Diesel Diesel Diesel
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes
P a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( P E F ) No Yes No Yes Yes Yes
GEARBOXES Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) Electronic
Gearbox System
(6-speed) Auto.
(6-speed) Manual
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 3.85 3.85 3.85 3.85 5.3 5.3
Gearbox - Final drive 1.9 1.9 1.9 - - 2. 4
LA...: 3-door.
LC...: 5-door.
LG...: 3-door "Enterprise".
LR...: 5-door "Enterprise".
164
XII
T E C H N I C A L D A T A
* Very low rolling resistance tyres. This equipment contribu tes to protecting the environment and reduces the consumption
of your vehicle.
CONSUMPTION with "Michelin Energy Saver"
tyres * (15 and 16 inch)
In accordance with directive 80/1268/CEE
Diesel
engines
Gearboxes
Model
codes:
LA... LC...
LG... LR...
Urban
litres/100 km
(
mpg
)
Extra
-urban
litres/100 km
(
mpg
)
Mixed
litres/100 km
(
mpg
)
Emission of
CO 2 by weight
(g/km)
1.6 l. HDi 16V
92
hp
Manual 9HX-C 5.7 (49.6) 3.7 (76.3) 4.4 (64.2) 117
1.6 l. HDi 16V
110
hp
PEF
Electronic
Gearbox System
9HZ-H/P 5.8 (48.7) 3.7 (76.3) 4.4 (64.2) 118
Quality of the fuel used for Diesel engines
The Diesel engines are perfectly compatible with biofuels w hich conform to current and future European standards (diesel
fuel which complies with standard EN 590 mixed with a biofue l which complies with standard EN 14214) which can be
distributed at the pumps (possible incorporation of 0 to 7 % Fatty Acid Methyl Ester).
The use of any other type of (bio) fuel (vegetable or animal oils, domestic fuel...) is strictly prohibited (risk of damage to
the engine and fuel circuit).